Inhaltszusammenfassung für Toshiba RAV-HM301MUTP-E
Seite 1
KLIMAGERÄT (SPLIT-TYP) Bedienungsanleitung Innengerät Für kommerzielle Verwendung Modellname: Kompakter 4-Weg-Kassettentyp RAV-HM301MUTP-E RAV-HM401MUTP-E RAV-HM561MUTP-E Durch das Scannen des QR CODE erhalten Sie Zugang zur Installations- und Bedienungsanleitung auf der Website. https://www.toshiba-carrier.co.th/manuals/default.aspx Die Anleitung ist erhältlich in AR/BG/CZ/DA/DE/EL/EN/ES/ET/FI/ FR/HR/HU/IT/LT/LV/NL/NO/PL/PT/RO/RU/SK/SL/SV/TR. Deutsch...
– 1 – Originalanleitung Vielen Dank für den Kauf von TOSHIBA-Klimaanlagen. Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig durch, bevor Sie Ihre Klimaanlage verwenden. • Holen Sie sich auf jeden Fall die „Bedienungsanleitung“ und das „Installationshandbuch“ vom Dienstleister (oder Händler). • Bitte an Installateur oder Händler •...
■ Informationen zum Transport, zur Handhabung und Lagerung des Teilbezeichnungen Kartons ■ Innengerät ◆Beispiele für Hinweise auf dem Karton Symbol Beschreibung Symbol Beschreibung Horizontale lamelle / Vertikales gitter / Luftauslass Die Richtung des Luftauslasses Vor Nässe schützen Nicht fallen lassen kann geändert werden.
– 3 – ■ Indikatoren Teilbezeichnungen und Funktionen der Alle Symbole auf dem Display werden für diese Erklärung angezeigt. Betriebsmodi werden nicht akzeptiert, wenn Fernsteuerung „SETTING“ blinkt. Modellbezeichnung Fernbedienung: RBC-ASCU1 Die LCD-Hintergrundbeleuchtung leuchtet während des Fernbedienungsbetriebs 15 Sekunden lang. Im folgenden Anzeigebeispiel werden alle Anzeigen dargestellt. Eigentlich werden nur die ausgewählten Optionen angezeigt.
HINWEIS Bedienung Automatische Umschaltung • Im Auto-Betrieb wählt das Gerät die Betriebsart (Kühlen, Heizen oder nur Ventilator) in Abhängigkeit von der vom Wenn Sie das Klimagerät zum ersten Mal verwenden oder die Einstellungen ändern, befolgen Sie die folgenden Benutzer eingestellten Solltemperatur. Verfahren.
– 5 – OFF-Timer-Betrieb Einstellen der Windrichtung OFF timer: Das Innengerät stoppt zur eingestellten Zeit. Um die Kühl-/Heizleistung zu verbessern, ▼ Für den Kühlbetrieb ändern Sie den Lamellenwinkel für jeden Betrieb. Die Lamelle kann in vier Stufen eingestellt werden. Lufteigenschaften: Kühle Luft sinkt ab und warme Richten Sie die Lamelle horizontal aus.
▼Beim Kühlbetrieb ▼Beim Heizbetrieb Wartung Richten Sie die Lamelle horizontal aus. Richten Sie die Lamelle nach unten. WARNUNG Da die Reinigung der Luft lter und anderer Teile des Luft lters Arbeiten in gefährlicher Höhe einschließt, beauftragen Sie einen Installationsfachmann oder Kundendienstfachmann mit den Wartungsarbeiten. Versuchen Sie nicht, diese Arbeiten selbst durchzuführen.
– 7 – Regelmäßig überprüfen Fehlersuche • Wenn das Gerät längere Zeit verwendet wird, können Teile verschleißen und Fehlfunktionen oder je nach Wärme, Feuchtigkeit oder Staubbildung einen schlechten Abuss von entfeuchtetem Wasser verursachen. • Abgesehen von den üblichen Wartungsarbeiten wird empfohlen, das Gerät von dem Händler, bei dem Sie es gekauft haben, überprüfen und warten zu lassen.
■ Bestätigung und Prüfung Betrieb und Leistung Wenn ein Problem mit dem ▼ Vor Betrieb überprüfen ▼ Schutzeinrichtung Klimagerät auftritt, zeigt die • Stoppen Sie den Betrieb, wenn die Klimaanlage • Überprüfen Sie, ob das Erdungskabel durchschnitten OFF-Timer-Anzeige abwechselnd überlastet ist. oder abgetrennt wurde.
• Installieren Sie das Klimagerät nicht in der Nähe eines Hindernisses (wie Luftauslass, Beleuchtung, usw.), das ein Ausströmen der Abluft behindert. (Ein ungleichmäßiger Luftstrom kann Leistungseinbußen und Ausfälle zur Folge Hersteller: TOSHIBA CARRIER (THAILAND) CO., LTD. haben.) 144 / 9 Moo 5, Bangkadi Industrial Park, Tivanon Road, Tambol Bangkadi, •...
Seite 11
Konformitätserklärung Hersteller: TOSHIBA CARRIER (THAILAND) CO., LTD. 144 / 9 Moo 5, Bangkadi Industrial Park, Tivanon Road, Tambol Bangkadi, Amphur Muang, Pathumthani 12000, Thailand TCF-Inhaber: TOSHIBA CARRIER UK LTD. Porsham Close Belliver Industrial Estate Roborough Plymouth Devon PL6 7DB United Kingdom Erklärt hiermit, dass nachfolgende Maschinen beschrieben werden:...
– 11 – Warnung vor Kühlmittelverlust Wichtig Prüfen des Konzentrationsgrenzwerts Der Raum, in dem ein Klimagerät installiert werden soll, erfordert eine Anordnung, die sicherstellt, dass bei 2) Nach Möglichkeit sollte eine Öffnung zum angrenzenden Raum zur Belüftung bei einem Gasleck offen einem Kältemittelleck die Gaskonzentration den vorgegebenen Grenzwert nicht übersteigt.