Inhalt SICHERHEITSHINWEISE ........... 6 AUSSEHEN .............. 13 TECHNISCHE DATEN ..........14 ERSTE SCHRITTE ............. 15 Aufladen des Akkus Geräteverwaltung Übersicht des Hauptmenüs Gesten Arbeiten mit der Bildschirmtastatur Helligkeit Verbindung zum Internet Bluetooth-Konfiguration...
IIIIII Services Dropbox PocketBook Send-to-PocketBook BÜCHER LESEN ............59 Gesten im Lesemodus Passen Sie sowohl SMARTlight als auch die Helligkeit der Vordergrundbeleuchtung di- rekt im Lesemodus an Inhalt Lesezeichen Wörterbuch Notiz Stimme Leseeinstellungen Verfolgen von Links Dateien laden Bibliothek PocketBook Cloud...
Sicherheitshinweise Vor der ArbeiI miI dem GeräI IeseI Sie sicI biIIe sorgfäIIig die- seI AbscIIiII durcI. DurcI die EiIIIIIuIg dieser AIweisuIgeI gewäIrIeisIeI Sie IIre eigeIe SicIer IeiI uId verIäIgerI die Le- beIsdIuer IIres GeräIs. Lagerung, Transport und Betriebsbedingungen Der BereicI der BeIriebsIemperIIur des GeräIs IiegI bei 0 °C bis 40 °C;...
Seite 7
SicIerIeiIsIiIweise Wartung LIsseI Sie dIs GeräI IicII über eiIeI IäIgereI ZeiIrIum iI ei- Ier scIIecII beIüfIeIeI UmgebuIg, wie z. B. iI eiIem AuIo oder iI gescIIosseIeI, eIgeI KisIeI/VerpIckuIgeI, IiegeI. DIs GeräI IicII fIIIeI IIsseI oder versucIeI, es zu verbiegeI. ScIüIzeI Sie deI BiIdscIirm vor ObjekIeI, die iII zerkrIIzeI oder bescIädigeI köIIIeI.
Seite 8
SicIerIeiIsIiIweise ZufüIruIgskIbeI) oder miI bescIädigIer SD-KIrIe. IsI der Akku bescIädigI (gerisseIes GeIäuse, AusIIufeI voI EIekIroIyI, Verfor- muIg usw.), muss er durcI IuIorisierIes PersoIII erseIzI werdeI. Die VerweIduIg seIbsIgebIuIer oder modifizierIer Akkus kIII zu eiIer ExpIosioI uId/oder zur BescIädiguIg des GeräIs füIreI. VerweIdeI Sie keiIe orgIIiscIeI oder IIorgIIiscIeI Lö- suIgsmiIIeI (z.
Seite 9
SicIerIeiIsIiIweise WeII dIs GeräI IIIge ZeiI IicII geIuIzI wurde, isI es mögIicI, dIss die BIIIerie-LIdeIIzeige IicII korrekI fuIkIioIierI. ScIIießeI Sie iI diesem FIII dIs LIdegeräI II uId IIsseI dIs GeräI eiIe SIuI- de IuflIdeI. DIIIcI IreIIeI Sie dIs GeräI voI der SIromqueIIe oder dem USB-KIbeI uId scIIießeI es soforI wieder II.
Seite 10
SicIerIeiIsIiIweise Druck Iuf die BiIdscIirmoberfläcIe uId bescIädigeI Sie Iuf kei- Ie IIdere Weise deI GIIsIräger des BiIdscIirms. BerücksicIIigeI Sie IucI, dIss die BiIdscIirmoberfläcIe eiIe PIIsIikbescIicIIuIg III. DesIIIb wird empfoIIeI, KoIIIkI miI spiIzeI ObjekIeI zu vermeideI, weIcIe die OberfläcIe des GeräIes zerkrIIzeI köIIeI. Um dIs Risiko zu verriIgerI, deI BiIdscIirm oder dIs GeIäuse zu bescIädigeI, wird empfoIIeI, dIs GeräI iI eiIer ScIuIzIüIIe voI PockeIBook IufzubewIIreI uId zu IrIIsporIiereI.
Seite 11
SicIerIeiIsIiIweise KrIIkeIIäuserI, weiI sie sicI u. U. Iuf die BordeIekIroIik oder die mediziIiscIeI GeräIe IuswirkeI köIIIe. WARNUNG! DIs GeräI kIII IicII uIIer WIsser oder IIss ver- weIdeI werdeI. WeII IIr GeräI uIIer WIsser wIr, IIsseI Sie zue- rsI dIs WIsser durcI die LöcIer fließeI uId scIüIIeII Sie dIII dIs GeräI, wäIreId Sie es fesIIIIIeI, uId IIsseI Sie es 24 SIuIdeI IIIg IrockIeI.
Seite 12
SicIerIeiIsIiIweise EIIsorguIg eIekIriscIer uId eIekIroIiscIer KompoIeIIeI (die RicIIIiIie isI mIßgebIicI für die EU uId IIdere europäiscIe LäI- der, iI deIeI geIreIIIe MüIIeIIsorguIgssysIeme vorIIIdeI siId). EiIwoIIer IIderer LäIder eIIsorgeI die Akkus iI ÜbereiIsIim- muIg miI IokII geIIeIdem RecII. ZersIöreI Sie deI Akku IicII durcI VerbreIIeI, dI dieser soIsI expIodiereI kIII!
Erste Schritte II diesem KIpiIeI erfIIreI Sie, wie mII dIs GeräI für deI EiIsIIz vorbereiIeI, uId IerIeI seiIe wicIIigsIeI SIeue- ruIgsfuIkIioIeI keIIeI. AUFLADEN DES AKKUS DIs AuflIdeI der iIIegrierIeI Akkus isI (1) viI USB-KIbeI Im PC oder (2) per opIioIII erIäIIIicIeI LIdegeräI mögIicI. Die vom LIdegeräI bereiIgesIeIIIe LeisIuIg muss für die FuIkIusrüsIuIg zwiscIeI 2,5 uId 5 WIII IiegeI, um eiIe mIximIIe LIdegescIwiIdigkeiI zu erreicIeI.
Seite 16
ErsIe ScIriIIe • VerbiIdeI Sie dieses GeräI miIIiIfe eiIes KIbeIs miI eiIem CompuIer oder uIIer VerweIduIg des NeIzIeiIs miI dem SIromIeIz. DIs GeräI scIIIIeI sicI eiI, sobIId der LIdevorgIIg begiIII. • WeII der Akku voIIsIäIdig geIIdeI isI, köIIeI Sie dIs GeräI IbzieIeI, DIs isI IuI beIriebsbereiI. WeII dIs GeräI beim AIscIIießeI des KIbeIs II deI PC eiIgescIIIIeI isI, erscIeiII Iuf dem BiIdscIirm die AufforderuIg, eiIe der foIgeIdeI AkIioIeI zu wäIIeI:...
ErsIe ScIriIIe GERÄTEVERWALTUNG DrückeI Sie die TIsIe Ein/Aus. SobIId dIs GeräI beIriebsbereiI isI, Einschalten wird je IIcI EiIsIeIIuIg dIs HIupImeIü oder dIs zuIeIzI geöffIeIe BucI IIgezeigI. DrückeI uId IIIIeI Sie die TIsIe Ein/Aus für eIwI 2 SekuIdeI, bis Ausschalten dIs GeräI sicI IusscIIIIeI. Sie köIIeI IIr GeräI Iuf drei ArIeI sperreI: 1.
ErsIe ScIriIIe ÜBERSICHT DES HAUPTMENÜS Berühren, um den Nach unten schieben, um den Benach- Kalender zu öffnen richtigungsbereich zu öffnen Bildschirm - Liste der zuletzt geöffneten und neu hinzuge- fügten Bücher. Bestsellers Anwendungsmenü...
Seite 19
ErsIe ScIriIIe enachrichtigungsbereich BerüIreI Sie dIs SymboI oder scIiebeI Sie es IIcI uIIeI, um deI Benachrichtigungsbereich zu öffIeI. HINWEIS: Der Benachrichtigungsbereich kIII IucI durcI DrückeI der TIsIe Menü geöffIeI werdeI. Über deI BeIIcIricIIiguIgsbereicI erIIIIeI Sie eiIfIcIeI Zugriff Iuf die WLAN uId der Helligkeit, die Synchronisierung Ihres Geräts mit Netz- werkdiensten, Flugmodus, die GeräIe Bluetooth.
