Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Electrolux EOC 69400 Benutzerinformation
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Electrolux Anleitungen
  4. Backöfen
  5. EOC 69400
  6. Benutzerinformation
Electrolux EOC 69400 Benutzerinformation

Electrolux EOC 69400 Benutzerinformation

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
benutzerinformation
Backofen
EOC 69400

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Electrolux EOC 69400

Inhaltszusammenfassung für Electrolux EOC 69400

  • Seite 1 Backofen EOC 69400...
  • Seite 2 We were thinking of you when we made this product...
  • Seite 3 3 Willkommen bei Electrolux! Wir möchten uns bedanken, dass Sie sich für ein erstklassiges Produkt von Electrolux entschieden haben, welches Ihnen sicherlich viel Freude bereiten wird. Es ist unser Bestreben, eine breite Vielfalt von Qualitätsprodukten anzubieten, die helfen, Ihr Leben etwas komfortabler zu machen.

  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    4 electrolux Inhalt Sicherheitshinweise Was tun, wenn … Gerätebeschreibung Entsorgung Die elektronische Installation Backofensteuerung Garantie/Kundendienst Betrieb Europäische Garantie Tipps, Tabellen und Hinweise Kundendienst Pflege und Wartung Änderungen vorbehalten...

  • Seite 5: Sicherheitshinweise

    5 Sicherheitshinweise Elektrische Sicherheit • Vorsicht bei Anschluss von Elektroge- räten an Steckdosen in Gerätenähe. • Dieses Gerät darf nur durch einen Anschlussleitungen dürfen nicht un- konzessionierten Elektriker ange- ter der heißen Backofentür einge- schlossen werden. klemmt werden.
  • Seite 6 6 electrolux sicherheitshinweise • Obstsäfte, die vom Backblech trop- • Bewahren Sie nach dem Abschalten fen, hinterlassen Flecken, die sich des Kühlgebläses keine offenen Spei- nicht mehr entfernen lassen. Benut- sen im Backofen auf. Im Backraum zen Sie für sehr feuchte Kuchen ein oder an den Türgläsern kann sich...

  • Seite 7: Gerätebeschreibung

    7 Gerätebeschreibung Gesamtansicht Bedienblende Backofentür Leuchtbalken...
  • Seite 8 8 electrolux gerätebeschreibung dert wird, der Leuchtbalken bleibt jedoch an. Um den Leuchtbalken auszuschal- Das Gerät schaltet sich nach 2 Mi- ten, Gerät ein- und wieder ausschal- nuten aus, wenn keine Funktion ge- ten. wählt ist und am Gerät nichts verän- Bedienblende Übersicht...

  • Seite 9: Ausstattung Backofen

    9 Symbole Tageszeit Dauer Ende Laufzeit Backofentemperatur Berechnung Schnellheizen Temperaturanzeige Ausstattung Backofen Oberhitze und Grillheizkörper Backofenlampe Fleischsondenbuchse Fettfilter Backofenlampe Ringheizkörper, Ventilator Unterhitze Einschubgitter, herausnehmbar Einsatzebenen Drehspießantrieb Geruchsfilter Zubehör Backofen Fettpfanne Backblech Zum Backen und Braten bzw. als Auf- fangblech für Fett.

  • Seite 10: Die Elektronische Backofensteuerung

    10 electrolux die elektronische backofensteuerung Fleischsonde Rost Für genaue Bestimmung des Garzu- Für Geschirr, Kuchenformen, Braten standes von Fleischstücken. und Grillstücke. Drehspieß mit Auflage Zum Braten größerer Fleischstücke und Geflügel. Die elektronische Backofensteuerung Menüs und Betrieb Mit dem Menü bedienen Sie den Back- ofen.

  • Seite 11: Auto-Kochen

    11 Hauptmenü Sonderfunktionen Haupt-Menü öffnen Drücken Sie zum Aufrufen des Haupt- Menüs die An/Aus-Taste. Per Vorein- Mit "zurück" am Ende jedes Menüs stellung ist die Funktion "Auto-Kochen" gelangt man in das vorherige Menü ausgewählt. Menü "Auto-Kochen"öffnen Auto-Kochen 1.
  • Seite 12 12 electrolux die elektronische backofensteuerung Symbol Kategorie Fertigprodukte Ofengerichte Pizza Funktionsprinzip Fettfilter nur zum Braten verwen- den! Andernfalls kann der Ofen die Bei Verwendung von "Auto - Kochen" Zeiten nicht optimal berechnen ! berechnet der Ofen die erforderliche Zum Erzielen optimaler Ergebnisse Garzeit.
  • Seite 13 13 Ofenfunktionen Heißluftgrillen Zum Braten größerer Fleischstücke oder Geflügel auf einer Ebene. Auch zum Gratinieren und Überbacken ge- eignet. Heißluftgrillen+Drehspieß Grill Zum Grillen flacher Lebensmittel, die in der Mitte des Rostes angeordnet wer- den und zum Toasten.

