Werbung
MG15FX & MG30FX
MG15FX
MG30FX
- Eingangsbuchse
Klinkeneingang für Ihre Gitarre. Verwenden Sie ein hochwertiges Gitarrenkabel (d.h. eines, das geschirmt ist), um Rauschen, Störungen und unerwünschtes Feedback zu vermeiden. - Gain-Regler
Regelt die Signalmenge, die in den Vorverstärker gelangt, und den Grad der Verzerrung im ausgewählten Kanal. - Clean: Crunch-Schalter
Wählt zwischen Clean- (grün) und Crunch- (rot) Kanälen. - Bass-Regler
Durch Aufdrehen des Bass-Reglers verleihen Sie Ihrem Sound Wärme und Tiefe im unteren Frequenzbereich. - OD-Schalter
Wählt zwischen OD1- (grün) und OD2- (rot) Kanälen. - Mittenregler
Das Anpassen der Mittenfrequenzen verändert die Fülle (den "Body") Ihres Sounds. - Höhenregler
Das Erhöhen der Höhen macht Ihre Sounds heller und prägnanter, während das Reduzieren die Schärfe Ihres Tons mindert und ihn weicher klingen lässt. - Reverb-Regler
Dieser Regler ermöglicht es Ihnen, dem ausgewählten Kanal einen satten Hall hinzuzufügen, von einem subtilen Hauch bis hin zu einem raumfüllenden Klang und allen Zwischenstufen. - Lautstärkeregler
Regelt die Lautstärke des ausgewählten Kanals. - Tap (Manuell) Schalter
Passt die Delay-FX-Zeit an die Zeit zwischen zwei Betätigungen an. Die LED blinkt in der ausgewählten Delay-Zeit. Das Gedrückthalten des Tap-Schalters für länger als 2 Sekunden schaltet den Verstärker zwischen manuellem und Preset-Modus um (S. 2). Bei Verwendung des optionalen Fußschalters aktiviert das Gedrückthalten des Tap- und des Store-Schalters den Tuner. - FX-Regler
Wählt einen von vier Effekten aus und passt ihn an – Chorus, Phaser, Flanger & Delay. - Store (Speichern) Schalter
Speichert die aktuellen Verstärkereinstellungen im aktuellen Kanal oder im optionalen Fußschalter. Im manuellen Modus leuchtet die Store-Taste rot. - Master-Regler
Regelt die Gesamtlautstärke des Verstärkers. - MP3 Line-In Buchse
Spielen Sie zu Ihrem Lieblings-MP3-, CD- oder Kassetten-Track, indem Sie den Line-Out- oder Kopfhörerausgang Ihres Players hier anschließen. Passen Sie die Lautstärke Ihres Players an die Ihrer Gitarre an, und Sie haben das perfekte 'Playalong'-Übungssystem. - Fußschalterbuchse
6,35-mm-Klinkenbuchse für den Anschluss des optionalen Fußschalters (PEDL-90008). - Kopfhörerbuchse
Zur Verwendung, wenn lautloses Üben angesagt ist. Der Anschluss von Kopfhörern schaltet den internen Lautsprecher automatisch stumm. - Netzschalter
Der Netzschalter schaltet Ihren Verstärker ein und aus. Eine Kanal-LED leuchtet auf, wenn Ihr Verstärker eingeschaltet ist, und keine, wenn der Verstärker ausgeschaltet ist.
Hinweis: Die spezifische Netzspannungsangabe, für die Ihr Verstärker gebaut wurde, ist auf der Rückseite angegeben. Bevor Sie den Verstärker an die Netzstromversorgung anschließen, stellen Sie immer sicher, dass er mit Ihrer Stromversorgung kompatibel ist. Im Zweifelsfall lassen Sie sich bitte von einem qualifizierten Techniker beraten. Ihr Marshall-Händler wird Ihnen dabei behilflich sein.
Bitte stellen Sie sicher, dass der Verstärker ausgeschaltet und vom Stromnetz getrennt ist, bevor er bewegt wird.
MG15FX & MG30FX Überblick
Kanalauswahl
Der Verstärker verfügt über 4 Kanäle – Clean, Crunch, OD1 & OD2.
Durch Drücken des Clean/Crunch-Schalters (3) wird zwischen den Clean- (grüne LED) und Crunch- (rote LED) Kanälen umgeschaltet.
Durch Drücken des OD-Schalters (5) wird zwischen den OD1- (grüne LED) und OD2- (rote LED) Kanälen umgeschaltet.
Beim Wechsel von einem OD-Kanal zu einem Clean/Crunch-Kanal merkt sich das Gerät den zuletzt verwendeten Kanal vor dem Verlassen. Z.B. Wenn Sie vom Crunch-Kanal zu einem OD-Kanal gewechselt haben und den Clean/Crunch-Schalter (3) drücken, kehrt der Verstärker zum Crunch-Kanal zurück – anstatt wieder im Clean-Kanal zu beginnen.
