Seite 1
Handbuch Manual HAARTROCKNER HAIR DRYER Art. 10-126, 10-127 Serie E...
Seite 2
WICHTIG LIEFERUMFANG IMPORTANT SCOPE OF DELIVERY ∙ 1x Imbusschlüssel ∙ 1 x Allen key ∙ 4x Dübel ∙ 4 x Dowels ∙ 4x Schrauben ∙ 4 x Screws Bitte lesen Sie diese Gebrauchsanweisung Read these instructions for use carefully sorgfältig und bewahren Sie sie auf. and keep them in a safe place.
Seite 3
∙ Die Vorrichtung muss außerhalb der ∙ Be careful because local installation SICHERHEITSVORKEHRUNGEN Reichweite einer Wasserquelle befestigt requirements can ask a concrete safety werden, um die in den geltenden IEC-Nor- distance. Take into account these local SAFETY PRECAUTIONS men gekennzeichneten Sicherheitsabstän- requirements as well.
Seite 6
MONTAGE UND INSTALLATION ASSEMBLY AND INSTALLATION Das Gerät darf nur durch einen autori- Machine must be handled only by an sierten Techniker installiert oder repariert autorized techinician. werden. WARNING: When dismantle the cover, ACHTUNG: bei dem Abnehmen des Ge- electrical live and basic insulated parts häuses werden aktive Teile des Geräts are accesible.
Seite 7
Ersatzteile sind bei AIR-WOLF GmbH erhältlich. Kontaktieren Sie hierzu Ihren Kundenberater. Betriebs geräusch 70 +/- 3 dB @ 1 m Noise level 70 +/- 3 dB @ 1 m Spare parts are available from AIR-WOLF GmbH. Please contact your customer advisor. Motor umdrehungen Motor rotation 5.500 5,500...
Seite 8
GEBRAUCHSANWEISUNG WARTUNG UND PFLEGE METHOD OF USE MAINTENANCE AND CARE Modelle ohne Rohrschlauch Models without tube Eine relgelmäßige Reinigung verlängert die Correct cleaning of the machine will lengthen Lebensdauer des Gerätes. Daher ist bei its working life considerably. When in use, the Den Betätigungsknopf drücken.
Seite 9
ENTSORGUNG NOTIZEN DISPOSAL NOTES Achtung! Attention! Wenn ein Produkt mit diesem Symbol The product you have purchased – ein durchgestrichener Müllcontai- has been designed and manufactu- ner auf Rädern – gekennzeichnet red using high-quality materials and ist, dann bedeutet dies, dass dieses components that can be recycled and Produkt der Europäischen Richtlinie reused.
Seite 10
NOTIZEN NOTIZEN NOTES NOTES Alle Maßangaben in Millimeter, Irrtum, Maßtoleranzen und technische Änderungen vorbehalten. Alle Maßangaben in Millimeter, Irrtum, Maßtoleranzen und technische Änderungen vorbehalten. All dimensions are in millimeters, error tolerances and changes without notice. All dimensions are in millimeters, error tolerances and changes without notice.
Seite 11
AIR-WOLF GmbH Waschraum- und Hygienetechnik Unterhachinger Strasse 75 D-81737 München Telefon +49 (89) 420790 -10 Telefax +49 (89) 420790 -70 air-wolf@air-wolf.de www.air-wolf.de Ein Unternehmen der Wolf-Gruppe WARUM PRODUKTE VON AIR-WOLF „Es gibt kaum etwas auf dieser Welt, das nicht irgend jemand ein wenig schlechter machen und etwas billiger verkaufen könnte, und...