Haier HABT6CBS6XBSLC Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Haier HABT6CBS6XBSLC
Inhaltszusammenfassung für Haier HABT6CBS6XBSLC
- Seite 1 Cooker Hood HABT6CBS6XBSLC Cod:36901960-1 02...
- Seite 2 M4x10mm ST4x18mm...
- Seite 3 H≥650mm ≤750mm...
-
Seite 4: Cooker Hood
Cooker Hood Model HABT6CBS6XBSLC Instruction Book Information and advice CAUTION:Accessible parts may become hot when used with cooking appliances. A)There must be adequate ventilation of the room when the cooker hood is used at the same time as appliances burning gas or other fuels. -
Seite 5: Replacing Lamps
T6 = Light on/off key Press “T6” key to turn on or off the light. Note: At the same time, press "T1” and"T6" to adjust the light color. T7 = Sensor key In the off state, press “T7” key, the key will flash for 1 minute. After 1 minute, the key will stop flashing. -
Seite 6: Informazioni E Consigli
Cappa per cucina Modello HABT6CBS6XBSLC Manuale d’uso Informazioni e consigli ATTENZIONE: quando la cappa viene utilizzata con altri elettrodomestici per la cottura, è possibile che i componenti accessibili diventino molto caldi. In alcune circostanze gli elettrodomestici possono rappresentare un pericolo. -
Seite 7: Sostituzione Delle Lampade
T5 = Tasto di elezione velocità (potenza di aspirazione) intensa, dopo 5 minuti di funzionamento passa alla velocità media. La velocità media continua a funzionare per 10 minuti, quindi si spegne automaticamente. T6 = Tasto di accensione/spegnimento luce Premere il tasto “T6” per accendere o spegnere la luce. Nota: premere "T1"... - Seite 8 Hotte aspirante Modèle HABT6CBS6XBSLC Mode d’emploi Informations et conseils ATTENTION : les parties accessibles peuvent devenir chaudes lors de l’utilisation avec des appareils de cuisson. Dans certaines circonstances, les appareils électriques peuvent présenter un danger. A) Il est indispensable de disposer d’une ventilation appropriée dans la pièce où la hotte aspirante est utilisée en même temps que d’autres appareils brûlant du gaz ou d’autres combustibles.
-
Seite 9: Remplacement Des Lampes
T5 = Touche de sélection de la vitesse (puissance d’aspiration) intensive ; après 5 minutes d’activation, elle passe à la vitesse moyenne. Le fonctionnement à vitesse moyenne continuera pendant 10 minutes et puis la hotte s’éteindra automatiquement. T6 = Touche ON/OFF pour l’éclairage Appuyez sur la touche T6 pour allumer ou éteindre l’éclairage. -
Seite 10: Dunstabzugshaube
Dunstabzugshaube Modell HABT6CBS6XBSLC Bedienungsanleitung Information und Beratung VORSICHT: Es kann sein, dass bestimmte Teile der Abzugshaube beim Kochen heiß werden. Unter bestimmten Umständen kann ein elektrisches Gerät eine Gefahr darstellen. A) Sorgen Sie für ausreichende Belüftung, wenn die Dunstabzugshaube zusammen mit Geräten betrieben wird, die Gas oder andere Brennstoffe verbrennen. -
Seite 11: Bedienfeld
Bedienfeld T1 = EIN/AUS-Taste / Verzögerung Taste, Verzögerung 3 Minuten. T2 = Geschwindigkeitswahltaste (Absaugleistung) niedrig. T3 = Geschwindigkeitswahltaste (Absaugleistung) mittel. T4 = Geschwindigkeitswahltaste (Absaugleistung) hoch. T5 = Geschwindigkeitswahltaste (Absaugleistung) intensiv, schaltet nach 5 Minuten Betrieb auf die mittlere Geschwindigkeit. Bei mittlerer Geschwindigkeit wird die Verzögerung für 10 Minuten fortgesetzt und das Gerät automatisch ausgeschaltet. - Seite 12 Afzuigkap Model HABT6CBS6XBSLC Instructieboek Informatie en advies VOORZICHTIG: Bij gebruik van kooktoestellen kunnen toegankelijke delen heet worden. In bepaalde omstandigheden kan een elektrisch apparaat gevaar opleveren. A) Zorg voor voldoende ventilatie van de ruimte wanneer de afzuigkap gelijktijdig wordt gebruikt met toestellen die gas of andere brandstoffen verbranden.