Modi
Der Verstärker arbeitet in zwei Modi – Preset und Manuell.
Um zwischen diesen beiden Modi zu wechseln, müssen Sie den Tap (Manuell) Schalter (10) mindestens zwei Sekunden lang gedrückt halten. Im manuellen Modus leuchtet der Store (Speichern) Schalter (12) rot und die ausgewählte Kanal-LED (3 oder 5) beginnt zu blinken.
Der Verstärker speichert den zuletzt verwendeten Modus nach dem Ausschalten und kehrt beim nächsten Einschalten zu diesem zurück.
Preset
Dies ist der werkseitige Standardbetrieb des Verstärkers.
Im Preset-Modus werden die Positionen aller Regler außer Master Volume (13) innerhalb jedes Kanals gespeichert. Jeder Kanal sollte als Preset betrachtet werden.
Die Auswahl eines Kanals ruft automatisch die im Kanal gespeicherten Einstellungen ab. Hinweis: Die physische Position der Bedienelemente an der Vorderseite, mit Ausnahme des Master Volume (13), das nicht gespeichert werden kann, stimmt nun nicht mehr mit den tatsächlichen Einstellungen des Verstärkers überein. Alle Schalter an der Vorderseite werden automatisch aktualisiert.
Das Verändern eines Reglers bewirkt, dass der zugehörige Parameter auf die aktuelle physische Position dieses Reglers springt.
Wird ein Regler verändert, beginnt die ausgewählte Kanal-LED (3 oder 5) zu blinken, was anzeigt, dass das aktuelle Preset geändert wurde.
Um die aktualisierten Einstellungen zu speichern, drücken Sie den Store (Speichern) Schalter (12).
Wenn Sie einen anderen Kanal auswählen, ohne Store (Speichern) (12) zu drücken, gehen alle geänderten Einstellungen verloren, da der neue Kanal und seine Einstellungen abgerufen werden.
Manuell
Im manuellen Modus stimmen die Einstellungen des Verstärkers immer mit den physischen Positionen der Regler überein.
Das Wechseln des Kanals ändert nur den Kanal, ES werden KEINE Presets abgerufen, ES werden KEINE anderen Regler verändert.
Durch Drücken von Store (Speichern) (12) werden die aktuellen Einstellungen im ausgewählten Kanal gespeichert. Diese können dann abgerufen werden, wenn das Gerät im Preset-Modus verwendet wird.
Sobald die Kanaleinstellungen gespeichert wurden, hört die aktuelle Kanal-LED (3 oder 5) auf zu blinken, was anzeigt, dass das Preset gespeichert wurde.
Reverb & FX
Der Verstärker bietet zwei simultane Effekte: Reverb und einen von vier FXs (Chorus, Phaser, Flanger oder Delay) Reverb Der Reverb-Regler (8) bestimmt die Signalmenge, die an die Reverb-Sektion gesendet wird – dies ermöglicht, dass der Hall zwischen Kanälen erhalten bleibt, wenn verschiedene Presets abgerufen werden. Wenn der Reverb-Regler (8) auf '0' gestellt ist, ist der Hall ausgeschaltet; der Status des Halls wird auch auf dem optionalen Fußschalter angezeigt.
FX
Der FX-Regler ist in vier Segmente unterteilt und wählt den FX-Typ aus und passt die zugehörigen Einstellungen an. Wenn der FX-Regler auf '0' gestellt ist, sind die FX ausgeschaltet; der Status der FX wird auch auf dem optionalen Fußschalter angezeigt.
| 0 | FX Aus |
| Chorus | Geschwindigkeit erhöht sich und Tiefe wird reduziert, wenn der Regler im Uhrzeigersinn gedreht wird. |
| Phaser | Geschwindigkeit erhöht sich, wenn der Regler im Uhrzeigersinn gedreht wird. |
| Flanger | Geschwindigkeit erhöht sich, Feedback und Tiefe werden reduziert, wenn der Regler im Uhrzeigersinn gedreht wird. |
| Delay | Delay-Pegel erhöht sich, wenn der Regler im Uhrzeigersinn gedreht wird. |
Tap Tempo
Der Tap Tempo-Schalter (10) wird nur für den Delay-Effekt verwendet.
Der Tap Tempo-Schalter passt die Delay-Zeit an die Zeit zwischen zwei Betätigungen an.
Die Tap Tempo-LED blinkt rot in der ausgewählten/abgerufenen Delay-Zeit.
Die Anzahl der Wiederholungen wird reduziert, wenn die Delay-Zeit abnimmt.
Wenn Sie von einem Kanal mit Delay zu einem Kanal ohne Delay wechseln, bleibt der Effekt zwischen den Kanälen erhalten.
Wenn Sie von einem Kanal mit Delay zu einem Kanal mit einer anderen Delay-Zeit wechseln, wird der Delay-Effekt nicht zwischen den Kanälen erhalten bleiben.
