Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Lenovo ThinkStation P500 Benutzerhandbuch
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Lenovo Anleitungen
  4. Server
  5. ThinkStation P500
  6. Benutzerhandbuch

Lenovo ThinkStation P500 Benutzerhandbuch

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für ThinkStation P500:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

ThinkStation P500 und P700
Benutzerhandbuch
Maschinentypen: 30A6, 30A7, 30A8 und 30A9

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Lenovo ThinkStation P500

Inhaltszusammenfassung für Lenovo ThinkStation P500

  • Seite 1 ThinkStation P500 und P700 Benutzerhandbuch Maschinentypen: 30A6, 30A7, 30A8 und 30A9...
  • Seite 2 Informationen lesen: „Zuerst lesen: Wichtige Sicherheitshinweise“ auf Seite v und Anhang E „Bemerkungen“ auf Seite 181. Dritte Ausgabe (September 2015) © Copyright Lenovo 2014, 2015. HINWEIS ZU EINGESCHRÄNKTEN RECHTEN (LIMITED AND RESTRICTED RIGHTS NOTICE): Werden Daten oder Software gemäß einem GSA-Vertrag (General Services Administration) ausgeliefert, unterliegt die Verwendung,...

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Daten gegen Viren schützen ..Technische Daten ... . . Lenovo-Programme... . . Kapitel 5. Erweiterte Konfiguration . . 39 Auf Programme auf dem Computer Programm „Setup Utility“...
  • Seite 4 Diagnose ....austauschen....Lenovo Solution Center ..Kühlkörper- und Lüftungsbaugruppe Hardwarediagnose .
  • Seite 5 Sicherheit und Garantie ..Recycling-Informationen für Japan ..Lenovo Website ... . Informationen zur Wiederverwertung/Entsorgung Lenovo Unterstützungswebsite ..
  • Seite 6 ThinkStation P500 und P700 Benutzerhandbuch...

  • Seite 7: Zuerst Lesen: Wichtige Sicherheitshinweise

    ® Version im Portable Document Format (PDF) von der Lenovo Website http://www.lenovo.com/UserManuals herunterladen. Auf der Lenovo Unterstützungswebsite finden Sie außerdem das Handbuch Sicherheit, Garantie und Setup sowie dieses Benutzerhandbuch in weiteren Sprachen. Service und Upgrades Versuchen Sie nicht, ein Produkt selbst zu warten, wenn Sie dazu nicht vom Customer Support Center angewiesen wurden oder entsprechende Anweisungen in der zugehörigen Dokumentation vorliegen.

  • Seite 8: Statische Aufladung Vermeiden

    Flüssigkeiten können Kurzschlüsse verursachen, insbesondere wenn das Kabel oder das Netzteil durch nicht sachgerechte Verwendung stark beansprucht wurde. Flüssigkeiten können außerdem eine allmähliche Korrosion der Netzkabelanschlüsse und/oder der Anschlussenden am Netzteil verursachen. Dies kann schließlich zu Überhitzung führen. ThinkStation P500 und P700 Benutzerhandbuch...

  • Seite 9: Verlängerungskabel Und Verwandte Einheiten

    Stellen Sie sicher, dass über die Netzsteckdose die richtige Spannung und die richtige Stromstärke für das Produkt zur Verfügung gestellt werden, das Sie installieren. Gehen Sie sowohl beim Anschließen der Einheit an die Netzsteckdose als auch beim Trennen dieser Verbindung vorsichtig vor. © Copyright Lenovo 2014, 2015...

  • Seite 10: Externe Einheiten

    • Achten Sie darauf, dass der Computer nicht in Möbeln gelagert oder betrieben wird, um die Gefahr einer Überhitzung zu verringern. • Achten Sie darauf, dass die in den Computer hineinströmende Luft 35 °C nicht übersteigt. • Installieren Sie keine Luftfiltereinheiten. Sie könnten eine ordnungsgemäße Kühlung beeinträchtigen. viii ThinkStation P500 und P700 Benutzerhandbuch...

  • Seite 11: Betriebsumgebung

    Einige Lasergeräte enthalten eine Laserdiode der Klasse 3A oder 3B. Beachten Sie Folgendes: Laserstrahlung bei geöffneter Verkleidung. Nicht in den Strahl blicken. Keine Lupen oder Spiegel verwenden. Strahlungsbereich meiden. Hinweise zu Netzteilen Niemals die Abdeckung eines wie folgt gekennzeichneten Netzteils oder eines Teils davon entfernen. © Copyright Lenovo 2014, 2015...

  • Seite 12: Reinigung Und Wartung

    Computer, und verwenden Sie auch keine Reinigungsmittel, die leicht entzündbare Stoffe enthalten, um den Computer zu reinigen. Sprühen Sie das Reinigungsmittel auf ein weiches Tuch, und wischen Sie damit die Oberflächen des Computers ab. ThinkStation P500 und P700 Benutzerhandbuch...

