Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
VEVOR LX-P9372 Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für LX-P9372:
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 17
Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support
SPICE RACK
MODEL: LX-P9372
We continue to be committed to provide you tools with competitive price.
"Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only
represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools
with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover
all categories of tools offered by us. You are kindly reminded to verify carefully
when you are placing an order with us if you are actually Saving
Half in comparison with the top major brands.
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für VEVOR LX-P9372

  • Seite 1 Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support SPICE RACK MODEL: LX-P9372 We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
  • Seite 2 This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if...
  • Seite 3: Important Safeguards

    Warning-To reduce the risk of injury, user must read instructions manual carefully. WARNING! Please use different installation accessories according to different installation positions. IMPORTANT SAFEGUARDS Thank you for using this product. In order to make sure that you can operate the machine correctly, read this instruction carefully before operation and keep it properly for future reference.
  • Seite 4 remove any sharp edge, you should handle all components with care in order to avoid accidental injury. 11. Keep fire extinguisher within a safe and accessible distance and make sure those operating the machine are trained to use it. 12. Keep away from flammable material and fluids such as petroleum, alcohol, diesel fuel, kerosene and charcoal lighter fluid or vehicles while in use.
  • Seite 5: Installation Steps

    INSTALLATION STEPS Before using the appliance for the first time, peel off any promotional materials and packaging materials, and check that the cooking plates are clean and free of dust. If necessary, wipe them over with a damp cloth. Spread over with an absorbent kitchen towel and wipe off any excess oil.
  • Seite 6 ATTENTION! Approximately 100mm of space needs to be reserved at the front and upper ends of the product for easy use.
  • Seite 7: Cleaning And Storage

    TIPS: If you need to install the product on the wall, it is recommended to use an electric screwdriver. CLEANING AND STORAGE 1. Please remove the items placed on top before cleaning. 2. Product can be cleaned using a dishcloth, warm water and a commercial detergent.
  • Seite 8 Imported to USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 YH CONSULTING LIMITED. C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion House, London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX E-CrossStu GmbH Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main. Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support...
  • Seite 9 Machine Translated by Google Assistance   t echnique   e t   c ertificat   d e   g arantie   é lectronique   w ww.vevor.com/support PORTE­ÉPICES MODÈLE :   L X­P9372 Nous   c ontinuons   à    n ous   e ngager   à    v ous   f ournir   d es   o utils   à    d es   p rix   c ompétitifs.
  • Seite 10 A ssistance   t echnique   e t   c ertificat   d e   g arantie   é lectronique   www.vevor.com/support Il   s 'agit   d es   i nstructions   o riginales,   v euillez   l ire   a ttentivement   t outes   l es   i nstructions   du   m anuel   a vant   d e   l 'utiliser.   V EVOR   s e   r éserve   u ne   i nterprétation   c laire   d e   n otre   m anuel  ...
  • Seite 11 Machine Translated by Google Avertissement­Pour   r éduire   l e   r isque   d e   b lessure,   l 'utilisateur   d oit   l ire attentivement   l e   m anuel   d ’instructions. AVERTISSEMENT !   V euillez   u tiliser   d es   a ccessoires   d 'installation   d ifférents   s elon différentes  ...
  • Seite 12 Machine Translated by Google retirez   t oute   a rête   v ive,   v ous   d evez   m anipuler   t ous   l es   c omposants   a vec   s oin   a fin   d e éviter   l es   b lessures   a ccidentelles. 11.   G ardez   l 'extincteur   à    u ne   d istance   s ûre   e t   a ccessible   e t   a ssurez­vous ceux  ...
  • Seite 13: Étapes D 'Installation

    Machine Translated by Google ÉTAPES   D 'INSTALLATION Avant   d 'utiliser   l 'appareil   p our   l a   p remière   f ois,   d écollez   t out   m atériel   p romotionnel   e t   m atériel   d 'emballage   et   v érifiez   q ue   l es   p laques   d e   c uisson   s ont   p ropres   e t   e xemptes   d e   p oussière. Si  ...
  • Seite 14 Machine Translated by Google ATTENTION !   E nviron   1 00   m m   d 'espace   d oivent   ê tre   r éservés   à    l 'avant   e t   a ux   extrémités   s upérieures   d u   p roduit   p our   u ne   u tilisation   f acile.
  • Seite 15: Nettoyage Et Stockage

