CompAir DS 30 Betriebsanleitung Seite 24

3. Sicherheitsbestimmungen
Vorsicht b ei laufender Schraubenkom-
pressoranlnge.
Entfornte Schutzeinrichtungen
schluB dor Arbeiten wieder
Betriob ohne Schutzeinrichtungen
zulässig.
Bei Arboiten an laufender
kompregsoranlage sol' die Arbeitskleidung
fest anliogon.
Wartung
Bei Wartungs- und Reparaturarbeiten
der Untornehmer das Personal
bei ihren Tåtigkeiten auftretenden Gefah-
ren sowio über Maßnahmen
wendun!j zu unlerrichten.
Das Personal hat alle der Arbeitssicher-
heit dienonden Maßnahmen
zen.
Sicherheitseinrichtungen
Oder Beseitigung von Gefahren müssen re-
gelmåßig gewartet und auf ihre Funktions-
fähigkoit tnindestens jährtich überprüft
werden. Festgestellte Mängel sind unver-
züglich zu beseitigen bzw. dem Vorge-
setzten zu melden.
Nur die richtigen Werkzeuge für War-
tungs- und Reparaturarbeiten
Nur Original-Ersatzteile verwenden.
Alle Wartungs- und Reparaturarbeiten
sind nur bei abgeschalteter
abgeschaltcter Netzstromversorgung
Elektroanlagen durchzuführen.
len, daß das Aggregat nicht versehentlich
eingeschaJtet werden kann.
1st die Maschine/Anlage bei Wartungs-
und Reparaturarbeiten komplett ausgo-
schaltet, muB sie gegen unerwartetes
Wiedereinschalten gesichert werden bzw.
bei Elektroanlagen die Netzstromversor-
gung trennen:
ZündschJüssel abziehen
am Hauptschalter Warnschild anbringen
„Achtung Wartungsarbeiten".
Instandhaltungsbereich,
lich, weiträumig absichern!
AnlaBbatterie abktemmen.
Vor dem Ausbau bzw. Öffnen von druck-
führenden Teilen das Aggregat und alle
Druckquellen wirksam absperren und eine
Druckentlastung des gesamten Systems
vornehmen.
Bei fahrbaren Maschinen die Zugeinrich-
tung und Achse mit geeigneten Hilfsmitteln
sicher abstützen, wenn unter den Anlagen
gearbeitet Wird (Wagenheber
aus).
Sicherheitsvorkehrungon
Batterien beachten.
12
Auf Sauberkeit
ten, indem Sie dio Teilo uncl froigclegten
Öffnungen mit oinom sauboronTuch, Pa-
nach Ab-
pier Oder Klebestreifen abdecken.
montieren. Ein
Vor Freigabe dos Aggrogatos (ür den Bo-
ist nicht
trieb nach einer WartungOdereiner Über-
holung kontrollieron, 0b dio Betriebsdrücke,
Schrauben-
Temperaturen und Zeiteinstol'ungen
men, und 0b die Regel- uncl Abschaltvor-
richtungen einwandfrei arbciten.
Elektro-Motor.
Luftfilter, elektrischo Komponenten und
hat Regeleinrichtungen
Eindringen von Feuchtigkeit - Z.B. beim
über die
Reinigen mittels Dampfstrahl - durch Ab-
decken Oder Zukfoben
zu ihrer Ab-
Auf keinen
Material
zu unterstüt-
Zum Reinigen von Teilen niemals Lö-
sungsmittel
verwenden.
zur Verhütung
Wartungsarbeiten,
raturen sollten in einem gut belüfteten
Raum durchgeführt
me, offenen
sprechende
Flamme,
gebracht werden.
benutzen.
Zum Prüfen des Systemes Augenschutz
tragen. Achten Sie darauf,claßdie Öff-
nungen von Spritzbehättern,
Rohrleitungen
Anlage bzw.
der Prüfung niemals auf Sie Oder einen
bei
anderen Menschen gerichtet Sind.
Sicherstel-
Der in diesen Systemen verwendete
Kraftstoff
und giftig. Vermeiden Sie Kontakt mit
Augen und Haut und atmen Sie niemals
die Dämpfe ein. Wenn Sie versehentlich
Kraftstoff
verursachen,
Anspruch nehmen.
