Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

G
Network Player
Lecteur Réseau
OWNER'S MANUAL
MODE D'EMPLOI
BEDIENUNGSANLEITUNG
BRUKSANVISNING
MANUALE DI ISTRUZIONI
MANUAL DE INSTRUCCIONES
GEBRNUIKSAANWIJZIG
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Yamaha NP-S2000

  • Seite 1 Network Player Lecteur Réseau OWNER’S MANUAL MODE D’EMPLOI BEDIENUNGSANLEITUNG BRUKSANVISNING MANUALE DI ISTRUZIONI MANUAL DE INSTRUCCIONES GEBRNUIKSAANWIJZIG ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ...
  • Seite 2: Hifi Begann Mit Yamaha

    HiFi begann mit Yamaha Yamaha’s Verbundenheit mit und die Leidenschaft für Musik reicht über ein Jahrhundert zurück, bis zum Bau unseres ersten Harmoniums im Jahre 1887. Heute sind wir der weltweit führende Hersteller von Klavieren und anderen Musikinstrumenten, und wir sind auf viele andere Weisen mit Musik verbunden.
  • Seite 3: Vortrefflichkeit Im Audiobereich

    Vortrefflichkeit im Audiobereich 1922: Wir stellen ein hochwertiges, hand- aufgezogenes Grammophon vor. Seit 1955 haben wir viele HiFi-Komponenten, einschließlich Plattenspieler, Tuner, Vollverstärker, Steuerverstärker, Endstufenverstärker und Lautsprecher vorgestellt. NS-20 CA-1000 NS-20 Monitor-Lautsprecher CA-1000 Vollverstärker Mit A-Klasse-Bedienung setzt der CA-1000 den Standard für Vollverstärker. NS-690 Monitor-Lautsprecher NS-1000M Monitor-Lautsprecher Ein wirklich legendärer Lautsprecher, der immer noch von...
  • Seite 4 Stellen Sie dieses Gerät entfernt von anderen elektrischen dieses Gerätes. Falls eine Wartung erforderlich ist, Haushaltgeräten, Motoren oder Transformatoren auf, um wenden Sie sich bitte an einen Yamaha-Kundendienst. Brummgeräusche zu vermeiden. Das Gehäuse sollte niemals selbst geöffnet werden. Setzen Sie dieses Gerät keinen plötzlichen 15 Falls Sie das Gerät für längere Zeit nicht verwenden (z.B.
  • Seite 5: Inhaltsverzeichnis

    Bedienung hin. Einleitung Vielen Dank für den Kauf eines Yamaha Network Players NP-S2000. Wenn Sie dieses Gerät an Ihr Heimnetzwerk und Ihre Audioanlage anbinden, können Sie Internet-Radio (vTuner) oder Musikdateien, die auf Ihren Music Servern (PCs und NAS) gespeichert sind, auf dem gesamten Netzwerk genießen.
  • Seite 6: Mitgeliefetes Zubehör

    MITGELIEFETES ZUBEHÖR ■ Batterien einsetzen Bitte prüfen Sie, dass Sie alle folgenden Gegenstände erhalten haben: • Fernbedienung • Batterie (AA, R6, UM-3) x 2 • Netzkabel • Stereo-Cinchkabel • TwonkyMedia Server Lizenzschlüssel-Broschüre ■ Hinweis zum Transportband Bei Versand ab Werk sind die Magnetfüße mit 1 Drücken Sie auf den mit markierten Bereich und Transportband an den Füßen des Geräts befestigt.
  • Seite 7: Ablaufüberblick

    ABLAUFÜBERBLICK Folgendes Ablaufschema enthält die notwendigen Einrichtungsschritte, um mit diesem Gerät Streaming Musik oder Internet-Radio zu genießen.  P.4 Schritt 1: Systemaufbau wählen Wählen Sie einen Systemaufbau und prüfen Sie die Anforderungen.  P.7 Schritt 2: Verbindungen Binden Sie dieses Gerät an Ihr PC-System und Ihre Audioanlage an. ...
  • Seite 8: Systemaufbau

