Seite 1
Betriebsanleitung | Operating instructions | Notice d’instruction Istruzioni per l'uso | Instrucciones de servicio 570365-BAL-AA 2024-07; Replaces: - DE/EN/FR/IT/ES AVENTICS™ XV03 / XV05 Ventilsystem XV-Compact Valve system XV-Compact Îlot de distribution XV-Compact Sistema valvole XV-Compact Sistema de válvulas XV-Compact...
Seite 2
Inhaltsverzeichnis Zu dieser Dokumentation........................................Gültigkeit der Dokumentation......................................Zusätzliche Dokumentationen ......................................Verwendete Bezeichnungen......................................Verwendete Abkürzungen........................................ Sicherheit............................................Zu diesem Kapitel..........................................Bestimmungsgemäße Verwendung ....................................Nicht bestimmungsgemäße Verwendung..................................Pflichten des Betreibers ........................................Qualifikation des Personals....................................... Gefahrenquellen ..........................................2.6.1 Materialschäden......................................... Lieferumfang ............................................. Transport und Lagerung........................................Produkt transportieren ........................................
Seite 3
Inspektion ............................................9.1.1 Allgemeine Vorgaben ......................................9.1.2 Vorbereitung ........................................9.1.3 Vorgehen ........................................... Reinigung............................................9.2.1 Allgemeine Vorgaben ......................................9.2.2 Vorgehen ........................................... Wartung............................................Nach der Instandhaltung ........................................10 Demontage und Austausch ........................................ 10.1 Grundlegende Vorgaben ........................................10.2 Vorbereitung............................................ 10.3 Vorgehen ............................................11 Umbau und Erweiterung ........................................11.1 Planung ............................................
Dokumentation beschrieben werden. Je nach Tätigkeit sind grundlegende Kenntnisse in folgenden Bereichen und Kenntnisse der zugehöri- QR-Code Link Beschreibung gen Fachbegriffe erforderlich: www.emerson.com/ Downloads und weiterführende Informationen zu die- • Pneumatik xv03c sem Produkt finden Sie auf der Produktseite im Emer- son Store.
1 Versorgungsspannung 2 QR-Code zum Produktkonfigurator und zugehörigen Dokumenten im Elastomer-Bestandteile Emerson Store 3 Schutzart 4 Bestellnummer der Grundplatte Bauteile der Pneumatik haben typischerweise Dichtungen aus Elastomer, die ei- nem ständigen Alterungsprozess unterliegen. 5 Ventilsystemnummer: Serie - Version...
5.3.2 Produktvariante XV05 • Sicherstellen, dass Netzteile mit einer sicheren Trennung nach EN 61558 aus- gerüstet sind und die Stromkreise somit als SELV/PELV-Stromkreise nach IEC 60364-4-41 gelten (Unfallschutz). • Empfehlung: Bei 5 oder mehr Ventilen und maximalem Durchfluss Einspeise- modul und Entlüftungsmodul einsetzen. Siehe g 16. Zubehör. Umgebungsbedingungen •...
WARNUNG! Für Verschraubungen mit der Gewindegröße 1/8" für Schläuche 6.3 Vorbereitung mit 8 mm Durchmesser gesondertes Werkzeug verwenden. Siehe g 6.2.3 Be- nötigtes Zubehör, Material und Werkzeug: Werkzeug. 6.3.1 Produkt auspacken und prüfen 2. Steckanschlüsse mit Teflonband abdichten, falls noch nicht abgedichtet oder 1.
• Sicherstellen, dass alle elektrischen und pneumatischen Anschlüsse belegt • Starker Schmutzanfall oder verschlossen sind. • Nähe zu fettlösenden Flüssigkeiten oder Dämpfen Als Folge von aggressiven Umgebungsbedingungen ergeben sich weitere Vorga- 7.3 Schrittweise Inbetriebnahme ben für die Inspektion: • Prüfintervall für Dichtungen an die Umgebungsbedingungen anpassen. Vorgehen 1.
1. Anlage bzw. Anlagenteil drucklos und spannungsfrei schalten. 2. Hersteller kontaktieren. 14 Technische Daten Dieses Kapitel enthält einen Auszug der wichtigsten Technischen Daten. Weitere Technische Daten finden Sie auf der Produktseite im Emerson Store. Allgemein Spezifikation Material Dichtungen NBR, HNBR Relative Luftfeuchtigkeit 95 %, nicht kondensierend...
A Zulässiger Druckbereich B Unzulässiger Druckbereich 15 Ersatzteile Hinweise zu Ersatzteilen finden Sie auf der Produktseite im Emerson Store. 16 Zubehör Hinweise zu Zubehör finden Sie auf der Produktseite im Emerson Store. AVENTICS™ XV03 / XV05 | 570365-BAL-AA | Deutsch...