Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Privileg 606.149
Inhaltszusammenfassung für Privileg 606.149
- Seite 1 Kühl- und Gefrierkombination Gebrauchsanleitung 818 20 50-00/8 924 801 020...
- Seite 3 Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, vielen Dank für Ihren Einkauf bei Quelle. Überzeugen Sie sich selbst: auf unsere Ge- räte ist Verlass. Damit Ihnen die Bedienung leicht fällt, ha- ben wir eine ausführliche Anleitung beigelegt. Sie soll Ihnen helfen, schnell mit Ihrem neu- en Gerät vertraut zu werden.
-
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Sicherheitshinweise ......6 Abtauen und Reinigen ....... 18 Abtauen ..........18 Wichtige Hinweise ....... 8 Reinigen und Pflege ......18 Normen ..........8 Gefrierabteil ......... 19 Allgemein ..........8 Aufstellen ........... 21 "Dynamic"-Technik ......... 8 Abschalten des Gerätes ....... 8 Transportschutz ........ - Seite 5 Stichworte Kühlschrank ........34 Ablagen im Kühlraum ......18 Kundendienst ........31 Abtauen ..........18 Abweichung zur Solltemperatur ..16 Lagerzeiten ......... 35 Alarmleuchte ........15 Lüftungsschlitz ........22 Alarmlösch-Taste ........ 16 Mikrowelle ........33, 34 Aufkleber ..........14 Mindestabstand ........22 Aufstellen ..........
-
Seite 6: Sicherheitshinweise
Sicherheitshinweise l Bei der Verwendung im gewerblichen Bereich sind die für das Gewerbe gülti- gen Bestimmungen zu beachten. l Sollte Ihr neues Kühl- /Gefriergerät als l Ein beschädigtes Gerät nicht anschlie- Ersatz für ein älteres Modell dienen, so ßen. Besonders auf den einwandfreien machen Sie das alte Gerät bitte un- Zustand des Anschlusskabels achten! brauchbar: Netzstecker ziehen, An-... - Seite 7 Sicherheitshinweise l Es ist darauf zu achten, dass beim Rei- Das Stromkabel darf nicht eingeklemmt oder geknickt werden. nigen kein Wasser in den Temperatur- regler gelangt. l Die Hinweise zur Entlüftung bzw Belüf- l Im Gefrierabteil dürfen außer hochpro- tung des Gerätes im Abschnitt "Aufstel- len"...
-
Seite 8: Wichtige Hinweise
Wichtige Hinweise chen Bürste oder dem tel leicht aus. Deshalb sollten die einzula- Staubsauger beseitigt wer- gernden Waren möglichst Luftdicht ver- den. packt werden. Normen Abschalten des Gerätes Dieses Gerät entspricht den EG-Richtlini- Wenn das Gerät längere Zeit außer Be- trieb genommen werden soll. -
Seite 9: Geräteübersicht
Geräteübersicht Kaltluft- Venti- Bedienungs- Innenbe- Innentür- austritt lator blende leuchtung ablage Schnell- kühlbereich Glasplatte Flaschen- ablage Glasplatte Fleischbox Glasplatte Tauwasser- ablauf Gemüse- schalen Einschub Gefrier- tablett Einschub Einschub Sockel- Schraub- Flaschenfach mit blende fuß Flaschenhalter... -
Seite 10: Bedienung
Bedienung Beschreibung Kühlabteil Tempera- Anzeigeleuchte turanzeige "SUPER COOL" EIN / AUS- Solltempera- EIN / AUS- Taste Taste tureinstellung "SUPER COOL" Temperaturregelung Temperaturanzeige Die Tasten sind nicht rastend. Eine Bestä- Die Temperaturanzeige informiert bei Nor- tigung, dass eine Taste angesprochen hat, malbetrieb in 1°-Schritten über die Tem- erfolgt durch einen Piepston. -
Seite 11: Super Cool
Bedienung Inbetriebnahme die Solltemperatur umgeschaltet hat, wird mit der " "Taste eine höher Temperatur Bei Inbetriebnahme sollte das Kühlgerät eingestellt, mit der " "Taste eine niedrige- leer sein, um nach ca. 4 Stunden die Be- triebstemperatur zu erreichen. Die neu eingestellte Temperatur wird durch Den "EIN / AUS-Schalter"... -
Seite 12: Schnellkühlbereich
