Herunterladen Diese Seite drucken

PIAGGIO Vespa Sprint 125 Bedienungsanleitung Seite 6

Werbung

PRESENTATION
La Maison
PIAGGIO,
dans Ia familie des usagers de la Vespa,
Vous remercie pour Ie choix, avec la cer-
titude
que le véhicule
Pour ses qualités
(confort,
mation,
maniabilité,
Vespa sont en effet ouverts les plus grands
domaines d'emploi,
me pour le tourisme,
voles de communication
Qits,chemins et sentiers de montagne. De
longset accidentéS¯hVousfati-
parco
,
gueront pas„etw
en conduisan
vous remarquerez
tout de suite ses.+erfor-
mances. La lecture de ce livret, dans lequel
kont décrite"es
imples régles pour son
"'emploi—et
son entretien,
de mieux
connattre
l'employer
de la faqon la plus appropriée.
Notice
-
Dans
ce
livret
Vespa «Sprint»
fournis
de moteurs
cm3 et 125 cm3. Les normes
Sont valides pour les deux modöles;
spécifiques
pour
chaque
page 65.
en
Vous
accueillant
vous plaira.
faible
consom-
élégance
etc.)
å
soit pour le travail com-
soit sur les grandes
comme sur les pe-
espa,
Vous
permettra
Votre
Vespa
et de
on
a
illustré
les
mo±les
de cylindrées
150
d'entretien
et d 'emploi
les caractéristiques
modéle
sont
données
å la
VORSTELLUNG
Die PIAGGIO
A. G. empfängt
Vespafahrer-
Familie
Ihre Wahl, mit der Uberzeugung, daß das
Fahrzeug
Ihr Wohlgefallen
Dank ihrer
großen
keit, geringer
Verbrauch,
la
räuschlosigkeit,
Vespa
die
größten
keiten eröffnet. Sie kann zur Arbeit Ond zu
Vergnügungsreisen,
bergige Pfade gebraucht werden
nge Fahrtemauf
s.
trecken
werden—Sie
werdemsich
sofort von der guten Leistung
der Vespa Überzeugen.
Das Durchlesen
chem Sie die einfachen
Instandhaltungsvorschriften
finden,
gibt
Ihnen
Vespa besser kennen
in bester Art zu gebrauchen.
du
Anmerkung
- In diesem Heftchen Sind die Modelle
Vespa «Sprint»,
welche
125 ccm versehen Sind, wiedergegeben.
und ,lnstandhaltungsnormen
tig;
die spezifischen
bracht.
Sie in der
und dankt
Ihnen fijr
findet.
Vorzüge
(Bequemlich-
Handlichkeit,
Eleganz
u. s. w.) , sind der
Verwendungsmöglich-
füt' kleine
Wege
und auch
unebenen Oder bergigen
nicht
ermüden.
dieses
Büchleins,
in
Bedienungs-
des Fahrzeuges
die
Gelegenheit,
zu lernen
und
mit Motoren
von 150 ccm und
Die Bedienungs-
Sind fÜr beide Modelle
Merkmale
Sind auf Seite 65 ge-
Ge-
und
Sie
wel-
und
ihre
sie
von
gül-

Werbung

loading

Diese Anleitung auch für:

Vespa sprint 150