Herunterladen Inhalt Diese Seite drucken

Congelamento Degli Alimenti; Conservazione Degli Alimenti - Bauknecht GTE 220 A3+ Gebrauchsanweisung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für GTE 220 A3+:

Werbung

Inhaltsverzeichnis
ΟΔΗΓΊΕΣ ΧΡΉΟΗΣ
GR
ΔΙΑΓΡΑΜΜΑ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ (Εικ. 1)
A. Λαβή.
B. Ασφάλεια (όπου προβλέπεται).
C. Λάστιχο.
D. Διαχωριστικό (όπου προβλέπεται).
E. Τάπα καναλιού αποστράγγισης νερού απόψυξης.
F. Πίνακας διακοπτών.
G. Πλευρική γρίλια εξαερισμού κινητήρα.
ΔΙΑΓΡΑΜΜΑ ΠΙΝΑΚΑ ΕΛΕΓΧΟΥ (Εικ. 2)
1. Ψηφιακή ένδειξη θερμοκρασίας: υποδεικνύει την
εσωτερική θερμοκρασία του καταψύκτη (ανάβει
σταθερά) ή τη ρυθμισμένη θερμοκρασία (αναβοσβήνει).
2. Πλήκτρο για ρύθμιση πιο χαμηλής θερμοκρασίας: εάν
πατήσετε το πλήκτρο αυτό, ρυθμίζεται πιο χαμηλή τιμή
θερμοκρασίας.
3. Πλήκτρο για ρύθμιση πιο υψηλής θερμοκρασίας: εάν
πατήσετε το πλήκτρο αυτό, ρυθμίζεται πιο υψηλή τιμή
θερμοκρασίας.
4. Πλήκτρο «Extra load» (Επιπλέον φορτίο): εάν πατήσετε
το πλήκτρο αυτό, ενεργοποιείται/απενεργοποιείται η
λειτουργία κατάψυξης μεγάλων φορτίων.
5. Ενδεικτική λυχνία «Extra load» (Επιπλέον φορτίο)
(κίτρινη): εάν είναι αναμμένη, υποδεικνύει την
ενεργοποίηση της λειτουργίας κατάψυξης μεγάλων
φορτίων.
6. Ενδεικτική λυχνία ενεργοποίησης «Green Intelligence»
(μπλε): εάν είναι αναμμένη, υποδεικνύει ότι είναι
ενεργοποιημένη η λειτουργία «Green Intelligence» (βλ.
παράγραφο «Λειτουργία Green Intelligence»).
7. Πλήκτρο επαναφοράς συναγερμών: απενεργοποιεί τη
λειτουργία του ηχητικού συναγερμού και την ενδεικτική
λυχνία συναγερμού διακοπής ρεύματος (βλ. παράγραφο
«Συναγερμοί»).
8. Ενδεικτική λυχνία συναγερμού (κόκκινη): όταν
αναβοσβήνει, υποδεικνύει μια κατάσταση συναγερμού
(βλ. παράγραφο «Συναγερμοί»).
ΠΡΙΝ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΕΤΕ ΤΗ ΣΥΣΚΕΥΗ
Η συσκευή που έχετε αγοράσει έχει σχεδιαστεί για οικιακή
χρήση, καθώς και για χρήση σε:
- κουζίνες χώρων εργασίας, καταστημάτων ή/και
γραφείων
- αγροκτήματα
- ξενοδοχεία, πανδοχεία, χώρους διαμονής, πανδοχεία
τύπου «bed & breakfast» για χρήση από μεμονωμένους
πελάτες.
Το προϊόν πρέπει να χρησιμοποιείται μόνο για τη
συντήρηση κατεψυγμένων τροφίμων και την κατάψυξη
φρέσκων τροφίμων, καθώς και για παγάκια.
Η γείωση της συσκευής είναι υποχρεωτική βάσει της
νομοθεσίας. Ο κατασκευαστής δεν φέρει καμία ευθύνη για
τυχόν τραυματισμούς σε άτομα ή ζώα ή για υλικές ζημιές
που οφείλονται στη μη τήρηση των παραπάνω κανονισμών.
1. Μετά την αποσυσκευασία του προϊόντος, βεβαιωθείτε
ότι δεν έχει υποστεί ζημιά, ότι η πόρτα κλείνει καλά και
ότι το λάστιχο δεν είναι παραμορφωμένο. Τυχόν ζημιές
πρέπει να αναφέρονται στο κατάστημα πώλησης εντός
24 ωρών από την παράδοση του προϊόντος.
2. Συνιστάται να περιμένετε τουλάχιστον δύο ώρες πριν