  • Seite 14: Einstellungen

    14 electrolux die elektronische backofensteuerung Einstellungen Zum Verändern von verschiedenen "Einstellungen" des Ofens. Grundeinstellungen TAGESZEIT EINSTELLEN Aktuelle Tageszeit einstellen Zeitanzeige Ein, die Tageszeit wird im ausgeschal- tetem Zustand angezeigt Aus, das Display schaltet sich komplett KONTRAST Anpassung der Displayanzeige Helligkeit...

  • Seite 15: Zusatzfunktionen

    15 Reinigungsmenü ERINNERUNGSFUNKTION REINIGEN Erkennt wann eine Pyrolyse nötig ist und weist darauf hin. Kann ein- bzw. ausgeschaltet werden. Zusatzfunktionen Mit der Zusatzfunktions-Taste stellen Sie verfügbare Zusatzfunktionen ein. Menü Zusatzfunktionen Kurzzeitwecker Tastensperre Dauer/Ende Fleischsonde Betrieb 2. Drücken Sie anschließend die OK- Vor der ersten Benutzung Taste, um Ihre Einstellung zu bestä-...
  • Seite 16 16 electrolux betrieb Anfangsreinigung Vor dem erstmaligen Betrieb sollte der Ofen gründlich gereinigt werden. Dazu Wenn Sie den Ofen nur zum her- alle Teile und den Innenraum mit kömmlichen Garen verwenden wol- Spülmittellauge auswischen len, braucht er nicht kalibriert zu werden.

  • Seite 17: Herkömmliches Backen Und Braten

    17 – Es werden vier verschiedene Arten 3. Wählen Sie die gewünschte von Pizzen angezeigt. Funktion aus. – Im Display wird ein Temperatur- Zurück vorschlag angezeigt. Frische Pizza Gefrorene Pizza 3. Wählen Sie mit dem Dreh- knopf"Gefrorene Pizza" aus.
  • Seite 18 18 electrolux betrieb 3. Stecker der Fleischsonde bis End- anschlag in die Steckdose an der Backofen-Seitenwand einstecken. Nach Ablauf der eingestellten Zeit – Im Display wird ein Vorschlag für kann die Ofenfunktion mit der ein- die Kerntemperatur angezeigt. gestellten Temperatur innerhalb von 5 Minuten um 20 Minuten verlängert...

  • Seite 19: Kurzzeitwecker Einstellen

    19 – Zusatzfunktions-Taste so oft drücken, 2. Folgen Sie den Anweisungen auf bis die eingestellte Kerntemperatur in dem Display. der Anzeige erscheint. Einschaltsperre – Temperatur gegebenenfalls mit Dreh- knopf ändern. Mit der Funktion "Einschaltsperre" kann das Gerät gesperrt werden. So kann z.
  • Seite 20 20 electrolux betrieb zwischen der äußeren Türscheibe und dem Führungswinkel (D) einge- schoben werden. Der Klippver- schluss (E) muss eingerastet sein. 2. Hebel aktivieren: Hebel entnehmen (1) und 4mm nach links (2) versetzt einfügen (3). 3. Türabdeckung (B) seitlich anfassen, an der Innenseite der Türkante anle-...
  • Seite 21 21 Backofen Tür schließen 2. Hebel demontieren: Hebel entneh- men (1). Tür schließen, ohne den Hebel zu drü- cken. Türverriegelung deaktivieren Um die Türverriegelung zu deaktivieren wird der Hebel wieder nach rechts ge- setzt. Vorgehensweise wie oben be- schrieben.

  • Seite 22: Automatische Abschaltung Des Backofens

    22 electrolux betrieb Automatische Abschaltung des Backofens An der offenen Seite der Türabde- ckung(B) befindet sich eine Führungsschiene(C). Diese muss zwischen der äußeren Türscheibe Wird der Backofen nach einer be- und dem Führungswinkel(D) einge- stimmten Zeit nicht ausgeschaltet schoben werden.. Der Klippver- oder die Temperatur nicht verän-...