Bedienung Schnellkühlbereich Sollen höher Flaschen gekühlt werden, können diese durch Umklappen des Bü- Vor dem Kaltluftaustritt ist etwa doppelt so gels schräg eingelegt werden schnelles Abkühlen möglich. Den Kaltluftaustritt durch Rechtsdrehung öffnen. Die SUPER COOL-Einrichtung einschal- ten. Die zu kühlenden Flaschen oder Dosen in den Spezialständer vor den Kaltluftaustritt stellen. -
Seite 13: Innentürablagen
Bedienung Glasablagen umsetzen Der Spezialständer kann zum Reinigen ent- fernt werden. Die Ablagen können in ihrer Position ver- stellt werden. Dazu die Ablage hinten an- heben und langsam nach vorne ziehen. An- schließend in gewünschter Höhe wieder einsetzen. Innentürablagen Diese sind von oben eingehängt. Zum Ver- Kann die Tür nur bis zu einem Winkel von stellen und Reinigen können sie durch An- 90°... -
Seite 14: Flaschenfach, Flaschenhalter
Bedienung Flaschenfach mit Einlagern Flaschenhalter Beim Einlagern ist zu beachten, dass die Das Flaschenfach kann zum Reinigen kalte Luft zirkulieren kann. ebenfalls ausgehängt werden. Kunststoffteile können von aggressiven Substanzen, wie z.B den Säften von Zi- trusfrüchten, essigsäurehaltigen Lebens- mittel und Fettsäuren angegriffen werden. Lebensmittel wie Käse, Wurstwaren, Obst, Gemüse, gekochte Speisen, angemachte Salate usw verpackt bzw abgedeckt auf-... -
Seite 15: Beschreibung Gefrierabteil
Bedienung Beschreibung Gefrierabteil Alarm- Alarmlösch- leuchte Taste Kontrolleuchte für EIN / AUS- Temperatur- Solltemperatur- Taste für Schalter anzeige einstellung "SUPER FROST" "SUPER FROST" Bedienungsblende Sie dient auch zur Einstellung der "Soll- temperatur". Die Tasten der Bedienungsblende sind nicht rastend. Eine Bestätigung, dass eine Alarmleuchte Taste angesprochen hat, erfolgt durch ei- nen Piepston. -
Seite 16: Superfrost-Taste
Bedienung Superfrost-Taste Temperaturalarm / Abweichung zur Solltemperatur Mit der Superfrost-Taste wird die Schnell- Weicht die Temperatur im Gefriergerät we- gefriereinrichtung ein- bzw. ausgeschaltet, sentlich von der Solltemperatur ab, blinkt (siehe Abschnitt "Schnellgefriereinrich- die rote Alarmleuchte über der Alarmlösch- tung"). Taste. Zusätzlich ertönt das akustische, pulsierende Signal. -
Seite 17: Inbetriebnahme
Bedienung Inbetriebnahme gelagerte Waren dürfen nicht über die senkrechte Flucht von geschlossenen Klap- Zur Inbetriebnahme muß das Gefriergerät pen oder Einschüben hervorstehen. leer sein. Schnellgefriereinrichtung Den "EIN / AUS-Schalter" für das Gefrier- abteil betätigen. Durch das Einfrieren von frischen Lebens- mitteln steigt die Temperatur im Gefrier- Die "Solltemperatur"... -
Seite 18: Abtauen Und Reinigen
Abtauen und Reinigen Abtauen Sämtliches Lagergut entnehmen. Der Verdampfer ist außerhalb des Nutz- Das Geräteinnere einschließlich Zubehör raumes eingebaut. Die Abkühlung im Ge- gründlich mit einem Schwamm oder rät erfolgt über Luftströme. Während der Wischtuch unter Zugabe eines milden Ausschaltphasen des Kompressors er- Handspülmittels reinigen. -
Seite 19: Gefrierabteil
Abtauen und Reinigen Unsere Verpackungen und Packhilfsmittel gern, bis das Gefrierabteil abgetaut und ge- sind wiederverwertbar. reinigt ist. Gefrierabteil Eine Wolldecke unter den gesamten Sta- pel gelegt, die dann hochgeschlagen und Während des Betriebes und beim Öffnen- geschlossen wird, leistet gute Dienste. der Tür schlägt sich die Feuchtigkeit im In- nenraum als Reif nieder, besonders am Gerätestecker aus der Steckdose zie-... - Seite 20 Abtauen und Reinigen Die Sockelblende entfernen. Gefriergut wieder einlagern und das Gerät wieder in Betrieb nehmen. Energiespartip: l Starke Reifbildung kann vermieden werden, wenn die Tür nicht unnötig lange offen gelassen wird und keine unverpackten Lebensmittel eingefro- ren werden. l Eine zu dicke Reifschicht an den metallischen Verdampferrosten ver- ursacht unnötigen Stromverbrauch.