MP3 / Line-In
Die 3,5-mm-MP3-/Line-In-Buchse (14) ermöglicht den Anschluss einer externen Audioquelle, z.B. eines MP3- oder CD-Players.
Kopfhörer
Die 3,5-mm-Kopfhörerbuchse (16) ermöglicht den Anschluss eines Kopfhörers. Wenn ein Klinkenstecker in die Kopfhörerbuchse gesteckt wird, wird der Lautsprecher des Geräts stummgeschaltet.
Netzschalter
Der Netzschalter (17) schaltet den Verstärker ein und aus. Wenn die aktuellen Einstellungen nicht gespeichert wurden, gehen sie verloren.
Einstellungen wiederherstellen
ALLE VERSTÄRKER- & FUSSSCHALTER-EINSTELLUNGEN GEHEN VERLOREN
Um das Gerät auf die Werkseinstellungen zurückzusetzen (siehe Rückseite des Handbuchs), müssen Sie den Store (Speichern) Schalter (12) gedrückt halten, während Sie das Gerät einschalten. Die Clean/Crunch- (3) und OD- (5) LEDs leuchten orange. Sie können dann den Store (Speichern) Schalter (12) loslassen.
Das Zurücksetzen des Verstärkers löscht alle benutzerdefinierten Kanal-Presets und alle benutzerdefinierten Fußschalter-Einstellungen und ersetzt sie durch die Werkspresets.
Technische Daten MG15FX
| Leistung (RMS) | 15W |
| Kanäle | 4 |
| Lautsprecher | 1x8" |
| Gewicht (kg) | 7.7kg |
| Maße (mm) B, H, T | 382 x379 x205 |
Technische Daten MG30FX
| Leistung (RMS) | 30W |
| Kanäle | 4 |
| Lautsprecher | 1x10" |
| Gewicht (kg) | 10.8kg |
| Maße (mm) B, H, T | 480 x420 x225 |
MG50FX / MG100FX
Rückseite zeigt MG50FX Combo - MG100FX Combo hat die gleichen Funktionen
MG100HFX Head ist identisch, verfügt aber über zwei Lautsprecherbuchsen
- Eingangsbuchse
Klinkeneingang für Ihre Gitarre. Verwenden Sie ein hochwertiges Gitarrenkabel (d.h. eines, das geschirmt ist), um Rauschen, Störungen und unerwünschte Rückkopplungen zu vermeiden. - Gain-Regler
Steuert die Signalmenge, die in den Vorverstärker gelangt, und die Höhe der Verzerrung im ausgewählten Kanal. - Clean: Crunch Schalter
Wählt zwischen den Clean (grün) und Crunch (rot) Kanälen. - Bass-Regler
Das Hochdrehen des Bass-Reglers verleiht Ihrem Sound Wärme und Tiefe im unteren Frequenzbereich. - OD Schalter
Wählt zwischen den OD1 (grün) und OD2 (rot) Kanälen. - Mitten-Regler
Das Anpassen der mittleren Frequenzen variiert die Fülle (den "Körper") Ihres Sounds. - Höhen-Regler
Das Erhöhen der Höhen macht Ihre Sounds heller und durchsetzungsfähiger, während das Herunterdrehen die Schärfe Ihres Tons reduziert und ihn weicher klingen lässt. - Rev Schalter
Dieser Regler ermöglicht es Ihnen, dem ausgewählten Kanal einen satten Hall hinzuzufügen, von einem subtilen Hauch bis hin zu einem raumgreifenden Effekt und allen Punkten dazwischen. - Reverb-Regler
Dieser Regler ermöglicht es Ihnen, dem ausgewählten Kanal einen satten Hall hinzuzufügen, von einem subtilen Hauch bis hin zu einem raumgreifenden Effekt und allen Punkten dazwischen. - Lautstärkeregler
Steuert die Lautstärke des ausgewählten Kanals. - FX Schalter
Schaltet den FX-Bereich (Modulation und Delay) ein und aus. - Mod Regler
Wählt und regelt einen von drei Modulationseffekten: Chorus, Phaser & Flanger. - Tap Schalter
Passt die Delay-FX-Zeit an die Zeit zwischen zwei Betätigungen an. Die LED blinkt mit der ausgewählten Delay-Zeit. - Delay-Regler
Steuert die Signalmenge, die an den Delay-Effekt gesendet wird. - Ext FX Schalter
Schaltet den externen FX-Loop ein und aus. - Master-Regler
Steuert die Gesamtlautstärke des Verstärkers. - Damping (Manual) Schalter
Schaltet die Endstufendämpfung zwischen klassischem Amp-Gefühl (LED aus) und moderner Ansprache (LED an) um. Das Gedrückthalten des Damping-Schalters für länger als 2 Sekunden schaltet den Amp zwischen manuellem Modus und Preset-Modus um.