  • Seite 23: Rost, Backblech Und Fettpfanne Einsetzen

    23 Zur Auszugsicherung haben alle Einschubteile am rechten und linken Rand eine kleine Auswölbung nach Im Auslieferungszustand ist der Fil- unten. ter deaktiviert. Einschubteile immer so einsetzen, Bei eingeschaltetem Geruchsfilter dass diese Auswölbung im Back- verbraucht der Backofen mehr raum hinten liegt.

  • Seite 24: Fettfilter Einsetzen/Herausnehmen

    24 electrolux betrieb Rost und Fettpfanne gemeinsam einsetzen: Rost auf die Fettpfanne legen. Fettpfanne zwischen die Führungsstäbe der gewählten Einsatzebene schieben. Fettfilter einsetzen/ herausnehmen Den Fettfilter nur beim Braten ein- setzen , um den Rückwandheizkörper vor Fettspritzern zu schützen. Rost einsetzen: Rost so einsetzen, dass die Füßchen...
  • Seite 25 25 2. Drehspießauflage rechts vorne in die Drehspieß 5. Ebene von unten einsetzen. 3. Griff aufstecken und den Bügel nach Grillgut befestigen unten drücken. Damit der Griff sicher auf dem Dreh- pieß sitzt, muss der Bügel gedrückt gehalten werden.

  • Seite 26: Tipps, Tabellen Und Hinweise

    26 electrolux tipps, tabellen und hinweise Herausnehmen besteht Verbren- nungsgefahr! Der Drehspieß ist nach Beendigung 1. Ofen ausschalten. des Garvorgangs sehr heiß. Beim Tipps, Tabellen und Hinweise Auto Kochen Zum Erzielen optimaler Ergebnisse soll- Bei Geschirr aus Kunststoff oder mit...
  • Seite 27 27 Kuchen in Form Geschirr Zubehör Anmerkungen Backform Rost verschiedene Ar- ten von Kuchen, die in einer Form gebacken werden. Mürbeteigböden herkömmlich Hefezopf Geschirr Zubehör Anmerkungen Backblech Blech ganz ausge- füllt, keine Fettpfanne Linzertorte/Tarte Geschirr Zubehör...
  • Seite 28 28 electrolux tipps, tabellen und hinweise Früchtebrot Geschirr Zubehör Anmerkungen Kastenform Rost mit Trockenobst Springform Gebäck Geschirr Zubehör Anmerkungen Süß Backblech mehrere Stücke Pikant Backblech mehrere Stücke Plätzchen und Kekse herkömmlich backen ! Brot Geschirr Zubehör Anmerkungen Backform Brotbackform Rost...
  • Seite 29 29 Braten Zum Braten immer den Fettfilter ein- setzen, so wird die Verschmutzung des Ofens verringert! Rind/Lamm/Wild Geschirr Zubehör Anmerkungen Roasbeef/Filet Bratform gewünschten Gar- grad wählen (Eng- lisch, Medium oder Durch) Beef Skandina- Bratform gewünschten Gar- visch grad wählen (Eng-...
  • Seite 30 30 electrolux tipps, tabellen und hinweise Schwein/Kalb Geschirr Zubehör Anmerkungen Schweinsrücken Bratform Schweinebraten Bratform Gewicht einstellen Kalbsrücken Bratform Kalbsbraten Bratform Gewicht einstellen Fertigprodukte Pommes & Co Geschirr Zubehör Anmerkungen Backblech verschiedene Kartoffelfertigprod ukte, Pommes, Wedges, Kroket- ten... Gefrorenes Gebäck Geschirr Zubehör...
  • Seite 31 31 Geschirr Zubehör Anmerkungen Nicht gefroren Backblech Fisch/Fleisch, gefroren Geschirr Zubehör Anmerkungen Schlemmerfilet Hitzebeständige Rost Form Fisch/Fleisch, pa- Backblech mehrere kleine niert Stücke, z. B. Fischstäbchen, Cordon Bleu Pie/Quiche, gefroren Geschirr Zubehör Anmerkungen Backblech Kartoffelauflauf Geschirr Zubehör...