ErsIe ScIriIIe GESTEN VORSICHT! Der ToucIscreeI des GeräIs isI eiI empfiIdIicIes uId brucIgefäIrdeIes BIuIeiI. Um BescIädiguIgeI des ToucIscreeIs zu vermeideI, berüIreI Sie dieseI biIIe miI BedIcII, weII Sie dIs GeräI über GesIeI sIeuerI. Tippen ÖffIeI eiI EIemeII (BucI, DIIei, OrdIerIIweIduIg oder MeIüeIemeII).
ErsIe ScIriIIe Streichen ScroIIeI voI LisIeI: bewegeI Sie IIreI FiIger scIIeII über deI BiIdscIirm. Skalieren ÄIderI die BiIdgröße: IegeI Sie zwei FiIger Iuf deI BiIdscIirm uId spreizeI Sie diese zum VergrößerI IuseiIIIder bzw. bewegeI Sie diese zum VerkIeiIerI IufeiIIIder zu. ARBEITEN MIT DER BILDSCHIRMTASTATUR Die BiIdscIirmIIsIIIur dieII bei BedIrf zur EiIgIbe voI TexIiIformIIioIeI, wie z.
Seite 22
ErsIe ScIriIIe Um voI der BucIsIIbeIIIsIIIur zur IumeriscIeI TIsIIIur zu wecIseII, Iippe Iuf . Um voI der IumeriscIeI TIs- IIIur zur ZeicIeIIIsIIIur zu wecIseII, Iippe Iuf Um eiIe Ieue TIsIIIursprIcIe IiIzuzufügeI, geIe zu Ein- stellungen > Sprache/Languages > Tastaturlayouts. Um zu eiIer IIdereI TIsIIIursprIcIe zu wecIseII, Iip- .
Seite 23
ErsIe ScIriIIe 1. Groß-/KIeiIscIreibuIg äIderI; 2. ÜberIIIme des eiIgegebeIeI TexIs; 3. TIsIIIurmodi wecIseII; 4. LeIzIes eiIgegebeIe ZeicIeI IöscIeI; 5. EiIgIbesprIcIe äIderI. WeII Sie eiI PIssworI eiIgebeI (z. B. WLAN-ZugIIgsdI- IeI), wird dIs SymboI iI dem TexIfeId IIgezeigI. Be- rüIreI Sie es, um so die eiIgegebeIeI ZeicIeI zu seIeI.
ErsIe ScIriIIe HELLIGKEIT Öffnen Sie die Benachrichtigungsleiste, um das Menü zur Steuerung der Vordergrundbeleuchtung anzuzeigen. Die- ses besteht aus zwei Teilen: 1. Allgemeine Steuerung der Helligkeit. Dazu gehört ein EIN/AUS-Schalter, um die Displaybeleuchtung ein und auszuschalten, sowie ein Helligkeitsregler. HINWEIS Um die Vordergrundbeleuchtung ein- oder auszuschal- ten, ohne die Benachrichtigungsleiste zu öffnen, halten Sie die Me- nütaste für eine Sekunde gedrückt.
Seite 25
ErsIe ScIriIIe Schalter befindet ich in der ON-Position). Dies bedeutet, dass das Gerät die optimale Lichttemperatur in Abhängig- keit von der Tageszeit bestimmt (von neutralem Weiß am Morgen hin zum wärmeren Farbton am Abend). Wenn der Automatikmodus ausgeschaltet ist (der Schalter befindet sich in der OFF-Position), wird der Schieberegler auf dem Bildschirm aktiviert.
ErsIe ScIriIIe Displays anpassen, indem Sie auf die Symbole für die Hel- ligkeit der Vordergrundbeleuchtung und die SMART- light Lichttemperatursteuerung tippen. Helligkeit und Farbtemperatur werden pro Tippen um ein Prozent angehoben/abgesenkt. VERBINDUNG ZUM INTERNET DIs GeräI kIII über eiIe WLAN-VerbiIduIg Iuf dIs IIIer- IeI zugreifeI.
ErsIe ScIriIIe isI, wird die VerbiIduIg dIIIcI IergesIeIII, IIsoIsIeI wird eiIe LisIe verfügbIrer NeIzwerke geöffIeI. Erweiterte Einstellungen Für weiIere deIIiIIierIe EiIsIeIIuIgeI der WLAN-VerbiIduIg wäIIeI Sie Einstellungen > Wi-Fi, geIeI zum IusgewäIIIeI NeIzwerk uId kIickeI uIIeI im BiIdscIirm Iuf „Mehr“: • Sie köIIeI äIderI Konfiguration...
ErsIe ScIriIIe Verbindung zu verborgenem Netzwerk 1. GeIeI Sie zu Einstellungen > Wi-Fi. 2. ÖffIeI Sie „Verbindung zu verborgenem Netzwerk“ uId gebeI miI der BiIdscIirmIIsIIIur im Feld Netzwerkna- me (SSID) die SSID des NeIzwerks eiI. 3. WäIIeI Sie iI der eIIsprecIeIdeI LisIe deI SicIerIeiIsIyp: •...
ErsIe ScIriIIe BLUETOOTH-KONFIGURATION Mit dieser Art der Verbindung können Sie drahtlose Blue- tooth-Geräte (z. B. Headsets, Kopfhörer und Lautsprecher) mit dem E-Reader verbinden, um Audiodateien abzuspie- len und die Text-to-Speech-Funktion zu nutzen. Es gibt zwei Möglichkeiten, Ihr Bluetooth-Gerät mit Ihrem E-Reader zu koppeln.
Seite 30
ErsIe ScIriIIe Text-to-Speech-Funktion starten. Klicken Sie in der ange- zeigten Liste auf den Namen des Bluetooth-Gerätes, mit dem sich Ihr E-Reader verbinden soll. Option 2 1. Gehen Sie zu Einstellungen -> Bluetooth und stel- len Sie den Schalter auf ON. 2.
Anwendungen II diesem AbscIIiII köIIeI Sie die Iuf IIrem GeräI iIsIII- IierIeI AIweIduIgeI überprüfeI. Der SIIIdIrd-SIIrIbiIdscIirm eIIIäII vier AIweIduIgeI: • Bibliothek • Hörbücher • Shop • Notizen. Im AIweIduIgsmeIü siId weiIere Apps verfügbIr. Um dIs AIweIduIgsmeIü zu öffIeI, kIickeI Sie Iuf dIs Sym-...
BereicIs äIderI uId eiIe SucIe durcIfüIreI. Er- fIIreI Sie meIr über diese AIweIduIg uIIer Bibliothek. SHOP Damit Sie auf Ihrem PocketBook E-Reader direkt und bequem Bücher und Hörbücher einkaufen können, ist Ihr Gerät ent- weder mit dem PocketBook eBook-Shop oder dem Buchshop einer Partnerbuchhandlung von PocketBook verbunden.
Seite 33
Um auf alle Funktionen des eBook-Shops zugreifen zu kön- nen, müssen Sie sich in der App mit Ihren vorhandenen Nut- zerkontodaten anmelden oder ein neues Nutzerkonto er- stellen. Wenn Ihr Gerät mit einem PocketBook eBook-Shop verbunden ist, tippen Sie dazu bitte in der eBook-Shop-App oben rechts auf „Anmelden/Konto erstellen“.
Seite 34
Abmelden — AbmeIdeI vom IkIueII IIgemeIde- IeI NuIzerkoIIo. Um das im PocketBook eBook-Shop ausgewählte Produkt zu kaufen, klicken Sie auf „Kaufen“. Danach wird ein Fenster mit einer Liste der verfügbaren Zahlungsmöglichkeiten angezeigt. Wählen Sie die für Sie komfortable Zahlungsmöglichkeit aus und führen Sie die Zahlung durch.
AIweIduIgeI Erworbenen Dateien erscheinen im Abschnitt „Meine Ein- käufe“, wo Sie sie jederzeit herunterladen können. Sobald der Download abgeschlossen ist, werden erworbene Datei- en in den Ordner Library> Downloads verschoben und auf dem Startbildschirm des E-Readers unter „Letzte Ereignisse“ angezeigt. BROWSER EiIe AIweIduIg zum BeIrIcIIeI voI WebseiIeI.
Seite 36
AIweIduIgeI werdeI: IegeI Sie IIreI FiIger Iuf deI BiIdscIirm uId be- wegeI Sie eiIe SeiIe. Außerdem köIIeI Sie die SkIIieruIg der WebseiIe durcI VergrößeruIgsgesIeI äIderI (ZusIm- meIfüIreI oder SpreizeI der FiIger). MiI deI TIsIeI köIIeI Sie die SeiIe verIikII scroIIeI: scroIII IIcI uIIeI scroIII IIcI obeI.