    Machine Translated by Google CONSEILS :   S i   v ous   d evez   i nstaller   l e   p roduit   a u   m ur,   i l   e st   r ecommandé   d 'utiliser un   t ournevis   é lectrique. NETTOYAGE   E T   S TOCKAGE 1.   V euillez   r etirer   l es   é léments   p lacés   d essus   a vant   l e   n ettoyage. 2.  ...
  • Seite 16 Centurion   H ouse,   L ondon   R oad,   Staines­upon­Thames,   S urrey,   T W18   4 AX E­CrossStu   G mbH Mainzer   L andstr.69,   REPRÉSENTANT   C E 60329   F rancfort­sur­le­Main. Assistance   t echnique   e t   c ertificat   d e   g arantie   é lectronique www.vevor.com/support...
  • Seite 17: Gewürzregal

    Machine Translated by Google Technischer Support und E-Garantiezertifikat www.vevor.com/support GEWÜRZREGAL MODELL: LX-P9372 Wir sind weiterhin bestrebt, Ihnen Werkzeuge zu wettbewerbsfähigen Preisen anzubieten. „Sparen Sie die Hälfte“, „Halber Preis“ oder andere ähnliche von uns verwendete Ausdrücke stellen nur eine Schätzung der Einsparungen dar, die Sie durch den Kauf bestimmter Werkzeuge bei uns im Vergleich zu den großen Top-Marken erzielen könnten, und bedeuten nicht unbedingt, dass...
  • Seite 18 BRAUCHEN SIE HILFE? KONTAKTIEREN SIE UNS! Haben Sie Fragen zum Produkt? Benötigen Sie technischen Support? Bitte kontaktieren Sie uns: Technischer Support und E-Garantiezertifikat www.vevor.com/ support Dies ist die Originalanleitung. Bitte lesen Sie alle Bedienungsanleitungen sorgfältig durch, bevor Sie sie in Betrieb nehmen. Das Aussehen des Produkts unterliegt dem, was Sie...
  • Seite 19: Wichtige Sicherheitshinweise

    Machine Translated by Google Warnung – Um das Verletzungsrisiko zu verringern, muss der Benutzer diese lesen Lesen Sie die Bedienungsanleitung sorgfältig durch. ACHTUNG! Bitte verwenden Sie anderes Installationszubehör verschiedene Einbaulagen. WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE Vielen Dank, dass Sie dieses Produkt verwenden, um sicherzustellen, dass Sie es bedienen können Um die Maschine ordnungsgemäß...
  • Seite 20 Machine Translated by Google Entfernen Sie alle scharfen Kanten. Gehen Sie daher vorsichtig mit allen Komponenten um Vermeiden Sie versehentliche Verletzungen. 11. Bewahren Sie den Feuerlöscher in sicherer und zugänglicher Entfernung auf und stellen Sie sicher, dass er vorhanden ist Personen, die die Maschine bedienen, sind für den Umgang damit geschult.
  • Seite 21: Installationsschritte

    Machine Translated by Google INSTALLATIONSSCHRITTE Ziehen Sie vor dem ersten Gebrauch des Geräts alle Werbe- und Verpackungsmaterialien ab und prüfen Sie, ob die Kochplatten sauber und staubfrei sind. Wischen Sie sie bei Bedarf mit einem saugfähigen Küchentuch ab und wischen Sie überschüssiges Öl ab.
  • Seite 22 Machine Translated by Google ACHTUNG! Zur einfachen Verwendung müssen an der Vorder- und Oberseite des Produkts ca. 100 mm Platz freigehalten werden.
  • Seite 23: Reinigung Und Lagerung