  • Seite 32: Ofengerichte, Selbst Gemacht

    32 electrolux tipps, tabellen und hinweise Geschirr Zubehör Anmerkungen Gekühlt Hitzebeständige Rost vorgekochter Reis Form Gemüseauflauf Geschirr Zubehör Anmerkungen Gefroren Hitzebeständige Rost Form Gekühlt Hitzebeständige Rost Form Strudel, gefroren Geschirr Zubehör Anmerkungen Backblech 1 oder 2 Stücke Snack Geschirr Zubehör...
  • Seite 33 33 Nudelauflauf Geschirr Zubehör Anmerkungen Hitzebeständige Rost Parmesankäse ge- Form gen Ende der Backzeit darüber streuen Gemüseauflauf Geschirr Zubehör Anmerkungen Hitzebeständige Rost Form Reisauflauf Geschirr Zubehör Anmerkungen Hitzebeständige Rost vorgekochter Reis Form Süßer Auflauf Geschirr Zubehör...
  • Seite 34 34 electrolux tipps, tabellen und hinweise Pizza Frische Pizza Geschirr Zubehör Anmerkungen Dick Backblech Dicker Boden, viel Belag (American Style) Dünn Backblech Dünner Boden, wenig Belag (Italian Style) Calzone Backblech Gefrorene Pizza Geschirr Zubehör Anmerkungen Vorgebacken Backblech Pizzaboden teilweise geba- cken, ohne zusätz-...
  • Seite 35 35 Backen 3 Backbleche: Einsatzebenen 1, 3 und 5 Ofenfunktion:Garen/Backen mit Ober-/Unterhitze oder Heissluft (konventionelles Garen) Einsatzebenen • Backen mit Ober-/Unterhitze ist nur auf einer Ebene möglich. • Beim Backen mit Heissluft können bis zu drei Backbleche gleichzeitig in den...
  • Seite 36 36 electrolux tipps, tabellen und hinweise • Beim Backen von Kuchen auf Back- blechen oder in Formen auf mehreren Ebenen kann sich die Backzeit um Wenn Tiefkühlspeisen auf Backble- 10-15 Minuten verlängern. che gestellt werden, können diese • Rezepte mit feuchten Bestandteilen sich während des Garens verziehen.
  • Seite 37 37 Art des Gebäcks Ofenfunkti Temperatur Zeit (h:min) (°C) Sandkuchen/Früchteku- Heißluft 150 - 160 1:10 - 1:30 chen Biskuit Heißluft 1:10 - 1:30 Biskuit Ober- und 1:10 - 1:30 Unterhitze Tortenboden Mürbeteig Heißluft 0:10 - 0:25 170-180 Tortenboden Rührteig...
  • Seite 38 38 electrolux tipps, tabellen und hinweise Art des Gebäcks Ofenfunkti Temperatur Zeit (h:min) (°C) Butter-/Zuckerkuchen Ober- und 0:15 - 0:30 190 - 210 Unterhitze Früchtekuchen mit Hefeteig/ Heißluft 0:35 - 0:50 Rührteig Früchtekuchen mit Hefeteig/ Ober- und 0:35 - 0:50 Unterhitze Rührteig...
  • Seite 39 39 Art des Gebäcks Ofenfunkti Temperatur Zeit (h:min) (°C) Plätzchen (20 pro Blech) Ober- und 0:20 - 0:30 Unterhitze 1) Backofen vorheizen 2) Abtropf-/Bratenpfanne verwenden Backen auf mehreren Ebenen Heißluft Art des Temperatur (°C) Zeit (h:min)
  • Seite 40 40 electrolux tipps, tabellen und hinweise Heißluft Art des Temperatur (°C) Zeit (h:min) 2 Ebe- 3 Ebenen bäcks Blätter- 1 / 3 160 - 180 0:30 - 0:50 teigklein- gebäck Brötchen 1 /4 0:30 - 0:55 Plätz- 1 /4 0:25 - 0:40...
  • Seite 41 41 Backergebnis Mögliche Ursache Abhilfe Fettfilter ist eingesetzt Fettfilter herausnehmen Braten Backofen-Funktion:Ober-/Unterhitze oder Heißluftgrillen Hinweise zur Brattabelle Beim Braten Fettfilter einsetzen! Die Angaben in der folgenden Bratgeschirr Tabelle sind Richtwerte. • Zum Braten ist jedes hitzebeständige •...
  • Seite 42 42 electrolux tipps, tabellen und hinweise Fleischart Meng Ofenfunktio Tempera- Zeit tur (°C) (Std:Min) Schulter, Nacken, 1 - 1,5 Heißluftgrillen 160 - 180 1:30 - 2:00 Schinkenstück Kotelett, Kassler 1 - 1,5 Heißluftgrillen 170 - 180 1:00 - 1:30 Hackbraten 750 g - Heißluftgrillen...
  • Seite 43 43 Fleischart Meng Ofenfunktio Tempera- Zeit tur (°C) (Std:Min) Hähnchen, Poularde 1 - 1,5 Heißluftgrillen 190 - 210 0:45 - 1:15 Ente 1,5 - 2 Heißluftgrillen 180 - 200 1:15 - 1:45 Gans 3,5 - 5 Heißluftgrillen...
  • Seite 44 44 electrolux tipps, tabellen und hinweise Gargut Kerntemperatur Hammelrücken 80 - 85 °C Lammbraten, Lammkeule 75 - 80 °C Wild Hasenrücken 70 - 75 °C Hasenläufe, -keulen 70 - 75 °C Ganzer Hase 70 - 75 °C Rehrücken, Hirschrücken 70 - 75 °C Reh-/Hirschkeule 70 - 75 °C...
  • Seite 45 45 Grillzeit Grillgut Ebene 1. Seite 2. Seite Rinderfilet, Roastbeef (ca. 10-12 Min. 10-12 Min. 1 kg) Toastbrote 4-6 Min. 3-5 Min. Belegte Toastbrote 6-8 Min Drehspieß Menge Funktion Temperatur Grillzeit Gericht °C Std:Min 1 Hähnchen ca.

