Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Graef ES 90 Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für ES 90:
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Espressoautomat ES 90 / ES 91
D
Espresso Machine ES 90 / ES 91
EN
Machine Expresso automatique ES 90 / ES 91
F
All manuals and user guides at all-guides.com
Bedienungsanleitung
Operating Instructions
Notice d´utilisation
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Graef ES 90

  • Seite 1 All manuals and user guides at all-guides.com Espressoautomat ES 90 / ES 91 Espresso Machine ES 90 / ES 91 Machine Expresso automatique ES 90 / ES 91 Bedienungsanleitung Operating Instructions Notice d´utilisation...
  • Seite 2 All manuals and user guides at all-guides.com Bedienungsanleitung Operating Instructions Notice d´utilisation...
  • Seite 3: Warnhinweise

    Sehr geehrte Kundin, sehr geehr- ter Kunde, ● Inbetriebnahme, mit dem Kauf dieses Espresso- Bedienung, ● automaten ES 90 / ES 91 haben Störungsbehebung und/oder ● Sie eine gute Wahl getroffen. Sie Reinigung ● haben ein anerkanntes Qualitäts- produkt erworben.
  • Seite 4: Verwendung

    All manuals and user guides at all-guides.com Espressoautomat ES 90 / ES 91 VORSICHT VORSICHT Dies bezeichnet eine möglicher- Gefahr durch nicht bestim- weise gefährliche Situation. Bei mungsgemäße Verwendung! Nichtbeachten des Hinweises Von dem Gerät können bei können Sachschäden auftreten.
  • Seite 5: Kundendienst

    All manuals and user guides at all-guides.com Espressoautomat ES 90 / ES 91 Nichtbeachtung der Anleitung nen- und Sachschäden führen. ● Nicht bestimmungsgemäßer ● Gefahr durch elektrischen Verwendung Strom Unsachgemäßer Reparaturen ● Technischer Veränderungen ● WARNUNG Verwendung nicht zugelasse- ●...
  • Seite 6: Grundlegende Sicherheitshinweise

    All manuals and user guides at all-guides.com Espressoautomat ES 90 / ES 91 Grundlegende Sicherheits- benutzt zu werden, es sei denn sie werden durch eine für ihre hinweise Sicherheit zuständige Person Beachten Sie für einen sicheren beaufsichtigt oder erhielten Umgang mit dem Gerät die fol-...
  • Seite 7: Lieferumfang Und Transportinspektion

    All manuals and user guides at all-guides.com Espressoautomat ES 90 / ES 91 Inbetriebnahme Siebträger ● Reinigungsset, Kaffeelöffel, Tam- ● Sicherheitshinweise Zusatzdüse ● VORSICHT Bedienungsanleitung ● Bei der Inbetriebnahme des Gerätes können Personen- und Wichtig! Sachschäden auftreten! Prüfen Sie die Lieferung auf ►...
  • Seite 8: Anforderungen An Den Aufstellort

    All manuals and user guides at all-guides.com Espressoautomat ES 90 / ES 91 ckung in den Materialkreislauf Die Steckdose muss leicht zu- ■ spart Rohstoffe und verringert gänglich sein, so dass das das Abfallaufkommen. Entsorgen Stromkabel notfalls leicht abge- Sie nicht mehr benötigte Verpa- zogen werden kann.
  • Seite 9: Vor Dem Erstgebrauch

    All manuals and user guides at all-guides.com Espressoautomat ES 90 / ES 91 Der Hersteller übernimmt keine Pre-Infusion ● Verantwortung für Schäden, Freiprogrammierbare Wasser- ● die durch einen fehlenden oder menge unterbrochenen Schutzleiter Freiprogrammierbare Tempe- ● verursacht werden. ratur Vor dem Erstgebrauch Wasserstandsanzeige ●...
  • Seite 10: Gesamtübersicht

    All manuals and user guides at all-guides.com Espressoautomat ES 90 / ES 91 Gesamtübersicht 1) Bedienfeld 2) Heißwasserdreh- regler 3) Heißwasserdüse 4) Wasserstandsan- zeige 5) Abnehmbare Ab- tropfschale 6) Höhenverstellbare Füße 7) Druck-Manometer 8) Rollen 9) Siebträger 10) Milchschaumdüse mit Pannarello...
  • Seite 11: Ersatzteile

    All manuals and user guides at all-guides.com Espressoautomat ES 90 / ES 91 Ersatzteile Für dieses Gerät sind folgende Ersatzteile lieferbar: ● Ersatz-Reinigungsset ● Ersatz-Kaffeelöffel ● Ersatz-Siebträger ● Ersatz-Tamper ● Ersatz-Filtereinsätze ● Ersatz-Düse für Pannarello ● Ersatz-Pannarello ● Ersatz-Zusatzdüse ●...
  • Seite 12: Vorbereitungen

