Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
GARDEN SWING
HI-GS-104
BEDIENUNGSANLEITUNG
USER MANUAL
INSTRUKCJA OBSŁUGI
NÁVOD K POUŽITÍ
MANUEL D´UTILISATION
ISTRUZIONI PER L'USO
MANUAL DE INSTRUCCIONES
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ
BRUGSANVISNING
KÄYTTÖOHJE
GEBRUIKSAANWIJZING
BRUKSANVISNING
INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO
POUŽÍVATEĽSKÁ PRÍRUČKA
expondo.com
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für hillvert HI-GS-104

  • Seite 1 GARDEN SWING HI-GS-104 BEDIENUNGSANLEITUNG USER MANUAL INSTRUKCJA OBSŁUGI NÁVOD K POUŽITÍ MANUEL D´UTILISATION ISTRUZIONI PER L‘USO MANUAL DE INSTRUCCIONES HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ BRUGSANVISNING KÄYTTÖOHJE GEBRUIKSAANWIJZING BRUKSANVISNING INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO POUŽÍVATEĽSKÁ PRÍRUČKA expondo.com...
  • Seite 2 Produktnamn Trädgårdsgunga Nome do produto Balanço de jardim Názov produktu Záhradná hojdačka Modell Product model Model produktu Model výrobku Modèle Modello Modelo Modell HI-GS-104 Model Tuotteen malli Productmodel Produktmodell Produktmodell Modelo do produto Model Hersteller Manufacturer Producent Výrobce Fabricant Produttore Fabricante expondo Polska sp.
  • Seite 3: Technische Daten

    Sie ist die offizielle Version. Technische Daten Beschreibung des Parameters Parameterwert Produktname Gartenschaukel Modell HI-GS-104 Maximale Belastung [kg] Abmessungen (Breite x Tiefe x Höhe) [mm] 2880 x 1900 x 2170 Gewicht [kg] 48,5 1. Allgemeine Beschreibung Das Benutzerhandbuch soll Ihnen helfen, das Gerät sicher und störungsfrei zu benutzen. Das Produkt wird nach strengen technischen Richtlinien unter Verwendung modernster Technologien und Komponenten entwickelt und hergestellt.
  • Seite 4: Sicherheit Bei Der Verwendung

    2. Sicherheit bei der Verwendung ACHTUNG! Lesen Sie alle Sicherheitshinweise und alle Anweisungen. Die Nichtbeachtung der Warnhinweise und Anweisungen kann zu schweren Verletzungen oder sogar zum Tod führen. Die in den Warnhinweisen und Anleitungen verwendeten Begriffe "Gerät" oder "Produkt" beziehen sich auf: Gartenschaukel.
  • Seite 5: Sichere Verwendung Des Geräts

    2.3. Sichere Verwendung des Geräts Halten Sie das Gerät in technisch einwandfreiem Zustand. Überprüfen Sie vor jedem Gebrauch das Gerät auf allgemeine Schäden, insbesondere die beweglichen Komponenten auf gerissene Teile oder Elemente, sowie auf alle anderen Bedingungen, die den sicheren Betrieb des Geräts beeinträchtigen können.
  • Seite 6: Beschreibung Des Geräts

    3.1. Beschreibung des Geräts Vorbereitung für den Einsatz GERÄTESTANDORT HINWEIS: Installieren Sie die Spielplatzgeräte NICHT auf Beton, Asphalt oder einem anderen harten Untergrund. Ein Sturz auf eine harte Oberfläche kann zu schweren Verletzungen des Benutzers der Ausrüstung führen. Gras und Schmutz gelten nicht als Schutzbelag, da Verschleiß und Umwelteinflüsse ihre stoßdämpfende Wirkung verringern können.
  • Seite 7: Reinigung Und Wartung

