Stihl HS 75 Gebrauchsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Quicklinks
Inhaltsübersicht
Zu dieser Gebrauchsanleitung ......... 2
Zu Ihrer Sicherheit ............................ 3
Kraftstoff ........................................... 7
Kraftstoff einfüllen ............................. 8
Handgriff ........................................... 9
Motor starten .................................... 9
Anwendung .................................... 11
Luftfilter reinigen ............................. 12
Vergaser einstellen ......................... 13
Zündkerze prüfen ........................... 15
Schalldämpfer ................................ 16
Betriebshinweise ............................ 19
Motorgerät aufbewahren ................ 20
Schneidmesser schärfen ................ 20
Getriebe schmieren ........................ 20
Wartungs- und Pflegehinweise ....... 21
und Schäden vermeiden ................ 22
Wichtige Bauteile ............................ 23
Technische Daten ........................... 24
Reparaturhinweise .......................... 25
Herstellers ...................................... 25
Anschriften ..................................... 26
Qualitäts Zertifikat ........................... 26
STIHl
HS 75, HS 80
Verehrte Kundin, lieber Kunde,
vielen Dank, dass Sie sich für ein
Qualitätserzeugnis der Firma STIHL
entschieden haben.
Dieses Produkt wurde mit modernen
Fertigungsverfahren und
umfangreichen Qualitätssicherungs-
maßnahmen hergestellt. Wir sind
bemüht alles zu tun, damit Sie mit
diesem Gerät zufrieden sind und
problemlos damit arbeiten können.
Wenn Sie Fragen zu Ihrem Gerät
haben, wenden Sie sich bitte an Ihren
Händler oder direkt an unsere
Vertriebsgesellschaft.
Ihr
Hans Peter Stihl
deutsch
1
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Stihl HS 75
Inhaltszusammenfassung für Stihl HS 75
-
Seite 1: Inhaltsverzeichnis
Wartungs- und Pflegehinweise ..21 Verschleiß minimieren und Schäden vermeiden ....22 Wichtige Bauteile ......23 Technische Daten ......24 Reparaturhinweise ......25 CE-Konformitätserklärung des Hans Peter Stihl Herstellers ........25 Anschriften ........26 Qualitäts Zertifikat ......26 STIHl HS 75, HS 80... -
Seite 2: Zu Dieser Gebrauchsanleitung
Kennzeichnungen haben: Motorgerätes oder einzelner Handhabungsschritt ohne direkten Technische Weiterentwicklung Bauteile Bezug zur Abbildung STIHL arbeitet ständig an der Hinweis, der zur Bedienung des Weiterentwicklung sämtlicher Motorgerätes nicht unbedingt Handhabungsschritt mit direktem Bezug Maschinen und Geräte; Änderungen erforderlich ist, aber zu besserem zur darüber- oder nebenstehenden Ab-... -
Seite 3: Zu Ihrer Sicherheit
Haare sichern (z.B. Haarnetz)! Nur Schneidmesser verwenden, die von damit sicher umgeht – oder an einem Sicherheitsschuhe mit STIHL geliefert oder aus-drücklich für Fachlehrgang teilnehmen. griffiger Sohle und den Anbau freigegeben wurden! Stahlkappen tragen! Minderjährige dürfen nicht mit dem Andere Schneidmesser dürfen nicht... -
Seite 4: Motorgerät Transportieren
Tankverschluss so fest Motorgerät am Griffrohr tragen – nicht verformt), fester Sitz, wie möglich anziehen. heißer Schalldämpfer vom Körper nachgeschärft und mit dem STIHL- Dadurch wird das Risiko weg! – Schneidmesser nach hinten. Harzlöser (Schmiermittel) gut verringert, dass der eingesprüht In Fahrzeugen: Motorgerät gegen... - Seite 5 Geräuschen (Schreie, können. Signaltöne u.a.) eingeschränkt ist. Ruhig und überlegt arbeiten – nur bei Bei drohender Gefahr bzw. im Notfall guten Licht- und Sichtverhältnissen. sofort Motor abstellen – Stoppschalter Umsichtig arbeiten, andere nicht auf $ stellen. gefährden! HS 75, HS 80...
- Seite 6 – dann erst den Gegenstand Betrieb empfohlen. beseitigen. Vorsicht bei Hecken mit Drahtzäunen – Draht nicht mit den Schneidmessern berühren. Niemals auf einer Leiter arbeiten, niemals an unstabilen Standorten, nicht über Schulterhöhe und nicht einhändig – Verletzungsgefahr! HS 75, HS 80...