Bei Verwendung des Fußschalters wird der Tuner aktiviert, indem sowohl der Damping-Schalter als auch der Store-Schalter gedrückt gehalten werden. - Kopfhörer- / Line Out-Buchse
3,5 mm Kopfhörer- / Line Out-Buchse. - Store Schalter
Speichert die aktuellen Amp-Einstellungen im aktuellen Kanal oder im Fußschalter. Im manuellen Modus leuchtet die Store-Taste rot. - Netzschalter
Der Netzschalter schaltet Ihren Verstärker ein und aus. Ein Kanalschalter leuchtet auf, wenn Ihr Verstärker eingeschaltet ist, und keiner leuchtet, wenn der Verstärker ausgeschaltet ist.
Bitte stellen Sie sicher, dass der Verstärker ausgeschaltet und vom Stromnetz getrennt ist, bevor er bewegt wird. - Netzanschluss
Ihr Verstärker wird mit einem abnehmbaren Netzkabel geliefert, das hier angeschlossen wird. Die spezifische Nennspannung für den Netzeingang, für die Ihr Verstärker gebaut wurde, ist auf der Rückseite angegeben. Vergewissern Sie sich vor dem ersten Anschluss, dass Ihr Verstärker mit Ihrer Stromversorgung kompatibel ist. Im Zweifelsfall lassen Sie sich bitte von einem qualifizierten Techniker beraten. Ihr Marshall-Händler wird Ihnen in dieser Hinsicht behilflich sein.
Der korrekte Wert der Netzschmelzsicherung, die sich in der kleinen Schublade unten an der Netzbuchse befindet, ist auf der Rückseite des Verstärkers angegeben. Die Schublade enthält einen Platz für eine Ersatzsicherung. Versuchen Sie NIEMALS, die Sicherung zu überbrücken oder eine Sicherung mit dem falschen Wert einzusetzen! - Fußschalterbuchse
Klinkenbuchse für den Anschluss des Fußschalters. - Lautsprecherausgangsbuchse(n)
Die MG50FX, MG100FX Combos haben 1 Lautsprecherausgang und der MG100HFX Head hat 2 Lautsprecherausgänge.
Verwenden Sie immer ein ungeschirmtes, von Marshall zugelassenes Lautsprecherkabel, wenn Sie eine Erweiterungsbox an diese Verstärker anschließen. - MP3 Line In Buchse
Spielen Sie zu Ihrem Lieblings-MP3-, CD- oder Kassetten-Track, indem Sie den Line-Out- oder Kopfhörerausgang Ihres Players hier anschließen. Passen Sie die Lautstärke Ihres Players an die Ihrer Gitarre an, und Sie haben das perfekte "Playalong"-Übungssystem. - Return Buchse
Hier den Ausgang eines externen Effektprozessors oder Pedals anschließen. - Send Buchse
Hier den Eingang eines externen Effektprozessors oder Pedals anschließen.
Technische Daten
MG50FX Combo
| Leistung (RMS) | 50W |
| Kanäle | 4 |
| Lautsprecher | 1x12" |
| Gewicht (kg) | 16.6kg |
| Abmessungen (mm) B, H, T | 518 x494 x278 |
MG100FX 1X12" Combo (MG101FX)
| Leistung (RMS) | 100W |
| Kanäle | 4 |
| Lautsprecher | 1x12" |
| Gewicht (kg) | 20kg |
| Abmessungen (mm) B, H, T | 591 x528 x283 |
MG100FX 2x12" Combo (MG102FX)
| Leistung (RMS) | 100W |
| Kanäle | 4 |
| Lautsprecher | 2x12" |
| Gewicht (kg) | 22.4kg |
| Abmessungen (mm) B, H, T | 674 x494 x278 |
MG100HFX Head
| Leistung (RMS) | 100W |
| Kanäle | 4 |
| Lautsprecher | - |
| Gewicht (kg) | 11.4kg |
| Abmessungen (mm) B, H, T | 591 x249 x275 |
MG50FX & MG100FX / MG100HFX Übersicht
Kanalauswahl
Der Verstärker verfügt über 4 Kanäle – Clean, Crunch, OD1 & OD2.
Durch Drücken des Clean/Crunch-Schalters (3) wird zwischen dem Clean- (Grünes Licht) und dem Crunch-Kanal (Rotes Licht) gewählt.
Durch Drücken des OD-Schalters (5) wird zwischen dem OD1- (Grünes Licht) und dem OD2-Kanal (Rotes Licht) gewählt.
Beim Wechsel von einem OD-Kanal zu einem Clean/Crunch-Kanal merkt sich das Gerät den zuletzt ausgewählten Kanal vor dem Wechsel. Z.B. Wenn Sie vom Crunch-Kanal zu einem OD-Kanal gewechselt haben und den Clean/Crunch-Schalter (3) drücken, kehrt der Verstärker zum Crunch-Kanal zurück – anstatt wieder im Clean-Kanal zu beginnen.
