Monatliche Funktionsprüfung durch den Betreiber .......................... 32 Reinigung und Pflege ..................................32 Verzinkte Oberflächen ..................................32 Lackierte Oberflächen ..................................33 Demontage und Entsorgung ................Fehler! Textmarke nicht definiert. JANSEN TORE GMBH & CO. KG SEITE 2 VON 33 VERSIONSTAND 10.10.2025...
Alle an das System angeschlossenen Komponenten müssen der Zulassung bzw. dem Prüfbe- richt entsprechen. Eine Verwendung von Komponenten, welche diesen Anforderungen nicht entsprechen, ist unzulässig. Verwenden Sie nur originale Ersatzteile und zugelassene Zube- hörteile. JANSEN TORE GMBH & CO. KG SEITE 3 VON 33 VERSIONSTAND 10.10.2025...
Vermeiden Sie, dass bei Schweißarbeiten aufschäumende Baustoffe durch Wärmeeintrag reagieren und dadurch ihre Wirkung verlieren. Bei der Montage, Inbetriebnahme, Prüfung, Wartung und Demontage des SEKTIONALTOR „TITAN“ müssen die für den spezifischen Einsatzfall gültigen Sicherheits- und Unfallverhütungsvorschriften beachtet werden. 2.5 Qualifikationen des Monteurs Um den fachgerechten Einbau des Produkts SEKTIONALTOR „TITAN“...
Sicherheits- und Warnhinweise. Wir empfehlen Ihnen, diese Anleitung sorgfältig aufzubewahren. In diesem Dokument werden die Bezeichnungen Tor, Feuer- und/oder Rauchschutztor und Schiebetor stell- vertretend für die Produktbezeichnung SEKTIONALTOR „TITAN“ verwendet. Die Texte und Zeichnungen dieser Anleitung entstanden mit größtmöglicher Sorgfalt. Aus Gründen der Über- sicht können nicht sämtliche Detailinformationen zu allen Varianten und auch nicht alle denkbaren Fälle der...
SEKTIONALTOR „TITAN“ ̶ Bestimmungsgemäße Verwendung Ein SEKTIONALTOR „TITAN“ einschließlich sämtlicher Teile (z. B. Rahmen, Führungen usw.) ist dazu vorgese- hen, im eingebauten und geschlossenen Zustand den Durchtritt von Feuer und/ oder Rauch durch Öffnungen in Wänden zu verhindern. Zur bestimmungsgemäßen Verwendung zählen auch folgende Punkte: ̶...
EINBAU- UND MONTAGEANLEITUNG SEKTIONALTOR „TITAN“ Ersatzteile und Zubehör Wir weisen ausdrücklich darauf hin, dass ausschließlich originale Ersatzteile der Firma Jansen Tore für das Produkt zu verwenden sind. Ein Austausch der Bauteile mit Fremdbauteilen führt automatisch zum Verfall der gekennzeichneten Leistungseigenschaften des Produktes! Sie können unsere Service-Zentrale unter folgenden Kontaktdaten erreichen:...
Abweichende Einbausituationen sind mit dem Herstellwerk abzusprechen, um ggf. die Leistung weiterhin zu erklären. 3.3 Zulässige Wandanschlüsse Für den Wandanschluss des SEKTIONALTOR „TITAN“ sind folgende Hinweise zu beachten: ̶ Spalte, zwischen Profilen der Torkonstruktion und der Wand, von 1 mm bis 9 mm: Hier muss die Torkonstruktion zur Laibungsseite hin zur Wand dauerelastisch versiegelt werden.
Bauteilen ist laut Prüfnorm für Feuer- und Rauchschutzabschlüsse DIN EN 1634-1 gemäß Punkt 7.3 ein genereller Spalt von maximaler 24 mm an der Schwelle zulässig. Beim SEKTIONALTOR „TITAN“ mit einer S200 Anforderung, muss die Dichtung an der Schwelle abschließen.
3. Überprüfen Sie die Bestellmaße des Tores mit den baulichen Gegebenheiten! 4. Es wird empfohlen, die Montage unbedingt in der nachfolgend, festgelegten Reihenfolge durchzuführen, andernfalls kann es zu Unstimmigkeiten kommen. Für eventuelle Einbaufehler haftet der Hersteller nicht! JANSEN TORE GMBH & CO. KG SEITE 10 VON 33 VERSIONSTAND 10.10.2025...