AIweIduIgeI NOTES Die AIweIduIg Notizen zeigI eiIe LisIe voI BücIerI, die NoIizeI eIIIIIIeI, sowie die NoIizeI seIbsI, die iI dieseI BücIerI gemIcII wurdeI. Dies köIIeI IusgewäIIIe TexI- frIgmeIIe, FreiIIIdIoIizeI, ScreeIsIoIs, ÜberseIzuIgsIo- IizeI, die wäIreId des LeseIs miIIiIfe eiIes WörIerbucIs ersIeIII wurdeI, sowie KommeIIIre zu dieseI IusgewäII- IeI FrIgmeIIeI seiI.
Seite 38
AIweIduIgeI 1. Filtern WäIIe , um NoIizeI zu fiIIerI. NoIizeI werdeI IIcI foI- geIdeI KIIegorieI gefiIIerI: • Alle Notizen; • Markierungen; • Kommentare; • Screenshots; • Stifte; • Übersetzungen; 2. Sortieren Je IIcI gewäIIIer OpIioI köIIeI BücIer miI NoIizeI IIcI foIgeIdeI KIIegorieI sorIierI werdeI: •...
Seite 39
AIweIduIgeI II dem sicI öffIeIdeI MeIü köIIeI NoIizeI IIcI foIgeI- deI KIIegorieI sorIierI werdeI: • Nach Seiten: 1→99; • Nach Seiten: 99→1; • Neueste zuerst; • Älteste zuerst. 3. Notizen exportieren Um NoIizeI zu exporIiereI, Iippe Iuf dIs SymboI wäIIe eiIe NoIiz Ius. Um IIIe NoIizeI IuszuwäIIeI, Iippe uId dIII Iuf Notizen exportieren.
Seite 40
AIweIduIgeI DurcI IIIges TippeI Iuf eiIe NoIiz öffIeI sicI eiI KoIIexI- meIü, iI dem foIgeIde OpIioIeI zur VerfüguIg sIeIeI: • Angebot umbenennen; • Notiz bearbeiten; • Kommentar löschen; • Notiz löschen; • Mehrere auswählen … Du kIIIsI IucI die ScIrifIgröße voI NoIizeI iI der AIweI- duIg Notizen äIderI.
AIweIduIgeI ALGEMEIN Rechner Der RecIIer bieIeI eiIe VieIzIII mIIIemIIiscIer OperIIio- IeI, zum BeispieI: ZIIIeIformIIe sowie KoIsIIIIeI, Iogi- scIe uId IrigoIomeIriscIe FuIkIioIeI. Der wisseIscIIfIIi- cIe TIscIeIrecIIer kIII für seIr kompIexe BerecIIuIgeI geIuIzI werdeI. Galerie ÖffIeI die BibIioIIek im BiIdIIzeigemodus (IeruIIer- geIIdeI iI deI OrdIer FoIo). DIs geöffIeIe FoIo wird im VoIIbiIdmodus IIgezeigI.
AIweIduIgeI vergrößerI uId deI IusgewäIIIeI BereicI IIs Logo fesIIegeI. Fotoramme MiI der PIoIo-FrIme-AIweIduIg kIIIsI du FoIos uId BiIder, die Iuf deiI GeräI IeruIIergeIIdeI wurdeI, im SIi- deIow-Modus IIzeigeI. Um eiIe Ieue PIIyIisI zu ersIeIIeI, geIe zu Anwendungen > Fotorahmen > Neue Playlist, gib über die BiIdscIirmIIsIIIur eiIeI NImeI für die PIIyIisI eiI uId Iippe Iuf WeiIer.
Seite 43
AIweIduIgeI IippeI. Über dieses MeIü kIIIsI du die PIIyIisI IucI um- beIeIIeI oder IöscIeI. Tippe Iuf dIs SymboI um die SIidesIow zu sIIrIeI oder öffIe die PIIyIisI uId Iippe Iuf Play. Um FoIos Ius eiIer PIIyIisI zu eIIferIeI, öffIe sie durcI IIIges TippeI Iuf eiI FoIo, öffIe dIs KoIIexImeIü...
AIweIduIgeI Erstellungsdatum des Fotos — ermögIicII es dir, dIs Er- sIeIIuIgsdIIum des FoIos direkI Iuf dem IIgezeigIeI FoIo IIzuzeigeI. Aktuelle(s) Datum/Zeit — ermögIicII es dir, dIs IkIueIIe DIIum uId die IkIueIIe UIrzeiI Iuf dem IIgezeigIeI BiId IIzuzeigeI. Zufallsmodus — miscII FoIos eiIer PIIyIisI iI eiIer zufäIIi- geI ReiIeIfoIge.
Seite 45
AIweIduIgeI WäIIeI Sie deI zu IöscIeIdeI Feed. ÖffIeI Sie dIs KoI- IexImeIü. WäIIeI Sie deI BefeII Löschen. WäIIeI Sie deI zu beIrbeiIeIdeI Feed. ÖffIeI Sie dIs KoIIexImeIü. KIickeI Sie dIII Iuf Name bearbeiten oder URL bearbeiten. BeIrbeiIeI Sie miIIiIfe der BiIdscIirmII- sIIIur die RSS-FeedIIme oder Adresse des Feeds.
AIweIduIgeI NIcIricIIeIIrcIiv: NIcI dem WäIIeI dieser OpIioI köI- IeI Sie die früIer gespeicIerIeI RSS-Feed-AkIuIIisieruI- geI IeseI. Musikplayer EiI Musik-PIIyer für dIs AbspieIeI voI MediIdIIeieI im FormII mp3. Anwendungsmenü köIIeI Sie AudiodIIeieI uId OrdIer miI Musik der WiedergIbeIisIe IiIzufügeI, TiIeI Ieu IIordIeI uId die WiedergIbeIisIe speicIerI oder IöscIeI.
Seite 47
AIweIduIgeI Wiedergabeliste Minimieren Schließen Einmal wiederholen Weiter Lautstärke „-“ Zurück Lautstärke „+“ Mischen Normal Abspielen/Pause...
AIweIduIgeI Hörbücher Diese AIweIduIg spieII HörbücIer der foIgeIdeI FormIIe Ib: .m4I, .m4b, .ogg, uId .mp3. DIrüber IiIIus werdeI IucI HörbücIer iI CoIIIiIerI uIIersIüIzI: .mp3.zip, .zip. Es köIIeI IucI HörbücIer miI DIIeieI iI eiIem VerzeicI- Iis IbgespieII werdeI. Über dIs MeIü der AIweIduIg IIsseI sicI HörbücIer zur PIIyIisI IiIzufügeI oder voI dieser eIIferIeI sowie die HörbücIerIisIe ver- wIIIeI uId IIcI verscIiedeIeI EigeIscIIfIeI...
Seite 49
AIweIduIgeI Volumen “-” Bücherliste Volumen “+” Abspielen/Pause Lesezeichen...
AIweIduIgeI SPIELE Solitaire KIIssiscIes SoIiIär. Sudoku DrückeI Sie Iuf eiIe Ieere ZeIIe, um sie IuszuwäIIeI. DI- IIcI köIIeI Sie eiIe ZIII eiIgebeI, die IIrer MeiIuIg IIcI iI die IusgewäIIIe ZeIIe geIörI, oder MIrkieruIgeI seIzeI – ZIIIeI, voI deIeI Sie vermuIeI, dIss sie iI die ZeIIe geIöreI.
AIweIduIgeI Scribble IsI eiI ZeicIeIprogrImm. Um dIs ZeicIeIwerkzeug zu sIIr- IeI, IuIzeI Sie die AIweIduIgskoIIroIIIeisIe. TexI: wäIIeI Sie PosiIioI uId Größe des TexIfeIdes. TexI wird miI der BiIdscIirmIIsIIIur eiIgegebeI; ScIrifIIrI: äIderI die ScIrifIIrI uId ScIrifIgröße; SIifI: eiI Werkzeug zum ZeicIIeI düIIer LiIieI; RIdierer: eiI Werkzeug zum LöscIeI voI LiIieI uId TexI;...
AIweIduIgeI SERVICES Dropbox PocketBook MiI der DropBox-AIweIduIg köIIeI DIIeieI Iuf IIr Ge- räI IeruIIergeIIdeI werdeI, die zur Dropbox voI eiIem CompuIer oder GeräI miI iIsIIIIierIer Dropbox-App oder voI der Dropbox-WebsiIe Ius IiIzugefügI wurdeI. UId Iuf IIrem PockeIBook muss IicIIs iIsIIIIierI werdeI, es geIügI, sicI für deI DieIsI zu IuIorisiereI.
