Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Samsung SEK-2500U Bedienhandbuch
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Samsung Anleitungen
  4. Audio- und Videozubehör
  5. SEK-2500U
  6. Bedienhandbuch
Samsung SEK-2500U Bedienhandbuch

Samsung SEK-2500U Bedienhandbuch

Uhd evolution kit
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für SEK-2500U:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
SEK-2500U
Samsung UHD Evolution Kit
Thank you for purchasing this Samsung product.
To receive more complete service, please register your product at www.samsung.com/register
Model _____________ Serial No. _____________
BN68-06256E-01

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Samsung SEK-2500U

Inhaltszusammenfassung für Samsung SEK-2500U

  • Seite 1 SEK-2500U Samsung UHD Evolution Kit Thank you for purchasing this Samsung product. To receive more complete service, please register your product at www.samsung.com/register Model _____________ Serial No. _____________ BN68-06256E-01...
  • Seite 2 • e-Manual : Provides a detailed, on-screen user’s manual built into the UHD Evolution Kit. • Samsung Smart Control : The Samsung Smart Control has a motion sensor (gyro sensor) that allows you to easily control the TV by holding and moving the Samsung Smart Control.
  • Seite 3 Upgrading to a 2014 TV using the UHD Evolution Kit results in the following limitations: • The UHD Evolution Kit may not support some apps and functions that are available on the 2013 Samsung TV, such as the Smart hub social panel.
  • Seite 4 – First, make sure to connect to the internet with the UHD Evolution Kit. By replacing older Samsung TV’s One Connect with the UHD Evolution Kit, you can upgrade to the latest software without purchasing a new TV. Update to the latest software on your TV. Navigate to Support > Software Update > Update now .
  • Seite 5 Connecting to an External Device Front English-5...
  • Seite 6 Side Recovering a Previous State If you restore your TV to older settings, it will not play recorded programmes from a TV that was updated via the UHD Evolution Kit. - Availability depends on the specific model and area. Turn off the TV and then disconnect the TV power plug. Disconnect the UHD Evolution Kit and UHD Evolution Kit cable from the TV.

  • Seite 7: Connecting To The Tv

    Connecting to the TV Press the TV button on the Samsung Smart Control to turn on the TV. The Samsung Smart Control connects to the TV automatically. If this is the first time you have turned on the TV, the Initial Setup screen appears. Follow the directions on the screen to set up the TV.
  • Seite 8 1. Press both the RETURN button and the GUIDE button simultaneously for more than 3 seconds. - You must place the Samsung Smart Control approximately 30cm ~ 40cm away from the TV and ensure it is pointing towards the remote control receiver.
  • Seite 9 : Starts voice recognition. When the microphone icon appears VOICE Touchpad : Place a finger on the touch pad and move the Samsung on the screen, say a voice command into the microphone. Smart Control. The pointer on the screen moves in the direction and - Say a voice command 10cm to 15cm from the microphone and as much as the Samsung Smart Control is moved.
  • Seite 10 The embedded e-Manual contains information. - You can also download a copy of the e-Manual from Samsung’s website, and read it on your computer or print it out. - Yellow words indicate a menu item; white bold words indicate remote control buttons. Arrows are used to indicate the menu path. (Example: Picture >...
  • Seite 11 ( Try Now ) on a feature-description to directly move to the corresponding menu and try out the feature. If you want to read an e-Manual entry on a specific screen menu feature, press the KEYPAD button and select e-Manual using Samsung Smart Control.

  • Seite 12: Specifications

    Samsung will then repair or replace the product and return it to you using the contact purchased. However, Samsung Authorised Service Centres will comply with this details provided.
  • Seite 13 No re-imbursement will be made for repairs carried out by service centres or product during the warranty period. dealers that are not authorised by Samsung and any such repair work and NOTHING IN THESE WARRANTY CONDITIONS SHALL EXCLUDE OR LIMIT damage to the products caused by such repair work will not be covered by SAMSUNG’S LIABILITY FOR DEATH OR PERSONAL INJURY CAUSED BY...

  • Seite 14: Funktionen Des Uhd Evolution Kits

    • e-Manual : Das integrierte elektronische Handbuch des UHD Evolution Kits bietet detaillierte Beschreibungen zu Funktionen und Vorgehensweisen. • Samsung Smart Control : Die Samsung Smart Control ist mit einem Bewegungssensor (Gyrosensor) ausgestattet, der die einfache Bedienung des Fernsehgeräts durch Bewegen der Samsung Smart Control ermöglicht.
  • Seite 15 Bei einem Upgrade auf ein Fernsehgerät von 2014 mit Hilfe des UHD Evolution Kits sind die folgenden Einschränkungen zu beachten: • Das UHD Evolution Kit unterstützt möglicherweise bestimmte Apps und Funktionen nicht, die auf Samsung-Geräten von 2013 verfügbar sind. Dazu gehören unter anderem bestimmte Bereiche in Smart Hub.

