Parkside PSS 270 C3 Originalbetriebsanleitung
Schwingschleifer
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für PSS 270 C3:
- Originalbetriebsanleitung (188 Seiten) ,
- Originalbetriebsanleitung (36 Seiten) ,
- Originalbetriebsanleitung (134 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Quicklinks
PDF ONLINE
parkside-diy.com
ORBITAL SANDER PSS 270 C3
HU
REZGŐCSISZOLÓ
Az originál használati utasítás fordítása
CZ
VIBRAČNÍ BRUSKA
Překlad originálního provozního návodu
DE / AT / CH
SCHWINGSCHLEIFER
Originalbetriebsanleitung
IAN 480685_2410
SI
NIHAJNI BRUSILNIK
Prevod originalnega navodila za uporabo
SK
VIBRAČNÁ BRÚSKA
Preklad originálneho návodu na obsluhu
HU / SI / CZ / SK
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Parkside PSS 270 C3
Inhaltszusammenfassung für Parkside PSS 270 C3
- Seite 1 PDF ONLINE parkside-diy.com ORBITAL SANDER PSS 270 C3 REZGŐCSISZOLÓ NIHAJNI BRUSILNIK Az originál használati utasítás fordítása Prevod originalnega navodila za uporabo VIBRAČNÍ BRUSKA VIBRAČNÁ BRÚSKA Překlad originálního provozního návodu Preklad originálneho návodu na obsluhu DE / AT / CH SCHWINGSCHLEIFER...
- Seite 2 Olvasás előtt kattintson az ábrát tartalmazó oldalra és végezetül ismerje meg a készülék mindegyik funkcióját. Pred branjem odprite stran s slikami in se nato seznanite z vsemi funkcijami naprave. Před čtením si otevřete stranu s obrázky a potom se seznamte se všemi funkcemi přístroje. Pred čítaním si odklopte stranu s obrázkami a potom sa oboznámte so všetkými funkciami prístroja.
-
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
Tartalomjegyzék ............. . 2 Részegységek Elektromos kéziszerszámokra vonatkozó... -
Seite 5: Részegységek
Zaj- és rezgésinformációk Részegységek TUDNIVALÓK ► A csomag tartalma ►... -
Seite 6: Elektromos Kéziszerszámokra Vonatkozó Általános Biztonsági Utasítások
Tartsa tisztán és jól megvilágítva a ► munkaterületét. Ne dolgozzon a készülékkel olyan porok vannak. ► nálata közben ne engedjen közel gyermekeket és más személyeket. 2. Elektromos biztonság Az elektromos kéziszerszám csat- lakozódugójának illeszkednie kell a csatlakozóaljzatba. A csatlakozódu- Elektromos kéziszerszá- gót semmilyen módon nem szabad mokra vonatkozó... - Seite 7 Akadályozza meg a készülék vélet- dozza és ne akassza fel az elektro- mos kéziszerszámot a kábelnél fogva csatlakozódugót a csatlakozóaljzat- ból. Tartsa távol a csatlakozóveze- veszi vagy viszi. Ha a szabadban dolgozik az elekt- Az elektromos kéziszerszám bekap- csavarkulcsokat. Ha az elektromos kéziszerszám ned- kapcsolót.
- Seite 8 4. Az elektromos kéziszerszám A vágóeszközöket tartsa mindig éle- sen és tisztán. ziszerszámot. Mindig az adott fel- Használja az elektromos kéziszerszá- csolója. ve zsírmentesen a markolatokat és fogófelületeket. tétszerszámokat cserél vagy az elekt- romos kéziszerszámot elteszi. Az elektromos kéziszerszámot csak képzett szakemberrel és csak eredeti cserealkatrészekkel javíttassa.
- Seite 9 ■ ■ Kerülje az ólomtartalmú festékek vagy más egészségkárosító anyagok csiszolását. ■ Azbeszttartalmú anyagokat nem sza- bad megmunkálni. ■ ■ zóaljzatból. ■ felületek száraz felületi csiszolására készülék mögött vezesse el. tervezték. ■ ■ Ne dolgozzon megnedvesített anya- gokkal vagy nedves felületeken. ■...