-
Seite 21: Aufstellen
Aufstellen Transportschutz Die Transportsicherungen an den Ablagen links und/oder rechts ganz nach vorne Die seitlich links und rechts an den Tür- schieben, (1, 2). Die Ablage hinten anhe- dichtungen angebrachten Transportstützen ben und mit den Transportsicherungen her- herausnehmen. ausziehen, (3). Die Transportsicherungen auf der Glasplat- te nach hinten schieben und abnehmen. -
Seite 22: Grundreinigung
Aufstellen Grundreinigung Gerät ist ein Freiraum von 20cm einzuhal- ten. Es wird empfohlen, vor der Inbetriebnah- me das Gerät innen mit einem Schwamm Die Aussparung an der Rückseite der Ab- oder Wischtuch unter Zugabe eines mil- deckplatte und der Lüftungsschlitz in der den Handspülmittels zu reinigen. -
Seite 23: Standfestigkeit
Aufstellen Es bedeutet: Die Sockelblende entfernen. Klimaklasse: Umgebungstemp. von +10 bis +32°C Klimaklasse: Umgebungstemp. von +16 bis +32°C Die vorgegebenen Umgebungstemperatu- ren dürfen maximal 2 Tage unter- oder überschritten werden. Bevor das Gerät endgültig aufgestellt wird, sollte die richtige Seite des Türanschlages überprüft werden. -
Seite 24: Türanschlagwechsel
Aufstellen Türanschlagwechsel Die Tür schließen und das Gerät vorsich- tig auf den Rücken legen. Kartonagen, Zei- Den Gerätestecker aus der Schutzkon- tungen, Lappen oder ähnliches unterlegen. takt-Steckdose ziehen oder Sicherung Darauf achten, dass Rohrleitungen bzw der ausschalten bzw herausdrehen. Verflüssiger, das Gitter an der Rückseite des Gerätes, nicht verbogen oder beschä- digt werden bzw der Fußboden nicht ver- Falls der Aufstellort einen Türanschlag-... - Seite 25 Aufstellen Den oberen Scharnierbolzen auf der ge- Das mittlere Scharnier abschrauben. genüberliegenden Seite wieder eindrehen. Dabei die Tür soweit anheben bis der Scharnierbolzen in die Türbuchse trifft. Das untere Scharnier abschrauben. Die Blindstopfen in den Bohrungen für das mittlere Scharnier umsetzen. Gegebenen- falls durchstoßen und auf der gegenüber- liegenden Seite durch neue ersetzen.
- Seite 26 Aufstellen Das untere Scharnier anschrauben. Das Gerät wieder aufstellen. Die Abdeckungen in der Sockelblende um- setzen. Der Scharnierbolzen darf nicht unter Span- nung zur Türbuchse sein. Es ist axial ein Spiel von 0,5 - 1mm einzu- stellen und mit der Gegenmutter zu kon- tern.