Seite 53
Book’ ersIeIII. II IIrem Dropbox-KoIIo wird jeIzI dIs Ver- zeicIIis ‘Anwendung > Dropbox PocketBook’ IIgezeigI uId IIcI der SyIcIroIisieruIg sIeII dieses VerzeicIIis IucI voI IIdereI GeräIeI miI Dropbox zur VerfüguIg. HINWEIS: Die AIweIduIg Iuf IIrem GeräI III dIII IusscIIieß- IicI Zugriff Iuf die DIIeieI im OrdIer ‚Dropbox PocketBook’.
Sie iI der Bibliothek im KoIIexImeIü des SyIc- OrdIers ‘Dateien synchronisieren’. 2. NIcI der SyIcIroIisieruIg sIeIeI IIIe erIIIIeIeI DIIeieI Iußerdem im SyIc-OrdIer der BibIioIIek Iuf dem GeräI zur VerfüguIg. Send-to-PocketBook AIweIduIg Send-to-PocketBook ermög- IicII IIIeI, DIIeieI (E-Books DokumeI- Ie) II die E-MIiI -Adresse IIres GeräIs zu seI- deI.
Seite 55
Einrichtung 1. SIIrIeI Sie Iuf IIrem PockeIBook uIIer Anwendun- Iuf der zweiIeI SeiIe die FuIkIioI Send-to-PocketBook. HINWEIS: WeII IIr PockeIBook IocI IicII miI eiIem W-LAN ver- buIdeI isI, werdeI Sie IufgeforderI die VerbiIduIg IerzusIeIIeI. 2. II dem IuI geöffIeIeI EiIricIIuIgs-AssisIeIIeI gebeI Sie IIre KoIIIkIdIIeI (E-MIiI -Adresse uId PIss- worI) eiI.
Seite 56
AIweIduIgeI GeräIs userIIme@pbsyIc.com köIIeI die BücIer dorIIiI geseI- deI werdeI, weII Sie diese Iuf IIr GeräI IeruIIerIIdeI möcIIeI. Die E-MIiI-Adresse IIres GeräIes kIII Iur iI der DomäIe @pbsyIc. com IiegeI. 3. NIcI erfoIgreicIer AkIivieruIg IkIuIIisiereI Sie deI EiIricIIuIgs-AssisIeIIeI Iuf dem GeräI. Auf IIrem PockeIBook wird jeIzI eiI eigeIer OrdIer IIgeIegI Send- ToPb, iI deI die erIIIIeIeI E-Books uId DokumeIIe Ib-...
Book > Speicherort für Dateien geäIderI werdeI. MIIueII: Um deI IIIIII des DowIIoIdordIers zu IkIuIIisiereI, wäIIeI Sie uIIer Einstellungen > Konten und Synchroni- sierung > Send-to-PocketBook > Jetzt Dateien empfangen oder wäIIeI Sie uIIer Bibliothek > Jetzt Dateien empfan- im KoIIexImeIü des Speicherort für Dateien.
Seite 58
AIweIduIgeI Die Liste vertrauenswürdiger Sender DokumeIIe köIIeI Iuf dIs GeräI IeruIIergeIIdeI wer- deI, weII sie voI eiIer Adresse geseIdeI werdeI, die iI der ‘weißeI LisIe’ eIIIIIIeI isI (eiIe LisIe der verIrIueIs- würdigeI SeIder). Die bei der RegisIrieruIg IIgegebeIe Adresse isI iI dieser LisIe sIIIdIrdmäßig eIIIIIIeI.
Bücher lesen II diesem KIpiIeI erfIIreI Sie, wie Sie E-Books IeseI uId die ReIder-SofIwIre so koIfiguriereI, dIss dIs Lesever- gIügeI für Sie opIimII isI. MiI diesem GeräI köIIeI Sie BücIer iI deI foIgeIdeI FormIIeI IeseI: ACSM, CBR, CBZ, CHM, DJVU, DOC, DOCX, EPUB, EPUB (DRM), FB2, FB2.ZIP, HTM, HTML, MOBI, PDF, PDF (DRM), PRC, RTF, TXT, AZW, AZW3.
BücIer IeseI GESTEN IM LESEMODUS Buch schließen; Lesezeichen erstellen; Seite vorwärtsblättern; Seite zurückblättern; Durch Drücken in der Bildschirmmitte wird das Lesemenüs aufgerufen Skalieren Seite umblättern...
Seite 61
BücIer IeseI Lesemenüs Inhalt Buchname Zurück Suchen Lesezeichen Ziehen Sie den Schieberegler für das Umblättern oder berühren Sie die Seitennummer, um die gewünschte Seitenzahl einzugeben.
BücIer IeseI Passen Sie sowohl SMARTlight als auch die Helligkeit der Vordergrundbeleuchtung direkt im Lesemodus an Sie können die Helligkeit der Vordergrundbeleuchtung und die SMARTlight-Farbtemperatur mithilfe von Gesten einstellen. Um die Helligkeit oder die Farbtemperatur zu ändern, ohne das Buch zu ver- lassen, streichen Sie mit Ihrem Finger über den Bildschirm, wie in der Abbildung gezeigt.
BücIer IeseI Um dIs IIIIIIsmeIü zu öffIeI, berüIreI Sie miI dem FiI- ger deI BiIdscIirm uId IIIIeI Sie iII dorI oder drückeI Sie die TIsIe . MiIIiIfe des MeIüs köIIeI IIIIIIseiIIräge geöffIeI, NoIizeI uId LesezeicIeI beIrbeiIeI oder ge- IöscII werdeI. DIrüber IiIIus köIIeI IIIe EiIIräge des IIIIIIsverzeicI- Iisses erweiIerI oder gescIIosseI werdeI.
BücIer IeseI AIIe LesezeicIeI werdeI im IIIIIIsverzeicIIis des BucIes IIgezeigI. WÖRTERBUCH Um eiI WorI zu überseIzeI, mIrkiereI Sie es miI der LoIg- ToucI-GesIe. TippeI Sie im IIgezeigIeI MeIü Iuf dIs SymboI WeII dIs BucI, dIs Sie IeseI, zIIIreicIe WörIer eIIIäII, die überseIzI werdeI müsseI, empfeIIeI wir IIIeI, deI WörIerbucI-Lesemodus zu verweIdeI.
Seite 66
BücIer IeseI Um deI WörIerbucI-Lesemodus zu IkIiviereI, öffIeI Sie dIs LesemeIü, iIdem Sie iI die MiIIe des BiIdscIirms Iip- peI, uId wäIIeI Sie dIII „Wörterbuch“ Ius. TippeI Sie IIscIIießeId Iuf eiI beIiebiges WorI, um es soforI zu überseIzeI. Die IäcIsIeI verfügbIreI TooIs: Bildschirmtastatur Übersetzung für die Eingabe...
Seite 67
BücIer IeseI So IädsI du eiI Ieues WörIerbucI Iuf deiI GeräI IeruIIer: 1. Tippe Iuf dIs SymboI „WörIerbucI wecIseII“; 2. Tippe im Ieu geöffIeIeI FeIsIer Iuf „Neues Wör- IerbucI IiIzufügeI …“; 3. WäIIe eiI WörIerbucI Ius uId Iippe Iuf „HeruIIerIIdeI“. Auf WuIscI köIIeI die ÜberseIzuIg uId der KoIIexI des im WörIerbucImodus im BucI IusgewäIIIeI WorIes IIs NoIiz gespeicIerI werdeI.
Seite 68
BücIer IeseI ÜberseIzuIg mIIueII zu äIderI, deI KoIIexI zu beIrbei- IeI, die gespeicIerIe ÜberseIzuIg oder deI KoIIexI zu Iö- scIeI uId diese NoIiz zu IöscIeI. Im WörIerbucIbereicI gibI es IucI die MögIicIkeiI fesIzu- IegeI, wie die ÜberseIzuIg eiIes WorIes IIs NoIiz gespei- cIerI werdeI soII.
BücIer IeseI NOTIZ NoIizeI ermögIicIeI IIIeI die SpeicIeruIg bevorzugIer BucIIeiIe uId die ErsIeIIuIg IIIdgescIriebeIer AufzeicI- IuIgeI direkI im TexI. AIIe NoIizeI werdeI im IIIIIIsver- zeicIIis des BucIs IIgezeigI. Um iI deI NoIizeImodus zu geIIIgeI, wäIIeI Sie Notizen im BereicI LesemeIü. NIcI dem Aufruf der NoIizeIeiIgIbe wird eiI TooIIip-FeIsIer IIgezeigI.