-
Seite 13: Lampen Vervangen
Bedieningselementen T1 = AAN/UIT-toets / Vertraging toets, vertraging 3 minuten. T2 = Snelheidsselectietoets (afzuigvermogen) laag. T3 = Snelheidsselectietoets (afzuigvermogen) gemiddeld. T4 = Snelheidsselectietoets (afzuigvermogen) hoog. T5 = Snelheidsselectietoets (zuigkracht) intensief, na 5 minuten werken wordt overgeschakeld naar de gemiddelde snelheid. Gemiddelde snelheid blijft 10 minuten vertragen en schakelt automatisch uit. - Seite 14 Hotă pentru aragaz Model HABT6CBS6XBSLC Manual de instrucțiuni Informare și consiliere ATENȚIE: piesele accesibile se pot încălzi în timpul utilizării cu aparatele pentru gătit. În anumite situații, aparatul electric poate constitui un pericol. A) Trebuie să existe aerisirea adecvată a camerei atunci când se utilizează hota pentru aragaz în același timp cu aparatele care ard gaz sau alți combustibili.
- Seite 15 Controale T1 = tasta PORNIT/OPRIT / tasta intarziere, intarziere 3 minute. T2 = Tasta de selectare a vitezei (putere de extracție) scăzută. T3 = Tasta de selectare a vitezei (putere de extracție) mediu. T4 = Tasta de selectare a vitezei (putere de extracție) ridicată. T5 = Tasta de selectare a vitezei (puterea de aspirare) intensivă, după...
- Seite 16 Kuhinjska napa Model HABT6CBS6XBSLC Priručnik sa uputstvima Informacije i saveti OPREZ: Dostupni delovi mogu postati vrući kada se koriste sa uređajima za kuvanje. U određenim okolnostima električni uređaj može predstavljati opasnost. A) Mora postojati adekvatna ventilacija prostorije kada se kuhinjska napa koristi istovremeno sa aparatima koji sagorevaju gas ili druga goriva.
-
Seite 17: Upravljački Elementi
Upravljački elementi T1 = Taster za uključen/isključen / ključ odlaganja, odlaganje 3 minuta. T2 = Taster za izbor brzine (snaga ekstrakcije) mala. T3 = Taster za izbor brzine (snaga ekstrakcije) srednja. T4 = Taster za izbor brzine (snaga ekstrakcije) velika. T5 = Taster za izbor brzine (usisna snaga) intenzivna, nakon 5 minuta rada prelazi na srednju brzinu. - Seite 18 Аспиратор Model HABT6CBS6XBSLC Книжка с инструкции Информация и съвети ВНИМАНИЕ: Достъпните части могат да се нагорещят, когато се използват с готварски уреди. При определени обстоятелства електрическият уред може да представлява опасност. A) Стаята трябва да се вентилира адекватно, когато аспираторът се използва...
- Seite 19 Контроли T1 = Бутон ВКЛ./ИЗКЛ / клавиш за закъснение, закъснение 3 минути. T2 = Бутон за избор на скорост (смукателна мощност) – ниска. T3 = Бутон за избор на скорост (смукателна мощност) – средна. T4 = Бутон за избор на скорост (смукателна мощност) – висока. T5 = Бутон...
- Seite 20 ﺩ ﻗ ﻭ ﻣ ﻟ ﺍ ﻁ ﺎ ﻔ ﺷ HABT6CBS6XBSLC ﺯ ﺍ ﺭ ﻁ ﻛﺗﻳﺏ ﺍﻟﺗﻌﻠﻳﻣﺎﺕ ﻭﻧﺻﺎﺋﺢ ﻣﻌﻠﻭﻣﺎﺕ ﺍﻟﻁﻬﻲ ﺃﺟﻬﺯﺓ ﻣﻊ ﺎ ﻬ ﻣ ﺍ ﺩ ﺧ ﺗ ﺳ ﺍ ﻋﻧﺩ ﺳﺎﺧﻧﺔ ﺎ ﻬ ﻳ ﻟ ﺇ ﺍﻟﻭﺻﻭﻝ ﻳﻣﻛﻥ...
