Deutsch English Français Español Italiano Nederlands DE/UK/FR/ES/IT/NL LEBENLANG GmbH Armand–Peugeot–Straße 1D, 51149 Köln, Germany Kontakt/Contact/Contact/Contacto/Contatto/Contact support@lebenlang.eu www.lebenlang.eu...
DEUTSCH Vielen Dank für Ihr Vertrauen in LEBENLANG. Wir verfolgen höchste Ansprüche an Qualität und Design und wünschen Ihnen mit ihrem neuen Gerät viel Freude. TECHNISCHE DETAILS • Produktcode: LBL1108 • Netzspannung: 230-240 V~ • Frequenz: 50/60 Hz • Leistung: 600-650 W •...
• Dieses Gerät kann nicht von Personen (einschließlich Kindern) mit eingeschränkter körperlicher, sensorischer oder geistiger Leistungsfähigkeit oder mangelnder Erfahrung und mangelndem Wissen verwendet werden. Es sei denn, sie wurden von der für ihre • Sicherheit verantwortlichen Person beaufsichtigt oder instruiert. Kindern sollte beigebracht werden, sich von diesem Gerät fernzuhalten und das Spielen damit zu unterlassen.
• Öffnen Sie den Deckel nicht, während das Gerät in Betrieb ist, um Unfälle zu vermeiden. • Das Gerät dient nur zum Aufschäumen und Erhitzen von Milch sowie der Herstellung von Trinkschokolade. Verwenden Sie das Gerät nicht für andere als die bestimmungsgemäße Verwendung. ACHTUNG: Überfüllen Sie das Produkt nicht (max.
Warme Warme Milch Trinkschokolade Funktionstaste Kalte Milch mit Warme Milch Milchschaum mit Milchschaum ERSTINBETRIEBNAHME UND REINIGUNG DER MASCHINE 1. Entfernen Sie vor der Reinigung das Stromkabel. 2. Reinigen Sie den Deckel mit Wasser und einem milden Reinigungsmittel. Gründlich ausspülen und trocknen. 3.
Seite 7
GEBRAUCHSANWEISUNG Milchschaum Abb. 1 Öffnen Sie den Deckel des Geräts. Abb. 2 Drücken Sie den Aufsatz in den Topf. Abb. 3 Gießen Sie Milch in den Topf, maximal 250 ml, was dem mit “Max” markierten Pegel entspricht. Wenn mehr Milch in den Topf gegossen wird, besteht die Gefahr eines Überlaufs von warmer Milch! Abb.
Seite 8
BELIEBTE MILCHSORTEN FÜR PERFEKTEN MILCHSCHAUM Optimale Ergebnisse beim Aufschäumen erzielt man mit Kuhmilch. Dieser Milchaufschäumer kann jedoch auch mit Milchalternativen wie Mandel-, Soja- oder Hafermilch verwendet werden. Bitte beachten Sie jedoch, dass die Ergebnisse je nach Art und Marke der Milchalternative variieren können.
Seite 9
Trinkschokolade Abb. 7 Öffnen Sie den Deckel des Geräts. Abb. 8 Drücken Sie den Mixer in den Topf. Abb. 9 Gießen Sie Milch in den Topf, maximal 250 ml, was dem mit “-Max” markierten Pegel entspricht. Wenn mehr Milch in den Topf gegossen wird, besteht die Gefahr eines Überlaufs von warmer Milch! Abb.
Seite 10
Elektro- und Elektronikgeräte Informationen für private Haushalte gemäß § 18 Abs. 4 ElektroG Das Elektro- und Elektronikgerätegesetz (ElektroG) enthält eine Vielzahl von Anforderungen an den Umgang mit Elektro- und Elektronikgeräten. Die wichtigsten sind hier zusammengestellt. 1. Getrennte Erfassung von Altgeräten Elektro- und Elektronikgeräte, die zu Abfall geworden sind, werden als Altgeräte bezeichnet.
Seite 11
Die Möglichkeit der unentgeltlichen Rückgabe eines Altgerätes besteht bei rücknahmepflichtigen Vertreibern unter anderem dann, wenn ein neues gleichartiges Gerät, das im Wesentlichen die gleichen Funktionen erfüllt, an einen Endnutzer abgegeben wird. Wenn ein neues Gerät an einen privaten Haushalt ausgeliefert wird, kann das gleichartige Altgerät auch dort zur unentgeltlichen Abholung übergeben werden;...
Seite 48
230-240 V~ 50/60 Hz 600-650 W DESIGNED AND ENGINEERED BY LEBENLANG LEBENLANG GmbH Armand-Peugeot-Straße 1D, 51149 Köln/Germany...