    SELECT ENTER PUSH SOURCE RETURN LINK Fernbedienung Dieses Gerät (NP-S2000) Netzsteckdose ■ Anforderungen Für den „Basissystemaufbau“ müssen sämtliche folgenden Bedingungen erfüllt sein. Audioanlage Ihr Verstärker besitzt eine Audioeingangsbuchse. Es sind Lautsprecher am Verstärker angeschlossen. Für Einzelheiten zur Verbindung zwischen Ihrer Audioanlage und diesem Gerät siehe „Verbindungen“ ( P.7). Beziehen Sie sich ebenfalls auf die Anleitung Ihrer Audiogeräte.
  • Seite 9: Komplettsystem

    Stereo-Audiokabel SELECT ENTER PUSH SOURCE RETURN LINK Mobilgerät Dieses Gerät (NP-S2000) Fernbedienung Netzsteckdose ■ Anforderungen Für den „Komplettsystemaufbau“ müssen sämtliche folgenden Bedingungen erfüllt sein. Audioanlage Ihr Verstärker besitzt eine Audioeingangsbuchse. Es sind Lautsprecher am Verstärker angeschlossen. Für Einzelheiten zur Verbindung zwischen Ihrer Audioanlage und diesem Gerät siehe „Verbindungen“ ( P.7). Beziehen Sie sich ebenfalls auf die Anleitung Ihrer Audiogeräte.
  • Seite 10: Rolle Der Einzelnen Komponenten

    Dieser Abschnitt beschreibt die jeweilige Rolle der Dieses Gerät unterstützt folgende auf einem PC oder NAS einzelnen Systemkomponenten gespeicherten Audiodateien. Dieses Gerät (NP-S2000) Audioformate: Entschlüsselt vom PC-Netzwerk erhaltene digitale WAV, FLAC, MP3, AAC, WMA Audiosignale und übertragt diese zur Audioanlage, damit Sie auf Ihrem PC oder NAS gespeicherte digitale Musik oder •...
  • Seite 11: Vorbereitung

    SYSTEM CONNECTOR BALANCED OUT ANALOG OUT BALANCED OUT AC IN DIGITAL OUT Dieses Gerät (NP-S2000) * Für den Warenkontrolldienst bestimmt Netzkabel (mitgeliefert) Netzsteckdose ■ Über Spikefüße 1 Verbinden Sie dieses Gerät und Ihren Verstärker mit einem symmetrischen XLR-Kabel bzw. Stereo- Die Spikefüße dieses Geräts können helfen, Vibrationen...
  • Seite 12: Spezialanwendungen Herunterladen

    XLR-Kable anschließen, sollten Sie in der Besuchen Sie folgende Website für Informationen über Anleitung Ihres Verstärkers nachprüfen, ob dessen XLR- herunterzuladende Spezialanwendungen. Buchsen mit dieser Pinbelegung übereinstimmen. http://download.yamaha.com/file/45350 Die neuesten Informationen über dieses Gerät 1: Masse 2: Heiß (Bedienungsanleitung, FAQ usw.) sind ebenfalls in der Download-Datei enthalten.
  • Seite 13: Gerät Einschalten

    VORBEREITUNG Gerät einschalten Nach Abschluss aller Kabelverbindungen schalten Sie dieses Gerät und andere Systemkomponenten ein. SELECT ENTER PUSH SOURCE RETURN LINK Stellen Sie den Netzschalter auf STANDBY/ON. Wenn der Netzschalter am Hauptgerät auf STANDBY/ON steht, können Sie dieses Gerät durch Drücken der Netztaste an der Fernbedienung (...
  • Seite 14: Kommunikation Einrichten