    All manuals and user guides at all-guides.com Espressoautomat ES 90 / ES 91 Vorbereitungen Stecken Sie den Stecker in die Steckdose. ‹ Öffnen Sie die Abde- Füllen Sie kaltes Was- Drehen Sie das Gerät ckung für den Was- ser ein. ODER um und öffnen auf...
  • Seite 13 All manuals and user guides at all-guides.com Espressoautomat ES 90 / ES 91 Setzen Sie den Sieb- Drehen Sie den Sieb- Wählen einen träger ein. träger nach rechts, Filtereinsatz und set- bis dieser fest sitzt. zen Sie diesen in den Siebträger.
  • Seite 14: Filtereinsätze

    Sie viele kleine Löcher sehen. Diese Filter sind für den frischen, selbstgemahlenen Kaffee gedacht. Zum selbst Mahlen empfehlen wir Ihnen die Graef Kaffeemühle CM 80 / CM 81. Bei der Verwendung von gekauftem, bereits vorgemahlenem Kaffeemehl sollten Sie darauf achten, dass dieses für Espres- soautomaten geeignet und entsprechend fein gemahlen ist.
  • Seite 15: Espressozubereitung

    All manuals and user guides at all-guides.com Espressoautomat ES 90 / ES 91 Espressozubereitung Wählen Sie einen Fil- Halten Sie den Sieb- Befüllen Sie nun den tereinsatz und setzen träger unter Filtereinsatz mit Kaf- Sie diesen auf den Auslauf und lassen feemehl.
  • Seite 16 All manuals and user guides at all-guides.com Espressoautomat ES 90 / ES 91 Drücken Sie die Drücken Sie die Drehen Sie den Sieb- träger nach links. " " Taste für " " Taste für einen einfachen Es- einen doppelten presso. ODER Espresso.
  • Seite 17: Benutzen Des Bedienfeldes

    All manuals and user guides at all-guides.com Espressoautomat ES 90 / ES 91 Graef empfiehlt die Verwendung von BRITA gefiltertem Wasser Auch wenn Trinkwasser bei uns hohe Qualitätsstan- dards erfüllt, kann es durch die Filtration noch optimiert werden, denn je nach Herkunft enthält es individuelle...
  • Seite 18 All manuals and user guides at all-guides.com Espressoautomat ES 90 / ES 91 Wenn das Gerät eingeschaltet ist Einfacher Espresso und aufgeheizt hat, wird die "PO- WER" - Taste grün und die rest- Die "einfache Espresso" Funk- tion ist so programmiert, dass...
  • Seite 19: Doppelter Espresso

    All manuals and user guides at all-guides.com Espressoautomat ES 90 / ES 91 PROGRAM Doppelter Espresso Die "doppelte Espresso" Funkti- Mit der "PROGRAM" - Funktion on ist so programmiert, dass 60 können Sie Ihre eigene Espres- ml Espresso in die Tasse fließen.
  • Seite 20 All manuals and user guides at all-guides.com Espressoautomat ES 90 / ES 91 drehen Sie den Regler wieder hinWeis Wir empfehlen die Ausgabe auf ca. 60 Sekunden zu be- VORSICHT schränken. Richten Sie die Milchschaum- düse nie auf sich selber oder Drehen Sie nun den Drehregler ‹...
  • Seite 21: Milchaufschäumen Mit Zusatzdüse

    All manuals and user guides at all-guides.com Espressoautomat ES 90 / ES 91 Milchaufschäumen behälter. Zusatzdüse Dies ist wichtig, damit die ‹ Milch in eine Wirbelbewegung Entfernen Sie den Pannarello ‹ versetzt wird. und schrauben Sie die Düse ab. Nutzen Sie die Auslauftülle als ‹...
  • Seite 22: Heißwasserzubereitung

    All manuals and user guides at all-guides.com Espressoautomat ES 90 / ES 91 Heißwasserzubereitung len. Reinigen Sie die Milchschaum- ‹ Platzieren Sie ein Gefäß unter ‹ düse direkt nach Beendigung der Heißwasserdüse. des Vorganges mit einem VORSICHT feuchten Tuch. Lassen Sie aller- dings das Rohr einen kleinen Richten Sie die Heißwasserdü-...
  • Seite 23: Werkseinstellung

    All manuals and user guides at all-guides.com Espressoautomat ES 90 / ES 91 Programmierung Drücken Sie die "PROGRAM" ‹ - Taste. "Einfacher Espresso" Dann drücken Sie die " " Setzen Sie den einwandigen ‹ ‹ Filtereinsatz für 1 Tasse in den Taste.
  • Seite 24: Weitere Programmiermöglichkeiten