4.5 Montage des Wandlabyrinths 7. Wandlabyrinth mittig zwi- schen den beiden Füh- rungsschienen oben auf die Rohre legen und in al- len Bohrungen befesti- gen. Siehe oberes Bild JANSEN TORE GMBH & CO. KG SEITE 13 VON 33 VERSIONSTAND 10.10.2025...
Herunterrutschen sichern, aber noch nicht final festmachen Tipp: Je nach Ein- bausituation kann es hilfreich sein, das Kettenrad vor dem Einheben der Welle zu demon- tieren JANSEN TORE GMBH & CO. KG SEITE 14 VON 33 VERSIONSTAND 10.10.2025...
Seite 15
21. Kettenräder in einer Flucht ausrichten 22. Madenschrauben des Ketten- rades auf der Wickelwelle ent- fernen und den Wellenzapfen mit einem passenden Bohrer anbohren 23. Madenschrauben montieren 24. Kette ablängen JANSEN TORE GMBH & CO. KG SEITE 15 VON 33 VERSIONSTAND 10.10.2025...
Zeichnung entnommen wer- 31. Konsolen ausrichten und be- festigen 32. Fangvorrichtung lose auf das kurze Wellenende schie- 33. Der AB/DOWN Pfeil der Fangvorrichtung muss dabei zur Öffnungsseite abwi- ckelnd zeigen! JANSEN TORE GMBH & CO. KG SEITE 16 VON 33 VERSIONSTAND 10.10.2025...
Seite 17
Bohrer anbohren 38. Madenschrauben montie- 39. Motor auf die Konsole auf- setzen und mittig der Lang- löcher lose montieren 40. Kettenräder in einer Flucht ausrichten 41. Kette ablängen JANSEN TORE GMBH & CO. KG SEITE 17 VON 33 VERSIONSTAND 10.10.2025...
46. Halteblech in die C- Schiene einführen 47. Wandhalterung für Ge- stänge mit dem Halte- blech verschrauben (Sechskantschraube M10x25) Hinweis: waa- gerechte Laufschiene je nach Platz ein paar Grad ansteigen lassen JANSEN TORE GMBH & CO. KG SEITE 18 VON 33 VERSIONSTAND 10.10.2025...
Seite 19
1,5° nach hinten hin 54. Bei Niedrigsturzumlen- kung sind die Laufschie- nen waagerecht auszu- richten! 55. Stichmaß zwischen die bei- den Laufschienen legen und befestigen (Sechskant- schraube M6x20) JANSEN TORE GMBH & CO. KG SEITE 19 VON 33 VERSIONSTAND 10.10.2025...
Seite 20
Halteblech in die C- Schiene klemmen 61. KDUs ggf. einkürzen 62. Restlichen KDUs entlang der Führungsschienen befestigen 63. Abstände sind der auftrags- bezogenen Zeichnung zu entnehmen JANSEN TORE GMBH & CO. KG SEITE 20 VON 33 VERSIONSTAND 10.10.2025...
Dübel Art siehe 3.4.2 Befestigung Nied- rigsturzumlenkung 68. Für Gegenseite wieder- holen 69. Ggf. die Umlenkung ab- nehmen und an die De- cke montieren. 70. Bauteillänge der senk- rechten Laufschiene beachten JANSEN TORE GMBH & CO. KG SEITE 21 VON 33 VERSIONSTAND 10.10.2025...
Normalumlenkung Niedrigsturzumlenkung 73. Die Gurtaufnahmen zwi- schen Normal- und Nied- rigsturzumlenkung sind unterschiedlich. Laufrolle (siehe Abbildung) Niedrig- sturzrolle 74. Bei Niedrigsturz wird die Laufrolle aus Stahl ver- wendet JANSEN TORE GMBH & CO. KG SEITE 22 VON 33 VERSIONSTAND 10.10.2025...
Seite 23
Hinweis: Schaft vorher rei- nigen und mit Sprühfett einsprühen 79. Unterstes Torelement in die Laufschiene einführen 80. Mit Hilfe eines Hilfsgurtes oben am Element und ei- nes Klemmrings montie- JANSEN TORE GMBH & CO. KG SEITE 23 VON 33 VERSIONSTAND 10.10.2025...