- Seite 21 ﺍﻟﺗﺭﻛﻳﺏ .ﻋﻠﻰ ﻫﻳﻛﻝ ﺍﻟﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﺗﺻﻧﻳﻑ ﺍﻟﻣﻭﺟﻭﺩ ﺗﺣﻘﻖ ﻣﻥ ﻗﻳﻡ ﺍﻟﺟﻬﺩ ﻭﺍﻟﺗﺭﺩﺩ ﻭﺍﻟﻁﺎﻗﺔ ﺍﻟﻣﻭﺿﺣﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﻠﺻﻖ )ﺃﺑﻌﺎﺩ ﺷﻔﺎﻁ ﺍﻟﻣﻭﻗﺩ (4,5 )ﻣﻧﺎﺳﺏ ﻟﻠﺗﺭﻛﻳﺏ ﺩﺍﺧﻝ ﺧﺯﺍﻧﺔ ﻗﻡ ﺑﻣﺣﺎﺫﺍﺓ ﺟﻭﺍﻧﺏ ﺍﻟﺟﻬﺎﺯ ﻣﻊ ﻛﺗﺎﺋﻑ ﺍﻟﺩﻋﻡ ﺍﻟﻣﻭﺟﻭﺩﺓ ﻓﻲ .ﺑﺄﻛﻣﻠﻪ ﺇﻟﻰ ﺩﺍﺧﻝ ﺍﻟﺧﺯﺍﻧﺔ ﺍﻟﺧﺯﺍﻧﺔ، ﺛﻡ ﺍﺩﻓﻊ ﺍﻟﺟﻬﺎﺯ .ﺑﻣﺟﺭﺩ...
- Seite 22 ﺍﻻﺳﺗﺑﺩﺍﻝ ﻭﺍﻟﺻﻳﺎﻧﺔ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺗﻠﻑ ﻛﺎﺑﻝ ﺍﻹﻣﺩﺍﺩ، ﻳﺟﺏ ﺍﺳﺗﺑﺩﺍﻟﻪ ﻣﻥ ﺟﺎﻧﺏ ﺍﻟﺷﺭﻛﺔ ﺍﻟﻣﺻﻧﻌﺔ ﺃﻭ ﻭﻛﻳﻝ ﺍﻟﺻﻳﺎﻧﺔ ﺍﻟﺗﺎﺑﻊ ﻟﻬﺎ ﺃﻭ ﻏﻳﺭﻫﻡ .ﻣﻥ ﺍﻷﺷﺧﺎﺹ ﺍﻟﻣﺅﻫﻠﻳﻥ ﻣﻥ ﺃﺟﻝ ﺗﻔﺎﺩﻱ ﺍﻟﺗﻌﺭﺽ ﻟﻠﺧﻁﺭ ﺍﺳﺗﺑﺩﺍﻝ ﺍﻟﻣﺻﺎﺑﻳﺢ ﺍﻟﺷﻔﺎﻁ ﻣ ُ ﺯﻭ ﱠ ﺩ ﺑﻧﻅﺎﻡ ﺇﺿﺎءﺓ ﻳﺳﺗﻧﺩ ﺇﻟﻰ ﺗﻘﻧﻳﺔ ﺃﺿﻌﺎﻑ...
- Seite 23 Campana extractora Modelo HABT6CBS6XBSLC Manual de instrucciones Información y asesoramiento PRECAUCIÓN: Las partes accesibles pueden calentarse cuando se usan con aparatos de cocina. En determinadas circunstancias, los aparatos eléctricos pueden suponer un peligro. A) La habitación debe estar adecuadamente ventilada cuando la campana extractora se usa al mismo tiempo que electrodomésticos que quemen gas u otros combustibles.
-
Seite 24: Sustitución De Las Bombillas
Controles T1 = Tecla ENCENDIDO / APAGADO / DE RETRASO, retraso de 3 minutos. T2 = Tecla de selección de velocidad (potencia de extracción) baja. T3 = Tecla de selección de velocidad (potencia de extracción) media. T4 = Tecla de selección de velocidad (potencia de extracción) alta. T5 = Tecla de selección de velocidad (potencia de succión) intensiva, después de funcionar 5 minutos pasa a la velocidad media.