    Machine Translated by Google TIPPS: Wenn Sie das Produkt an der Wand installieren müssen, wird die Verwendung empfohlen ein Elektroschrauber. REINIGUNG UND LAGERUNG 1. Bitte entfernen Sie vor der Reinigung die darauf abgelegten Gegenstände. 2. Das Produkt kann mit einem Geschirrtuch, warmem Wasser und einem handelsüblichen Reiniger gereinigt werden Vermeiden Sie die Verwendung von Scheuermitteln, Drahtwolle und Bürsten kann die Oberfläche zerkratzen.
  • Seite 24 Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 YH CONSULTING LIMITED. C/O YH Consulting Limited Büro 147, UK REP Centurion House, London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX E-CrossStu GmbH EG-REP Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main. Zertifikat für technischen Support und E-Garantie www.vevor.com/support...
  • Seite 25 Machine Translated by Google Supporto tecnico e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/support PORTASPEZIE MODELLO: LX-P9372 Continuiamo a impegnarci per fornirvi strumenti a prezzi competitivi. "Risparmia la metà", "Metà prezzo" o qualsiasi altra espressione simile da noi utilizzata rappresenta solo una stima del risparmio che potresti trarre dall'acquistare determinati strumenti con noi rispetto ai principali marchi più...
  • Seite 26 Questa è l'istruzione originale, si prega di leggere attentamente tutte le istruzioni del manuale prima di utilizzare. VEVOR si riserva una chiara interpretazione del nostro manuale utente. L'aspetto del prodotto sarà soggetto al prodotto ricevuto se sono presenti aggiornamenti tecnologici o software sul nostro prodotto.
  • Seite 27 Machine Translated by Google Avvertenza: per ridurre il rischio di lesioni, l'utente deve leggere attentamente il manuale di istruzioni. ATTENZIONE! Utilizzare accessori di installazione diversi a seconda diverse posizioni di installazione. TUTELA IMPORTANTE Grazie per aver utilizzato questo prodotto Per essere sicuri di poter utilizzare il macchina correttamente, leggere attentamente queste istruzioni prima dell'uso e conservarle correttamente per riferimento futuro Assicurarsi di leggere le precauzioni e la sicurezza regole in questa pagina per garantire un utilizzo sicuro.
  • Seite 28 Machine Translated by Google rimuovere qualsiasi bordo tagliente, è necessario maneggiare tutti i componenti con cura per farlo evitare lesioni accidentali. 11. Mantenere l'estintore a una distanza sicura e accessibile e accertarsi gli operatori della macchina sono addestrati all'uso. 12. Tenere lontano da materiali e fluidi infiammabili come petrolio, alcool, carburante diesel, cherosene e liquidi per accendini a carbone o dai veicoli durante l'uso.
  • Seite 29 Machine Translated by Google FASI DI INSTALLAZIONE Prima di utilizzare l'apparecchio per la prima volta, rimuovere eventuali materiali promozionali e di imballaggio e verificare che le piastre di cottura siano pulite e prive di polvere. Se necessario, pulirli con un panno umido. Stenderli con un panno da cucina assorbente e rimuovere l'olio in eccesso.
  • Seite 30 Machine Translated by Google ATTENZIONE! È necessario riservare circa 100 mm di spazio sulle estremità anteriore e superiore del prodotto per un facile utilizzo.
  • Seite 31: Pulizia E Stoccaggio

    Machine Translated by Google SUGGERIMENTI: se è necessario installare il prodotto a parete, si consiglia di utilizzarlo un cacciavite elettrico. PULIZIA E STOCCAGGIO 1. Rimuovere gli oggetti posizionati sopra prima della pulizia. 2. Il prodotto può essere pulito utilizzando un canovaccio, acqua calda e un detergente commerciale detersivo Evitare l'uso di detergenti abrasivi, lana metallica e spazzole come questi potrebbe graffiare la superficie.
  • Seite 32 Luogo, Rancho Cucamonga, CA 91730 YH CONSULENZA LIMITATA. C/O YH Consulting Limited Office 147, REP. DEL REGNO UNITO Centurion House, London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX E-CrossStu GmbH Mainzer Landstr.69, REP.CE 60329 Francoforte sul Meno. Supporto tecnico e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/support...
  • Seite 33 Machine Translated by Google Soporte   t écnico   y    c ertificado   d e   g arantía   e lectrónica   w ww.vevor.com/support ESTANTE   D E   E SPECIAS MODELO:   L X­P9372 Seguimos   c omprometidos   a    p roporcionarle   h erramientas   a    p recios   c ompetitivos.
  • Seite 34 ¿Tiene   p reguntas   s obre   e l   p roducto?   ¿ Necesita   s oporte   t écnico?   N o   d ude   e n   c ontactarnos:   Soporte   técnico   y    c ertificado   d e   g arantía   e lectrónica   w ww.vevor.com/support Estas   s on   l as   i nstrucciones   o riginales,   l ea   a tentamente   t odas   l as   i nstrucciones   d el  ...
  • Seite 35 Machine Translated by Google Advertencia:   p ara   r educir   e l   r iesgo   d e   l esiones,   e l   u suario   d ebe   l eer manual   d e   i nstrucciones   c on   a tención. ¡ADVERTENCIA!   U tilice   d iferentes   a ccesorios   d e   i nstalación   s egún diferentes  ...
  • Seite 36 Machine Translated by Google Para   e liminar   c ualquier   b orde   a filado,   d ebe   m anipular   t odos   l os   c omponentes   c on   c uidado   p ara evitar   l esiones   a ccidentales. 11.   M antenga   e l   e xtintor   d e   i ncendios   a    u na   d istancia   s egura   y    a ccesible   y    a segúrese   d e quienes  ...
  • Seite 37: Pasos D E I Nstalación