Wenn Kraftstoff in die Augen gelangt
und/oder
Oder Dämpfe die Augen irritieren, diese
mit sauberem Wasser gut ausspülen und
ärztliche Hilfe in Anspruch nehmen.
soweit orforder-
Bei jeder Anzeige Oder jedem Verdacht,
da13ein Innenteil einer Maschine heißge-
laufen ist, muß die Maschine abgestellt
werden. Öffnen Sie jedoch keinesfallsdie
Kontrolldeckel,
gend abgekühlt ist, um eine Selbstentzün-
dung der Öldämpfe bei Vermischungmit
der Luft zu vermeiden.
IJm einen Anstieg der Betriebstempera-
tur zu vermeiden,
übertragungsflächen
Zwischenkühler,
reicht nicht
fen und reinigen. Machen Sie für jede Ma-
schine ein Schema für die geeignetsten
Reinigungsintervalle.
für Arbeiton an
achten. Schinutz fornhal-
stim-
Generalor/Lichtmaschine,
usw. sind gegen das
zu schützen.
Fall das schalldämmende
entfernen Oder ändorn.
mit gefährlichen Eigenschatten
Prüfungen und Repa-
werden, fern von Wär-
Flammen Oder Funken. Ent-
Verbotsschildor (Feuer, oftene
Rauchen verboten) müssen an-
Ventilen,
Oder Zerstäubern während
ist leicht entflammbar, toxisch
schlucken, kein Erbrechen
sondern ärztliche Hilfe in
bevor die Maschine genü-
regelmäßig die Wärme-
(Kühlrippen,
Wassermäntel usw.) prü-
Vermoidon Sic cino
Sichorhoitsvontilo und andoror
ziervorrichtungon. Achton Sio vor allom auf
VerstopfunginfolgoFarbe, Ölkohlo odor
Staubansammlung, wolcho dor Wirkung
dioser Vorrichtungon schadon könnton.
Isoliorungon odor Schutzverkloiclungon
von Toilon, deron Temporatur
schreiton kann und wolche (lurch
Personal versehontlich berührt
können, (Iürfon nicht enlfornt
bevor diese Teilo auf flaumtetnporatur
abgekühlt Sind.
Prüfen Sie rogelmäßig die Gonauigkoit
der Druck- und ü)rnperaturanzoigor.
die zulässigon Toleranzgrenzon
ten werclon, müssen sie ausgowochsolt
werden.
In (ler Nåhc von Kraftstoff•odor Ölsyste-
men niemals schweißen Oder irgendoino
andero I-lit/0 orforderndo Arbeit
ren. Systeme. welche Kraftstoff OderÖI
enthalten können, müssen vor Durchfüh-
rung solcher Arbeiten vollståndig entleert
werden und - beispietsweise mittels Dampf-
strahl - gereinigt werden.
Niemals an irgendeinem Druckbehältcr
bzw. clruckführenden Bauteilen
bzw. diese in irgendeiner Weise veråndern.
Wenn an einer Maschine
geführt werden müssen, welche Hitze,
Flammen Oder Funken verursachen,
sen die umliegenden Komponenten
unentflammbarem Material geschützt
werden.
Bevor Sie ejnen Kompressor, einen Mo-
tor Oder eine andere Maschine
ren Oder überholen, sicherstellen,
beweglichen Tei\e mit einem Gewicht von
mehr als 15 kg nicht wegrollen Oder sich
bewegen können.
Maschinen mit hin- und hergehendcr
Hauptbewegung müssen mindestens ein-
mal, rotierende Maschinen mehrere
bewegt werden, um sicherzustellen,
es in der Maschine Oder im Antriebsglied
keine mechanische Störung gibt.
Mit dem Anschlagen von Lasten und Ein-
weisen von Kranfahrern nur erfahrene
Personen beauftragen! Der Einweiser muß
sich in Sichtweite des Bedieners
Oder mit ihm in Sprechkontakt
Bei Montagearbeiten über Körperhöhe
dafür vorgesehene Oder sonstige sicher-
heitsgerechte Aufstiegshilfen und Arbeits-
bühnen verwenden. Maschinenteile
als Aufstiegshilfen benutzen! Bei Wartungs-
arbeiten in größerer Höhe Absturzsicherun-
gen tragen!
Alle Tritte, Griffe, Geländer,
Bühnen, Leitern frei von Verschmutzung,
Schnee und Eis halten!
clor
Drue:kroclu-
iibor-
clag
wordon
worclon,
Wonn
üborschrit-
durchfiih-
schweißen
Arbeiten durch-
müs-
mit
demontie-
daß alle
Male,
daß
aufhalten
stehen.
nicht
Podeste,