Modi
Der Verstärker arbeitet in zwei Modi – Preset und Manual.
Um zwischen diesen beiden Modi zu wechseln, müssen Sie den Damping-Schalter (17) für mindestens zwei Sekunden gedrückt halten. Im Manual-Modus leuchtet der Store-Schalter (19) rot und die Leuchte des ausgewählten Kanals (3 oder 5) beginnt zu blinken.
Der Verstärker merkt sich den zuletzt verwendeten Modus nach dem Ausschalten und kehrt beim nächsten Einschalten dorthin zurück.
Preset
Dies ist der werksseitige Standardbetrieb des Verstärkers.
Im Preset-Modus werden die Positionen aller Regler, außer Master Volume (16), in jedem Kanal gespeichert. Jeder Kanal sollte als Preset betrachtet werden.
Die Auswahl eines Kanals ruft automatisch die im Kanal gespeicherten Einstellungen ab. Hinweis: Die physische Position der Frontpanel-Regler, mit Ausnahme von Master Volume (16), das nicht speicherbar ist, stimmt nun nicht mehr mit den tatsächlichen Einstellungen des Geräts überein. Alle Schalter auf der Vorderseite werden automatisch aktualisiert.
Das Ändern eines Reglers bewirkt, dass der zugehörige Parameter auf die aktuelle physische Position dieses Reglers springt.
Wenn ein Regler geändert wird, beginnt die Leuchte des ausgewählten Kanals (3 oder 5) zu blinken, was anzeigt, dass das aktuelle Preset geändert wurde.
Um die aktualisierten Einstellungen zu speichern, drücken Sie den Store-Schalter (19).
Wenn Sie einen anderen Kanal auswählen, ohne Store (19) zu drücken, gehen alle geänderten Einstellungen verloren, da der neue Kanal und seine Einstellungen abgerufen werden.
Manual
Im Manual-Modus entsprechen die Verstärkereinstellungen immer den physischen Positionen der Regler.
Das Umschalten des Kanals ändert nur den Kanal, ES werden KEINE Presets abgerufen, ES werden KEINE anderen Regler verändert.
Durch Drücken von Store (19) werden die aktuellen Einstellungen im ausgewählten Kanal gespeichert. Diese können dann abgerufen werden, wenn das Gerät im Preset-Modus verwendet wird.
Wenn die Kanaleinstellungen gespeichert wurden, hört die Leuchte des aktuellen Kanals (3 oder 5) auf zu blinken, was anzeigt, dass das Preset gespeichert wurde.
Reverb & FX
Der Verstärker bietet drei simultane Effekte: Reverb, Delay und einen von drei Modulationseffekten (Chorus, Phaser oder Flanger).
Reverb
Der Reverb-Regler steuert die Menge des an die Reverb-Sektion gesendeten Signals – wodurch der Reverb zwischen den Kanälen überlaufen kann, wenn verschiedene Presets abgerufen werden. Der Rev-Schalter (8) schaltet den Reverb-Effekt ein und aus; der Status des Reverbs wird auch auf dem Fußcontroller angezeigt.
FX
Die FX-Sektion besteht aus zwei Effekten: Delay und Modulation. Die FX-Sektion kann global über den FX-Schalter (11) ein- und ausgeschaltet werden.
Delay
Der Delay-Regler (14) steuert die Menge des an die Delay-Sektion gesendeten Signals. Wenn der Delay-Regler (14) auf '0' gestellt ist, ist das Delay ausgeschaltet.
Modulation
Der Mod-Regler (12) ist in drei Segmente unterteilt und wählt den Typ der Modulationseffekte aus und passt die zugehörigen Einstellungen an. Wenn der Mod-Regler (12) auf '0' gestellt ist, sind die Modulationseffekte ausgeschaltet.
| 0 | Modulation Aus |
| Chorus | Geschwindigkeit nimmt zu und Tiefe wird verringert, wenn der Regler im Uhrzeigersinn gedreht wird. |
| Phaser | Geschwindigkeit nimmt zu, wenn der Regler im Uhrzeigersinn gedreht wird. |
| Flanger | Geschwindigkeit nimmt zu, Feedback und Tiefe werden verringert, wenn der Regler im Uhrzeigersinn gedreht wird. |
Tap Tempo
Der Tap Tempo-Schalter (13) wird ausschließlich für den Delay-Effekt verwendet.
Der Tap Tempo-Schalter passt die Delay-Zeit an die Zeit zwischen zwei Betätigungen an.
Die Tap Tempo LED blinkt rot bei der ausgewählten/abgerufenen Delay-Zeit.
Die Anzahl der Wiederholungen wird reduziert, wenn die Delay-Zeit abnimmt.
Wenn Sie von einem Kanal mit Delay zu einem ohne Delay wechseln, überlappt der Effekt zwischen den Kanälen.
