Herunterladen Diese Seite drucken
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Q3839-PVE:
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 8
AXISQ3839-PVEPanoramicCamera
AXIS Q3839-PVE Panoramic Camera
Installation guide
Guide d'installation
Installationsanleitung
Guida all'installazione
Guía de instalación
イ イ ン ン ス ス ト ト ー ー ル ル ガ ガ イ イ ド ド
Guia de instalação
Руководство поустановке
설치가이드
安 安 装 装 指 指 南 南
Panduan instalasi
loading

Inhaltszusammenfassung für Axis Communications Q3839-PVE

  • Seite 1 AXISQ3839-PVEPanoramicCamera AXIS Q3839-PVE Panoramic Camera Installation guide Guide d’installation Installationsanleitung Guida all’installazione Guía de instalación イ イ ン ン ス ス ト ト ー ー ル ル ガ ガ イ イ ド ド Guia de instalação Руководство поустановке 설치가이드 安 安 装 装 指 指 南 南...
  • Seite 2: Regulatory Information

    Axis Communications AB makes no warranty This product complies with the applicable CE marking of any kind with regard to the material contained...
  • Seite 3 When used with Power over Ethernet (PoE), the Power Contact information Sourcing Equipment (PSE) shall comply with IEEE Axis Communications Inc. 802.3at and Limited Power Source (LPS) according to 300 Apollo Drive annex Q of IEC/EN/UL 62368-1. Chelmsford, MA 01824...
  • Seite 4 備考3.〝-〞係指該項限用物質為排除項目。 Taiwan Declaration of the Presence Condition of the 輸入 透過乙太網路供電 Restricted Substances Marking. IEEE 802.3af 44-57 VDC,最大限度 19.1 限用物質含有情況標示 設備名稱: 全景攝影機 最高工作溫度 型號: AXIS Q3839-PVE 50 °C (122 °F) 限用物質及其化學符號 產品名稱:AXIS Q3839-PVE全景攝影機 汞 鎘 六 鉛 多 多 價...
  • Seite 5 Support Should you require any technical assistance, please contact your Axis reseller. If your questions cannot be answered immediately, your reseller will forward your queries through the appropriate channels to ensure a rapid response. If you are connected to the Internet, you can: •...
  • Seite 6 output power limited to ≤100 W and a rated English output current limited to ≤5 A. • Use a yellow/green colored grounding cable of at least 0.75 mm or 18 AWG. Safety information Transportation Other message levels N N O O T T I I C C E E Important •...
  • Seite 7: Sicherheitsinformationen