-
Seite 7: Wartung Und Reparaturen
Der Zweitaktmotor muss mit einem Dichtheit prüfen. Kraftstoffgemisch aus Benzin und Motorgerät regelmäßig warten. Nur Motoröl betrieben werden. Nur einwandfreie, von STIHL freigege- Wartungsarbeiten und Reparaturen bene Zündkerze (siehe Technische Die Qualität dieser Betriebsstoffe und ausführen, die in der Gebrauchsanlei- Daten) verwenden. -
Seite 8: Beispiele
Schmutz in den Tank fällt! Kanister mit dem Kraftstoffgemisch vor dem Auftanken kräftig schütteln Gerät so positionieren, dass der bei STIHL 1 : 50-Zweitakt-Motoröl: Tankverschluss nach oben weist. Im Kanister kann sich Druck 1 : 50 = 1 Teil Öl + 50 Teile Benzin aufbauen –... -
Seite 9: Kraftstoff-Saugkopf Jährlich Wechseln
Gashebel nicht betätigen, während der Kraftstoff-Saugkopf mit einem Sperrschieber gelöst ist – Haken aus dem Tank herausziehen Sperrschieber nicht lösen, während der und vom Schlauch abziehen Gashebel betätigt wird! neuen Saugkopf in den Schlauch stecken Saugkopf in den Tank zurücklegen HS 75, HS 80... -
Seite 10: Motor Abstellen
Wenn der Motor nicht anspringt: entgegen der Ausziehrichtung Nach der ersten Motorzündung wurde zurückführen, damit sich das der Chokehebel nicht rechtzeitig auf e Anwerfseil richtig aufwickelt 5 = Balg der Kraftstoffpumpe gedreht, der Motor ist abgesoffen. mindestens 5 mal drücken HS 75, HS 80... -
Seite 11: Anwendung
- beide Arbeitgängen schneiden. Messerseiten einsetzen. Motor erneut anwerfen Zuerst beide Seiten, danach die Oberseite schneiden. Der Tank wurde restlos leergefahren und wieder aufgetankt: 5 = Balg der Kraftstoffpumpe mindestens 5 mal drücken erneut starten! HS 75, HS 80... -
Seite 12: Luftfilter Reinigen
Schnittgut kann und abziehen 4 = Filz-Filter mit der Beschriftung nach kompostiert werden! Umgebung des Filters innen in das von grobem Schmutz befreien 5 = Filtergehäuse einsetzen – Schaumstoff-Filter und Filterdeckel aufsetzen – Filz-Filter abnehmen und einrasten HS 75, HS 80... -
Seite 13: Vergaser Einstellen
L = Leerlaufstellschraube entgegen Schneidmesser nicht mitlaufen werden! dem Uhrzeigersinn drehen, bis der Motor gleichmäßig läuft und gut beschleunigt Nach jeder Korrektur an der Leerlauf- stellschraube (L) ist meistens auch eine Veränderung der Leerlaufanschlag- schraube (LA) nötig. HS 75, HS 80... -
Seite 14: Einstellung Bei Einsatz Im Gebirge Oder Auf Meeresebene
H = Hauptstellschraube gegen den Motor warmlaufen lassen Uhrzeigersinn (fetter) drehen – L = Leerlaufstellschraube im max. bis zum Anschlag Uhrzeigersinn gefühlvoll bis zum Festsitz eindrehen, dann eine Umdrehung entgegen dem Uhrzeigersinn drehen (Standardeinstellung L = 1) HS 75, HS 80... -
Seite 15: Leerlaufeinstellung Korrigieren
Bei ungenügender Motorleistung, Richtung weiterdrehen. schlechtem Starten oder Leerlaufstörungen zuerst die Zündkerze prüfen. Zündkerze ausbauen – siehe „Motor starten / abstellen“ verschmutzte Zündkerze reinigen Elektrodenabstand prüfen – A = 0,5 mm sind richtig – ggf. nachstellen HS 75, HS 80... -
Seite 16: Funkenschutzgitter Im Schalldämpfer
Arbeiten nur an vollständig 1 = Anschlussmutter auf das Gewinde abgekühltem Triebwerk drehen und fest anziehen durchführen 2 = Zündkerzenstecker fest auf die Abdeckhaube abnehmen Zündkerze drücken 1 = Schraube herausdrehen 2 = Funkenschutzgitter herausziehen siehe „Zu dieser Gebrauchsanleitung“ HS 75, HS 80... -
Seite 17: Anwerfseil / Rückholfeder Wechseln
