Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
SICK VML520 MID Ergänzung Zur Betriebsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. SICK Anleitungen
  4. Industrielle Ausrüstung
  5. VML520 MID
  6. Ergänzung zur betriebsanleitung
SICK VML520 MID Ergänzung Zur Betriebsanleitung

SICK VML520 MID Ergänzung Zur Betriebsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
E R G Ä N Z U N G Z U R B E T R I E B S A N L E I T U N G
VML520 MID/ VML520 MID-s
Track-and-trace-Systeme
DE
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für SICK VML520 MID

Inhaltszusammenfassung für SICK VML520 MID

  • Seite 1 E R G Ä N Z U N G Z U R B E T R I E B S A N L E I T U N G VML520 MID/ VML520 MID-s Track-and-trace-Systeme...
  • Seite 2 Betriebsanleitung VML520-MID/ VML520-MIDs Dieses Werk ist urheberrechtlich geschützt. Die dadurch begründeten Rechte bleiben bei der Firma SICK AG. Eine Vervielfältigung des Werks oder von Teilen dieses Werks ist nur in den Grenzen der gesetzlichen Bestimmungen des Urheberrechtsgesetzes zulässig. Eine Abänderung oder Kürzung des Werks ist ohne ausdrückliche schrift- liche Zustimmung der Firma SICK AG untersagt.

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Ergänzende Systemkomponenten ..............13 Eichfähiger Betrieb ....................13 Inbetriebnahme ......................21 Wartung und Instandhaltung ..................22 Technische Daten ......................23 Konformität mit EU-Richtlinien ................23 Schaltplan VML520 MID/ VML520 MID-s ............24 Anhang .......................... 35 Tabellenverzeichnis ....................35 Abbildungsverzeichnis ..................35 Stichwortverzeichnis ...................35 8021098/2017-07-03 Betriebsanleitung | SICK...

  • Seite 4: Zu Dieser Betriebsanleitung

    Measuring Instruments Directive = Europäische Messgeräterichtlinie Modular System Controller (MSC800) = Modularer System Controller Secure Digital Card = digitale, austauschbare Speicherkarte SICK Engineering Tool = Software zur Konfiguration und zur Diagnose von SICK Sensoren SOPAS und VML Prime Volume measurement system lightgrid based = Volume Measurement Lichtgitter...

  • Seite 5: Zur Sicherheit

    Bitte lesen Sie dieses Kapitel sorgfältig in der Betriebsanleitung VML Prime (8019513), bevor Sie mit VML520 MID bzw. VML520 MID-s arbeiten. 2.1 Befähigte Personen Das VML520 MID bzw. VML520 MID-s darf nur durch von SICK berechtigtem, qualifizier- tem Personal in Betrieb genommen und gewartet werden. 2.2 Verwendungsbereiche der Systeme Die Messsysteme VML520 MID und VML520 MID-s dienen der MID –...

  • Seite 6: Produktbeschreibung

    Abb. 1: Schematischen Aufbau VML520 MID 3.1.2 Betriebsbedingungen Im MID – konformen (eichfähigen) Betrieb kann das VML520 MID Länge, Breite und Hö- he des kleinsten umhüllenden Quaders bei kubischen und unregelmäßig geformten Messobjekten bestimmen. Nachfolgend werden die verschiedenen Nennbetriebsbedin- gungen beschreiben.

  • Seite 7: Messbereich Und Teilungswert Vml520 Mid

    20 mm Höhe über dem / 8” / 39” / 0,8” Fördersystem ≥ 0,2 m/s ≤ 2,2 m/s Mindestabstand der Objekte: 50 mm / 2” Tab. 1: Messbereich und Teilungswert VML520 MID 8021098/2017-07-03 Betriebsanleitung | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 8: Vml520 Mid-S

    VML520 MID/ VML520 MID-s 3.2 VML520 MID-s 3.2.1 Systembeschreibung In der nachgestellten Abbildung 2 ist der schematische Aufbau des VML520 MID-s darge- stellt, welches im eichfähigen Betrieb zur Bestimmung der Länge, Breite und Höhe von kubischen Objekten eingesetzt werden kann. Abb. 2:...

  • Seite 9: Abb. 3: Montage Der Komponenten (Übersicht)

    Alle Strahlen der des jeweiligen Lichtgitterpaars müssen exakt auf einer Ebene liegen. Die Ausrichten gesendeten Strahlen müssen exakt und im rechten Winkel auf die entsprechende Diode der Empfangseinheit treffen. Dazu ist eine exakte Ausrichtung der Komponenten am Rahmen erforderlich. 8021098/2017-07-03 Betriebsanleitung | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 10: Abb. 4: Schräg Angestelltes Lichtgitter Ausrichten

    Montage der Lichtgitter Die Montage der Lichtgitter erfolgt so, dass die beiden Lichtgitterpaare orthogonal zur Förderrichtung orientiert sind. Zur Fixierung der Lichtgitter werden beim VML520 MID-s die Befestigungselemente des VML Prime bzw. des VML520 MID genutzt. Das horizontale Lichtgitter wird in der Mitte des Übergangs der beiden Förderbänder instal- liert.