-
Seite 10: Használat
Használat ♦ Be- és kikapcsolás Bekapcsolás ♦ Kikapcsolás Porelszívás ♦ Fordulatszám beállítása ► ♦ Csiszolólap rögzítése ► TUDNIVALÓK ► TUDNIVALÓK ♦ ► ♦ Csatlakoztatás ♦ ♦ ▸ ♦... - Seite 11 ♦ Leválasztás ♦ ♦ ♦ TUDNIVALÓK ► ♦ szemcseméret Fa megmunkálása 40–240 Csatlakoztatás ♦ szemcseméret TUDNIVALÓK ► 40–320 felületsimító anyagok megmunkálása Leválasztás ♦ ötletek ♦ ♦...
-
Seite 12: Karbantartás És Tisztítás
Karbantartás és tisztítás ► ■ ■ ■ A Kompernass Handels GmbH ■ garanciája ■ Ártalmatlanítás Ne dobjon elektromos Garanciális feltételek Ez az ártalmatlanítás az Ön számára díjtalan. Kímélje a környezetet és ártal-... - Seite 13 A garanciális szerviz nem érvényes ■ ■ ■ foglalt szavatossági igények ■ esetén ■ A garancia érvényesítése A garancia köre ■ ■ ■ ■ PDF ONLINE parkside-diy.com...
-
Seite 14: Szerviz
Szerviz nyilatkozat fordítása Szerviz Magyarország Gyártja Gépekre vonatkozó irányelv RoHS irányelv Gyártási év: Sorozatszám: IAN... - Seite 16 Kazalo Uvod ..............
- Seite 17 Uvod Predvidena uporaba ► ►...
- Seite 18 ► blizu. ► za prilagoditev. Splošna varnostna Izogibajte se telesnemu stiku z oze- orodja ► orodje. Vsa varnostna navodila in druga navodila na prostem.
- Seite 19 tokove. 3. Varnost oseb orodjem njujte. Za svoje delo uporabljajte zanj okvarjenim stikalom. našate. menjavati delovno orodje in preden odstranite nastavitvena orodja ali izvi- ki z uporabo niso seznanjene ali niso...
- Seite 20 Varnostna navodila za napravo in niso zataknjeni ter ali deli niso od- ■ ■ delov. ki je primeren za uporabo na zuna- ■ obdelovanca uporabite vpenjalne na- ■ orodje itd. uporabljajte skladno s temi navodili. Pri tem upoštevajte delovne ■ za napravo in stran od nje.
- Seite 21 Uporaba ■ Materialov ali površin za obdelavo ne Vklop in izklop topila. ■ Izogibajte se brušenju barv z vsebno- Vklop ♦ materialov. ■ Izklop ♦ ■ Izbira števila vrtljajev površin. ■ ♦ ■ Med delom napravo zmeraj trdno Pritrditev brusnega papirja ■...
- Seite 22 ♦ ♦ ► ► ♦ Reducirni kos ♦ ► ♦ ► Navodila za delo in koristni nasveti ♦ ♦ ♦ ▸ ♦ ♦...
- Seite 23 ♦ ■ Brusni pa- 40–240 To odstranjevanje med odpadke je za odpadke ustrezno odstranjujte. Brusni pa- 40–320 nalne mase ► ■ ■ Proizvajalec ■ ■...
-
Seite 24: Garancijski List
Garancijski list Servis Slovenija Postopek pri uveljavljanju garancije ■ ■ ■ ■ PDF ONLINE parkside-diy.com... - Seite 25 Garancijska storitev ne velja pri ■ ■ ■ ■ ■ Prodajalec...
- Seite 26 Prevod izvirne izjave o skladnosti Leto izdelave: Serijska številka:...
- Seite 28 Úvod ..............26 .
-
Seite 29: Úvod
Úvod Vybavení ► ►... - Seite 30 ► ► pokyny pro elektrická ►...
- Seite 31 Pokud nelze zabránit provozu elek- obeznámeni. je vypnuté. šroubováky. akumulátor.
- Seite 32 ■ ■ opravit. ■ ■ ■ ■ ► díly. ►...
- Seite 33 ■ Zapnutí a vypnutí ■ Zapnutí ♦ ■ Vypnutí ♦ ■ opracovávat. ■ ♦ ■ ■ ■ ► ■ ► ■ ♦ ♦ ■ ♦ ■ ♦ ♦...
- Seite 34 Sejmutí ♦ ► ► ♦ Zapojení ♦ ► Sejmutí ♦ ► ♦ odsávání Zapojení ♦ ♦ ♦ ▸ ♦ ♦...
-
Seite 35: Likvidace
Likvidace zrnitost 40–240 zrnitost 40–320 ► ■ ■ Kompernass Handels GmbH ■ ■ ■... - Seite 36 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ PDF ONLINE parkside-diy.com...
