Actualización A Windows Unified Data Storage Server 2003 Enterprise Edition - Dell PowerVault NX1950 Handbuch

Microsoft proporciona una ruta de actualización para el software del
sistema operativo. El sistema de almacenamiento PowerVault NX1950
es compatible con Windows Unified Data Storage Server 2003 Standard
Edition y con Windows Unified Data Storage Server 2003 Enterprise
Edition. El kit de actualización adquirido a Dell incluye la licencia de
actualización para Windows Unified Data Storage Server 2003 Enterprise
Edition. El sistema operativo Windows Unified Data Storage Server 2003
Enterprise Edition admite la solución de clúster.
NOTA:
los nombres Microsoft Windows Server
Server 2003 R2, Microsoft Windows Storage Server 2003 R2 y Windows Unified
Data Storage Server 2003 pueden utilizarse indistintamente durante el
procedimiento de actualización, en la ventana Propiedades del sistema
y en otras áreas del sistema operativo. Esta configuración es conforme a lo
designado por Microsoft. Consulte el Certificate of Authenticity (Certificado de
autenticidad o COA) para determinar la edición del sistema operativo instalado.
Actualización a Windows Unified Data Storage Server 2003
Enterprise Edition
Póngase en contacto con el representante de ventas de Dell para obtener
un kit de actualización.
Cada kit de actualización se entrega con un nuevo medio del sistema
operativo y una nueva etiqueta del COA. Retire la etiqueta del COA del
kit de actualización y colóquela en la etiqueta de Windows Unified Data
Storage Server 2003 Standard Edition situada en el sistema PowerVault
NX1950.
NOTA:
antes de actualizar el sistema operativo, Dell recomienda realizar
una copia de seguridad completa de los datos del sistema.
Para actualizar el sistema operativo, realice los pasos siguientes:
1 Encienda el sistema.
2 Cuando se le solicite, inicie la sesión en Windows.
142
Actualización del sistema operativo
®
2003, Microsoft Windows