    Dieser Abschnitt beschreibt die notwendige Einrichtung der Digital Media Server (PC oder NAS) und Controller Aktivieren Sie das Kontrollkästchen (PC). „Freigabe der Medien an“, klicken Sie auf das Symbol „NP-S2000“ und Medienfreigabe einrichten dann auf die Schaltfläche „Zulassen“. Um PC/NAS-Musikinhalte über das Netzwerk freigeben zu können, müssen Sie die Freigabeeinstellungen des...
  • Seite 15: Controller Auf Pc Einrichten

    KOMMUNIKATION EINRICHTEN ■ Controller auf PC einrichten Klicken Sie auf „Suche“, um das Dieser Abschnitt beruht auf Windows XP als Beispiel. Netzwerk auf Network Player abzusuchen. Klicken Sie auf „NP Search.exe“ im Downloadordner, um „Network Player Search“ zu starten. Die Anzeige „NETWORK PLAYER SEARCH“ erscheint.
  • Seite 16: Inhalte Durchsuchen Und Wiedergeben

    INHALTE DURCHSUCHEN UND WIEDERGEBEN Dieser Abschnitt beschreibt, wie Inhalte durchsucht und die Wiedergabe gestartet werden über den PC-Browser Wählen Sie einen Menüeintrag mit (Internet Explorer 6.0 oder später), ein Mobilgerät oder dem gewünschten Inhalt und starten die Frontblende/Fernbedienung dieses Geräts. dann die Wiedergabe.
  • Seite 17: Bedienung Über Mobilgerät

    INHALTE DURCHSUCHEN UND WIEDERGEBEN Wiedergabe-Informationsanzeige Bedienung über Mobilgerät Komplettsystem Mit der Spezialanwendung „Network Player Controller“ ( P.8), können Sie über Ihr Mobilgerät bequem Inhalte durchsuchen und die Wiedergabe starten. Das Symbol „NP Controller“ auf Ihrem Mobilgerät anklopfen, um „Network Player Controller“ zu starten.
  • Seite 18: Bedienung Über Hauptgerät Oder Fernbedienung

    INHALTE DURCHSUCHEN UND WIEDERGEBEN Fernbedienung Bedienung über Hauptgerät oder Fernbedienung RETURN NOW PLAYING HOME RETURN HOME NOW PLAYING Cursortasten/ Für Einzelheiten zu den Bedienelementen der Frontblende/ ENTER ENTER Fernbedienung siehe „BEDIENUNGSELEMENTE UND DEREN FUNKTION“ ( P.20). Drücken Sie wiederholt SOURCE, Cursortasten/ENTER Drücken Sie /, um einen Menüeintrag zu wählen um die Art der Quelle zu wählen.
  • Seite 19: Bevorzugte Inhalte Als Voreingabe Speichern

    INHALTE DURCHSUCHEN UND WIEDERGEBEN Fernbedienung Bevorzugte Inhalte als Voreingabe speichern DIMMER DISPLAY DISPLAY Mit der Speicherfunktion können Sie (bis zu 20) REPEAT SHUFFLE REPEAT SHUFFLE bevorzugte Inhaltsvoreingaben über die Fernbedienung rasch aufrufen. RETURN NOW PLAYING HOME RETURN Für Einzelheiten zu den Bedienelementen der Frontblende/ Wiedergabe- Fernbedienung siehe „BEDIENUNGSELEMENTE UND Tasten...
  • Seite 20 INHALTE DURCHSUCHEN UND WIEDERGEBEN ■ Inhaltsvoreingabe wiedergeben Drücken Sie PRESET oder / wiederholt, um die gewünschte Speichernummer zu wählen. Zum Wechseln zwischen „1 bis 10“ und „11 bis 20“, drücken Sie /. S e l e c t : 3 Unbelegte Speicherplätze weisen keine Nummer auf.
  • Seite 21: Setup-Menü