-
Seite 37: Servis
Servis Dovozce... - Seite 38 Úvod ..............36 .
-
Seite 39: Úvod
Úvod Vybavenie ► ►... - Seite 40 ► ► osôb. nostné pokyny pre elektrické náradie ► Vyvarujte sa telesnému kontaktu náradím. nenia.
- Seite 41 odev ani šperky. Vlasy a odev udr- Dávajte si stále pozor a nezanedbá- prevádzky. Pred pripojením elektric- Pred vykonávaním nastavení na prí- mulátor.
- Seite 42 ■ cím prúdom maximálne 30 mA. ■ ■ rák. diely. ■ ■ ■ ► ► kaznícky servis.
- Seite 43 ■ Zapnutie a vypnutie ■ Zapnutie ♦ ■ Vypnutie materiálov. ♦ ■ ■ ♦ ■ ■ oboma rukami. ■ ► poranenia. ■ ► ■ Brúsne listy s lepiacou vrstvou ♦ zásuvky. ♦ ■ Brúsne listy bez lepiacej vrstvy ♦ zariadenia ■...
- Seite 44 ♦ ► ► ♦ Pripojenie ♦ ► ♦ ► ♦ odsávanie ♦ Pripojenie ♦ ▸ ♦ ♦...
-
Seite 45: Likvidácia
♦ ■ ■ ■ Drevo 40 – 240 Likvidácia 40 – 320 Táto likvidácia je pre vás bezplatná. ako sú plnivá a tmely odborne. ► ■ ■... - Seite 46 Kompernass Handels GmbH Poskytnutie záruky neplatí pri ■ ■ ■ ■ ■...
-
Seite 47: Servis
Servis Vybavenie v prípade záruky Servis Slovensko ■ ■ Dovozca ■ ■ PDF ONLINE parkside-diy.com... - Seite 48 Smernica o elektromagnetickej kompatibilite Smernica o RoHS...
- Seite 50 Einleitung ............48 .
-
Seite 51: Einleitung
Einleitung Lieferumfang ∼ Ausstattung... - Seite 52 HINWEIS Allgemeine ► ► ► ► ► Halten Sie Kinder und andere Per-...
- Seite 53 passen. Der Stecker darf in keiner mit Vernunft an die Arbeit mit einem Vermeiden Sie Körperkontakt mit ge- ken. Regen oder Nässe fern. gen.
- Seite 54 Vermeiden Sie eine abnormale Tragen Sie geeignete Kleidung. Tra- Teilen. von Kindern auf. Lassen Sie keine reparieren. zeug. Arbeitsbedingungen und die auszu-...
- Seite 55 ■ BRANDGEFAHR DURCH FUNKEN- Fett. ► ren. immer vom Hersteller des Elektro- ► ■ ■ Sorgen Sie bei der Bearbeitung von 30 mA Auslösestrom an. ■ Tränken Sie Materialien oder zu bear- ■ kabel. ■ ■ ten. ■ ■ Netzstecker aus der Steckdose. ■...
-
Seite 56: Bedienung
Bedienung ■ ♦ ■ Arbeit immer fest mit beiden Händen. ■ Stützen Sie auf keinen Fall die Hände ♦ neben oder vor dem Gerät und der ■ gen. ♦ ■ der Steckdose. ■ sein. ► ■ HINWEIS leitung angegeben sind. ►... - Seite 57 Staubbox zur Eigenabsaugung ♦ ♦ ♦ ▸ Staubabsaugung ♦ ► HINWEIS ► ♦ Reduzierstück ♦ HINWEIS HINWEIS ► ► ♦...
-
Seite 58: Wartung Und Reinigung
Wartung und Reinigung ♦ ► ♦ ■ ♦ ■ ♦ ■ ♦ ■ Holz Körnung ■ Bearbeitung von Holz 40–240 Entsorgung Körnung 40–320 Diese Entsorgung ist für Sie kostenfrei. - Seite 59 Garantie der Kompernaß Handels GmbH Garantiebedingungen...
- Seite 60 Garantieumfang ■ ■ ■ ■ PDF ONLINE ■ parkside-diy.com ■ ■ ■ ■...
- Seite 61 Service Importeur...
- Seite 62 KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM GERMANY www.kompernass.com Információk állása · Stanje informacij · Stav informací Stav informácií · Stand der Informationen: 03 / 2024 · Ident.-No.: PSS270C3-012024-1 IAN 480685_2410...