À Propos Des Disques Et Des Fichiers; Types De Disques/Fichiers Compatibles Avec Cet Appareil - Yamaha MCR-750 Bedienungsanleitung

À PROPOS DES DISQUES ET DES FICHIERS
Types de disques/fichiers
compatibles avec cet appareil
• Cet appareil prend en charge les disques de 12 cm et de
8 cm. Aucun adaptateur 8 cm – 12 cm n'est nécessaire.
• Utilisez des disques conformes aux standards
compatibles indiqués par les logos officiels sur
l'étiquette du disque. La lecture de disques non
conformes à ces standards n'est pas garantie. En outre,
le fait de pouvoir lire ces disques ne garantit ni la
qualité d'image ni la qualité du son.
Format
Type de disque
d'enregistrement
BD-ROM/BD-R/ BD vidéo
BD-RE
DVD-ROM DVD vidéo
DVD-R/DVD-R DL/ DVD vidéo/DVD-
DVD-RW VR/AVCHD/disque
de données
DVD+R/DVD+R DVD vidéo/
DL/DVD+RW DVD+VR/AVCHD/
disque de données
CD-ROM CDDA/HDCD
CD-R/CD-RW CDDA/disque de
données
USB --
Réseau --
Informations sur la gestion des régions
Destination BD vidéo
Asie Code de région « A »
ou « ALL »
Amérique centrale et Code de région « A »
Amérique du Sud ou « ALL »
Corée Code de région « A »
ou « ALL »
Europe Code de région « B »
ou « ALL »
Destination
Australie
Russie
Format des
données
-- Chine
--
WMV/MP3/WAV/
WMA/JPEG
WMV/MP3/WAV/
WMA/JPEG
• Les lecteurs et disques BD/DVD vidéo comportent des
codes régionaux qui déterminent la région dans laquelle
--
un disque pourra être lu.
WMV/MP3/WAV/
• Les opérations et fonctions des BD/DVD vidéo peuvent
WMA/JPEG
différer des explications données dans ce mode
WMV/MP3/WAV/
d'emploi et certaines opérations peuvent être interdites
WMA/JPEG
en raison de réglages du fabricant du disque.
WMV/MP3/WMA/
• Si un écran de menu ou des instructions de
WAV/JPEG
fonctionnement s'affichent pendant la lecture d'un
disque, suivez les indications affichées.
DVD vidéo
Remarques
Numéro de région
• Certains disques figurant dans les tableaux ci-contre peuvent ne
« 3 » ou « ALL »
pas être lus.
• N'oubliez pas de finaliser tous les supports d'enregistrement
3
ALL que vous avez l'intention de lire sur cet appareil.
• La « finalisation » désigne un traitement effectué durant
l'enregistrement d'un disque de sorte que ce disque puisse être lu
Numéro de région
à la fois sur cet appareil et sur d'autres lecteurs/enregistreurs. Cet
« 4 » ou « ALL »
appareil prend en charge uniquement les disques finalisés (il ne
possède pas de fonction permettant de finaliser les disques).
4 • La lecture de l'ensemble des fichiers contenus sur le disque,
ALL
le périphérique mémoire USB et le réseau n'est pas garantie.
• Il n'est pas possible de lire un fichier dont les droits d'auteur
Numéro de région
sont protégés via un périphérique mémoire USB ou le réseau.
« 3 » ou « ALL »
Configuration requise pour la lecture des fichiers
audio MP3/WMA
3
ALL
• Fréquence d'échantillonnage : entre 32 et 48 kHz
(MP3/WMA), LPCM 44,1 kHz/16 bits/stéréo (WAV)
• Débit binaire : 8 à 320 kbit/s (MP3), 32 à 192 kbit/s
Numéro de région
« 2 » ou « ALL »
(WMA)
Configuration requise pour la lecture des
fichiers WMV
2
ALL
• WMV9, résolution maximale de 1 920 × 1 080.
Informations sur la gestion des régions
BD vidéo
Code de région « B »
ou « ALL »
Code de région « C »
ou « ALL »
Code de région « C »
ou « ALL »
DVD vidéo
Numéro de région
« 4 » ou « ALL »
4
ALL
Numéro de région
« 5 » ou « ALL »
5
ALL
Numéro de région
« 6 » ou « ALL »
ALL
3
Fr