    All manuals and user guides at all-guides.com Espressoautomat ES 90 / ES 91 Weitere Programmier- Tasten um die Temperatur zu sen- ken oder zu erhöhen: möglichkeiten + 2°C = Drücken Sie die " " Espresso Thermoblock Taste Temperatur + 4°C = Drücken Sie die "PRO- GRAM"- Taste...
  • Seite 25: Dampffeuchtigkeit Und Pumpleistung

    All manuals and user guides at all-guides.com Espressoautomat ES 90 / ES 91 Gehen Sie dabei wie folgt vor: hinWeis • Wenn Sie eine neue Stecken Sie den Stecker in die Temperatur ausgewählt Steckdose. haben, leuchtet die je- weilige Taste und 2 Piep- Bitte beachten Sie: Obwohl das töne ertönen.
  • Seite 26 All manuals and user guides at all-guides.com Espressoautomat ES 90 / ES 91 sen ist, muss das Gerät „aus“ Drücken Sie innerhalb von 5 Se- geschaltet sein. Deshalb werden kunden eine der aufgeführten noch keine Kontrolllampen an Tasten und lassen diese wieder dem Gerät leuchten.
  • Seite 27: Störungsursachen Und -Behebung

    All manuals and user guides at all-guides.com Espressoautomat ES 90 / ES 91 Werkseinstellung Um alle Änderungen wieder in die vom Werk eingestellte Einstellung zurück zusetzen, schalten Sie das Gerät aus. Drücken Sie die "MANUAL"- Taste und gleichzeitig die "POWER"- Taste. Lassen Sie die "POWER"- Taste los während sich noch die "MANUAL"- Taste gedrückt halten.
  • Seite 28 All manuals and user guides at all-guides.com Espressoautomat ES 90 / ES 91 Der Brühkopf hat einen Kontaktieren Sie den defekt. Graef-Kundendienst Brühkopfgummi- Kontaktieren Sie den dichtung ist beschädigt Graef-Kundendienst. oder abgenutzt. Es tritt kein Wasser / Espresso aus oder Kein Wasser im Wasser- Befüllen Sie den Was-...
  • Seite 29: Sehr Lautes Pumpengeräusch

    All manuals and user guides at all-guides.com Espressoautomat ES 90 / ES 91 Wasser läuft Das Kaffeemehl ist zu Benutzen Sie feineres schnell durch grob. Kaffeemehl. Drücken Sie das Kaf- Das Kaffeemehl wurde feemehl ein wenig fes- nicht genug angedrückt.
  • Seite 30 All manuals and user guides at all-guides.com Espressoautomat ES 90 / ES 91 Das Gerät ist nicht an Gerät keine Stecken Sie den Ste- Stromnetz ange- Funktion cker in die Steckdose. schlossen. Reinigen Sie den Brüh- Brühkopffilter verstopft. kopffilter. Entkalken Sie das Ge- Das Gerät ist verkalkt.
  • Seite 31: Reinigung Und Pflege

    All manuals and user guides at all-guides.com Espressoautomat ES 90 / ES 91 Reinigung und Pflege Entnehmen Sie das Abtropfrost. ■ Entleeren Sie die Abtropfschale. ■ In diesem Kapitel erhalten Sie Reinigen Sie Abtropfschale so- ■ wichtige Hinweise zur Reinigung wie das Rost und den Siebträ-...
  • Seite 32 All manuals and user guides at all-guides.com Espressoautomat ES 90 / ES 91 Entkalken Stecken Sie den Stecker in die ■ Steckdose. Wie jedes Gerät, welches mit Vergewissern Sie sich, dass das ■ Wasser betrieben wird, muss auch Gerät ausgeschaltet ist.
  • Seite 33: Entkalken Der Dampfdüse

    All manuals and user guides at all-guides.com Espressoautomat ES 90 / ES 91 Nach Beendigung der Durch- ■ hinWeis läufe setzen Sie Filter/Filtersieb, Passen Sie auf, dass Sie Fil- Dichtung und die Schraube ter/Filtersieb, Dichtung und wieder ein. Schraube nicht verlieren.
  • Seite 34 All manuals and user guides at all-guides.com Espressoautomat ES 90 / ES 91 durchlaufen. hinWeis Nach Beendigung des Vorgan- ■ Die Temperatur des Wassers ges drehen Sie den Drehreg- wird gesenkt. ler wieder zu und drücken die Öffnen Sie die Dampfdüsen ■...
  • Seite 35: Entsorgung

    All manuals and user guides at all-guides.com Espressoautomat ES 90 / ES 91 Entsorgung Dieses Produkt darf am Ende seiner Lebensdauer nicht über den normalen Hausmüll entsorgt werden, sondern muss an ei- nem Sammelpunkt für das Recycling von elektronischen Haus- haltsabfall entsorgt werden.

Diese Anleitung auch für:

Es 91

Inhaltsverzeichnis