    Machine Translated by Google PASOS   D E   I NSTALACIÓN Antes   d e   u tilizar   e l   a parato   p or   p rimera   v ez,   r etire   t odos   l os   m ateriales   p romocionales   y    d e   e mbalaje   y    compruebe  ...
  • Seite 38 Machine Translated by Google ¡ATENCIÓN!   E s   n ecesario   r eservar   a proximadamente   1 00   m m   d e   e spacio   e n   l os   e xtremos   frontal   y    s uperior   d el   p roducto   p ara   f acilitar   s u   u so.
  • Seite 39: Limpieza Y Almacenamiento

    Machine Translated by Google CONSEJOS:   S i   n ecesita   i nstalar   e l   p roducto   e n   l a   p ared,   s e   r ecomienda   u tilizar un   d estornillador   e léctrico. LIMPIEZA   Y    A LMACENAMIENTO 1.   R etire   l os   e lementos   c olocados   e ncima   a ntes   d e   l impiar. 2.  ...
  • Seite 40 Staines­upon­Thames,   S urrey,   T W18   4 AX E­CrossStu   G mbH Mainzer   L andstr.69,   REPRESENTANTE   D E   L A   C E 60329   F ráncfort   d el   M eno. Soporte   t écnico   y    c ertificado   d e   g arantía   e lectrónica www.vevor.com/support...
  • Seite 41 Machine Translated by Google Wsparcie techniczne i certyfikat e-gwarancji www.vevor.com/support STOJAK NA PRZYPRAWY MODEL: LX-P9372 Nadal dokładamy wszelkich starań, aby zapewnić Państwu narzędzia w konkurencyjnej cenie. „Zaoszczędź o połowę”, „o połowę ceny” lub inne podobne wyrażenia używane przez nas przedstawiają jedynie szacunkową oszczędność, jaką możesz zyskać kupując u nas określone narzędzia w porównaniu z głównymi najlepszymi markami i niekoniecznie oznaczają...
  • Seite 42: Potrzebujesz Pomocy

    To jest oryginalna instrukcja. Przed przystąpieniem do obsługi prosimy o dokładne zapoznanie się ze wszystkimi instrukcjami. Firma VEVOR zastrzega sobie jasną interpretację naszej instrukcji obsługi. Wygląd produktu zależy od produktu, który otrzymałeś. Proszę wybaczyć, że nie będziemy Cię ponownie informować jeśli są jakieś aktualizacje technologii lub...
  • Seite 43 Machine Translated by Google Ostrzeżenie — aby zmniejszyć ryzyko obrażeń, użytkownik musi przeczytać instrukcję obsługi. OSTRZEŻENIE! Należy stosować inne akcesoria instalacyjne zgodnie z różne pozycje montażowe. WAŻNE ZABEZPIECZENIA Dziękujemy za korzystanie z tego produktu. Aby mieć pewność, że możesz obsługiwać maszynę...
  • Seite 44 Machine Translated by Google usunąć wszelkie ostre krawędzie, należy w tym celu ostrożnie obchodzić się ze wszystkimi elementami uniknąć przypadkowych obrażeń. 11. Trzymaj gaśnicę w bezpiecznej i dostępnej odległości i upewnij się Osoby obsługujące maszynę zostały przeszkolone w zakresie jej obsługi. 12.
  • Seite 45 Machine Translated by Google KROKI INSTALACJI Przed pierwszym użyciem urządzenia usuń wszelkie materiały promocyjne i opakowania oraz sprawdź, czy płyty grzewcze są czyste i wolne od kurzu. Jeśli to konieczne, przetrzyj je wilgotną szmatką, rozłóż na chłonnym ręczniku kuchennym i wytrzyj nadmiar oleju.
  • Seite 46 Machine Translated by Google UWAGA! Aby ułatwić użytkowanie, należy zarezerwować około 100 mm przestrzeni z przodu i na górze produktu.
  • Seite 47: Czyszczenie I Przechowywanie