θέσετε σε λειτουργία το προϊόν, ώστε να επιτευχθεί
άριστη απόδοση του ψυκτικού κυκλώματος.
3. Βεβαιωθείτε ότι η εγκατάσταση και η ηλεκτρική
σύνδεση έχουν πραγματοποιηθεί από έμπειρο τεχνικό
σύμφωνα με τις οδηγίες του κατασκευαστή και τους
ισχύοντες τοπικούς κανονισμούς ασφαλείας.
4. Καθαρίστε το εσωτερικό του προϊόντος πριν από τη
χρήση.
• Πριν συνδέσετε το προϊόν στο ηλεκτρικό δίκτυο,
βεβαιωθείτε ότι η τάση αντιστοιχεί στις τιμές που
αναγράφονται στην πινακίδα στοιχείων στην πίσω
πλευρά του προϊόντος.
• Οι ηλεκτρικές συνδέσεις πρέπει να συμμορφώνονται
με τους τοπικούς κανονισμούς.
ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ
• Αφαιρέστε το προϊόν από τη συσκευασία.
• Αφαιρέστε τους 4 αποστάτες μεταξύ της πόρτας και του
προϊόντος. (Εικ. 3)
• Βεβαιωθείτε ότι η τάπα του καναλιού αποστράγγισης
του νερού απόψυξης (όπου προβλέπεται) έχει
τοποθετηθεί σωστά (Ε).
• Για να επιτευχθεί μέγιστη απόδοση και να αποφευχθούν
βλάβες, όταν ανοίγει η πόρτα του προϊόντος, πρέπει να
υπάρχει απόσταση τουλάχιστον 7 cm από τον πίσω τοίχο
και 7 cm σε κάθε πλευρά. (Εικ. 4)
• Τοποθετήστε τα εξαρτήματα (όπου προβλέπονται).
ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΤΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ
• Συνδέστε την πρίζα.
• Όταν το προϊόν είναι ζεστό (εσωτερική θερμοκρασία
άνω του 0°C), στην ψηφιακή ένδειξη (1) εμφανίζονται
δύο κεντρικές παύλες.
• Η κόκκινη ενδεικτική λυχνία συναγερμού (8)
αναβοσβήνει και ο ηχητικός συναγερμός
ενεργοποιείται.
• Η ενδεικτική λυχνία «Green Intelligence» (6) είναι
αναμμένη.
• Πατήστε το πλήκτρο επαναφοράς (7) για να
απενεργοποιήσετε τον ηχητικό συναγερμό.
• Ο ηχητικός συναγερμός απενεργοποιείται ενώ η κόκκινη
ενδεικτική λυχνία συναγερμού συνεχίζει να
αναβοσβήνει.
• Όταν το προϊόν φτάσει σε θερμοκρασία τουλάχιστον -
12°C, η κόκκινη λυχνία (8) σταματάει να αναβοσβήνει.
• Στη συνέχεια, μπορείτε να τοποθετήσετε τα τρόφιμα
στον καταψύκτη.
• Η ενδεικτική λυχνία «Green Intelligence» (6) παραμένει
αναμμένη μέχρι να επιτευχθεί η ρυθμισμένη
θερμοκρασία στην οθόνη.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Το λάστιχο της συσκευής δεν επιτρέπει το
άνοιγμα της πόρτας του καταψύκτη αμέσως μετά το
κλείσιμο. Πρέπει να περιμένετε μερικά λεπτά.
ΡΥΘΜΙΣΗ ΤΗΣ ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΑΣ
Η συσκευή ρυθμίζεται συνήθως στο εργοστάσιο για
λειτουργία στη συνιστώμενη θερμοκρασία -18°C. Μπορείτε
να αλλάξετε τη ρυθμισμένη εσωτερική θερμοκρασία από
τους -17°C έως τους -24°C και να ρυθμίσετε τη συσκευή
στην ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ λειτουργία (βλ. παράγραφο «Ρύθμιση
ECO») ακολουθώντας την παρακάτω διαδικασία:
• Πατήστε μία φορά ένα από τα δύο πλήκτρα ρύθμισης
της θερμοκρασίας (2, 3).
• Η ψηφιακή ένδειξη (I) αναβοσβήνει υποδεικνύοντας την