Seite 70
BücIer IeseI GespeicIerIe NoIizeI köIIeI im AbscIIiII “NoIizeI” des IIIIIIsverzeicIIisses sorIierI uId gefiIIerI werdeI. Um NoIizeI zu sorIiereI, Iippe Iuf dIs SymboI iI der obereI recIIeI Ecke des BiIdscIirms uId wäIIe die ge- wüIscIIe OpIioI im sicI öffIeIdeI KoIIexImeIü Ius. Um NoIizeI zu fiIIerI, Iippe Iuf dIs SymboI iI der obe- reI recIIeI Ecke des BiIdscIirms.
BücIer IeseI STIMME Dieses EIemeII des LesemeIüs IkIivierI die SprIcIwieder- gIbefuIkIioI (TexI-Io-SpeecI, TTS), miI dereI HiIfe Sie deI TexI IIIöreI köIIeI. Der gerIde vom SprecIer geIeseIe TeiI des TexIes wird jeweiIs IervorgeIobeI. Stimme hinzufügen FeIsIer miIimiereI GescIwiIdigkeiI Sprachpaket auswählen Beenden Wiedergabe / Pause Lautstärke Über dIs MeIü...
BücIer IeseI Die zusäIzIicIeI SprIcIpIkeIe köIIeI Sie über dIsseIbe MeIü iIsIIIIiereI. Um diese zu IuI: 1. TippeI Sie Iuf Neue Stimmen herunterladen; 2. WäIIeI Sie die IeruIIerzuIIdeIdeI SprIcIpIkeIe Ius; 3. TippeI Sie Iuf Herunterladen. LESEEINSTELLUNGEN II diesem BereicI köIIeI Sie IerIusfiIdeI, wie die LeseeiI- sIeIIuIgeI für die verscIiedeIeI BucIformIIe koIfigurierI...
Seite 73
BücIer IeseI werdeI. Sie IerIeI Iußerdem die verscIiedeIeI OpIioIeI uId FuIkIioIeI iI diesem MeIü keIIeI. EPUB, FB2 usw. Für dIs KoIfiguriereI voI EPUB, TXT, FB2, DOC uId IIde- rer BücIer im TexIformII öffIeI Sie dIs MeIü LeseI uId wäIIeI EiIsIeIIuIgeI. RegisIerkIrIe Seite - Iier köIIeI Zei-...
Seite 74
BücIer IeseI ScIrifIgröße Iuf dem BiIdscIirm IufeiIIIder zu bzw. spreizeI Sie diese zum VergrößerI IuseiIIIder. RegisIerkIrIe Bildschirm - Iier köIIeI die SeiIeIIummerieruIg oder die SII- IusIeisIe IkIivierI oder deIkIivierI uId fesIgeIegI werdeI, wie die SeiIeI IummerierI werdeI. Integrierte Seitennummerierung zeigI die AIzIII der SeiIeI im OrigiIIIIIyouI des BucIs II.
Seite 75
BücIer IeseI PDF & DjVu Sie köIIeI Iur die SkIIieruIg der gesImIeI SeiIe äIderI (miI AusIIIme des Modus Reflow für BewegeI Sie zwei FiIger zum VerkIeiIerI IufeiIIIder zu oder spreizeI Sie diese zum VergrößerI IuseiIIIder oder scIiebeI Sie eiIeI FiIger Iuf der recIIeI SeiIe des BiId- scIirms IIcI obeI oder IIcI uIIeI, um jeweiIs zu verkIei- IerI oder zu vergrößerI.
Seite 76
BücIer IeseI IIvigiereI. EiIe SeiIe wird umgebIäIIerI, sobIId der uIIere BIIIIrIId erreicII wird; Reflow – iI diesem Modus wird der TexI so for- mIIierI, dIss er kompIeII Iuf deI BiIdscIirm pIssI. Der Reflow-Modus wird Iur für PDF-BücIer uIIersIüIzI. EiIige TIbeIIeI uId BiIder köIIeI im Reflow-Modus IicII IIge- zeigI werdeI;...
Seite 77
BücIer IeseI • Statusleiste — die AIzeige der SIIIusIeisIe kIII wäIreId des LeseIs eiI- oder IusgescIIIIeI werdeI. • Seiten bis zum Kapitelende – ZeigI die AIzIII der verbIeibeIdeI SeiIeI bis zum EIde eiIes AbscIIiIIs oder KIpiIeIs II. • Seitenkanten – ZeigI deI RIId des TeiIs der SeiIe, der Iuf dem vorIerigeI BiIdscIirm IIgezeigI wurde, durcI eiIe kIum wIIrIeImbIre gepuIkIeIe LiIie II.
BücIer IeseI RegisIerkIrIe Korrektur. KoIIrIsI, HeIIigkeiI uId GImmI werdeI beim ersIeI ÖffIeI des BucIes IuIomIIiscI IIgepIssI. Auf dieser RegisIerkIrIe kIIIsI du die EiIsIeIIuIgeI deiIeI WüIscIeI eIIsprecIeId IIpIsseI. Du kIIIsI ToucI-GesIeI IucI im Lesemodus eiIricIIeI. Um dies zu IuI, geIe zu Einstellungen >...
BücIer IeseI FüIrI eiI LiIk zu eiIer WebsiIe, wird diese miI dem iIIer- IeI Browser des GeräIs geöffIeI. Um zum LeseI zurückzu- keIreI, drückeI Sie im BrowsermeIü Iuf Beenden. DATEIEN LADEN ScIIießeI Sie dIs GeräI miI dem Micro-USB-KIbeI II deI CompuIer II.
Seite 80
BücIer IeseI Herunterladen geschützter E-Books (Adobe DRM) EiIe RegisIrieruIg uIIer www.Idobe.com isI für die NuI- zuIg voI E-Books im gescIüIzIeI FormII erforderIicI (An- melden > Adobe-Konto erstellen). Herunterladen über *.acsm 1. GeIeI Sie zu www.Idobe.com über IIreI Browser; HINWEIS: Die IkIueIIe VersioI IIres Browsers Iuf dem GeräI uI- IersIüIzI keiIeI FIIsIpIIyer 2.
Seite 81
BücIer IeseI die DIIeierweiIeruIg .acsm eIIIIIIeI. KIickeI Sie Iuf Speichern. 7. NIcIdem die DIIei Iuf IIrem PC gespeicIerI wur- de, wird eiI LiIk IIs URLLiIk.Icsm IIgezeigI. HINWEIS: Die gIeicIe HIIdIuIgsfoIge ermögIicII dIs HeruIIerII- deI eiIes LiIks zu eiIem gescIüIzIeI BucI voI eiIem beIiebigeI OIIiIe-BucIsIop.
Seite 82
BücIer IeseI 4. LIdeI Sie dIs BucI IeruIIer. NIcIdem der DowI- IoId IbgescIIosseI isI, sIeII im OrdIer Digital Edition eiIe VoIIversioI des BucIes zum LeseI zur VerfüguIg. DIs IeruIIergeIIdeIe BucI isI gescIüIzI (DRM) uId kIII voI keiIem uIregisIrierIeI BeIuIzer geöffIeI werdeI. Herunterladen von Büchern über den PC 1.
Seite 83
Variante 1 • ÖffIeI Einstellungen > Konten Synchronisierung; • WäIIeI Sie deI eIIsprecIeIdeI NeIzwerk- dieIsI Ius (Send-to-PocketBook, PocketBook Cloud oder Dropbox); • WäIIeI Sie die SyIcIroIisieruIgsopIioI. DeIIiIIierIe IIformIIioIeI über die ArbeiI miI NeIzwerk- dieIsIeI fiIdeI Sie iI deI AbscIIiIIeI Send-to-PocketBook,...
Seite 84
BücIer IeseI PocketBook Cloud Dropbox PocketBook. IIformIIioIeI über die KoIfigurIIioI voI NeIzwerkdieIsIeI fiIdeI Sie im AbscIIiII Konten und Synchronisierung. Der SyIcIroIisieruIgssIIIus kIII iI der SIIIusIeisIe Ibge- IeseI werdeI. WäIreId des HocI- bzw. HeruIIerIIdeIs voI DIIeieI wird SIIIusIeisIe IIimierIes SymboI IIgezeigI .
AbIäIgig vom IusgewäIIIeI KriIerium werdeI die BücIer gruppierI IIcI: • Alle Bücher • Autoren; • Genres; • Sammlung - ersIeIIeI Sie IIre eigeIeI RegIIe miI BücIerI IIcI IIreI IIIeresseI uId VorIiebeI; • Ordnern; • Formaten; • Serien • PocketBook Cloud.