    SETUP-MENÜ ■ Bedienung über die Fernbedienung Mit dem Setup-Menü können Sie verschiedene Einstellungen dieses Geräts konfigurieren. Bedienung des Setup-Menüs Für Einzelheiten zu den Bedienelementen der Frontblende/ Fernbedienung siehe „BEDIENUNGSELEMENTE UND ■ Bedienung über PC-Browser oder DEREN FUNKTION“ ( P.20). Mobilgerät Drücken Sie SETUP zum Aufrufen Wählen Sie „Setup“...
  • Seite 22: Setup-Menüliste

    Gerät gewährt wird, wenn „MAC Address Filter On/Off“ auf „On“ eingestellt ist. Firmware Version Die Firmwareversion dieses Geräts wird   (NP-S2000 Information) angezeigt. Aktualisieren Sie die Firmware dieses Geräts. – Wenn „Firmware Update?“ angezeigt wird, drücken Sie ENTER, um die Firmware- ...
  • Seite 23: Weiterführendes Setup-Menü

    SETUP-MENÜ Weiterführendes Setup-Menü Folgende Menüeintrage sind erst dann verfügbar, wenn Sie das Setup-Menü öffnen, indem Sie bei gedrückt gehaltener RETURN-Taste (am Hauptgerät) die SETUP-Taste (an der Fernbedienung) drücken. Einstellungen Menü Funktion (Fett: Vorgabe) Wählen Sie „On“, um nur solchen Netzwerkgeräten Zugang zu diesem Gerät zu gewähren, deren MAC-Adresse in der Liste „MAC Address MAC Address Filter On/Off On, Off...
  • Seite 24: Bedienungselemente Und Deren Funktion

    BEDIENUNGSELEMENTE UND DEREN FUNKTION Frontblende SELECT ENTER PUSH SOURCE RETURN LINK 1 Netzanzeige 6 Frontblende-Display Leuchtet: Dieses Gerät ist eingeschaltet. Zeigt Menüeintrage oder Wiedergabe-Informationen an. Leuchtet schwach: Dieses Gerät befindet sich im Bereitschaftsmodus. Für Einzelheiten zu Displaymeldungen siehe „Frontblende- Leuchtet nicht: Dieses Gerät ist ausgeschaltet. Displaymeldungen“...
  • Seite 25: Fernbedienung

    Steuert die entsprechenden Funktionen eines Yamaha Verstärkers. Für Einzelheiten siehe die Bedienungsanleitung Ihres Verstärkers. Manche Yamaha Verstärker sind über diese Tasten nicht steuerbar. ■ Verwendung der Fernbedienung Richten Sie die Fernbedienung während der Bedienung direkt auf den Fernbedienungssensor dieses Geräts.
  • Seite 26: Zusätzliche Informationen

    ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN Allgemeine Gerätinformationen ■ Allgemeines ■ DLNA Was ist ein „Yamaha Network Player NP-S2000“? Was ist „DLNA“? Der NP-S2000 kann folgende Audioquellen wiedergeben: Das steht für Digital Living Network Alliance, einer • DLNA-kompatibler Server (auf einem PC oder NAS Förderrichtlinie zur Standardisierung der Interoperabilität...
  • Seite 27: Internet-Radio

    ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN Welche Audioformate kann dieses Gerät wiedergeben? Dieses Gerät unterstützt Mono- oder Stereosound von WAV-, FLAC-, MP3-, AAC- und WMA-Dateien. Folgende Audioformate z. B. sind nicht unterstützt. • DRM (Digital Rights Management)-geschützte Audiodateien wie z. B. beim iTunes Store erworbene Musik •...
  • Seite 28: Störungsbeseitigung

