Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
• Curățați regulat fantele de ventilație din carcasa motorului pentru a
preveni supraîncălzirea unității.
• Depozitați întotdeauna scula electrică într-un loc uscat, departe de
îndemâna copiilor.
• Depozitați dispozitivul cu bateria scoasă.
• Notă: Orice tip de defecțiune trebuie rectificată de un service
autorizat al producătorului.
DATE DE CLASIFICARE
Cheie cu impact fără fir 58G038
Parametru
Tipul motorului
Tensiunea bateriei
Viteza fără sarcină (treapta 1/ treapta
2/ treapta 3)
Cuplu de strângere (treapta 1/ treapta
2/ treapta 3)
Frecvența impactului
Suport pentru scule
Cuplu max. de deșurubare
Clasa de protecție
Masa
Anul de producție
58G038 indică atât tipul, cât și denumirea mașinii
DATE PRIVIND ZGOMOTUL ȘI VIBRAȚIILE
Nivelul de presiune acustică (modul
șurubelniță)
Nivel de presiune sonoră (modul
cheie cu impact)
Nivel de putere acustică (modul
șurubelniță)
Nivel de putere acustică (modul cheie
cu impact)
Valoarea
accelerației
(modul șurubelniță)
Valoarea
accelerației
(modul cheie cu impact)
Informații privind zgomotul și vibrațiile
Nivelul de emisie de zgomot al echipamentului este descris de: nivelul
de presiune acustică emisă Lp
K reprezintă incertitudinea de măsurare). Vibrația emisă de echipament
este descrisă prin valoarea accelerației vibrației a
incertitudinea de măsurare).
Nivelul de presiune acustică Lp
valoarea accelerației vibrațiilor a
măsurate în conformitate cu IEC 62841-1. Nivelul de vibrații a
poate fi utilizat pentru compararea echipamentelor și pentru evaluarea
preliminară a expunerii la vibrații.
Nivelul de vibrații indicat este reprezentativ doar pentru utilizarea de
bază a unității. Dacă unitatea este utilizată pentru alte aplicații sau cu
alte instrumente de lucru, nivelul de vibrații se poate modifica. Un nivel
de vibrații mai ridicat va fi influențat de întreținerea insuficientă sau prea
puțin frecventă a unității. Motivele prezentate mai sus pot duce la
creșterea expunerii la vibrații pe întreaga perioadă de lucru.
Pentru a estima cu exactitate expunerea la vibrații, este necesar
să se ia în considerare perioadele în care unitatea este oprită sau
în care este pornită, dar nu este utilizată pentru muncă. Odată ce
toți factorii au fost estimați cu exactitate, expunerea totală la
vibrații se poate dovedi a fi mult mai mică.
Pentru a proteja utilizatorul de efectele vibrațiilor, trebuie puse în
aplicare măsuri de siguranță suplimentare, cum ar fi întreținerea ciclică
a mașinii și a instrumentelor de lucru, asigurarea unei temperaturi
adecvate a mâinilor și organizarea corespunzătoare a muncii.
PROTECȚIA MEDIULUI
Produsele acționate electric nu trebuie aruncate împreună cu
deșeurile menajere, ci trebuie duse la unitățile corespunzătoare
pentru eliminare. Contactați dealerul produsului sau autoritatea locală
pentru informații privind eliminarea. Deșeurile de echipamente
electrice și electronice conțin substanțe care nu sunt ecologice.
Echipamentele nereciclate prezintă un risc potențial pentru mediu și
sănătatea umană.
"GTX Poland Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością" Spółka komandytowa cu sediul
social în Varșovia, ul. Pograniczna 2/4 (denumit în continuare: "GTX Polonia ") informează
că toate drepturile de autor asupra conținutului acestui manual (denumit în continuare:
"Manualul"), inclusiv, printre altele. Toate drepturile de autor asupra conținutului acestui
manual (denumit în continuare "Manualul"), inclusiv, dar fără a se limita la textul,
fotografiile, diagramele, desenele, precum și compoziția acestuia, aparțin exclusiv GTX
Polonia și fac obiectul protecției juridice în conformitate cu Legea din 4 februarie 1994
privind drepturile de autor și drepturile conexe (și anume Jurnalul de legi 2006 nr. 90
punctul 631, cu modificările ulterioare). Copierea, prelucrarea, publicarea, modificarea în
Valoare
Fără perii
18 V DC
0-1600/0-2100/0-2600
-1
min
200/300/420 Nm
2000/2600/3300 min
½'' pătrat
450 Nm
III
1,3 kg
2025
Lp
= 72,86 dB(A) K= 3
A
dB(A)
Lp
= 98,38 dB(A) K= 3
A
dB(A)
Lw
= 80,86 dB(A) K= 3
A
dB(A)
Lw
= 106,38 dB(A) K=
A
3 dB(A)
vibrațiilor
2
a
= 1,129 m/s
h
2
m/s
vibrațiilor
2
a
= 33,13 m/s
h
2
m/s
și nivelul de putere acustică Lw
A
(unde K reprezintă
h
, nivelul de putere acustică Lw
A
indicate în aceste instrucțiuni au fost
h
scopuri comerciale a întregului manual, precum și a elementelor sale individuale, fără
acordul scris al GTX Polonia, este strict interzisă și poate avea ca rezultat răspunderea
civilă și penală.