Wenn Sie von einem Kanal mit Delay zu einem Kanal mit einer anderen Delay-Zeit wechseln, überlappt der Delay-Effekt nicht zwischen den Kanälen.
MP3 / Line In
Die 3,5-mm-MP3 / Line In-Buchse (24) auf der Rückseite ermöglicht den Anschluss einer externen Audioquelle, z.B. MP3- oder CD-Player.
Kopfhörer & Line Out
Die 3,5-mm-Kopfhörerbuchse (18) ermöglicht den Anschluss eines Kopfhörers. Wenn ein Stecker in die Kopfhörerbuchse gesteckt wird, wird der Lautsprecher des Geräts stummgeschaltet.
Zusätzlich kann die Kopfhörerbuchse (18) auch als Line Out verwendet werden, um das Signal an ein externes Gerät zu senden, z.B. einen Computer, Digitalrekorder oder Mixer. Wenn ein Stecker in die Buchse gesteckt wird, wird der Lautsprecher des Geräts stummgeschaltet, was eine „silent recording“ (stille Aufnahme) ermöglicht. Der Ausgang des Geräts kann dann direkt vom verwendeten externen Gerät überwacht werden.
Damping
Der Damping-Schalter (17) wählt zwischen den beiden Modi der Endstufen-Dämpfung. Wenn Damping ausgeschaltet ist (LED aus), ähnelt die Endstufen-Charakteristik dem Gefühl einer klassischen Endstufe mit betonten Mitten und begrenzten Bässen und Höhen. Das Einschalten von Damping (LED an) verstärkt die Lautsprecherresonanzen sowohl im Bass- als auch im Hochfrequenzbereich.
FX Loop
Die FX Return-Buchse (25) auf der Rückseite dient zum Anschließen des OUTPUTs des Effektprozessors oder Pedals, das Sie im Effektweg verwenden.
Der FX Loop ist seriell geschaltet und auf Instrumentenpegel eingestellt, sodass sowohl Gitarren-Effekte als auch professionelle Geräte angeschlossen werden können.
Die FX Send-Buchse (26) auf der Rückseite dient zum Anschließen an den INPUT des Geräts, das Sie im Effektweg verwenden.
Der FX Loop wird über den Ext FX-Schalter (15) auf der Vorderseite ein- und ausgeschaltet.
Lautsprecher
VERWENDEN SIE IMMER EIN UNGESCHIRMTES, VON MARSHALL ZUGELASSENES LAUTSPRECHERKABEL, WENN SIE EINE ERWEITERUNGSBOX AN DIESE VERSTÄRKER ANSCHLIESSEN.
MG50FX
Die einzelne Lautsprecherbuchse (22) dient zum Anschließen des internen Lautsprechers oder einer externen Lautsprecherbox an die Endstufe des Geräts. Stellen Sie bei Verwendung externer Boxen sicher, dass die gesamte Lastimpedanz 8 Ohm beträgt oder überschreitet.
MG100FX 1x12" & 2x12" Combos
Die einzelne Lautsprecherbuchse (22) dient zum Anschließen des internen Lautsprechers oder einer externen Lautsprecherbox an die Endstufe des Geräts. Stellen Sie bei Verwendung externer Boxen sicher, dass die gesamte Lastimpedanz 4 Ohm beträgt oder überschreitet.
MG100HFX Head
Die beiden Lautsprecherbuchsen dienen zum Anschluss von 1 oder 2 externen Boxen. Stellen Sie bei Verwendung externer Boxen sicher, dass die gesamte Lastimpedanz 4 Ohm beträgt oder überschreitet.
Ein-/Ausschalten
Der Netzschalter (20) schaltet den Verstärker ein und aus. Wenn die aktuellen Einstellungen nicht gespeichert wurden, gehen sie verloren.
Einstellungen wiederherstellen
ALLE VERSTÄRKER- & FUSSSCHALTER-EINSTELLUNGEN GEHEN VERLOREN
Um das Gerät auf die Werkseinstellungen zurückzusetzen (siehe Rückseite des Handbuchs), müssen Sie den Store-Schalter (19) gedrückt halten, während Sie den Verstärker einschalten. Die Clean/Crunch- (3) und OD-Leuchten (5) leuchten orange. Sie können den Store-Schalter (19) dann loslassen.
Das Zurücksetzen des Verstärkers löscht alle Benutzer-Kanal-Presets und alle Benutzer-Fußcontroller-Einstellungen und ersetzt sie durch die Werkspresets.
Fußschalter (optional - PEDL-90008)
- Fußschalter
Jedem Fußschalter kann eine andere gespeicherte Funktion zugewiesen werden. - LED-Statusanzeige
Diese zeigt stets den aktuellen Status des Verstärkers oder die Tuner-Details an:- CLN & OD: Aktueller Kanal
- REV: Reverb Ein/Aus
- FX: FX-Sektion Ein / Aus
- Ext FX: Externer FX-Loop Ein/Aus (MG50FX & MG100FX)
- Damp: Dämpfungsmodus (MG50FX & MG100FX)
- Tap: Tap Tempo Geschwindigkeit.
