DeWalt DCPS310 Bersetzung Der Originalanweisungen
Verwandte Anleitungen für DeWalt DCPS310
Inhaltszusammenfassung für DeWalt DCPS310
-
Seite 1: Inhaltsverzeichnis
Italiano (tradotto dalle istruzioni originali) Nederlands (vertaald vanuit de originele instructies) Norsk (oversatt fra de originale instruksjonene) Português (traduzido das instruções originais) Suomi (käännetty alkuperäisestä käyttöohjeesta) Svenska (översatt från de ursprungliga instruktionerna) Türkçe (orijinal talimatlardan çevrilmiştir) Ελληνικά (μετάφραση από τις πρωτότυπες οδηγίες) DCPS310... - Seite 2 Fig. A Fig. B Fig. C Copyright D WALT...
- Seite 3 Fig. D Fig. E Fig. F Fig. G Fig. H Fig. I XXXX XX XX...
- Seite 4 Fig. J Fig. K Fig. L...
-
Seite 11: Deutsch (Übersetzung Der Originalanweisung)
DEUTscH RUCKSACK FÜR D WALT POWERSHIFT™-BETONRÜTTLER DCPS310 WARNUNG: Beachten Sie alle Sicherheitshinweise, Anleitungen und Spezifikationen in diesem Handbuch. Das umfasst auch die Angaben in den Kapiteln zu Akkus und Ladegeräten, die im Handbuch eines Originalwerkzeugs oder in einem separaten Handbuch für Akkus und Ladegeräte enthalten sind. -
Seite 12: Elektrische Sicherheit
DEUTscH c ) Halten Sie Kinder und Zuschauer fern, während Sie ein f ) Tragen Sie geeignete Kleidung. Tragen Sie keine weite Elektrogerät betreiben. Ablenkung kann dazu führen, dass Sie Kleidung und keinen Schmuck. Halten Sie Ihre Haare und die Kontrolle über das Gerät verlieren. Kleidung von beweglichen Teilen fern. -
Seite 13: Zusätzliche Sicherheitshinweise Für Betonrüttler
DEUTscH c ) Wenn Akkus nicht verwendet werden, halten Sie sie • Verwenden Sie zum sicheren Umgang mit dem Werkzeug von anderen Metallteilen, z. B. Büroklammern, Münzen, beide Hände (Abb. H). Dieses Werkzeug darf nicht verwendet Schlüsseln, Nägeln, Schrauben oder anderen kleinen werden, wenn Sie auf einer Leiter stehen. -
Seite 14: Verwendungszweck
Verwendungszweck werden. Verwenden Sie nicht gleichzeitig alte und neue Batterien, verschiedene Marken oder Batterietypen, wie Alkali‑, Dieses D WALT POWERSHIFT® DCPS310 ist zur Stromversorgung Zink‑Kohle‑ oder wiederaufladbare Batterien. Entfernen Sie die von D WALT POWERSHIFT®‑Rüttlern vorgesehen. Batterien aus Geräten, die längere Zeit nicht benutzt werden, nIcHT in nasser Umgebung oder in der Nähe von... - Seite 15 DEUTscH • Weniger kalte Fugen und Wabenbildung. 2. Der Hebel des Größeneinstellers sollte mit einem hörbaren Klicken an der gewünschten Position einrasten. • Erhöhte Lebensdauer des Betons. Anlegen und Abnehmen des D WALT POWERSHIFT™‑ ZUSAMMENBAUEN UND EINSTELLEN Rucksacks (Abb. D–G) WARNUNG: Zur Reduzierung der Gefahr schwerer VORSICHT: Wenn Sie Ihren Körper drehen oder sich nach Verletzungen das Gerät ausschalten und den Akku vorne beugen, kann sich die Position des D...
-
Seite 16: Reinigung
DEUTscH Entfernen des Akkus aus dem Werkzeuggriff Wenn der Rüttelkopf zu heiß wird 1. Ziehen Sie den Rüttelkopf 14 langsam aus dem frisch 1. Drücken Sie Löseknopf 11 und ziehen Sie den Akku angerührten Beton und halten Sie ihn in die Luft. kräftig heraus. -
Seite 17: Reparaturen
DEUTscH Sie dabei immer einen zugelassenen Augenschutz, um Augenverletzungen zu vermeiden. WARNUNG: Verwenden Sie für die Reinigung der nichtmetallischen Teile des Geräts niemals Lösungsmittel oder andere scharfe Chemikalien. Diese Chemikalien können das in den Kunststoffteilen verwendete Material aufweichen. Verwenden Sie ein nur mit Wasser und einer milden Seife befeuchtetes Tuch. - Seite 92 Australia / New Zealand Tel: Aust 1800 338 002 www.dewalt.com.au Tel: NZ 0800 339 258 www.dewalt.co.nz support@dewalt.au support@dewalt.co.nz Belgique et Luxembourg Tel: NL 32 15 47 37 63 www.dewalt.be België en Luxemburg Tel: FR 32 15 47 37 64 support@dewalt.be support@dewalt.be.fr Danmark Tel: 70 20 15 10 www.dewalt.dk support@dewalt.dk Deutschland Tel: 06126‑21‑0 www.dewalt.de support@dewalt.de Ελλάς...