  • Seite 16: Installieren Des Uhd Evolution Kits

    – Stellen Sie zunächst sicher, dass das UHD Evolution Kit mit dem Internet verbunden ist. Wenn Sie den One Connect-Hub eines älteren Samsung-Fernsehgeräts durch das UHD Evolution Kit ersetzen, können Sie dieses auf die neuste Softwareversion aktualisieren, ohne ein neues Fernsehgerät erwerben zu müssen.
  • Seite 17 Anschließen an ein externes Gerät Vorderseite Deutsch-5...

  • Seite 18: Wiederherstellen Eines Vorherigen Zustands

    Seite Wiederherstellen eines vorherigen Zustands Wenn Sie ältere Einstellungen auf Ihrem Fernsehgerät wiederherstellen, können keine Aufnahmen wiedergegeben werden, die von einem per UHD Evolution Kit aktualisierten Fernsehgerät stammen. - Verfügbar je nach Modell und Region. Schalten Sie das Fernsehgerät aus und ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose. Entfernen Sie das UHD Evolution Kit und das UHD Evolution Kit-Kabel vom Fernsehgerät.

  • Seite 19: Einlegen Der Batterien In Die Samsung Smart Control

    Herstellen einer Verbindung zum Fernsehgerät Herstellen einer Verbindung zum Fernsehgerät TV auf der Samsung Smart Control, um das Fernsehgerät einzuschalten. Die Samsung Smart Control stellt automatisch eine Verbindung zum Fernsehgerät her. Wenn Sie das Fernsehgerät zum ersten Mal einschalten, wird das Fenster zum Konfigurieren der Anfangseinstellungen angezeigt.
  • Seite 20 Erneutes Verbinden der Samsung Smart Control Wenn die Samsung Smart Control nicht mehr funktioniert oder ungewöhnlich reagiert, tauschen Sie die Batterie aus, da das Problem möglicherweise durch eine zu geringe Batterieladung hervorgerufen wird. Wenn das Problem weiterhin besteht, muss das Pairing-Verfahren der Samsung Smart Control mit dem Fernsehgerät erneut durchgeführt werden.

  • Seite 21: Verwenden Der Samsung Smart Control

    Sie die Samsung Smart Control. Der Zeiger auf dem Bildschirm Sprachbefehl in das Mikrofon. bewegt sich in die Richtung, die durch die Bewegung der Samsung Sprechen Sie die Sprachbefehle in einem Abstand von 10 bis Smart Control vorgegeben wird. Drücken Sie auf das Touchpad, um 15 cm mit angemessener Lautstärke in das Mikrofon.

  • Seite 22: Anzeigen Weiterer Fernsehfunktionen

    Das integrierte e-Manual enthält Informationen. - Sie können ein Exemplar des e-Manual von der Samsung-Website herunterladen und auf Ihrem Computer lesen oder drucken. - Fettgedruckte Wörter in weiß stehen für Menüelemente und Wörter in gelb für Tasten auf der Fernbedienung. Der Menüpfad wird mit Pfeilen dargestellt.

  • Seite 23: Aktualisieren Des E-Manual Auf Die Neuste Version

    ( Jetzt test. ), um direkt zu dem entsprechenden Menü zu wechseln und die Funktion sofort auszuprobieren. Wenn Sie im e-Manual einen Eintrag zu einer bestimmten Funktion des Bildschirmmenüs lesen möchten, drücken Sie auf der Samsung Smart Control die Taste , und wählen Sie e-Manual .