    Machine Translated by Google WSKAZÓWKI: Jeśli chcesz zainstalować produkt na ścianie, zaleca się jego użycie śrubokręt elektryczny. CZYSZCZENIE I PRZECHOWYWANIE 1. Przed czyszczeniem usuń przedmioty umieszczone na górze. 2. Produkt można czyścić za pomocą ściereczki, ciepłej wody i rozpuszczalnika detergentu. Unikaj stosowania ściernych środków czyszczących, wełny drucianej i szczotek może porysować...
  • Seite 48 Place, Rancho Cucamonga, Kalifornia 91730 YH CONSULTING SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ. C/O YH Consulting Limited Office 147, REPUBLIKA Wielkiej Brytanii Centurion House, London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX E-CrossStu GmbH Mainzer Landstr.69, REPREZENT KE 60329 Frankfurt nad Menem. Wsparcie techniczne i certyfikat e-gwarancji www.vevor.com/support...
  • Seite 49 Machine Translated by Google Technische ondersteuning en e-garantiecertificaat www.vevor.com/support KRUIDENREK MODEL: LX-P9372 We blijven ons inzetten om u gereedschap tegen een concurrerende prijs te bieden. 'Bespaar de helft', 'Halve prijs' of andere soortgelijke uitdrukkingen die door ons worden gebruikt vertegenwoordigen slechts een schatting van de besparingen die u zou kunnen profiteren als u bepaalde gereedschappen bij ons koopt in vergelijking met de grote topmerken en betekenen niet noodzakelijkerwijs dat ze alle aangeboden categorieën gereedschappen dekken.
  • Seite 50: Hulp Nodig

    Dit is de originele instructie. Lees alle instructies in de handleiding zorgvuldig door voordat u het apparaat gebruikt. VEVOR behoudt zich een duidelijke interpretatie van onze gebruikershandleiding voor. Het uiterlijk van het product is afhankelijk van het product dat u heeft ontvangen als er technologie- of software-updates zijn voor ons product.
  • Seite 51 Machine Translated by Google Waarschuwing-Om het risico op letsel te verminderen, moet de gebruiker dit lezen gebruiksaanwijzing zorgvuldig. WAARSCHUWING! Gebruik verschillende installatieaccessoires volgens verschillende installatieposities. BELANGRIJKE VOORZORGSMAATREGELEN Bedankt voor het gebruik van dit product. Om er zeker van te zijn dat u het apparaat kunt gebruiken machine correct gebruikt, lees deze instructie zorgvuldig door voordat u de machine gebruikt en bewaar deze voor toekomstig gebruik.
  • Seite 52 Machine Translated by Google Als u eventuele scherpe randen verwijdert, dient u alle onderdelen met zorg te behandelen vermijd accidenteel letsel. 11. Houd de brandblusser binnen een veilige en bereikbare afstand en zorg ervoor dat deze aanwezig is degenen die de machine bedienen, zijn opgeleid om deze te gebruiken. 12.
  • Seite 53: Installatiestappen

    Machine Translated by Google INSTALLATIESTAPPEN Voordat u het apparaat voor de eerste keer gebruikt, dient u al het promotiemateriaal en verpakkingsmateriaal te verwijderen en te controleren of de kookplaten schoon en stofvrij zijn. Veeg ze indien nodig af met een vochtige doek. Bestrijk ze met een absorberende theedoek en veeg eventuele overtollige olie af.
  • Seite 54 Machine Translated by Google LET OP! Er moet ongeveer 100 mm ruimte worden gereserveerd aan de voor- en bovenkant van het product voor eenvoudig gebruik.
  • Seite 55: Reiniging En Opslag

    Machine Translated by Google TIPS: Als u het product aan de muur moet installeren, wordt dit aanbevolen een elektrische schroevendraaier. REINIGING EN OPSLAG 1. Verwijder de items die erop zijn geplaatst voordat u gaat schoonmaken. 2. Het product kan worden gereinigd met een vaatdoek, warm water en een schoonmaakmiddel afwasmiddel.
  • Seite 56 Geïmporteerd in de VS: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Plaats, Rancho Cucamonga, CA 91730 YH CONSULTING LIMITED. C/O YH Consulting Limited Office 147, Britse REP Centurion House, London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX E-CrossStu GmbH Mainzer Landstr.69, EG REP 60329 Frankfurt am Main. Technische ondersteuning en e-garantiecertificaat www.vevor.com/support...
  • Seite 57 Machine Translated by Google Teknisk support och e-garanticertifikat www.vevor.com/support KRYDDHÅLLARE MODELL: LX-P9372 Vi fortsätter att vara engagerade i att ge dig verktyg till konkurrenskraftiga priser. "Spara hälften", "halva priset" eller andra liknande uttryck som används av oss representerar bara en uppskattning av besparingar du kan dra nytta av att köpa vissa verktyg hos oss jämfört med de stora toppmärkena och betyder inte nödvändigtvis att täcka...
  • Seite 58 Har du produktfrågor Behöver du teknisk support? Kontakta oss gärna: Teknisk support och garanticertifikat www.vevor.com/support? Detta är den ursprungliga instruktionen, vänligen läs alla bruksanvisningar noggrant innan du använder VEVOR förbehåller sig en tydlig tolkning av produktens utseende om det finns någon teknik eller mjukvaruuppdateringar på vår produkt.
  • Seite 59: Viktiga Säkerhetsåtgärder

    Machine Translated by Google Varning - För att minska risken för skada måste användaren läsa bruksanvisningen noggrant. VARNING Använd olika installationstillbehör enligt! olika monteringspositioner. VIKTIGA SÄKERHETSÅTGÄRDER Tack för att du använder denna produkt för att vara säker på att du kan använda maskinen korrekt, läs denna instruktion noggrant före användning och behåll den korrekt för framtida referens Var noga med att läsa försiktighetsåtgärderna och säkerheten regler på...
  • Seite 60 Machine Translated by Google ta bort eventuella vassa kanter bör du hantera alla komponenter varsamt för att kunna undvika oavsiktlig skada. 11. Håll brandsläckaren inom ett säkert och tillgängligt avstånd och se till de som använder maskinen är utbildade att använda den. 12.
  • Seite 61 Machine Translated by Google INSTALLATIONSSTEG Innan du använder apparaten för första gången, skala av allt reklammaterial och förpackningsmaterial och kontrollera att kokplattorna är rena och fria från damm. Torka av dem vid behov med en fuktig trasa. Sprid över dem med en absorberande kökshandduk och torka av överflödig olja När din produkt värms upp för första gången kan den avge lätt rök eller lukt, vilket är normalt för många produkter.
  • Seite 62 Machine Translated by Google OBSERVERA Cirka 100 mm utrymme måste reserveras på framsidan och övre änden av produkten för enkel användning.
  • Seite 63: Rengöring Och Förvaring

    Machine Translated by Google TIPS: Om du behöver installera produkten på väggen rekommenderas den att använda en elektrisk skruvmejsel. RENGÖRING OCH FÖRVARING 1. Ta bort föremålen som placerats ovanpå före rengöring. 2. Produkten kan rengöras med en disktrasa, varmt vatten och en reklamfilm rengöringsmedel Undvik att använda slipande rengöringsmedel och stålull och borstar som dessa kan repa ytan.
  • Seite 64 Importerad till USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 YH CONSULTING LIMITED. C/O YH Consulting Limited Office 147, UK REP Centurion House, London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX E-CrossStu GmbH EC REP Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main. Teknisk support och e-garanticertifikat www.vevor.com/support...

Inhaltsverzeichnis