- Digitalanzeige
Diese Anzeige gibt die verschiedenen Funktionen des Fußcontrollers an.
Fußschalter-Werkseinstellungen
Fußschalter 1: Clean: Crunch-Schalter
Fußschalter 2: Overdrive-Schalter
Fußschalter 3: Tap Tempo Schalter
Fußschalter 4: Tuner
Programmierung
Der Fußschalter kann so programmiert werden, dass er Frontplattenschalter (Switch Store) oder komplette Presets (Preset Store) speichert. Switch Store Um einen Frontplattenschalter einem Fußschalter (1) zuzuweisen, halten Sie den Frontplattenschalter gedrückt und drücken Sie, während Sie ihn gedrückt halten, den Fußschalter (1), dem Sie ihn zuweisen möchten.
Die Digitalanzeige (3) wird sich drehen, um anzuzeigen, dass der Fußschalter zugewiesen wurde. Sie können dann den Fußschalter und den Frontplattenschalter loslassen.
Preset Store
Um ein Preset einem Fußschalter (1) zuzuweisen, wählen Sie den gewünschten Kanal und ändern Sie bei Bedarf die Bedienelemente an der Frontplatte. Halten Sie den Store-Schalter an der Frontplatte gedrückt und drücken Sie, während Sie ihn gedrückt halten, Ihren gewählten Fußschalter (1).
Die Digitalanzeige (3) wird sich drehen, um anzuzeigen, dass der Fußschalter zugewiesen wurde. Sie können dann den Fußschalter und den Store-Schalter loslassen. Fußschalter-Presets sind unabhängig von den dedizierten Kanal-Presets, die im Verstärker gespeichert sind. Dies ermöglicht Ihnen, eine Reihe von Presets basierend auf derselben Kanal-/Vorverstärkereinstellung zu erstellen.
Wenn entweder ein Kanal-Preset oder ein Fußschalter-Preset geändert wurde, beginnt die Digitalanzeige (3) zu blinken. Der Fußschalter blinkt die entsprechende Nummer, wenn ein Fußschalter-Preset geändert wurde, oder blinkt ein „-“, wenn ein Kanal-Preset geändert wurde.
Das Drücken nur des Store-Schalters an diesem Punkt überschreibt das geänderte Kanal- oder Fußschalter-Preset.
Um stattdessen ein geändertes Kanal-Preset auf dem Fußschalter zu speichern, halten Sie den Store-Schalter gedrückt und drücken Sie, während Sie ihn gedrückt halten, Ihren gewählten Fußschalter (1) – genau wie bei einem normalen Preset Store.
Um ein geändertes Fußschalter-Preset auf einem anderen Fußschalter zu speichern, halten Sie den Store-Schalter gedrückt und drücken Sie, während Sie ihn gedrückt halten, Ihren gewählten Fußschalter (1) – genau wie bei einem normalen Preset Store.
Digitalanzeige
Beim Abrufen eines Fußschalter-Presets zeigt die Digitalanzeige (3) an, welcher Fußschalter gedrückt wurde.
Wenn ein Kanal-Preset abgerufen wurde, bleibt die Digitalanzeige (3) leer.
Wenn entweder ein Kanal-Preset oder ein Fußschalter-Preset geändert wurde, beginnt die Digitalanzeige (3) zu blinken. Der Fußschalter blinkt die entsprechende Nummer, wenn ein Fußschalter-Preset geändert wurde, oder blinkt ein „-“, wenn ein Kanal-Preset geändert wurde.
Tuner
Der Tuner kann auf zwei Arten aufgerufen werden:
MG15FX & MG30FX
Durch gleichzeitiges Drücken der Tap- (10) und Store-Schalter (12) an der Frontplatte oder durch Zuweisung des Tuners zum Fußschalter. Hinweis: Beim Zurücksetzen auf die Werkseinstellungen / beim ersten Einschalten ist der Tuner bereits Fußschalter Nummer 4 zugewiesen.
Das Zuweisen des Tuners zu einem Fußschalter erfolgt wie bei jedem anderen Switch Store. Um den Tuner dem Fußschalter zuzuweisen, halten Sie die Tap- (10) und Store-Schalter (12) gedrückt und drücken Sie den gewünschten Fußschalter, dem Sie ihn zuweisen möchten. Die Digitalanzeige (3) wird sich drehen, um anzuzeigen, dass der Fußschalter zugewiesen wurde. Sie können dann den Fußschalter und den Frontplattenschalter loslassen.
MG50FX & MG100FX
Durch gleichzeitiges Drücken der Damping- (17) und Store-Schalter (19) an der Frontplatte oder durch Zuweisung des Tuners zum Fußschalter. Hinweis: Beim Zurücksetzen auf die Werkseinstellungen / beim ersten Einschalten ist der Tuner bereits Fußschalter Nummer 4 zugewiesen.