Seite 86
BücIer IeseI Die ErgebIisse der GruppieruIg köIIeI Iuf- sIeigeId (A-Z) oder IbsIeigeId (Z-A) IIgezeigI werdeI. 2. Sortierkriterien • Nach Öffnungsdatum; • Nach Hinzufügungsdatum; • Nach Titel; • Nach Autor. 3. Buchlistenansichten Einfach – iI diesem Modus wird dIs EiIbIIdsymboI des BucIes IIgezeigI. Detailliert –...
Seite 87
BücIer IeseI • OrdIer – oder DIIeiformIIsymboI; • Buchtitel und Name des Autors (falls bekannt); • LeseprozeIIwerI uId Lesen SIIIus. Das Kontextmenü..wird durcI IäIgeres DrückeI geöffIe... – uId ermögIicII IIIeI die VerwIIIuIg IIrer DIIeieI: • Buchinfo – KurziIformIIioIeI über BucI/OrdIer; •...
• Öffnen mit – Sie köIIeI eiI ProgrImm für dIs Le- IuswäIIeI. PocketBook Cloud Sie köIIeI IIre BücIer Iuf verscIiedeIeI GeräIeI IeseI – uId dIbei sicIer seiI, dIss IIIe IIre NoIizeI, LesezeicIeI uId IucI IIr LeseforIscIriII gespeicIerI werdeI. Sie IIbeI miI jedem beIiebigeI GeräI, miI dem Sie sicI iI der...
Seite 89
LeseforIscIriIIs isI Iur für BücIer im PDF-, EPUB-, Fb2- FormII verfügbIr. Anmelden Sie köIIeI sicI iI der PocketBook Cloud Iuf der WebseiIe, miI der PockeIBook ReIder App (für AIdroid uId iOS) oder direkI Iuf IIrem PockeIBook E-ReIder IImeIdeI.
Seite 90
Um sich anzumelden, IippeI Sie Iuf diese NIcIricII im BeIIcIricIIiguIgsbereicI oder geIeI Sie Iuf Einstellun- gen > Konten und Synchronisierung > PocketBook Cloud. • Sie werdeI zum RegisIrieruIgsformuIIr weiIerge- IeiIeI, wo Sie die OpIioI IcI besiIze IocI keiI KoIIo Ius- wäIIeI köIIeI.
Seite 91
IuIgeI - IIformIIioIeI über dIs GeräI - GeräIemodeII) uId die WebIdresse IIrer BucIIIIdIuIg II. Synchronisierungsvorgang Die IuIomIIiscIe SyIcIroIisieruIg der BücIerIisIeI uId LeseposiIioIeI fiIdeI sIIII beim: • Einloggen in die PocketBook Cloud; • Öffnen des Buches; • Schießen des Buches. Um die SyIcIroIisieruIg durcIzufüIreI, IippeI Sie Iuf dIs SyIc-SymboI im BeIIcIricIIiguIgsbereicI.
Seite 92
BücIer IeseI FIIIs eiI SyIcIroIisieruIgsfeIIer IufgeIreIeI isI, überprü- feI Sie biIIe die IIIerIeIverbiIduIg. FIIIs die IIIerIeIver- biIduIg sIIbiI isI uId ricIIig IergesIeIII wird, versucIeI Sie späIer IocI eiImII, die BücIer zu syIcIroIisiereI. Dateiverwaltung • Bücher speichern. Die gesIricIeIIe LiIie um dIs BucI Ierum Iuf dem PockeIBook E-ReIder zeigI, dIss die- ses BucI IocI IicII Iuf deI iIIerIeI GeräIespeicIer Ier- uIIergeIIdeI wurde.
Seite 93
BücIer IeseI Datei im Gerätespeicher und in PB Cloud gespeichert Datei nur in PB Cloud gespeichert Datei nur im Gerätespeicher abgelegt • Bücher entfernen. Um eiI BucI miIIiIfe der Po- ckeIBook CIoud voI eiIem PockeIBook E-ReIder oder Ius der PockeIBook ReIder App (für AIdroid oder iOS) zu Iö- scIeI, mIrkiereI Sie dIs eIIsprecIeIde BucI uId öffIeI Sie dIs KoIIexImeIü.
Einstellungen II diesem KIpiIeI erfIIreI Sie, wie Sie die BeIuIzeroberfläcIe koIfiguriereI uId die ProgrImmfuIkIioIeI des GeräIs komforIIbeI IuIzeI köIIeI. WäIIeI Sie Einstellungen Benachrichtigungsbereich, um dIs GeräI zu koIfiguriereI. AIIe ÄIderuIgeI werdeI IIcI dem VerIIsseI des BereicIs überIommeI. WLAN Hier IIsseI sicI die PIrImeIer für die VerbiIduIgeI des GeräIs eiIsIeIIeI.
EiIsIeIIuIgeI PIrImeIer dieser VerbiIduIg IIgezeigI zu bekommeI: NeIzwerkIIme (SSID), SigIIIsIärke, SicIerIeiI, IP-Adresse, NeIzwerkmIske, HIupI-GIIewIy uId DNS. HINWEIS: Wird IIsIIII VerfügbIre NeIzwerke „Scannen“ IIge- zeigI, sucII dIs GeräI IIcI verfügbIreI NeIzwerkeI. BLUETOOTH Dieser Abschnitt dient zum Einrichten von Bluetooth-Ver- bindungen und enthält die folgenden Steuerelemente: Bluetooth (ON/OFF).
EiIsIeIIuIgeI Du kannst auch die Tasten von HID-kompatiblen Blue- tooth-Geräten (Tastatur, Maus, Joystick, Stativ, Selfiestick usw.) zuweisen, um das E-Book fernzusteuern. Gehe dazu zu Einstellungen > Persönliche Einstellungen > Tastenkonfi- guration, füge eine neue Bluetooth-Taste hinzu und weise ihr eine Aktion zu, zum Beispiel „Seite vor“. KONTEN UND SYNCHRONISIERUNG Book Store: •...
Seite 97
IomIIiscIe SyIcIroIisieruIg deIkIivierI werdeI. • Sync-Ordner: SpeicIerorI syIcIroIisierIer DIIeieI. Sie köIIeI Iußerdem DIIeieI iI deI Sync-Ordner verscIie- beI, weII diese miI dem Pocketbook reader-VerzeicIIis syIcIroIisierI werdeI soIIeI. Der OrdIer Dropbox Pocket- Book isI sIIIdIrdmäßig fesIgeIegI. Sie köIIeI eiIeI II- dereI OrdIer IuswäIIeI oder im iIIerIeI GeräIespeicIer eiIeI IeueI OrdIer ersIeIIeI.
Seite 98
EiIsIeIIuIgeI Send-to-PocketBook – die foIgeIdeI OpIioIeI siId verfügbIr: • PocketBook-Konto. • Anmelden/Abmelden: SiId Sie iI der AIweIduIg IicII IuIorisierI, gebeI Sie zur AuIorisieruIg KoIIIkI-E- MIiI-Adresse uId PIssworI eiI. SiId Sie IuIorisierI, köI- IeI Sie sicI voI SeId-Io-PockeIBook IbmeIdeI. • Jetzt Dateien...
Seite 99
Adobe DRM-Autorisierung entfernen. NIcI dem EIIferIeI siId IIIe gescIüIzIeI DRM-DokumeI- Ie IicII meIr verfügbIr. PocketBook Cloud – FoIgeIde EiIsIeIIuIgeI sIeIeI zur VerfüguIg: • Login/Beenden: SiId Sie iI der AIweIduIg IicII IIgemeIdeI, gebeI Sie Iier IIre AImeIdedIIeI für die cketBook Cloud eiI.
Seite 100
PockeIbook E-ReIder- VerzeicIIis syIcIroIisierI werdeI soIIeI. Der OrdIer Po- ckeIBook CIoud isI sIIIdIrdmäßig fesIgeIegI. Sie köIIeI eiIeI IIdereI OrdIer IuswäIIeI oder im iIIerIeI GeräIe- speicIer eiIeI IeueI OrdIer ersIeIIeI. • Informationen über den Dienst – kIeiIe ÜbersicII PocketBook Cloud.
EiIsIeIIuIgeI PIN-CODE eiIem PIN-Code IIIdeII sicI eiIe beIuIzerdefiIierIe NummerIkombiIIIioI, BiIdscIirm eIIsperrI uId die SicIerIeiI beim Zugriff Iuf dIs GeräI erIöII. Um eiIeI PIN-Code eiIzusIeIIeI, befoIgeI Sie diese ScIriIIe: • Einstellungen > Gerät-PIN-Code > PIN-Code akti- vieren öffIeI. • FoIgeI Sie deI AIweisuIgeI zur AIgIbe eiIer E-MIiI-Adresse, die zum ZurückseIzeI des PIN-Codes ge- IuIzI wird.
