Inhaltsverzeichnis
Werbung
O
EE
Koostisosad
A. Nupp ON-OFF (sisse/välja)
B. Toite märgutuli
C. Kiiruse valija
D. Valmis-indikaatortuli
E. Kohvi valmistamise asend
F. Auru / kuuma vee asend
G. Tassi soojendusplaat
H. Veenõu
I.
Auru / kuuma vee otsak
J. Toitejuhte ja pistik
K. Keeduplokk
L. Tilgarest
M. Tilgaalus
N. Filtrihoidik
O. Sõrmekaitse
P. Filter
Q. Mõõtelusikas koos
tampijaga
E
C
K
L
N
P
Q
EN
Components
A. ON/OFF button
B. Power indicator light
C. Selector dial
D. Ready indicator light
E. Coffee position
F. Steam/Hot water position
G. Cup warming plate
H. Water tank
I.
Steam/hot water nozzle
J. Power cord & plug
K. Brewing head
L. Drip grid
M. Drip tray
N. Filter holder
O. Finger protector
P. Filter
Q. Measuring spoon with
tamper
A
G
F
D
ES
Componentes
A. Botón ON–OFF (encendi-
do/apagado)
B. Indicador luminoso de
encendido
C. Mando selector
D. Indicador de preparado
E. Posición de café
F. Posición de vapor/agua
caliente
G. Placa calorífica
H. Depósito de agua
I. Boquilla de vapor/agua
caliente
J. Cable eléctrico y enchufe
K. Cabezal difusor
L. Rejilla de goteo
M. Bandeja de goteo
N. Soporte del filtro
O. Protector de dedos
P. Filtro
Q. Cucharilla de medición con
compactador
B
H
I
J
M
FI
Osat
A. ON/OFF (päällä/
sammutettu) -painike
B. Virran merkkivalo
C. Valintanuppi
D. Valmis-merkkivalo
E. Kahvi-asento
F. Höyry / kuuma vesi -asento
G. Kupin lämmityslevy
H. Vesisäiliö
I.
Höyryn / kuuman veden
suutin
J. Virtajohto ja pistoke
K. Suodatinpää
L. Ritilä
M. Tippualusta
N. Suodattimen pidike
O. Sormisuoja
P. Suodatin
Q. Mittalusikka, jossa on
tiivistin
BG
CS
DA
DE
EE
EN
ES
FI
FR
HR
HU
IT
LT
LV
NL
NO
PL
PT
RO
RU
SK
SL
SR
SV
TR
UK
17
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