  • Seite 11: Betriebsbedingungen

    Kapitel 3 VML520MID/ VML520-MIDs 3.2.2 Betriebsbedingungen Im MID-konformen (eichfähigen) Betrieb kann das VML520 MID-s Länge, Breite und Hö- he des kleinsten umhüllenden Quaders bei kubisch geformten Messobjekten bestim- men. Nachfolgend werden die verschiedenen Nennbetriebsbedingungen beschrieben. Messbereich und Teilungswert 1 Skalenwert (d) Bemerkung ≤...
  • Seite 12 Produktbeschreibung Kapitel 3 Betriebsanleitung VML520 MID/ VML520 MID-s Messbereich und Teilungswert 6 Skalenwert (d) Bemerkung ≤ 1.000 mm Länge ≥ 100 mm 10 mm Längs zur Förderrichtung / 4” / 39” / 0,4” ≤ 700 mm Breite ≥ 100 mm 10 mm Quer zur Förderrichtung...

  • Seite 13: Ergänzende Systemkomponenten

    Das MID-konforme (eichfähige) System VML520 MID bzw. VML520 MID-s wurde durch die Physikalisch-Technische Bundesanstalt (PTB) baumustergeprüft. Es kann zu Abrechnungs- zwecken benutzt werden. • Beachten Sie beim eichrechtlichen Betrieb von VML520 MID bzw. VML520 MID-s das Hinweise jeweils geltende nationale Recht. SICK kann Sie auf Wunsch hierbei beratend unter- stützen.

  • Seite 14: Abb. 5: Anzubringende Zertifizierungsschilder Für Vml520 Mid Und Vml520

    VML520 MID/ VML520 MID-s Abb. 5: Anzubringende Zertifizierungsschilder für VML520 MID und VML520 MID-s HINWEIS Der Betreiber der Systemvariante VML520 MID bzw. VML520 MID-s ist für die Einhal- tung aller im Zusammenhang mit dem eichfähigen Betrieb des Systems relevanten Richtlinien und Vorschriften verantwortlich.

  • Seite 15: Abb. 6: Montage Der Lichtgitter Am Item Profil (Optional - Nur Wenn Verwendet)

    Produktbeschreibung Betriebsanleitung Kapitel 3 VML520MID/ VML520-MIDs Abb. 6: Montage der Lichtgitter am ITEM Profil (optional - nur wenn verwendet) 8021098/2017-07-03 Betriebsanleitung | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 16: Abb. 7: Montage Am Stahlrahmen (Optional - Nur Wenn Verwendet)

    Produktbeschreibung Kapitel 3 Betriebsanleitung VML520 MID/ VML520 MID-s Abb. 7: Montage am Stahlrahmen (optional - nur wenn verwendet) Abb. 8: Siegelung MLG-2 Anschlüsse Betriebsanleitung | SICK 8021098/2017-07-03 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 17: Abb. 9: Msc800 Vml Und Msc800 Lft

    Produktbeschreibung Betriebsanleitung Kapitel 3 VML520MID/ VML520-MIDs Abb. 9: MSC800 VML und MSC800 LFT Abb. 10: MSC800 VML und MSC800 LFT 8021098/2017-07-03 Betriebsanleitung | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 18: Abb. 11: Siegelung Der Mlg-2 Justageeinheit (Nur Bei Vml520 Mid-S, Optional - Nur Wenn Verwendet)

    Produktbeschreibung Kapitel 3 Betriebsanleitung VML520 MID/ VML520 MID-s Abb. 11: Siegelung der MLG-2 Justageeinheit (nur bei VML520 MID-s, optional - nur wenn verwen- det) Betriebsanleitung | SICK 8021098/2017-07-03 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 19: Abb. 12: Vml520 Mid Bzw. Bzw. Vml520 Mid-S (Datenausgabe)

    Siegel niemals verletzen Die Siegel dürfen nicht gebrochen werden. Wurde ein Siegel verletzt, endet die Eichfrist vorzeitig und das VML520 MID bzw. VML520 MID-s darf nicht mehr zu Abrechnungszwecken eingesetzt werden. Bei Anlieferung muss ein gebrochenes Siegel unverzüglich dem Hersteller gemeldet wer- den.