Das Zuweisen des Tuners zu einem Fußschalter erfolgt wie bei jedem anderen Switch Store. Um den Tuner dem Fußschalter zuzuweisen, halten Sie die Damping- (17) und Store-Schalter (19) gedrückt und drücken Sie den gewünschten Fußschalter, dem Sie ihn zuweisen möchten. Die Digitalanzeige (3) wird sich drehen, um anzuzeigen, dass der Fußschalter zugewiesen wurde. Sie können dann den Fußschalter und den Frontplattenschalter loslassen.
Für alle Verstärker gilt: Wenn Sie in den Tuner-Modus wechseln, schaltet das Gerät stumm und die Clean: Crunch (3) und OD (5) Schalter leuchten gelb.
Die Digitalanzeige (3) zeigt den nächstgelegenen aktuell gespielten Ton an. Der Indikatorpunkt in der unteren rechten Ecke zeigt an, ob der aktuell nächstgelegene Ton # ist.
Das LED-Statuspanel (2) zeigt an, wie weit der aktuell gespielte Ton vom nächstgelegenen Ton entfernt ist. Wenn die zentrale FX-Status-LED leuchtet, zeigt dies die korrekte Stimmung an, wobei die anderen LEDs zunehmend anzeigen, dass die Stimmung bis zu 50 Cent nach oben oder unten abweicht.
Um den Tuner zu verlassen, drücken Sie einen beliebigen Fußschalter; der Verstärker kehrt dann zu den Einstellungen vor dem Eintritt zurück.
Marshall Werkspresets
Clean: reiner Gitarrenklang mit einem Hauch von Chorus + Reverb
Crunch: bluesiger Low-Gain-Sound mit subtilem Reverb
OD1: roher Heavy-Crunch, keine Effekte
OD2: High-Gain-Solo, Reverb + Delay
Konformität
* NUR EUROPA 
Hinweis: Dieses Gerät wurde getestet und erfüllt die Anforderungen der EMV-Richtlinie (Umgebungen E1, E2 und E3 EN 55103-1/2) und der Niederspannungsrichtlinie in der E.U.
* NUR EUROPA - Hinweis:
Der maximale Einschaltstrom für den MG15FX beträgt 2,5 Ampere.
Der maximale Einschaltstrom für den MG30FX beträgt 5 Ampere.
Hinweis: Dieses Gerät wurde getestet und entspricht den Grenzwerten für ein digitales Gerät der Klasse B gemäß Teil 15 der FCC-Regeln. Diese Grenzwerte sollen einen angemessenen Schutz vor schädlichen Interferenzen in einer Wohninstallation bieten. Dieses Gerät erzeugt, nutzt und kann Hochfrequenzenergie abstrahlen und kann, wenn es nicht gemäß den Anweisungen installiert und verwendet wird, schädliche Interferenzen mit dem Funkverkehr verursachen. Es gibt jedoch keine Garantie, dass in einer bestimmten Installation keine Interferenzen auftreten. Wenn dieses Gerät schädliche Interferenzen beim Radio- oder Fernsehempfang verursacht, was durch Ein- und Ausschalten des Geräts festgestellt werden kann, wird der Benutzer ermutigt, die Interferenz durch eine oder mehrere der folgenden Maßnahmen zu beheben:
- Richten Sie die Empfangsantenne neu aus oder stellen Sie sie um.
- Vergrößern Sie den Abstand zwischen dem Gerät und dem Empfänger.
- Schließen Sie das Gerät an eine Steckdose eines anderen Stromkreises an als den, an den der Empfänger angeschlossen ist.
- Wenden Sie sich an den Händler oder einen erfahrenen Radio-/TV-Techniker.
Befolgen Sie alle Anweisungen und beachten Sie alle Warnhinweise
BEWAHREN SIE DIESE ANWEISUNGEN AUF!
Marshall Amplification plc
Denbigh Road, Bletchley, Milton Keynes, MK1 1DQ, England.
Tel : +44 (0)1908 375411 Fax : +44 (0)1908 376118
www.marshallamps.com
Obwohl die hierin enthaltenen Informationen zum Zeitpunkt der Veröffentlichung korrekt sind, behält sich Marshall Amplification plc aufgrund unserer Politik der ständigen Verbesserung und Entwicklung das Recht vor, Spezifikationen ohne vorherige Ankündigung zu ändern.
BOOK-900025-00 / 11 / 08
Dokumente / Ressourcen
Referenzen
Anleitung herunterladen
Hier können Sie die vollständige PDF-Version des Handbuchs herunterladen. Sie kann zusätzliche Sicherheitsanweisungen, Garantieinformationen, FCC-Regeln usw. enthalten.
Marshall MG100FX/MG30FX Handbuch herunterladen
Verfügbare Sprachen
Werbung