CONGELAMENTO DEGLI ALIMENTI

Preparazione degli alimenti freschi da congelare
• Avvolgere e sigillare gli alimenti freschi da congelare in:
fogli di alluminio, pellicola trasparente, sacchetti
impermeabili di plastica, contenitori di polietilene con
coperchio, purchè idonei per alimenti da congelare.
• Gli alimenti devono essere freschi, maturi e della
migliore qualità.
• Frutta e verdura fresca devono essere congelate per
quanto possibile subito dopo la raccolta, per conservare
intatte le sostanze nutritive, la consistenza, il colore e il
gusto di tali alimenti.
• Lasciar sempre raffreddare gli alimenti caldi prima di
introdurli nel prodotto.
Congelamento degli alimenti freschi
• Collocare gli alimenti da congelare a diretto contatto
con le pareti verticali del prodotto (Fig 5):
A) - alimenti da congelare,
B) - alimenti già congelati.
• Evitare di sistemare gli alimenti da congelare a diretto
contatto con gli alimenti già congelati.
• Per ottenere un migliore e più rapido congelamento,
dividere gli alimenti in piccole porzioni; questo
accorgimento sarà utile anche al momento dell'utilizzo
dei cibi congelati.
• Nel caso in cui si inseriscano quantità di cibo minori di
10-12 kg il funzionamento dell'apparecchio sarà
controllato automaticamente dalla funzione "Green
Intelligence" (vedi capitolo "Funzione Green
Intelligence") e non è richiesto nessun intervento da
parte dell'utente.
• Per congelare quantità superiori fino a sfruttare la
massima capacità di congelamento dell'apparecchio,
indicata nella targhetta matricola, è necessario attivare
la funzione di congelamento grandi carichi 24 ore prima
dell'inserimento dei cibi da congelare.
• Per inserire il congelamento grandi carichi premere il
tasto (4). La spia luminosa gialla (5) si accende.
• Dopo I'introduzione degli alimenti freschi si consiglia di
tenere la porta dell'apparecchio chiusa per 24 ore.
Trascorso tale periodo gli alimenti possono considerarsi
congelati.
• La funzione di congelamento grandi carichi può essere
disattivata premendo il tasto (4), qualora tale
operazione non venga eseguita, il prodotto prowede
automaticamente alla disattivazione della funzione dopo
circa 48 ore dal suo ingaggio.

CONSERVAZIONE DEGLI ALIMENTI

Consultare la tabella sul prodotto.
Classificazione degli alimenti congelati
Riporre e classificare gli alimenti congelati; si consiglia di
indicare la data di conservazione sulle confezioni, per
garantire un consumo puntuale entro la scadenza riportata
in mesi in Fig. 6 per ogni tipologia di cibo.
Consigli per la conservazione degli alimenti surgelati
Al momento dell'acquisto di alimenti surgelati, accertarsi
che:
• La confezione sia intatta, poichè l'alimento in contenitori
danneggiati può essersi deteriorato. Se una confezione è
gonfia o presenta macchie di umidità, significa che il
prodotto non è stato conservato nelle condizioni ottimali
e può aver subito un inizio di scongelamento.
• Acquistare gli alimenti surgelati per ultimi e usare borse
termiche per il trasporto.
• Appena a casa, porre immediatamente gli alimenti
surgelati nel prodotto.
• Evitare o ridurre al minimo le variazioni di temperatura.
Rispettare la data di scadenza riportata sulla confezione.
• Seguire sempre le istruzioni sull'imballo per la
conservazione degli alimenti congelati.
Nota:
• Consumare immediatamente gli alimenti
scongelati o parzialmente scongelati. Non
congelare di nuovo un alimento scongelato,
eccetto nel caso in cui tale alimento sia utilizzato
per preparare un piatto che ne preveda la cottura.
Una volta cotto, l'alimento può essere di nuovo
congelato.
• In caso di interruzione prolungata dell'elettricità:
non aprire la porta del prodotto se non per
posizionare gli accumulatori di freddo (ove
previsti) sopra i cibi congelati sul lato destro e
sinistro del prodotto. In questo modo, sarà
possibile rallentare la velocità di incremento della
temperatura.
PRECAUZIONI E SUGGERIMENTI
• Durante l'installazione, accertarsi che
l'apparecchio non danneggi il cavo di
alimentazione.
• Non conservare liquidi in contenitori di vetro nel
prodotto in quanto potrebbero rompersi.
• Non mangiare cubetti di ghiaccio o ghiaccioli subito
dopo averli tolti dal prodotto, poichè potrebbero
causare bruciature da freddo.
• Prima di qualsiasi operazione di manutenzione o pulizia,
disinserire la spina dalla presa di corrente o scollegare
l'alimentazione elettrica.
• Non installare il prodotto in luoghi direttamente esposti
ai raggi solari o in prossimità di fonti di calore, poichè
questo determinerebbe un aumento del consumo
energetico.
• Non introdurre nell'apparecchio bombolette spray o
recipienti che contengano propellenti o sostanze
infiammabili.
• Non conservare o usare benzina o altri gas e liquidi
infiammabili nelle vicinanze del prodotto o di altri
elettrodomestici. I vapori che si sprigionano possono
causare incendi o esplosioni.
• Installare il prodotto e posizionarlo in perfetto piano
orizzontale su un pavimento in grado di sostenere il suo
peso e in un ambiente adatto alle sue dimensioni e al
suo utilizzo.
• Collocare il prodotto in un ambiente secco e ben
ventilato. Il prodotto è predisposto per il
funzionamento in ambienti con temperatura compresa
nei seguenti intervalli definiti in base alla classe climatica
riportata sulla targhetta matricola posta sul retro del
prodotto (Fig 7). Il prodotto potrebbe non funzionare
correttamente se lasciato per lungo periodo a una
temperatura superiore o inferiore all'intervallo previsto.

Quicklinks ausblenden:

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltsverzeichnis