Enerpac RP70A Bedienungs- Und Wartungsanleitung Seite 6

• Anschlüsse nie zu fest anziehen; die Anschlüsse müssen nur
sicher und leckfrei sein. Ein zu starkes Anziehen kann zum
vorzeitigen Versagen des Gewindes führen.
• Lockere und falsche Verschraubungen können bei der
Beaufschlagung mit Druck gefährlich sein. Bei der
Beaufschlagung mit Druck niemals an der Stelle stehen, in die
ein Hydraulikanschluss weist.
• Bearbeiten Sie das Werkzeug unter keinen Umständen, wenn
dieses unter Druck steht oder Lasten bewegt. Unter Spannung
stehende Komponenten können sich lösen und zu gefährlichen
Geschossen werden. Außerdem kann unter Druck stehendes
Hydrauliköl unkontrolliert austreten.
• Schläge auf das Werkzeug immer verhindern, auch dann,
wenn es nicht unter Druck steht bzw. keine Lasten bewegt.
Schläge auf das Werkzeug können zu dauerhaften Schäden an
den Systemkomponenten führen und sich negativ auf dessen
Funktion auswirken.
• Stellen Sie sicher, dass sich vor der Bewegung von Lasten
keine Personen im Umkreis von 3 Metern um das Werkzeug
aufhalten. Vor Beginn des Werkzeugeinsatzes stets sämtliches
Personal entsprechend warnen.
• Zur Vermeidung von Unfällen stets die Kommunikation mit
dem Bediener während des Werkzeugeinsatzes aufrecht
erhalten. Verwenden Sie Handzeichen, Funksprechgeräte oder
andere geeignete Kommunikationsmittel (gemäß den lokalen
Vorschriften oder gesetzlichen Bestimmungen), wenn die Last
für den Bediener nicht sichtbar sein sollte.
• Den RP70A vorschriftsgemäß betreiben, um sicherzustellen,
dass die Last gleichmäßig und mit kontrollierter Geschwindigkeit
bewegt wird.
• Last während des Betriebs stets aufmerksam überwachen.
Vorgang unverzüglich stoppen, wenn die Last instabil werden
oder sich ungleichmäßig bewegen sollte.
• Ersetzen Sie unverzüglich alle verschlissenen oder beschädigten
Teile. Verwenden Sie ausschließlich Originalersatzteile von
Enerpac, die bei Enerpac-Vertragshändlern oder von Enerpac
autorisierten Servicecentern erhältlich sind. Standardteile
anderer Hersteller können brechen und Personenschäden oder
Sachschäden verursachen. Ersatzteile von ENERPAC passen
optimal und können stärker belastet werden.
• Halten Sie Hände und Füße während des Betriebs von Werkzeug
und Werkstück fern, um das Verletzungsrisiko zu minimieren.
Die Missachtung und Nichteinhaltung der folgenden
Sicherheitsvorkehrungen kann zu leichten bis mittelschweren
Verletzungen führen. Darüber hinaus können dadurch
Sachschäden entstehen.
• Stellen Sie sicher, dass die Komponenten vor externen
Schadensquellen wie beweglichen Maschinenteilen, scharfen
Kanten, Schweißspritzern, korrosiven Chemikalien und
übermäßiger Hitze oder Flammen geschützt sind.
• Hydraulikgeräte von offenem Feuer und Wärmequellen
fernhalten. Durch übermäßige Hitze werden Dichtungen weich,
und Flüssigkeiten können austreten. Durch Hitze verlieren
Schlauchmaterial und Dichtungen ihre Stabilität.
• Für eine optimale Leistung sollten Hydraulikgeräte keinen
Temperaturen von 65 °C [150 °F] oder höher ausgesetzt werden.
Schützen Sie Hydraulikgeräte vor Schweißspritzern.
• Schmieren Sie Werkzeuge vor der Inbetriebnahme gemäß den
Anweisungen dieser Bedienungsanleitung. Verwenden Sie
ausschließlich geeignete, qualitativ hochwertige Schmiermittel
wie Eurol CS-2/103-S oder CS-2/502-S, und beachten Sie die
Herstellerhinweise.
4
VORSICHT
• Schützen Sie Schläuche und Zylinder vor Schweißspritzern.
• Beschädigungen des
Vermeiden Sie beim Verlegen von Hydraulikschläuchen enge
Kurven und Knicke. Ein stark gebogener oder geknickter
Schlauch kann Gegendruck zur Folge haben. Enge Kurven oder
Knicke beschädigen den Schlauch innen, was einen vorzeitigen
Ausfall des Schlauches zur Folge hat.
• Lassen Sie keine schweren Gegenstände auf den Schlauch
fallen. Dadurch können die Drahtlitzen im Inneren des
Schlauches beschädigt werden. Durch die anschließende
Druckbelastung kann der Schlauch reißen.
• Hydraulikgeräte nicht an Schläuchen oder Kupplungen anheben.
Die Hebegriffe auf den Zylindern und Klemmenbaugruppen
verwenden.
• Niemals an einem angeschlossenen Schlauch ziehen. Andernfalls
werden auf den Anschluss und die Schlauchkupplung Kräfte
ausgeübt, die den Anschluss beschädigen und dazu führen
können, dass der Schlauch vom Anschluss abgerissen wird.
• Schlauch stets am Schlauch selbst anfassen und Kupplung
abstützen.
• Druckbeaufschlagte Schläuche nicht anfassen. Unter hohem
Druck austretendes Öl kann die Haut durchdringen und zu
schweren Verletzungen führen. Wenn Öl unter die Haut gelangt
ist, sofort einen Arzt aufsuchen.
• Während der Montage muss der Schlauch durch Führungen
abgestützt werden, um ein Verdrehen des Schlauchs zu
verhindern.
• Verschlissene oder beschädigte Schläuche unverzüglich
ersetzen.
• Keine verschmutzten oder korrodierten Kupplungen verwenden.
HINWEIS
Die Missachtung und Nichteinhaltung der folgenden
Sicherheitsvorkehrungen kann zu Sachschäden und/oder zum
Verlust der Garantie führen.
• Bei starker Belastung muss der RP70A häufiger als üblich
kontrolliert, gereinigt und geschmiert werden.
• Bei einem Ölleck müssen die entsprechenden Dichtungen
ausgetauscht werden, bevor das Werkzeug wieder in Betrieb
genommen wird.
• Sollte der RP70A aus großer Höhe heruntergefallen sein, muss
überprüft werden, ob dieser noch einwandfrei funktioniert,
bevor er wieder in Betrieb genommen wird.
• Beim Transport von Schläuchen die Kupplungen nicht über den
Boden schleifen lassen.
• Beachten Sie stets die Inspektions- und Wartungsanweisungen
dieser Bedienungsanleitung. Halten Sie bei Wartungs- und
Inspektionsaktivitäten die entsprechenden Intervalle ein.
• Hydraulikausrüstung darf nur von einem qualifizierten
Hydrauliktechniker gewartet werden. Für einen Reparaturservice
wenden Sie sich an ein Enerpac Authorized Service Center in
Ihrer Nähe.
• Es wird dringend empfohlen, Öl von Enerpac zu verwenden, um
einen einwandfreien Betrieb und maximale Leistungsfähigkeit
zu gewährleisten.
Hydraulikschlauches vermeiden.
L4578_g