Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
4de55000.fm Page 3 Tuesday, November 19, 2002 1:24 PM
DEUTSCH
ENGLISH
FRANÇAIS
NEDERLANDS
ESPAÑOL
PORTUGUÊS
ITALIANO
üù
BEDIENUNGSANLEITUNG
INFORMATIONEN ZUM UMWELTSCHUTZ
WICHTIGE HINWEISE
VOR DER BENUTZUNG DES BACKOFENS
BACKOFEN-ZUBEHÖR
PFLEGE UND WARTUNG
FEHLERSUCHE
KUNDENDIENST
Bedienungsanleitung
Instructions for use
Mode d'emploi
Gebruiksaanwijzing
Instrucciones para el uso
Manual de utilização
Istruzioni per l'uso
/0"$! "
Seite 3
Page 11
Page 19
Pagina 27
Página 35
Página 43
Pagina 51
0 /.
3
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Bauknecht ELZD 4966 AL
Inhaltszusammenfassung für Bauknecht ELZD 4966 AL
- Seite 1 4de55000.fm Page 3 Tuesday, November 19, 2002 1:24 PM DEUTSCH Bedienungsanleitung Seite 3 ENGLISH Instructions for use Page 11 FRANÇAIS Mode d’emploi Page 19 NEDERLANDS Gebruiksaanwijzing Pagina 27 ESPAÑOL Instrucciones para el uso Página 35 PORTUGUÊS Manual de utilização Página 43 ITALIANO Istruzioni per l’uso Pagina 51...
-
Seite 2: Informationen Zum Umweltschutz
4de55000.fm Page 4 Tuesday, November 19, 2002 1:24 PM INFORMATIONEN ZUM UMWELTSCHUTZ Entsorgung von Verpackungsmaterialien Energieeinsparung • Das Verpackungsmaterial ist zu 100 % • Heizen Sie den Backofen nur dann vor, wenn es wiederverwertbar und trägt das Recycling- ausdrücklich in der Produktbeschreibung oder Symbol dem Rezept steht. -
Seite 3: Vor Der Benutzung Des Backofens
4de55000.fm Page 5 Tuesday, November 19, 2002 1:24 PM • Folgendes unterlassen: • Stellen Sie kein brennbares Material in den Backofen oder in unmittelbare Nähe, weil sonst Brandgefahr - berühren Sie den Backofen nicht mit feuchten besteht falls der Backofen versehentlich Händen. -
Seite 4: Backofen-Zubehör
4de55000.fm Page 6 Tuesday, November 19, 2002 1:24 PM BACKOFEN-ZUBEHÖR Das Backofenzubehör ist je nach Modell unterschiedlich (siehe separate Produktbeschreibung). Fettpfanne (1) Die Fettpfanne wird für die Zubereitung von Fleisch und Fisch mit oder ohne Gemüse verwendet und dient zum Auffangen von Fett oder Speisestücken unter dem Rost. -
Seite 5: Pflege Und Wartung
4de55000.fm Page 7 Tuesday, November 19, 2002 1:24 PM BACKOFENZUBEHÖR Fettfilter (7) Nur für die Zubereitung besonders fettiger Speisen. Haken Sie den Fettfilter in die Öffnungen vor dem Gebläse mittig an die Rückwand des Backofenrückwand ein. Das Fettfilter ist spülmaschinenfest. Gleitschienen (8) Sie erleichtern das Einschieben und Herausnehmen der Roste während des Garens. - Seite 6 4de55000.fm Page 8 Tuesday, November 19, 2002 1:24 PM Aushängen der Backofentür: 1. Öffnen Sie die Backofentür vollständig (siehe Abb. 1). 2. Heben Sie die beiden Schließhaken so weit wie möglich an (siehe Abb. 2). 3. Schließen Sie die Tür ein Stück und ziehen Sie sie dann nach oben, um sie auszuhängen (siehe Abb.
- Seite 7 4de55000.fm Page 9 Tuesday, November 19, 2002 1:24 PM Auswechseln der Glühlampe für die hintere Innenleuchte (wenn vorgesehen): 1. Stromversorgung des Gerätes abschalten. 2. Schrauben Sie die Lampenabdeckung ab, wenn der Backofen abgekühlt ist (siehe Abb. 1). 3. Wechseln Sie die Glühlampe auf (siehe nachstehenden Hinweis).
-
Seite 8: Fehlersuche
4de55000.fm Page 10 Tuesday, November 19, 2002 1:24 PM FEHLERSUCHE Backofen heizt nicht auf: • Der Backofenwahlknopf darf nicht auf “0” oder dem Lampensymbol stehen. • schalten Sie das Gerät wieder ein und prüfen Sie, ob die Störung behoben ist. •...