  • Seite 24: Technische Daten

    Ihre Garantienummer. werden, senden Sie das Gerät zuerst an den Händler zurück, bei dem Sie es gekauft Samsung repariert oder ersetzt dann das Gerät, und sendet es unter der von Ihnen haben. Allerdings übernehmen während der Garantiezeit die offiziellen Samsung- angegebenen Anschrift an Sie zurück.
  • Seite 25 Besitz des Geräts gekommen ist. ausgeschlossen bei Reparaturen, die von Kundendienstzentren oder KEINE VORSCHRIFT DER VORLIEGENDEN GARANTIEBEDINGUNGEN Händlern ausgeführt werden, die von Samsung dafür nicht zugelassen sind. KANN DIE HAFTUNG VON SAMSUNG FÜR TOD ODER VERLETZUNG Reparaturen und Beschädigungen, die durch solche Reparaturen verursacht AUFGRUND VON NACHGEWIESENER FAHRLÄSSIGKEIT VON SAMSUNG...
  • Seite 26 • e-Manual : fournit un mode d’emploi détaillé à l’écran, intégré à votre UHD Evolution Kit. • Samsung Smart Control : le Samsung Smart Control est équipé d’un capteur de mouvement (capteur gyroscopique) qui vous permet de commander facilement le téléviseur en orientant le Samsung Smart Control.
  • Seite 27 • Il est possible que l’UHD Evolution Kit ne prenne pas en charge certaines applications et fonctions qui sont disponibles pour les téléviseurs Samsung 2013, telles que la page Social du Smart Hub. • L’installation de l’UHD Evolution Kit peut réinitialiser certains paramètres du téléviseur.
  • Seite 28 Installation de l’UHD Evolution Kit – Commencez par vous connecter à Internet avec l’UHD Evolution Kit. Si vous remplacez l’ancien One Connect d’un téléviseur Samsung par l’UHD Evolution Kit, vous pouvez mettre à niveau le logiciel du téléviseur sans acheter un nouveau téléviseur.
  • Seite 29 Connexion à un périphérique externe Avant Français-5...
  • Seite 30 Côté Retour à l’état précédent Si vous rétablissez les anciens paramètres de votre téléviseur, vous ne pourrez pas lire les programmes enregistrés sur un téléviseur mis à jour via l’UHD Evolution Kit. - La disponibilité dépend du modèle et de la région concernés. Eteignez le téléviseur, puis débranchez la prise d’alimentation du téléviseur.

  • Seite 31: Connexion Au Téléviseur

    Pour utiliser le Samsung Smart Control, vous devez tout d'abord insérer les piles dans l'unité, comme illustré ci-dessous. - Nous recommandons d'utiliser le Samsung Smart Control à une distance inférieure à 6 m. La distance d'utilisation peut varier en fonction des conditions de l'environnement sans fil.
  • Seite 32 1. Appuyez simultanément sur les boutons RETURN et GUIDE pendant plus de 3 secondes. - Vous devez tenir le Samsung Smart Control à environ 30 ou 40 cm du téléviseur et vous assurer qu'il est dirigé vers le récepteur de la télécommande.
  • Seite 33 Permet de changer la chaîne. Permet de régler le volume. : Permet de lancer la reconnaissance vocale. Lorsque l'icône : Posez un doigt sur le Touchpad et déplacez le Samsung VOICE Touchpad du micro s'affiche sur l'écran, énoncez une commande vocale dans Smart Control.
  • Seite 34 Le e-Manual intégré contient diverses informations. - Vous pouvez également télécharger une copie du e-Manual sur le site Web de Samsung et la consulter sur votre ordinateur ou l'imprimer. - Les mots en jaune correspondent à des options de menu, les mots en blanc et en gras, aux boutons de la télécommande. Les flèches indiquent le chemin d'accès au menu.
  • Seite 35 Si vous souhaitez lire une entrée du e-Manual concernant une fonctionnalité spécifique du menu affiché à l'écran, appuyez sur le bouton KEYPAD et sélectionnez e-Manual à l'aide du Samsung Smart Control. - Certaines options du menu ne peuvent pas être utilisées.

  • Seite 36: Spécifications

    Ce produit Samsung est garanti contre les défauts de matériel et de fabrication pendant la durée de la période indiquée dans le tableau (voir fournie à...
  • Seite 37 - incapacité à utiliser ce produit dans des conditions normales; SAMSUNG AIT ETE OU NON INFORMEE OU CONSCIENTE DE LA - utilisation de pièces qui ne sont pas fabriquées ou vendues par Samsung; POSSIBILITE DE TELS DOMMAGES, PERTES OU DEPENSES.
  • Seite 38 • e-Manual : consente l’accesso a un dettagliato manuale dell’utente integrato nell’UHD Evolution Kit. • Samsung Smart Control : il sensore di movimento (giroscopio) integrato nel Samsung Smart Control consente di controllare il televisore semplicemente spostando il Samsung Smart Control.
  • Seite 39 Limitazioni dei TV 2013 L’aggiornamento a un TV 2014 mediante l’UHD Evolution Kit comporta le seguenti limitazioni: • L’UHD Evolution Kit potrebbe non supportare alcune applicazioni e funzioni offerte dai TV Samsung 2013 quali ad esempio il pannello social Smart hub.
  • Seite 40 – Per prima cosa collegare l’UHD Evolution Kit a Internet. Sostituendo il precedente sistema One Connect collegato al TV Samsung con il nuovo UHD Evolution Kit, è possibile aggiornare il televisore al software più recente senza dover acquistare un nuovo apparecchio TV.
  • Seite 41 Collegamento a un dispositivo esterno Pannello anteriore Italiano-5...

