Bosch CRS 845H Originalbetriebsanleitung Seite 52

fr 52 | CRS 845H | Préparation du contrôle
4.2 Raccorder la pompe common rail
4.2.1 Raccordement hydraulique
Remplacer immédiatement le flexible
haute pression si le vissage, le cône
d'étanchéité ou l'enveloppe du flexible
haute pression est endommagé.
ATTENTION – Risque de brûlures dû aux
surfaces brûlantes !
Le contact avec les surfaces brûlantes du
rail haute pression, du flexible haute pressi-
on ou de la pompe common rail entraîne de
graves brûlures aux mains.
¶
Laisser refroidir le rail haute pression,
le flexible haute pression et la pompe
common rail.
¶
Porter des gants de protection.
!
Lors du raccordement des flexibles haute pression à
la pompe common rail, le rayon de courbure ne doit
pas être inférieur à 200 mm.
1
-100 - 250 kPA
50 100
0
150
-50 200
-100
250
kPa
2
|
1 689 989 069 2012-03-01
!
Lors du raccordement du flexible haute pression,
veiller à ce que la surface d'étanchéité sur le cône
d'étanchéité du flexible haute pression et sur celui du
rail haute pression, resp. sur la pompe haute pression
soit exempte de saletés.
1. Raccorder la pompe common rail avec le flexible
haute pression (Pos. 1) et un écrou de réduction ap-
proprié ainsi qu'avec la conduite de pression d'essai
au rail haute pression.
Couple de serrage : 25 - 30 Nm.
2. Raccorder l'alimentation en huile d'essai (Pos. 2).
3. Raccorder le retour d'huile d'essai (Pos. 4).
i
Pour la mesure du débit de retour, p. ex. pour une
pompe CR CP3, raccorder le flexible de retour
(Pos. 5) au raccord de trop-plein du KMA (Pos. 3).
1.1 1.22.1
1
3
4
5
2.2 3.1 3.24.1 4.25.1 5.26.1
2 3 4 5
458843-07_Pal
6.2
6
Robert Bosch GmbH