Seite 24
86. Restliche Torelemente von oben in die Laufschiene einsetzen 87. Toprollenhalter lösen be- vor man das letzte Torele- ment in das Labyrinthprofil einhebt 88. Oberstes Torelement in das Labyrinthprofil einhar- JANSEN TORE GMBH & CO. KG SEITE 24 VON 33 VERSIONSTAND 10.10.2025...
Seite 25
92. Scharnier mit etwas Luft zum Anschlag nach rechts schieben und 93. Stramm nach oben hoch- drücken 94. Mit dem darüber liegen- den Torelement ver- schrauben (3x Bohrschraube 3,9x16) JANSEN TORE GMBH & CO. KG SEITE 25 VON 33 VERSIONSTAND 10.10.2025...
Seite 26
99. Toprollenhalter auf die Topsektion schrauben. Da- für die vorhandenen Boh- rungen und Schrauben verwenden. 100. Den Toprollenhalter bei der Normalumlenkung zu- sätzlich fixieren (2x Bohr- schraube 4,8x32) JANSEN TORE GMBH & CO. KG SEITE 26 VON 33 VERSIONSTAND 10.10.2025...
(Feder- ring + Flachkopfschraube M8x25) 109. Für Gegenseite wiederholen 2 Sicherheitswindungen 110. Motor und Fangvorrichtung mit Steuerung elektrisch verdrahten 111. Die Welle mit 2 Sicherheitswin- dungen aufwickeln JANSEN TORE GMBH & CO. KG SEITE 27 VON 33 VERSIONSTAND 10.10.2025...
117. Für Gegenseite wiederho- 118. Laufschienenverkleidung EI90 bündig mit der Lauf- schiene in allen vorhande- nen Bohrungen verschrau- ben mit (Bohrschraube Ø4,8x25) 119. Laufschienenverkleidung vernieten mit (Blindtniet Flachkopf A4x16) JANSEN TORE GMBH & CO. KG SEITE 28 VON 33 VERSIONSTAND 10.10.2025...
Gurt drückt 124. Bei Niedrigsturz muss der Winkel hinten an die C-Schiene befestigt werden 125. Funktionalität des Schalters überprüfen, in dem Sie den Schalter manuell auslösen! JANSEN TORE GMBH & CO. KG SEITE 29 VON 33 VERSIONSTAND 10.10.2025...
EI90 124. Die Laufschiene muss auf der kompletten Länge zur Wand dauerelastisch ver- siegelt werden. 125. Das Sturzlabyrinth muss auf der kompletten Länge zur Wand dauerelastisch versiegelt werden. JANSEN TORE GMBH & CO. KG SEITE 30 VON 33 VERSIONSTAND 10.10.2025...
1. Stellen Sie sicher, dass sich keine Person oder Gegenstände im Bewegungsbereich des SEKTIONALTOR „TITAN“ befinden. 2. Überprüfen Sie, ob sich das SEKTIONALTOR „TITAN“ einwandfrei komplett öffnen und schließen lässt und kontrollieren sie die Endlagen 3. Überprüfen Sie die Funktionalität der Rauchmelder und der Sicherheitskontaktleiste Prüfprotokoll...
Sollten während des Betriebes Funktionsstörungen oder Beschädigungen am SEKTIONALTOR „TITAN“ auf- treten, beauftragen Sie unverzüglich einen Fachbetrieb mit der Begutachtung bzw. Wiederinstandsetzung. Für die fachgerechte Wartung und Instandhaltung des SEKTIONALTOR „TITAN“ ist der Eigentümer bzw. des- sen Beauftragter verantwortlich. Eine Unterlassung führt zum Verlust der erklärten Leistung.
Angriff auf der Zinkoberfläche zu verhindern. Lackierte Oberflächen Für eine ordnungsgemäße Pflege von beschichteten Oberflächen ist Voraussetzung, dass das Sektionaltor „TITAN“ mindestens einmal jährlich, bei stärkerer Umweltbelastung auch öfter, gemäß den Vorschriften RAL- GZ 632 oder SZFF 61.01 gereinigt wird. 6 Demontage und Entsorgung Im Allgemeinen erfolgt der Abbau des SEKTIONALTOR „TITAN“...