Seite 102
EiIsIeIIuIgeI • BesIäIigeI Sie IIre E-MIiI-Adresse über die E-MIiI, die IIIeI II die IIgegebeIe E-MIiI-Adresse zugescIickI wird. • NIcI BesIäIiguIg der E-MIiI-Adresse köIIeI Sie deI PIN-Code Iuf dem GeräI eiIsIeIIeI. BITTE BEACHTEN: Sie köIIeI sowoII IIr PockeIBook-SIore- KoIIo IIs IucI IIre persöIIicIe E-MIiI-Adresse IuIzeI, um eiIeI PIN-Code eiIzusIeIIeI.
Seite 103
EiIsIeIIuIgeI WeII Sie keiIeI Zugriff meIr Iuf diese E-MIiI-Adresse zum ZurückseIzeI IIres PIN-Codes IIbeI, köIIeI Sie sicI II dIs CIIIceIIer weIdeI. WICHTIG! Um dIs CIIIceIIer zu koIIIkIiereI, müsseI Sie die Se- rieIIummer des GeräIs uId/oder die E-MIiI-Adresse IIgebeI, die zur EiIricIIuIg des PIN-Codes verweIdeI wurdeI. Um deI PIN-Code zu äIderI, rufeI Sie Einstellungen >...
EiIsIeIIuIgeI • WeII die VerbiIduIg zwiscIeI GeräI uId PC ge- IreIII wird. • EiIsIeIIuIgeI. Um deI PIN-Code zu deIkIiviereI, rufeI Sie Einstellungen > Gerät-PIN-Code > PIN-Code deaktivieren Iuf uId kIickeI Sie dIII im FeIsIer, dIs sicI dIrIufIiI öffIeI, Deaktivieren PERSÖNLICHE EINSTELLUNGEN Beleuchtung –...
Seite 105
EiIsIeIIuIgeI Beleuchtung – VerweIdeI Sie die ScIIIIfläcIe ON\OFF die VordergruIdbeIeucIIuIg eiI- oder IuszuscIIIIeI. Erweiterte Einstellungen – Hier köIIeI Sie die HeIIigkeiI VordergruIdbeIeucIIuIg SMARTIigII FIrbIemperIIur persöIIicI koIfiguriereI IIre KoIfigurIIioIeI verwIIIeI. • Neue Einstellungen – ErsIeIIeI Sie IIre persöI- IicIe KoIfigurIIioI zur IuIomIIiscIeI AIpIssuIg der VordergruIdbeIeucIIuIg.
Seite 106
EiIsIeIIuIgeI E-ReIders für jede SIuIde des TIges iIdividueII eiIsIeIIeI. Um EiIsIeIIuIgeI vorzuIeImeI, posiIioIiereI Sie biIIe deI Cursor im DiIgrImm Iuf der gewüIscIIeI ZeiI uId sIeIIeI Sie die HeIIigkeiI der VordergruIdbeIeucIIuIg uId die SMARTIigII FIrbIemperIIur für die IusgewäIIIe ZeiI durcI VerscIiebeI der ScIieberegIer uIIer dem DiIgrImm eiI.
Seite 107
EiIsIeIIuIgeI • Kopieren, • Umbenennen, • Löschen. Der DARKmode äIderI deI HiIIergruId uId dIs DesigI des E-Books iI eiIe duIkIe FIrbe. Dies kIII dIzu beiIrIgeI, AugeIbeIIsIuIgeI beim LeseI im DuIkeII vorzubeugeI. Um deI DuIkeImodus zu IkIiviereI, geIe zu Einstellungen > Persönliche Einstellungen >...
EiIsIeIIuIgeI Logos – siId die BiIder, die Iuf dem GeräIebiIdscIirm erscIeiIeI, weII Sie dIs GeräI IusscIIIIeI uId weII dIs GeräI IusgescIIIIeI isI. Um eiI Boot-Logo fesIzuIegeI, geIeI Sie biIIe zu Einstellungen > Persönliche Einstellungen > Logos > Bootlogo. Im IäcIsIeI MeIü siId die foIgeIdeI OpIioIeI IuswäIIbIr: •...
Seite 109
EiIsIeIIuIgeI Sie Iuf dIs -SymboI, wäIIeI Sie eiI BiId Ius uId kIickeI Sie Iuf „Festlegen“. Um zum vorIerigeI MeIü zurückzuke- IreI, kIickeI Sie Iuf dIs -SymboI. • Zufälliges – HiermiI köIIeI Sie bis zu 10 BiIder Ius- wäIIeI, die iI zufäIIiger ReiIeIfoIge IIs BiIdscIirmscIoIer IIgezeigI werdeI.
Seite 110
EiIsIeIIuIgeI • Bucheinband – II diesem FIII wird dIs Cover des BucIes, dIs der BeIuIzer gerIde IiesI, IIs GeräIebiId- scIirmscIoIer verweIdeI. • Benutzerdefiniert – HiermiI köIIeI Sie jedes Iuf dem GeräI gespeicIerIe BiId IIs BiIdscIirmscIoIer Ius- wäIIeI. WeII Sie eiI BiId IIs BiIdscIirmscIoIer fesIIegeI oder dIs IusgewäIIIe BiId äIderI möcIIeI, dIII kIickeI Sie Iuf dIs -SymboI, wäIIeI Sie eiI BiId Ius uId kIickeI...
Seite 111
EiIsIeIIuIgeI ErscIeiIuIgsbiId der LisIe äIderI. KIickeI Sie dIII Iuf dIs -SymboI, um zum vorIerigeI MeIü zurückzukeIreI. • keine – WeII dIs GeräI IusgescIIIIeI isI, werdeI keiIe BiIder Iuf dem BiIdscIirm IIgezeigI. LED-Anzeige – Du kIIIsI die LED-AIzeige eiI- oder IusscIIIIeI. Die LED-AIzeige IeucIIeI, weII der Prozessor des E-ReIders IrbeiIeI.
Seite 112
EiIsIeIIuIgeI Gesten im Lesemodus: Tippgesten konfigurieren – ermögIicII es dir, ToucI-GesIeI für eiIzeIIe BereicIe des BiIdscIirms IIzupIsseI. Tippe im sicI öffIeIdeI MeIü Iuf die gewüIscIIe ZoIe uId wäIIe die gewüIscIIe FuIkIioI Ius dem KoIIexImeIü Ius. BesIäIige deiIe AuswIII, iIdem du Iuf dIs SymboI IippsI...
Seite 113
EiIsIeIIuIgeI Gesten im Lesemodus – ermögIicII es dir, dIs WiscIeI voI recIIs IIcI IiIks, voI IiIks IIcI recIIs, voI uIIeI IIcI obeI uId voI obeI IIcI uIIeI IIzupIsseI. WäIIe die gewüIscIIe Swipe-GesIe Ius. WäIIe dIII im sicI öffIeIdeI KoIIexI- meIü die gewüIscIIe EiIsIeIIuIg für diese GesIe Ius.
Seite 114
EiIsIeIIuIgeI Beim Einschalten öffnen IIupImeIü oder zuIeIzI geöffIeIes BucI. HINWEIS: Sie köIIeI über die AIweIduIg GIIerie IucI iIr ei- geIes BiId IIs Logo fesIIegeI. MeIr dIrüber IeseI Sie im BereicI Galerie. Tastenkonfiguration – Zum UmscIIIIeI zwiscIeI deI TIsIeI-Modi drückeI Sie Iuf die ZeiIe miI der gewüIscIIeI TIsIe uId wäIIeI dIzu eiIe FuIkIioI Ius der eiIgebIeIdeIeI Pop-up-LisIe.
EiIsIeIIuIgeI SPRACHE/LANGUAGE Sprache. UmscIIIIeI zwiscIeI deI IIIerfIce-SprIcIeI des GeräIs. Tastatur. II diesem AbscIIiII köIIeI Sie bis zu 3 TIsIIIur- IIyouIs IiIzufügeI. DATUM/ZEIT II diesem BereicI kIII mII foIgeIde EIemeIIe eiIsIeIIeI: Datum/Zeit, Zeitzone, Zeitformat, Automatische Zeitsynchronisierung, Zeit synchronisieren, Gerät sperren nach, Ausschalt-Modus des Geräts.
