Seite 1
HBM ПРОФЕСИОНАЛЕН АПАРАТ ЗА ДИГИТАЛНО ЗАВАРЯВАНЕ 20 - 63 ММ. 800 WATT 10956...
Seite 3
ИНСТРУКЦИИ Машината се използва за свързване на пластмасови тръби, като PP-R и PE. Разполагаме със следните серии: 800W за, Φ20mm, Φ25mm, Φ32mm, Φ40mm, Φ50mm и Φ63mm. Машината контролира прецизно температурата, лесна е и безопасна за използване. I. Структура на продукта 1.
Seite 4
III. Работа 1. Поставете правилно машината върху поддържащия рафт. Инсталирайте съответните матрици според необходимите спецификации. Стегнете матриците с ключ, по-малките размери отпред. 2. Включете захранването (Забележка: захранването трябва да бъде заземено). Зеленият индикатор показва, че машината загрява; червеният индикатор показва, че е време за работа. 3.
Seite 5
IV. Внимание 1. Първо проверете външния капак и кабелите на машината. Не я използвайте, ако е повредена. 2. Захранването трябва да бъде заземено. 3. Предотвратява се навлизането на вода и различни видове течности в машината. В дъждовни дни е забранено да се използва навън. 4.
Seite 6
HBM PROFESSIONAL DIGITAL HÜLSENGERÄT 20 - 63 MM. 800 WATT 10956...
Seite 7
ANWEISUNGEN Die Maschine dient zum Verbinden von Kunststoffrohren wie PP-R und PE. Wir haben die folgenden Serien: 800W für, Φ20mm, Φ25mm, Φ32mm, Φ40mm, Φ50mm und Φ63mm. Die Maschine regelt die Temperatur exakt, einfach und sicher zu bedienen. I. Produktstruktur 1. Stromleitung 2.
Seite 8
III. Verwenden von 1. Stellen Sie die Maschine gut auf das Stützbrett. Installieren Sie entsprechende Matrizen gemäß den erforderlichen Spezifikationen. Enge Matrizen mit einem Schraubenschlüssel, kleinere Größen im Allgemeinen vorne. 2. Schalten Sie die Stromversorgung ein (Achtung: Stromversorgung muss geerdet sein). Die grüne Anzeige zeigt an, dass das Gerät hört;...
Seite 9
IV. Vorsicht 1. Bitte überprü fen Sie zuerst die äußere Abdeckung und die Kabel der Maschine. Verwenden Sie es nicht, wenn es beschädigt ist. 2. Das Netzteil muss geerdet sein. 3. Wasser und verschiedene Arten von Flüssigkeiten werden am Eindringen in die Maschine gehindert. An Regentagen ist es uns im Freien verboten.
Seite 10
DISPOSITIF NUMÉRIQUE PROFESSIONNEL HBM 20 - 63 MM. 800 WATT 10956...
INSTRUCTIONS La machine est utilisée pour le raccordement de tuyaux en plastique, tels que PP-R et PE. Nous avons les séries suivantes : 800W pour, Φ20mm, Φ25mm, Φ32mm, Φ40mm, Φ50mm et Φ63mm. La machine contrôle la température avec précision, facile et sûre à utiliser. I.
Seite 12
III. Utilisant 1. Placez bien la machine sur la planche de support. Installer les matrices correspondantes selon les spécifications requises. Des matrices serrées avec une clé, des tailles plus petites à l'avant en général. 2. Mettez sous tension (Attention : l'alimentation doit être mise à...
Seite 13
IV. Pré caution 1. Veuillez d'abord vérifier le couvercle extérieur et les câbles de la machine. Ne l'utilisez pas s'il est endommagé. 2. L'alimentation doit être mise à la terre. 3. L'eau et divers types de liquides sont empêchés d'entrer dans la machine.
Seite 14
HBM PROFESSIONEEL DIGITAAL MOFLASAPPARAAT 20 - 63 MM. 800 WATT 10956...
Seite 18
écrite préalable donnée par nous-mêmes rendra toutes les garanties de ladite machine NULLES ET NON AVENUES. Описание на машината: Професионална дигитална машина за заваряване на муфи HBM 20 - 63 мм. 800 вата Beschreibung und Art der Maschine:...
Seite 19
УСЛОВИЯ ЗА ГАРАНЦИОННО ОБСЛУЖВАНЕ И РЕМОНТ Важно! Всички електрически инструменти (мотофрези, резачки, помпи и други) на всеки 30 минути работен процес, трябва да се изключат за 10-15 минути за да починат. В противен случай може да възникне повреда, която няма да бъде покрита гаранционно.