Inhaltsverzeichnis
Werbung
Отстраняване на неизправности /
A) Светлинните индикатори за
BG
захранването и за парата
примигват:
• Уверете се, че селекторът е в
.
положение
• Ако сте използвали функцията за
пара/гореща вода продължително
време, направете пауза от 30
секунди.
• Изключете кафе машината в
продължение на 5 минути, след
това я включете отново. Ако
индикаторите продължават да мигат,
свържете се с отдела за обслужване
на клиенти.
В) Температурата на еспресото е
твърде ниска:
• Преминете през процедурата за
варене, но без мляно кафе, а с
филтъра и държача на филтъра, за
да подгреете системата.
• Затоплете чашите.
• Почистете уреда от котлен камък.
C) Скоростта на струята значително
намалява:
• Не притискайте твърде силно
смляното кафе във филтъра.
• Не смилайте твърде ситно кафето за
еспресо ("средно" едро).
• Почистете уреда от котлен камък.
A) Blikají kontrolky napájení a páry.
CS
• Zkontrolujte, jestli je otočný přepínač
nastaven do polohy
• Pokud byla pára nebo horká voda
používána příliš dlouhou dobu,
pozastavte práci na 30 sekund.
• Přístroj vypněte, vyčkejte 5 minut
a znovu jej zapněte. Pokud budou
kontrolky stále blikat, obraťte se na
zákaznickou podporu.
C) Teplota kávy je příliš nízká.
• Proveďte postup přípravy kávy bez
použití mleté kávy, avšak za použití
sítka a držáku sítka, aby se systém
předehřál.
• Předehřejte šálky.
• Odvápněte přístroj.
C) Rychlost průtoku se znatelně
snižuje.
• Nestlačujte mletou kávu v sítku příliš
velkou silou.
• Nepoužívejte příliš jemně umletou
kávu (vhodná je „středně" jemná
káva).
• Odvápněte přístroj.
D) Káva vytéká po straně držáku sítka.
• Ujistěte se, že je držák se sítkem
správně umístěn.
14
www.electrolux.com
D) Еспресото прелива от страната на
държача на филтъра:
• Проверете дали държачът на
филтъра е поставен правилно.
• Завъртете държача на филтъра до
малко по-затегнато положение във
фиксатора.
• Почистете частиците кафе от ръба на
държача на филтъра.
E) Не излиза никакво еспресо:
• Ако машината издава силен шум,
това е признак, че в системата е
проникнал въздух. Оставете през
накрайника да минава гореща вода,
докато започне да тече равномерно.
След това отново опитайте да
сварите кафе.
• Бъдете сигурни,че водния резервоар
е пълен и коректно поставен на
място.Активирайте горещата вода
.След това опитайте да приготвите
кафе отново.
• Проверете дали държачът на
филтъра е поставен правилно.
• Уверете се, че селекторът е завъртян
до положение
• Не притискайте твърде силно
смляното кафе във филтъра.
• Почистете филтъра за варене.
• Почистете уреда от котлен камък.
F) Каймакът на кафето вече не
излиза както трябва:
• Otočením utáhněte držák se sítkem
pevněji v upevňovacím kroužku.
.
• Odstraňte z obruby držáku sítka
jakékoli zbytky mleté kávy.
E) Káva nevytéká.
• Pokud z přístroje vychází hlasitý
zvuk, způsobuje ho vzduch v zařízení.
Nechte tryskou protékat horkou vodu,
dokud se její proud neustálí. Následně
zkuste kávu opět připravit.
• Ujistěte se že nádoba na vodu je
naplněna a je správně na svém místě.
Aktivujte funkci horké vody. Poté
zkuste znovu připravit kávu.
• Ujistěte se, že je držák se sítkem
správně umístěn.
• Ujistěte se, že je otočný ovladač
nastaven ve správné poloze.
• Nestlačujte mletou kávu v sítku příliš
velkou silou.
• Vyčistěte sítko ve spařovací hlavě.
• Odvápněte přístroj.
F) Káva již nemá obvyklou konzistenci
s krémovou pěnou na povrchu.
• Ujistěte se, že je v sítku dostatek mleté
kávy.
• Mletou kávu zlehka stlačte.
• Vyčistěte sítko.
Odstraňování závad
• Проверете дали във филтъра има
достатъчно смляно кафе.
• Леко натиснете смляното кафе.
• Почистете филтъра.
G) Когато се разпенва млякото, се
получава твърде малко пяна:
• Винаги използвайте студено, прясно
нискомаслено мляко.
• Почистете накрайника за пара.
H) Струята се усилва:
• Кафето е смляно твърде едро.
• Проверете дали във филтъра има
достатъчно смляно кафе.
I) Кафе машината се самоизключва
по време на работа:
• Помпата на уреда е снабдена
с термобушон, който я пази от
прегряване. Термобушонът прекъсва
работата на кафе машината, ако
тя работи твърде дълго или ако
помпата работи без вода.
• Завъртете селектора до изключено
положение ("0") и извадете щепсела
от контакта.
• Оставете кафе машината да изстине
поне за 20 минути. Напълнете с вода.
• Включете отново уреда в контакта
и го пуснете. Ако уредът все още не
работи, моля, свържете се с нашия
отдел за обслужване на клиенти.
G) Při napěnění mléka vzniká příliš
málo mléčné pěny.
• Vždy používejte chladné a čerstvé
nízkotučné mléko.
• Vyčistěte parní trysku.
H) Průtok se zvyšuje.
• Je použita příliš hrubě namletá káva.
• Ujistěte se, že je v sítku dostatek mleté
kávy.
I) Kávovar se při provozu sám vypíná.
• Čerpadlo přístroje je vybaveno
teplotní pojistkou, která je chrání
před přehřátím. Tato teplotní pojistka
přeruší provoz přístroje, jestliže se
přístroj používá příliš dlouho bez
přestávky nebo běží-li čerpadlo bez
vody.
• Nastavte otočný přepínač do polohy
„0" a vytáhněte zástrčku ze zásuvky.
• Nechejte přístroj alespoň 20 minut
vychladnout. Naplňte jej vodou.
• Přístroj opět zapojte do elektrické
sítě a zapněte jej. Pokud přístroj
stále nefunguje, obraťte se na naše
oddělení péče o zákazníky.
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