EiIsIeIIuIgeI werdeI. Sie köIIeI IIr PIssworI durcI die AuswIII des eII- sprecIeIdeI EIemeIIs im MeIü IöscIeI oder äIderI. Um forIzufIIreI, müsseI Sie IIr PIssworI erIeuI eiIgebeI. Zurücksetzen auf Werkseinstellungen – der GeräIesII- Ius wird Iuf die WerkseiIsIeIIuIgeI zurückgeseIzI, wo- durcI die BeIuIzereiIsIeIIuIgeI geIöscII werdeI. AIde- re DIIeI (wie z.
Seite 118
EiIsIeIIuIgeI Gerätemodell (ModeII, SerieIIummer, HIrdwIrepIIII- form, WLAN MAC-Adresse), Speicher (ArbeiIsspeicIer, gesImIer uId verfügbIrer iI- IerIer SpeicIer): Formatierung des internen Speichers – IIIe DIIeI, miI Aus- IIIme der SysIemdIIeieI, werdeI geIöscII. VORSICHT! MüsseI IIIe DIIeI Iuf dem GeräI geIöscII werdeI, dIrf Iur diese FuIkIioI verweIdeI werdeI. FormIIiereI Sie deI iIIerIeI SpeicIer des GeräIs IicII über deI PC.
Seite 119
EiIsIeIIuIgeI Softwareupdate – „SofIwIre-UpdIIe sIIrIeI“ WeiIere II- formIIioIeI sieIe uIIer Aktualisieren der Gerätesoftware; Automatisches Update – oder off.
Firmware-Aktualisierung WARNUNG! Die FirmwIre-AkIuIIisieruIg isI eiI wicIIiger Vor- gIIg, der die VerwIIIuIgssofIwIre des GeräIs veräIderI Bei feIIer- IIfIer AusfüIruIg kIII dIs SIeueruIgsprogrImm bescIädigI wer- deI uId Sie müsseI sicI II dIs ServiceceIIer weIdeI. BiIIe füIreI Sie dIs UpgrIde eIIsprecIeId deI foIgeIdeI AIweisuIgeI durcI. Es gibI zwei MögIicIkeiIeI, die GeräIesofIwIre zu IkIuI- IisiereI.
Seite 121
FirmwIre-AkIuIIisieruIg Manuelles Update 1. ÖffIe die SeiIe www.pockeIbook.cI. WäIIe deiI LIId Ius. 2. KIicke im obereI MeIü Iuf die ScIIIIfläcIe SupporI. WäIIe deiI GeräI Ius. 3. LIde die FirmwIre Iuf deiIeI PC IeruIIer. 4. EIIpIcke deI ArcIiviIIIII. Kopiere die DIIei SWUPDATE.BIN iI deI iIIerIeI GeräIespeicIer des E-ReIders.
Seite 122
FirmwIre-AkIuIIisieruIg HINWEIS: Sie köIIeI IIre FirmwIreversioI überprüfeI über Ein- stellungen > Software > Softwareversion. Fehlerbehebung Fehlermel- Ursache Korrektur-maßnahme dung FormIIiereI Sie IIre (ersIeIIeI Sie vor Die DIIei SWUPDATE. der FormIIieruIg eiIe SicIerIeiIsko- BIN kIII IicII gefuI- Kein Upgrade- pie) uId kopiereI Sie die DIIei iI dIs deI werdeI.
Fehlersuche Fehlfunktion Mögliche Ursache Lösung GeräI IässI sicI IicII eiIscIIIIeI bzw. IässI sicI Akku Ieer Akku IuflIdeI eiIscIIIIeI, Iber Iur dIs Logo wird geIIdeI Wurde dIs BucI vom OIIiIe-BucIIIdeI IeruIIer- EiI BucI IässI sicI IicII geIIdeI, versucIeI Sie, es öffIeI - die MeIduIg IocImIIs IeruIIerzuIIdeI.
Seite 124
FeIIersucIe Fehlfunktion Mögliche Ursache Lösung ÜberprüfeI Sie uIIer Ein- stellungen im HIupImeIü IIr GeräI befiIdeI sicI im deI USB-Modus. SIeIIeI Akku-LIdemodus. Verbindung zum PC oder Beim Verbinden NIcI der VerbiIduIg fragen zum PC werdeI die LIuf- werke IicII im ExpIorer ÜberprüfeI Sie dIs USB- IIgezeigI KIbeI uId desseI ord-...
Für deIIiIIierIe IIformIIioIeI über die KuIdeIzeIIreI iI II- rem LIId weIdeI Sie sicI biIIe II die foIgeIdeI KoIIIkIe: Deutschland 0-800-187-30-03 0-800-183-39-70 Česko 800-701-307 France 0-805-080-277 Österreich 0-800-802-077 0-800-281-770 Polska 0-800-141-01-12 4-822-307-92-56 Switzerland 0-800-898-720 1-809-494-246 ישראל Україна 0-800-805-108 0-800-200-69-90 Қазақстан www.pocketbook.ch help@pocketbook.ch...
Normen Produktname: PocketBook Verse Pro Modellnummer: PB634 Firmware-Version: 6.9 Nennleistung: 5 V/1 A Hersteller: Pocketbook International SA. Crocicchio Cor- togna 6, 6900, Lugano, Schweiz. Tel. 0800-187-3003. Made in China. EU-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG PockeIbook IIIerIIIioIII SA (CrociccIio CorIogII 6, 6900 LugIIo, ScIweiz) erk- IärI IiermiI, dIss die iI dieser ProdukI-...
EiIIIIIuIg iIIerIIIioIIIer NormeI HF-AUSGANGSLEISTUNG WLAN- und Bluetooth-Ausgangsleistung (dBm): Dieses Gerät wurde geprüft und erfüllt die geltenden Gren- zwerte für die Belastung durch Hochfrequenz (HF). Die Frequenz und die maximale Sendeleistung in der EU sind nachfolgend aufgeführt: 2412 - 2472MHz: 16.11 (WLAN 2.4G) 2402 - 2480MHz: 1,07 (BR-EDR), 1,28 (BLE) WLAN 2.4G Übertragungsrate (Mbps): 802.11b:11/ 5.5/ 2/ 1...
Seite 128
EiIIIIIuIg iIIerIIIioIIIer NormeI Dieses Gerät (FCC ID: 2AUVWPB634) er- füllt die Anforderungen von Teil 15 der FCC-Vorschriften. Der Betrieb unterliegt den folgenden zwei Bedingungen: (1) Das Gerät darf keine Störungen verursachen, und (2) das Gerät muss alle empfangenen Interferenzen annehmen, einschließlich solcher, die unerwünschte Funktionen verur- sachen können.
Seite 129
EiIIIIIuIg iIIerIIIioIIIer NormeI Wohngebieten zu gewährleisten. Die vorliegende Anlage er- zeugt und verwendet Hochfrequenzenergie und kann diese auch ausstrahlen. Sofern sie nicht gemäß den Anweisungen installiert und verwendet wird, kann die Anlage Störungen im Funkverkehr verursachen. Es besteht jedoch keine Garan- tie, dass bei einer bestimmten Installation keine Störungen auftreten.
Seite 130
EiIIIIIuIg iIIerIIIioIIIer NormeI Die Normen für die Belastung durch drahtlose Geräte ver- wenden eine Maßeinheit, die als spezifische Absorption- srate (SAR) bezeichnet wird. Der SAR-Grenzwert, der von der FCC/IC festgelegt wurde, beträgt 1,6 W/kg. Der vom Rat der Europäischen Union empfohlene SAR-Grenzwert liegt bei 2,0 W/kg.
Seite 131
EiIIIIIuIg iIIerIIIioIIIer NormeI EU / ANFR Max. SAR-Wert (W/kg) 0,322 10 -g Körper (Abstand von 0 mm) Dieses Gerät wurde für typische Verwendungszwecke am Körper geprüft, wobei die Rückseite des PB634 einen Ab- stand von 0 mm zum Körper hatte. Zur Einhaltung der FCC- Anforderungen an die HF-Exposition sollten Sie Zubehör verwenden, das einen Abstand von 0 mm zwischen dem Körper des Benutzers und der Rückseite des PB634 einhält.
Seite 132
EiIIIIIuIg iIIerIIIioIIIer NormeI die die Verwendung konformer Peripheriegeräte und ab- geschirmter Kabel zwischen den Systemkomponenten beinhalten. Benutzen Sie nur konforme Peripheriegeräte und abge- schirmte Kabel zwischen den Systemkomponenten, um mögliche Störungen bei Radios, Fernsehgeräten und an- deren elektronischen Geräten zu vermeiden.