-
Seite 27: Gerätedichtung
Aufstellen Gerätedichtung Elektrischer Anschluss Schließt eine Gerätetür oder ein Geräte- Die Schutzkontakt-Steckdose zum An- deckel nicht exakt, so hat dies Energiever- schluss des Gerätes muss vorschrifts- luste und verstärkte Reifbildung im Gerät mäßig installiert sein. Nur dann ist im zur Folge. Sind nach einer visuellen Über- Schadensfall Schutz vor elektrischem prüfung der Dichtung Zweifel vorhanden, Schlag gewährleistet. -
Seite 28: Störungen
Störungen Stromausfall Vermeidbare Geräusche und Vibratio- Um eine Erwärmung der Lebensmittel zu verringern, während eines Stromausfalles Sie können auftreten: das Gerät möglichst nicht öffnen. - wenn das Gerät nicht gleichmäßig auf Ist es zu einem Ausfall von mehreren Stun- dem Boden steht. den gekommen und der "Temperaturalarm"... -
Seite 29: Tipps
Störungen - Sind die Lüftungsschlitze frei? Tipps Oft sind kleine unbeabsichtigte Bedie- - Ist die Schnellgefriereinrichtung noch nungsfehler ärgerlich und führen zu unnö- eingeschaltet? tigen und teueren Kundendiensteinsätzen. Bevor Sie den Kundendienst verständigen, Starke Eis- und Reifbildung: sollten Sie die unten aufgeführten Hinwei- se und Ratschläge berücksichtigen. -
Seite 30: Austausch Der Glühlampe
Störungen gen Platz? Zur Überprüfung muss das Austausch der Glühlampe Gerät von der Wand gerückt werden. Hierbei sind die Abschnitte „Aufstellen“ Den Gerätestecker aus der Schutzkon- sowie die Sicherheitshinweise zu beach- takt-Steckdose ziehen oder Sicherung ten! ausschalten bzw herausdrehen. Die Arretierung der Lampenabdeckung ein- Die Tür schließt nicht richtig, da die Dichtung quetscht. -
Seite 31: Kundendienst
Ein Kundendiensteinsatz ist auch während der Garantiezeit kostenpflichtig, wenn die- ser durch Bedienungsfehler des Benutzers Produkt Nr.: ------------------------------- verursacht wurde. Fachliche Beratung erhalten Sie auch un- Privileg Nr.: ------------------------------- ter der Rufnummer: 0180 - 5254757 Kaufdatum: ------------------------------- *(Telekom 0,12 •/Min. Stand Jan. 2002) -
Seite 32: Einfriertipps
Einfriertipps Was sollten Sie beachten? Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, Kein Verfalldatum auf den Packstücken kann zu Schäden an den Lebensmitteln wir möchten mit diesen Einfriertipps eine durch Überlagerung führen. schnelle und unkomplizierte Hilfe für die Behandlung Ihrer Lebensmittel bieten. "Alt"-schmeckende Stellen am Fleisch ent- stehen, wenn diese im gefrorenem Zustand Für weitere und genauere Informationen... -
Seite 33: Blanchieren
Einfriertipps Bei einem 2,5kg Stück Fleisch ist mit 24 Das Gemüse wird in einem Sieb in kochen- Stunden zu rechnen. des Wasser gestellt, anschließend unter Tipp: Flache Formen frieren schneller fließendem kalten Wasser oder noch bes- durch. ser in Eiswasser abgeschreckt. Nach dem Abtropfen sofort verpacken und einfrieren. -
Seite 34: Einfrieren
Einfriertipps Einfrieren Bei Gefrierschränken erfolgt das Einle- gen von oben nach unten in die gekenn- Frische Lebensmittel sollen möglichst zeichneten Fächer: oder "SUPER- schnell durchgefroren werden, da sich beim FROST". Ist keine Kennzeichnung vorhan- langsamen Einfrieren große Eiskristalle bil- den, in das oberste Fach einlegen. Siehe den, welche die Qualität beeinträchtigen. -
Seite 35: Lagerzeiten
Lagerzeiten Schinken / Speck Kleingebäck Schweinefleisch Aufläufe, Klöße Kuchen Sahne Eintöpfe Geflügel Innereien Fleischkäse / Leberkäse Lammfleisch Schnittwurst / Bratwurst / Würstchen Babykost Kalbfleisch Fisch Muscheln Käse Krabben Speiseeis Pilze Rindfleisch Butter Wild Wildgeflügel Gemüse Obst Kräuter Brot / Brötchen Eiweiß... -
Seite 36: Garantie-Information
Bewahren Sie diese Unterlagen bitte sorgfältig auf. Unsere Garantiebedingungen sind in unseren jeweils gültigen Hauptkatalogen abgedruckt. Im Garantie- und Reparaturfall bitten wir Sie, sich an unsere nächstgelegene Kundendienststelle oder unser nächstgelegenes Verkaufshaus zu wenden. Quelle Aktiengesellschaft 90762 Fürth Kühl-/Gefrierkombinat. Prod.-Nr. 606.149...