  • Seite 42: Pannello Laterale

    Pannello laterale Ripristinare uno stato precedente Un televisore ripristinato in base a impostazioni precedenti non potrà riprodurre programmi registrati da un televisore aggiornato tramite l’UHD Evolution Kit. - La disponibilità dipende dal modello e dall’area. Spegnere il televisore e scollegare la spina di alimentazione TV. Scollegare l’UHD Evolution Kit e il cavo UHD Evolution Kit dal televisore.

  • Seite 43: Collegamento Al Televisore

    Per utilizzare lo Samsung Smart Control, vedere la figura sottostante e inserire le batterie nell'unità come indicato. - Si consiglia di utilizzare lo Samsung Smart Control a una distanza inferiore a 6 m. La distanza operativa può variare a seconda delle condizioni dell’ambiente wireless.
  • Seite 44 Riconnessione dello Samsung Smart Control Se lo Samsung Smart Control smette di funzionare o funziona in modo anomalo, ciò potrebbe essere dovuto alla scarsa potenza della batteria pertanto si consiglia di sostituirla. Se il problema persiste, il Samsung Smart Control ripristina l’abbinamento con il televisore.
  • Seite 45 Per regolare il volume. : Avvia il riconoscimento vocale. Quando l'icona del microfono VOICE : Posizionare un dito sul touchpad e muovere il Samsung Touchpad viene visualizzata a schermo, impartire un comando vocale nel Smart Control. Il puntatore sullo schermo si sposta seguendo il microfono.
  • Seite 46 L'e-Manual offre all'utente una serie di informazioni sul prodotto. - Dal sito web Samsung è possibile scaricare una copia dell'e-Manual per leggerlo sul computer o stamparlo. - I termini in giallo indicano le voci di menu; i termini in bianco evidenziati in grassetto indicano i tasti del telecomando. Le frecce indicano il percorso dei menu.
  • Seite 47 ( Prova ora ) sulla descrizione di una funzione per accedere al menu corrispondente e provare subito la funzione. Se si desidera leggere una voce dell' e-Manual su una schermata specifica, premere il tasto KEYPAD e selezionare e-Manual con lo Samsung Smart Control.
  • Seite 48 PROCEDURA PER RICHIEDERE UN INTERVENTO IN GARANZIA E' possibile usufruire della garanzia solo seguendo la procedura per richiedere Per richiedere un intervento in garanzia, contattare il Call Centre Samsung durante il un intervento in garanzia indicata sopra. Periodo di garanzia per discutere del problema riscontrato. Qualora fosse necessaria...
  • Seite 49 Samsung. Non verranno offerti rimborsi per riparazioni svolte può usufruire della presente garanzia. da centri di assistenza o rivenditori non autorizzati Samsung ed eventuali NULLA NELLA PRESENTE GARANZIA ESCLUDE O LIMITA LA riparazioni e danni al prodotto causati da riparazioni non autorizzate non RESPONSABILITA' DI SAMSUNG PER DECESSO O LESIONI PERSONALI saranno coperti da questa garanzia.
  • Seite 50 European Notice(Europe Only) Products with the CE marking comply with the EMC Directive(2004/108/EC) and the Low Voltage Directive(2006/95/EC) issued by the Commission of the European Community. Compliance with these directives implies conformity to the following European Norms: - EN55022: Radio Frequency Interference - EN55024: Electromagnetic Immunity of Information Technology Equipment - EN61000-3-2: Power Line Harmonics - EN61000-3-3: Voltage Fluctuations...
  • Seite 51 Correct disposal of batteries in this product (Applicable in countries with separate collection systems) This marking on the battery, manual or packaging indicates that the batteries in this product should not be disposed of with other household waste at the end of their working life. Where marked, the chemical symbols Hg, Cd or Pb indicate that the battery contains mercury, cadmium or lead above the reference levels in EC Directive 2006/66.
  • Seite 52 Contact SAMSUNG WORLD WIDE If you have any questions or comments relating to Samsung products, please contact the SAMSUNG customer care centre. Country Web Site Warranty period Customer Care Centre AUSTRIA 0800 - SAMSUNG (0800 - 7267864) www.samsung.com/at/support 1 Year www.samsung.com/be/support (Dutch)
  • Seite 53 *(całkowity koszt połączenia jak za 1 impuls według taryfy operatora) ** (koszt połączenia według taryfy operatora) PORTUGAL 808 20 7267 www.samsung.com/pt/support 2 Years 08008 SAMSUNG (08008 726 7864) ROMANIA www.samsung.com/ro/support 1 Year TOLL FREE No. SERBIA 011 321 6899 www.samsung.com/rs/support...

Inhaltsverzeichnis