ProPlus 770522 Gebrauchsanleitung
Fliegengittertür mit magnettverschluss
Inhaltszusammenfassung für ProPlus 770522
- Seite 1 Gebruiksaanwijzing Deurhor@ Met magnetische sluiting Art.nr. 770522 INHOUD INHOUD INLEIDING BESCHRIJVING VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN ONDERHOUD...
-
Seite 2: Veiligheidsvoorschriften
INLEIDING • Vöör het plaatsen moet u controleren Of het oppervlak niet Vuil is en er geen puinresten aanwezg zun. • Bepaal de juiste richting om het scherm te installeren: a) Als de deur naar BINNEN opengaat, moet u het deurframe aan de BUITENKANT installeren. - Seite 3 Gebrauchsanleitung Fliegengittertür Mit Magnettverschluss Art.nr. 770522 INHALT INHALT EINLEITUNG BESCHREIBUNG SICHERHEITSVORSCHRIFTEN PFLEGE...
-
Seite 4: Beschreibung
EINLEITUNG • Vor dem Aufhängen sicherstellen, dass die Oberfläche frei von Schmutz und Schutt ist. • Die richtige Richtung bestimmen, um das Gitter zu installieren: a) Wenn Ihre Türe nach INNEN öffnet, installieren Sie das Gitter an die AUßENSElTE des Türrahmens. b) Wenn Ihre Türe nach AUßEN öffnet, installieren Sie das Gitter an die INNENSEITE des Türrahmens. - Seite 5 Operating instructions Door mesh With magnetic closure Art.nr. 770522 INDEX INDEX INTRODUCTION INSTRUCTIONS SAFETY INSTRUCTIONS MAINTENANCE...
-
Seite 6: Safety Instructions
INTRODUCTION • Before hanging, ensure that the surface is clean Of dirt and debris. • Determine the proper direction to install screen: a) If your door opens IN, install on the OUTSIDE of the door frame. b) If your door opens OUT, install on the INSIDE of the door frame. c) For sliding doors, attach the screen to the outside of the door frame and the stationary... - Seite 7 Instructions d'operation Porte d'écran Avec fermeture magnétique Art.nr. 770522 CONTENU CONTE-NU ATTENTION DESCRIPTION CONSIGNES DE SÉCURITÉ ENTRETIEN...
- Seite 8 INTRODUCTION • Avant d'accrocher la porte, assurez-vous que la surface Soit exempte de saleté et de débris. • Déterminez le bon sens d'installation de porte d'écran: a) Si votre porte s'ouvre vers I'INTERIEUR, installez la porte d'écran sur I'EXTERIEUR du cadre de la porte.