    Consignes de sécurité protection doit être remis dans sa position d'origine. A A V V I I S S • Lors du transport du produit Axis, utilisez • Le produit Axis doit être utilisé conformément l'emballage d'origine ou un équivalent pour aux lois et règlements locaux.
  • Seite 8 geltenden Gesetze und Bestimmungen Transport betrieben werden. H H I I N N W W E E I I S S • Dieses Produkt ist für den professionellen • Bewahren Sie die Schutzverpackung auf. Bei Gebrauch bestimmt. Bedarf Axis Produkt in der Originalverpackung transportieren.
  • Seite 9 Trasporto Nota Indica informazioni utili che aiutano a ottenere il A A V V V V I I S S O O massimo dal dispositivo. • Conservare l'imballaggio di protezione. Durante il trasporto del dispositivo Axis, l'imballaggio di Istruzioni per la sicurezza protezione deve essere ricollocato nella sua A A V V V V I I S S O O posizione originale.
  • Seite 10 Instrucciones de seguridad protección debe volver a ponerse en su posición original. A A V V I I S S O O • Cuando transporte el producto de Axis, utilice • Este producto de Axis debe utilizarse de el embalaje original o un equivalente para acuerdo con las leyes y normativas locales.
  • Seite 11 安全に関する指示 製品を輸送する際には、必ず保護包装を 元の位置に戻してください。 注意 • 本製品を運搬する際は、製品が損傷しな • 本製品は、お使いになる地域の法律や規 いよう、元の梱包か同等の梱包を使用し 制に準拠して使用してください。 てください。 • 本製品は業務用です。 バ バ ッ ッ テ テ リ リ ー ー • 本製品はお子様の手の届かない場所に設 本製品は、内部リアルタイムクロック (RTC) 用 置してください。 電源として、3.0 V BR/CR2032リチウムバッテ • Axisは、シールドネットワークケーブル リーを使用します。 このバッテリーは、通常条 (STP) の使用を推奨します。 件下で最低5年間使用できます。 • Axisは、カテゴリーCAT6以上のネット...
  • Seite 12 Instruções de segurança Transporte O O B B S S E E R R V V A A Ç Ç Ã Ã O O O O B B S S E E R R V V A A Ç Ç Ã Ã O O •...
  • Seite 13 Инструкции в экстренных ситуациях составляет ≤100 Вт, а номинальный выходной ток ≤5 A. П П Р Р И И М М Е Е Ч Ч А А Н Н И И Е Е . . • Используйте в качестве заземляющего •...
  • Seite 14 정격 출력 전류가 5A 이하로 제한되는 제 한국어 한 전원(LPS)을 사용하십시오. • 최소 0.75mm 또는 18AWG의 노란색/녹 색 접지 케이블을 사용하십시오. 안전 정보 운반 기타 메시지 레벨 통 통 지 지 중요 사항 • 보호 패킹을 분리하지 마십시오. Axis 제품 제품이...
  • Seite 15 安 安 全 全 说 说 明 明 球 球 型 型 罩 罩 或 或 前 前 玻 玻 璃 璃 注 注 意 意 注 注 意 意 使用安讯士产品时应遵守当地法律和法 小心不要划伤、损坏或在球型罩上或前玻 • • 规。 璃上留下指纹,因为这可能会降低图像质 量。 保留保护塑料,直至安装完成。 本产品供专业人士使用。 • 请勿清洁看起来干净的球型罩或前玻璃,...
  • Seite 16 Axis 或第三方供應商提供。Axis 建議使用 相容於產品的 Axis 電源設備。 • 只使用 Axis 提供或推薦的備用零件。 • 請勿嘗試自行修理產品。請向 Axis 技術支 援人員或 Axis 經銷商洽詢維修事宜。 • 電源供應器應該連接到安裝在產品附近的 插座,方便拆裝。 • 使用額定輸出功率限制為≤100 W且額定輸 出電流限制為≤5 A的有限電源(LPS)。 • 使用至少 0.75 mm 或 18 AWG 的黃色/綠 色接地線。 運輸 注 注 意 意 • 請保留有保護效果的包裝。當運送安迅士 產品時,應將有保護效果的原包裝材料包...
  • Seite 19 ø5 - 9 mm ø3 - 5 mm (ø0.20 - 0.35 in) (ø0.12 - 0.20 in)
  • Seite 20 TR20...
  • Seite 21 TR20...
  • Seite 23 1.5 N m (1.1 lb ft) ø0.75 mm 18 AWG...
  • Seite 25 Drill template HORIZON axis.com/products/axis-q3839-pve/support ø6.5 mm (0.26 in) ø5-9 mm (0.20-0.35 in)
  • Seite 26 Drill template HORIZON axis.com/products/axis-q3839-pve/support ø5-9 mm (0.20-0.35 in) ø6.5 mm (0.26 in)
  • Seite 28 1.0 N m (0.7 lb ft) TR20...
  • Seite 29 1.0 N m (0.7 lb ft) TR20...
  • Seite 30 User manual help.axis.com...
  • Seite 31 TR20 1.0 N m (0.7 lb ft) TR20...
  • Seite 32 1.0 N m (0.7 lb ft) TR20...
  • Seite 33 User manual help.axis.com...
  • Seite 34 3264357 2025-04 (M5.4) © 2024 – 2025 Axis Communications AB...