  • Seite 46: Pflege Und Wartung

    46 electrolux pflege und wartung 2. In eine Bratenschale oder direkt auf turgaren wählen. Eventuell mit dem den Rost mit untergesetztem Auf- Drehknopf 150°C auswählen und fangblech legen. fertig garen (siehe Tabelle). Tabelle Niedertemperaturgaren 3. In den Backofen einsetzten. Backofenfunktion Niedertempera-...

  • Seite 47: Einschubgitter

    47 2. Den Backofen nach jeder Benutzung mit Spülmittellauge auswischen und trocknen. Während der Pyrolyse wird der Backofen sehr heiß! Nach Erreichen einer bestimmten Temperatur wird die Backofentür automatisch verrie- Entfernen Sie hartnäckige Ver- gelt. schmutzungen mit speziellen Back- ofenreinigern.
  • Seite 48 48 electrolux pflege und wartung Gitter zuerst vorne von der Backofen- wand wegziehen (1) und dann hinten aushängen (2). Backofenbeleuchtung Einschubgitter einsetzen Stromschlaggefahr! Vor dem Aus- tausch der Backofenlampe: – Backofen ausschalten! Wichtig! Die abgerundeten Enden – Sicherung im Sicherungskasten he- der Führungsstäbe müssen nach...
  • Seite 49 49 Backofenlampe austauschen/Glas- (z.B. Teelöffel) abnehmen und reini- abdeckung reinigen gen. 3. Falls erforderlich: Halogen- Backofenlampe austauschen. Ersatzlampe über Kundendienst be- stellen (siehe Abschnitt "Service/ Kundendienst"). Halogenlampen immer mit einem Tuch anfassen, um Fetteinbrennun- gen zu vermeiden.
  • Seite 50 50 electrolux pflege und wartung Aushängen der Backofentür 90° 4. Fassen Sie die Backofentür am Tür- griff mit beiden Händen an je einer 1. Öffnen Sie die Ofentür soweit wie Seite an und heben Sie diese vom möglich. Ofen weg schräg nach oben ( Vor- sicht: die Tür ist schwer).

  • Seite 51: Backofen-Türglas

    51 Backofentür mit den Scharnieren am Backofen-Türglas Backofen aus Die Ofentür besitzt vier hintereinander und lassen Sie die Tür so weit wie sitzende Glasscheiben. Die inneren möglich hineingleiten. Glasscheiben können zur Reinigung he- rausgenommen werden. Wichtig: Bei Gewalteinwirkung, vor allem auf die Kanten der 90°...
  • Seite 52 52 electrolux pflege und wartung diese nacheinander aus ihren Halte- rungen nach oben heraus. Reinigen der Türglasscheiben Reinigen Sie die Türglasscheiben gründ- lich mit einer Lösung aus Wasser und Geschirrspülmittel. Trocknen Sie diese 45˚ dann sorgfältig. Einsetzen der Türglasscheiben 3. Klappen Sie die Ofentür auf die erste offene Stellung (ca.
  • Seite 53 53 Auf der offenen Seite der Türleiste (B) befindet sich ein Führungssteg (C). Dieser muss zwischen die Türaußenseite und die Ecke (D) ge- drückt werden. Die Klemmdichtung (E) muss hörbar einrasten. 2. Fassen Sie die Türleiste (B) an beiden Seiten an, richten Sie diese mit der 90°...