  • Seite 20: Abb. 13: Display Zur Anzeige Der Messergebnisse Des Vml520 Mid Bzw. Bzw

    Die Messergebnisse des geeichten VML Systems wird auf einem separaten Display ange- zeigt. Angezeigt werden Länge, Breite und Höhe, sowie der Systemstatus des Volumen- messsystems. Das Display wird am MSC800 LFT angeschlossen. Abb. 13: Display zur Anzeige der Messergebnisse des VML520 MID bzw. bzw. VML520 MID-s Betriebsanleitung | SICK 8021098/2017-07-03...

  • Seite 21: Inbetriebnahme

    Inbetriebnahme Betriebsanleitung Kapitel 4 VML520MID/ VML520-MIDs Inbetriebnahme HINWEIS VML520 MID/ VML520 MID-s Bei dem eichfähigen System VML520 MID bzw. VML520 MID-s erfolgt die Inbetriebnahme durch Servicetechniker der SICK AG. 8021098/2017-07-03 Betriebsanleitung | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 22: Wartung Und Instandhaltung

    Die auf dem System befindlichen Siegel dürfen nicht gebrochen werden. Wurde ein Siegel verletzt, endet die Eichfrist vorzeitig und das VML520 MID bzw. VML520 MID-s darf nicht mehr zu Abrechnungszwecken eingesetzt werden. Wenden Sie sich bei Reparaturfällen an den Hersteller.

  • Seite 23: Technische Daten

    (einschließlich aller zutreffenden Änderungen) ist, und dass die entsprechenden Normen und/oder technischen Spezifikationen zugrunde gelegt sind. Aushändigung der EU-Konformitätserklärung Die EU-Konformitätserklärung [Modul D nach Richtlinie 2014/32/EU (20.04.2016)] wird dem Verwender nach erfolgreicher Konformitätsbewertung ausgehändigt. 8021098/2017-07-03 Betriebsanleitung | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 24: Schaltplan Vml520 Mid/ Vml520 Mid-S

    Technische Daten Kapitel 6 Betriebsanleitung VML520 MID/ VML520 MID-s 6.2 Schaltplan VML520 MID/ VML520 MID-s Übersicht MSC800 VML Betriebsanleitung | SICK 8021098/2017-07-03 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 25 Technische Daten Betriebsanleitung Kapitel 6 VML520MID/ VML520-MIDs MSC800 LFT 8021098/2017-07-03 Betriebsanleitung | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 26 Technische Daten Kapitel 6 Betriebsanleitung VML520 MID/ VML520 MID-s Power Supply unit MSC800 VML Betriebsanleitung | SICK 8021098/2017-07-03 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 27 Technische Daten Betriebsanleitung Kapitel 6 VML520MID/ VML520-MIDs MSC800 VML X1-X4 8021098/2017-07-03 Betriebsanleitung | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 28 Technische Daten Kapitel 6 Betriebsanleitung VML520 MID/ VML520 MID-s MSC800 VML X5-X8 Betriebsanleitung | SICK 8021098/2017-07-03 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 29 Technische Daten Betriebsanleitung Kapitel 6 VML520MID/ VML520-MIDs MSC800 VML X9-X15 8021098/2017-07-03 Betriebsanleitung | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 30 Technische Daten Kapitel 6 Betriebsanleitung VML520 MID/ VML520 MID-s Power Supply unit MSC800 LFT Betriebsanleitung | SICK 8021098/2017-07-03 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 31 Technische Daten Betriebsanleitung Kapitel 6 VML520MID/ VML520-MIDs MSC800 LFT X1-X4 8021098/2017-07-03 Betriebsanleitung | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 32 Technische Daten Kapitel 6 Betriebsanleitung VML520 MID/ VML520 MID-s MSC800 LFT X5-X8 Betriebsanleitung | SICK 8021098/2017-07-03 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 33 Technische Daten Betriebsanleitung Kapitel 6 VML520MID/ VML520-MIDs MSC800 LFT X9-X15 8021098/2017-07-03 Betriebsanleitung | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 34 Technische Daten Kapitel 6 Betriebsanleitung VML520 MID/ VML520 MID-s MLG-2 Betriebsanleitung | SICK 8021098/2017-07-03 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 35: Anhang

    MSC800 VML und MSC800 LFT ................17 Abb. 10: MSC800 VML und MSC800 LFT ................17 Abb. 11: Siegelung der MLG-2 Justageeinheit (nur bei VML520 MID-s, optional - nur wenn verwendet) ....................18 Abb. 12: VML520 MID bzw. bzw. VML520 MID-s (Datenausgabe) ........19 Abb.
  • Seite 36 Phone +36 1 371 2680 Phone +386 591 788 49 E-Mail office@sick.hu E-Mail office@sick.si India South Africa Phone +91 22 4033 8333 Phone +27 11 472 3733 Further locations at www.sick.com E-Mail info@sick-india.com E-Mail info@sickautomation.co.za SICK AG | Waldkirch | Germany | www.sick.com...

Diese Anleitung auch für:

Vml520 mid-s

Inhaltsverzeichnis