    Beziehen Sie sich auf die unteren Tabellen, wenn dieses Gerät nicht richtig funktioniert. Falls die Störung Ihres Geräts nicht hier aufgeführt ist oder die empfohlene Abhilfe diese nicht behebt, laden Sie die FAQ-Datei von der Website „http://download.yamaha.com/file/45350“ herunter und lesen darin nach. Falls Sie weiter Informationen benötigen, wenden Sie sich an den nächsten Yamaha Händler oder Kundendienst.
  • Seite 29 ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN Siehe Problem Ursache Abhilfe Seite Ihr Verstärker ist kein Die Verstärker-Steuertasten an kompatibles Yamaha Modell. Benutzen Sie die Fernbedienung der Fernbedienung steuern den (Manche Yamaha Verstärker — Ihres Verstärkers. Verstärker nicht. sind über diese Tasten nicht steuerbar.) ■ DLNA...
  • Seite 30: Frontblende-Displaymeldungen

    Wasser auf, tauchen ein weiches Tuch darin ein, wringen es aus und wischen dann das Gerät damit ab. ■ Für das Glanzfinish der Seitenwände Wischen Sie die Seitenwände mit einem weichen, trockenen Tuch (z.B. Yamaha Unicon) ab. Bei starker Verschmutzung benutzen Sie ein Yamaha Piano Unicon. Vermeiden Sie, dass die Seitenwände mit Metall-, Porzellan- oder anderen...
  • Seite 31: Technische Daten

    TECHNISCHE DATEN EIN-/AUSGÄNGE iPod touch, iPhone, iPad • NETWORK Macintosh, Mac OS, iPod touch und iTunes sind Ethernet-Verbindung .......100Base-TX/10Base-T DLNA Version ......1.5 (DMP/DMR-kompatibel) Warenzeichen von Apple Inc., eingetragen in den USA Audioformate (DLNA) ..WAV, FLAC, MP3, AAC, WMA und anderen Ländern. iPhone und iPad sind Audioformate (Internet-Radio).........MP3, WMA Warenzeichen von Apple Inc.
  • Seite 32 SOFTWARE DRITTER mitgelieferten Vereinbarungen an und erkennen an, dass der Hersteller der SOFTWARE DRITTER verantwortlich ist für etwaige Garantien oder Haftungen für die SOFTWARE DRITTER. Yamaha ist in keiner Weise BESCHRÄNKUNGEN verantwortlich für die SOFTWARE DRITTER oder deren Gebrauch durch Sie.
  • Seite 33: Begrenzte Garantie Für Den Europäischen Wirtschaftsraum (Ewr) Und Die Schweiz

    Begrenzte Garantie für den Europäischen Wirtschaftsraum (EWR) und die Schweiz Herzlichen Dank, dass Sie sich für ein Yamaha Produkt entschieden haben. In dem unwahrscheinlichen Fall, dass die Garantie für das Yamaha-Produkt in Anspruch genommen werden muss, wenden Sie sich bitte an den Händler, bei dem es gekauft wurde. Sollten Sie auf Schwierigkeiten stoßen, wenden Sie sich bitte an die Yamaha Repräsentanz in Ihrem Land.
  • Seite 34 ■ Information about software ■ Information sur le logiciel ■ Information uber Software ■ Information om programvara ■ Informazioni sul software ■ Información sobre el software ■ Informatie over software ■ Информация о программном обеспечении This product uses the following free software. For information (copyright, etc) about each software, read the original sentences stated below.
  • Seite 35 Ytterligare information Svenska 中⽂ 补充信息 Extrafunktionen på denna produkt stödjer ljudfilsformatet Apple Lossless. 本产品上的附加功能可支持 Apple Lossless 音频文件格式。 För detaljerad information om upphovsrätten och licensen, vänligen se andra 如需关于版权和许可证的详细信息,请参看本页背面上的内容。 sidan av detta blad. © 2012 Yamaha Corporation Printed in Malaysia ZD38610...
  • Seite 36 Copyright English Droits d’auteur Français Copyright © 2011 Apple Inc. All rights reserved. Le texte authentique est en anglais. Cette traduction sert à titre de référence seulement. Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the “License”); you may not use this file except in compliance with the License. Droits d’auteur ©...
  • Seite 37 © 2010 Yamaha Corporation Printed in Malaysia WV33240-2...

Inhaltsverzeichnis