  • Seite 54: Was Tun, Wenn

    54 electrolux was tun, wenn … 5. Schließen Sie die Backofentür. Was tun, wenn … Problem Mögliche Ursache Abhilfe Der Backofen heizt nicht Der Backofen ist nicht Backofen einschalten eingeschaltet Die erforderlichen Einstel- Backofen einschalten lungen sind nicht erfolgt Die Sicherung der Sicherung überprüfen.

  • Seite 55: Entsorgung

    55 bzw. des Fachhändlers auch wäh- rend der Garantiezeit nicht kosten- los erfolgen. Reparaturen am Gerät dürfen nur von qualifizierten Fachkräften durchgeführt werden. Durch unsachgemäße Reparaturen kön- Hinweis für Geräte mit Metallfront: nen erhebliche Gefahren für den Be- Durch die kühle Frontseite des Ge-...

  • Seite 56: Installation

    56 electrolux installation Installation Fassung herauszunehmen), FI-Schal- ter und Schütze. • Der Berührungsschutz muss durch ACHTUNG den Einbau gewährleistet sein. Montage und Anschluss des neuen • Die Standsicherheit des Einbau- Gerätes dürfen nur durch einen schrankes muss DIN 68930 genügen.
  • Seite 57 57 200 cm² 560 min. 530 min. 550 min. max. R1200mm...
  • Seite 58 58 electrolux installation alternativ 100 H05VV-F H05RR-F min. 1,60 m...
  • Seite 59 59 90°...

  • Seite 60: Garantie/Kundendienst

    Diese Garantie räumt dem Verbraucher Übergabezeitpunkt mangelhaft war. also zusätzliche Rechte ein. Dies vo- Nicht unter diese Garantie fallen rausgeschickt, leisten wir, Electrolux Schäden oder Mängel aus nicht vor- Vertriebs GmbH, gegenüber dem Ver- schriftsmäßiger Handhabung sowie braucher Garantie für dieses Gerät für...

  • Seite 61: Europäische Garantie

    Für dieses Gerät besteht in den am Ende • Die Gerätegarantie beginnt an dem dieser Benutzerinformation aufgeführten Datum, an dem Sie das Gerät gekauft Ländern eine Garantie von Electrolux für haben. Dies wird durch ein gültiges den Zeitraum, der in der Gerätegarantie Kaufdokument bescheinigt, das von oder andernfalls gesetzlich festgelegt ist.
  • Seite 62 Benutzer übertragen wer- Garantie haben keinerlei Auswirkungen den. auf die Rechte, die Ihnen gesetzlich zu- stehen. • Das Gerät wird in Übereinstimmung mit der von Electrolux herausgegebe- Albania +35 5 4 261 450 Rr. Pjeter Bogdani Nr. 7 Tirane Belgique/België/Belgien...
  • Seite 63 63 Hrvatska +385 1 63 23 338 Slavonska avenija 3, 10000 Zagreb Ireland +353 1 40 90 753 Long Mile Road Dublin 12 Italia +39 (0) 434 558500 C.so Lino Zanussi, 26 - 33080 Porcia (PN) Latvija +37 17 84 59 34 Kr.
  • Seite 64 64 electrolux kundendienst Slovensko +421 2 43 33 43 22 Electrolux Slovakia s.r.o., Electrolux Domáce spotrebiče SK, Seberíniho 1, 821 03 Bratislava Suomi www.electrolux.fi Sverige +46 (0)771 76 76 76 Electrolux Service, S:t Göransgatan 143, S-105 45 Stockholm Türkiye +90 21 22 93 10 25 Tarlabaşı...

  • Seite 65: Kundendienst

    65 Kundendienst Im Falle technischer Fehler sollten Sie Serien-Nr.: ........zuerst überprüfen, ob Sie das Problem mithilfe der im Abschnitt "Was tun, wenn ..." aufgeführten Anweisungen be- heben können. Wenden Sie sich an die Kundendienst- abteilung bzw. einen unserer autorisier- ten Fachhändler, wenn Sie das Problem...
  • Seite 66 66 electrolux...
  • Seite 68 822 929 338 - B - 21012008...

Inhaltsverzeichnis