Declarația CE de conformitate
Producător: GTX Poland Sp. z o.o. Sp.k., 2/4 Pograniczna St. 02-285
Varșovia
Produs: Cheie cu impact fără perii
Model: 58G038
Denumire comercială: GRAPHITE
Număr de serie: 00001 ÷ 99999
Această declarație de conformitate este emisă sub responsabilitatea
exclusivă a producătorului.
Produsul descris mai sus este în conformitate cu următoarele
documente:
Directiva privind mașinile 2006/42/CE
Directiva privind compatibilitatea electromagnetică 2014/30/UE
Directiva RoHS 2011/65/EU, astfel cum a fost modificată prin
-1
Directiva 2015/863/EU
Și îndeplinește cerințele standardelor:
EN 62841-1:2015+A11; EN 62841-2-2:2014;
EN IEC 55014-1:2021; EN IEC 55014-2:2021;
EN IEC 63000:2018
Prezenta declarație se referă numai la echipamentul introdus pe piață
și nu include componentele
adăugate de utilizatorul final sau efectuate de acesta ulterior.
Numele și adresa persoanei rezidente în UE autorizate să pregătească
dosarul tehnic:
Semnat în numele:
GTX Poland Sp. z o.o. Sp.k.
2/4 Strada Pograniczna
02-285 Varșovia
K= 1,5
Paweł Kowalski
K= 1,5
GTX Polonia Responsabil cu calitatea
Varșovia, 2022-11-16
(unde
A
și
A
УВАГА, ПЕРЕД ВИКОРИСТАННЯМ ЕЛЕКТРОІНСТРУМЕНТУ
УВАЖНО ПРОЧИТАЙТЕ ЦЕЙ ПОСІБНИК І ЗБЕРЕЖІТЬ ЙОГО
indicat
h
ДЛЯ ПОДАЛЬШОГО ВИКОРИСТАННЯ.
КОНКРЕТНІ ЗАХОДИ БЕЗПЕКИ
Під час роботи з інструментом використовуйте засоби захисту
органів слуху та захисні окуляри. Вплив шуму може призвести до
втрати слуху. Металева стружка та інші летючі частинки можуть
спричинити незворотні пошкодження очей.
Використовуйте інструмент з додатковими ручками, що
постачаються в комплекті, якщо вони є в наявності. Не допускайте
втрати контролю над інструментом під час роботи.
ДОДАТКОВІ ПРАВИЛА БЕЗПЕЧНОЇ РОБОТИ
• Не підносьте увімкнений електроінструмент до гайки/болта.
Обертовий робочий інструмент може зісковзнути з гайки або
болта.
• При закріпленні робочих інструментів необхідно звернути увагу
на те, щоб вони були правильно і надійно закріплені в тримачі.
Це може призвести до того, що під час роботи інструмент
ослабне і втратить контроль.
• Під час закручування та відкручування гвинтів міцно тримайте
електроінструмент, оскільки можуть виникати короткочасні
високі моменти затягування.
• Не
електроінструменту
пошкодження електроінструменту.
• Для чищення приладу використовуйте м'яку суху тканину.
Ніколи не використовуйте миючі засоби або спирт.
ІНСТРУКЦІЇ
АКУМУЛЯТОРА
• У
разі
акумулятора можливе виділення газів. Провітріть приміщення,
зверніться до лікаря у разі виникнення дискомфорту. Гази
можуть пошкодити дихальні шляхи.
18
УКРАЇНСЬКА (UA)
ПЕРЕКЛАД ОРИГІНАЛЬНОЇ ІНСТРУКЦІЇ
Акумуляторний гайковерт:
58G038
змінюйте
напрямок
під
час
його
З
ТЕХНІКИ
БЕЗПЕКИ,
пошкодження
та
неправильного
обертання
шпинделя
роботи.
Існує
ризик
ЩО
СТОСУЮТЬСЯ
використання
Werbung