Elastostartvorrichtung nicht aus Verletzungsgefahr! dem Griff geschoben wird neues Anwerfseil (siehe „Technische Daten“) mit einem einfachen Knoten versehen und von oben nach unten durch den Griff und die 5 = Seilbuchse ziehen Kappe wieder in Griff eindrücken HS 75, HS 80... -
Seite 18: Gebrochene Rückholfeder Auswechseln
Maß a für die innere Federöse 6 = Öse der Rückholfeder einrastet überprüfen, bei Bedarf etwas nachbiegen Schraube eindrehen und festziehen – weiter im Abschnitt "Rückholfeder weiter im Abschnitt "Rückholfeder spannen" spannen" HS 75, HS 80... -
Seite 19: Betriebshinweise
Ort, nicht in der Nähe von und ordnen Zündquellen, bis zum nächsten Einsatz Seilrolle loslassen aufbewahren. Bei längerer Stilllegung – Anwerfseil langsam nachlassen siehe Kapitel „Motorgerät aufbewahren". so dass es sich auf die Seilrolle wickelt HS 75, HS 80... -
Seite 20: Motorgerät Aufbewahren
Messer schlecht schneiden, Zweige Kraftstofftank an gut belüftetem Ort häufig eingeklemmt werden: entleeren und reinigen Schneidmesser nachschärfen! Vergaser leerfahren, Das Nachschärfen sollte in einer STIHL- andernfalls können die Membranen Servicewerkstatt mit einem Schärfgerät im Vergaser verkleben! erfolgen! Schneidmesser reinigen, Zustand Ansonsten eine Flach-Schärffeile... -
Seite 21: Wartungs- Und Pflegehinweise
Leerlauf kontrollieren Vergaser Leerlauf nachregulieren Zündkerze Elektrodenabstand nachstellen Sichtprüfung Ansaugöffnung für Kühlluft reinigen überprüfen* Funkenschutzgitter im Schalldämpfer reinigen* bzw. ersetzen* Zugängliche Schrauben und Muttern (außer nachziehen Einstellschrauben) reinigen Schneidmesser schärfen prüfen Getriebeschmierung ergänzen * STIHL-Kundendienst HS 75, HS 80... -
Seite 22: Verschleiß Minimieren Und Schäden Vermeiden
STIHL freigegebene – Schäden am Triebwerk infolge nicht Antivibrations-Systems Veränderungen am Produkt rechtzeitig oder unzureichend durchgeführter Wartung (z.B. Luft- – die Verwendung nicht von STIHL und Kraftstofffilter), falscher freigegebener Anbauteile, Vergaser-Einstellung oder Anbaugeräte oder unzureichender Reinigung der Schneidwerkzeuge Kühlluftführung (Ansaugschlitze, –... -
Seite 23: Wichtige Bauteile
3 = Messersperre 9 =Chokehebel 16 =Gashebel 4 = Kraftstofftankverschluss 10 =Filtergehäuse 17 =Gashebelsperre 5 = Handgriff (hinten) 11 =Vergasereinstellschrauben 18 =Sperrschieber (nur HS 80) 6 = Schneidmesser 12 =Anwerfgriff 19 =Schnittschutz 13 =Kombischieber 20 =Kraftstoffpumpe HS 75, HS 80... -
Seite 24: Technische Daten
ISO 3744 (m/s (m/s Handgriff Handgriff dB (A) dB (A) rechts links rechts links HS 75 HS 80 1) Daten berücksichtigen die Betriebszustände Leerlauf und Höchstdrehzahl zu gleichen Teilen 2) Messerlänge 600 mm 3) Messerlänge 750 mm HS 75, HS 80... -
Seite 25: Reparaturhinweise
Herstellers Benutzer dieses Gerätes dürfen nur Der Unterzeichnete Aufbewahrung der Technischen Wartungs- und Pflegearbeiten Unterlagen: Andreas Stihl Andreas Stihl AG & Co. durchführen, die in dieser Gebrauchs- Produktzulassung Badstr. 115 anleitung beschrieben sind. D-71336 Waiblingen Weitergehende Reparaturen dürfen nur Waiblingen, den 01.05.2000... -
Seite 26: Anschriften
Anschriften Qualitäts Zertifikat STIHL-Hauptverwaltung Andreas Stihl AG & Co. Postfach 1771 71307 Waiblingen STIHL- Vertriebsgesellschaften DEUTSCHLAND STIHL Vertriebszentrale AG & Co. Robert-Bosch-Straße 13 64807 Dieburg Telefon (06071) 2040 ÖSTERREICH STIHL Ges. m.b.H. Sämtliche Produkte von STIHL entsprechen höchsten Mühlgasse 93 Qualitätsanforderungen.