    - Bezeichnet den Bereich für einachsige - Bezeichnet den Bereich für mehrachsige Schwingungen Schwingungen Einsatzbereich für einachsige Schaukeln Einsatzbereich für mehrachsige Schaukeln 3.2. Reinigung und Wartung Zu Beginn einer jeden Spielsaison: Ziehen Sie alle Beschläge fest, aber nicht zu fest, damit sie nicht splittern. Schmieren Sie alle beweglichen Metallteile gemäß...
  • Seite 8 Prüfen Sie Metallteile auf Rost. Wenn sie gefunden werden, schleifen Sie sie ab und streichen Sie sie mit einer bleifreien Farbe neu. Prüfen Sie alle Holzteile auf Beschädigungen und Splitter. Schleifen Sie Splitter ab und ersetzen Sie beschädigtes Holz. Bringen Sie alle Kunststoffteile, wie z. B. Schaukelsitze oder andere Teile, die für die kalte Jahreszeit entfernt wurden, wieder an.
  • Seite 9 HOLZVERWITTERUNG: Obwohl der Hersteller bei der Auswahl der hochwertigen Hölzer große Sorgfalt walten ließ, ist Holz ein Naturprodukt und unterliegt der Witterung. Bei Klimaveränderungen bewegt sich die Feuchtigkeit in das Holz hinein und wieder hinaus, was zu Spannungen führt, die Risse und Verwerfungen verursachen können.
  • Seite 10 MONTAGEZEICHNUNGEN: Liste der Gremien:...
  • Seite 11 Liste der Teile: - B-Sicherungsmutter x20 / - Sicherungsmutter x10 / - A-Sicherungsmutter x6 / - Unterlegscheibe x6 / - Unterlegscheibe x4 / - Bolzen x20 / - Bolzen x4 / - Schraube x8 / - Schraube x36 / - Schraube x12 - Schaukelaufhänger x6 / - 6-mm-Sternbit x1;...
  • Seite 12 Schritt 1: - Achten Sie darauf, dass der Abstand zwischen den beiden Stützfüßen parallel ist. - Metallsprosse x8 / - Bolzen x4 / Sicherungsmutter x4 / - Unterlegscheibe x4 / - Schraube x16 / - Schraube x12...
  • Seite 13 Schritt 2: - Schwenkaufhänger (M) x6 / - Unterlegscheibe x6 / - A-Sicherungsmutter x6 / - Sicherungsmutter x6...
  • Seite 14 Schritt 3: - Schraube x20 / - B-Sicherungsmutter x20...
  • Seite 15 Schritt 4: - Metallsprosse x6 / Schraube x20...
  • Seite 16 Schritt 5: - Aufhängen der Schaukel / - Anker x8 / - Schraube x8...
  • Seite 29 Step 3: – Bolt x20 / – B-Lock Nut x20...
  • Seite 89 Passo 3: – Bullone x20 / – Dado di bloccaggio B x20...
  • Seite 91 Passo 5: – Appendi l'altalena / – Ancora x8 / - Vite x8...
  • Seite 104 Paso 3: – Perno x20 / – B-Tuerca de seguridad x20...
  • Seite 119 3. lépés: - csavar x20 / - B-záróanya x20...
  • Seite 120 4. lépés: - Fémrúd x6 / csavar x20...
  • Seite 134 Trin 3: - Bolt x20 / - B-låsemøtrik x20...
  • Seite 149 Vaihe 3: – Pultti x20 / – B-lukkomutteri x20...
  • Seite 150 Vaihe 4: – Metallirunko x6 / – Ruuvi x20...
  • Seite 151 Vaihe 5: – Ripusta keinu / – Ankkuri x8 / – Ruuvi x8...
  • Seite 163 Stap 2: – Zwenkhanger (M) x6 / – Sluitring x6 / – A-borgmoer x6 / – Borgmoer x6...
  • Seite 164 Stap 3: – Bout x20 / – B-borgmoer x20...
  • Seite 175 MONTERINGSTEGNINGER: Liste over brett:...
  • Seite 179 Trinn 3: – Bolt x20 / – B-Låsemutter x20...
  • Seite 194 Steg 3: – Bult x20 / – B-låsmutter x20...
  • Seite 195 Steg 4: – Metal Rung x6 / – Skruv x20...
  • Seite 209 Etapa 3: – Parafuso x20 / – B-Porca x20...
  • Seite 210 Passo 4: – Degrau de Metal x6 / – Parafuso x20...
  • Seite 224 Krok 3: – Skrutka x20 / – Poistná matica B x20...
  • Seite 226 Krok 5: – Zaveste hojdačku / – Kotva x8 / - Skrutka x8...
  • Seite 228: Umwelt- Und Entsorgungshinweise

    Umwelt- und Entsorgungshinweise Hersteller an Verbraucher Sehr geehrte Damen und Herren, gebrauchte Elektro- und Elektronikgeräte dürfen gemäß europäischer Vorgaben [1] nicht zum unsortierten Siedlungsabfall ge- geben werden, sondern müssen getrennt erfasst werden. Das Symbol der Abfalltonne auf Rädern weist auf die Notwendigkeit der getrennten Sammlung hin.

Inhaltsverzeichnis