  • Seite 13: Kapitel 1. Produktüberblick

    • Positionen der Komponenten auf der Systemplatine • Positionen der internen Laufwerke • Computerfunktionen • Von Lenovo zur Verfügung gestellte Softwareprogramme Positionen Dieser Abschnitt behandelt die folgenden Themen: • „Positionen der Anschlüsse, Steuerelemente und Anzeigen an der Vorderseite des Computers“ auf Seite 2 •...

  • Seite 14: Positionen Der Anschlüsse, Steuerelemente Und Anzeigen An Der Vorderseite Des Computers

    Positionen der Anschlüsse an der Rückseite des Computers Ihr ThinkStation Computer wird mit einer der folgenden Rückseiten geliefert. Einige Anschlüsse an der Rückseite des Computers sind farblich markiert. Diese Markierungen helfen Ihnen dabei, die Kabel den richtigen Anschlüssen am Computer zuzuordnen. ThinkStation P500 und P700 Benutzerhandbuch...
  • Seite 15 ThinkStation P500 Abbildung 2. Positionen der Anschlüsse an der Rückseite Audioausgangsanschluss Mikrofonanschluss Personal System/2 (PS/2)-Tastaturanschluss Serieller Anschluss USB 2.0-Anschlüsse (4) USB 3.0-Anschlüsse (4) Netzkabelanschluss PCI-Kartenbereich (verfügbare PCI-Karten variieren je nach Modell) Hauptschlitze von Verschachtelungsebenen Schlitz für Sicherheitsschloss Ethernet-Anschluss Öse für ein Vorhängeschloss...
  • Seite 16 Öse für ein Vorhängeschloss PS/2-Mausanschluss Audioeingangsanschluss Anmerkung: Bei ThinkStation P500 und ThinkStation P700 Computern können eine oder mehrere einzelne Grafikkarten im Peripheral Component Interconnect (PCI)-Kartenbereich installiert sein. Je nach Computermodell bietet die Grafikkarte möglicherweise folgende Anschlüsse: • Digital Visual Interface (DVI)-Anschluss ®...
  • Seite 17 Anschluss Beschreibung DisplayPort-Anschluss Dient zum Anschließen eines leistungsfähigen Bildschirms, eines Bildschirms mit Direktsteuerung oder von anderen Einheiten, die einen DisplayPort-Anschluss verwenden. Anschluss für DVI-Bildschirm Dient zum Anschließen eines DVI-Bildschirms oder einer anderen Einheit mit einem DVI-Bildschirmanschluss. Ethernet-Anschluss Dient zum Anschließen eines Ethernet-Kabels für ein LAN (Local Area Network). Anmerkung: Um den Computer innerhalb der Grenzwerte der FCC-Klasse B (Federal Communications Commission) zu betreiben, verwenden Sie ein Ethernet-Kabel der Kategorie 5.

  • Seite 18: Positionen Der Komponenten

    Modell)* Flex-Adapter (bei einigen Modellen verfügbar) Netzteilmodul Direkte Kühlluftführung* PCI-Karte (bei einigen Modellen verfügbar) Lüftungsbaugruppen an der Rückseite* Positionen der Komponenten auf der Systemplatine Anmerkung: Der Computer wird mit einer der folgenden Systemplatinen geliefert. ThinkStation P500 und P700 Benutzerhandbuch...
  • Seite 19 ThinkStation P500 Abbildung 5. Positionen der Komponenten auf der Systemplatine Audioanschluss an der Vorderseite Anschluss für internen Lautsprecher Lüfteranschlüsse für optische Laufwerke Speichersteckplatz Speichersteckplatz Speichersteckplatz Speichersteckplatz Anschluss für Schalter zur Abdeckungserkennung (gegen unbefugten Zugriff) Temperatursensor Mikroprozessor Speichersteckplatz Speichersteckplatz Speichersteckplatz Speichersteckplatz Flex-Adapteranschluss Netzteilanschlüsse mit 4 Kontaktstiften (2)
  • Seite 20 Audioanschluss an der Vorderseite Anschluss für internen Lautsprecher Anschluss für Lüfter an der Rückseite Schalteranschluss zur Abdeckungserkennung (Schalteranschluss gegen unbefugten Zugriff) (bei einigen Modellen verfügbar) Speichersteckplatz Speichersteckplatz Anschluss für Mikroprozessorlüfter 1 Speichersteckplatz Mikroprozessor 1 Speichersteckplatz Speichersteckplatz Speichersteckplatz ThinkStation P500 und P700 Benutzerhandbuch...
  • Seite 21 Temperatursensor Flex-Adapteranschluss Anschluss für Betriebsanzeige des internen Laufwerks Netzteilanschluss mit 4 Kontaktstiften (nur mit einer 9364 RAID-Karte) Brücke zum Löschen/Wiederherstellen des CMOS Netzteilanschluss mit 4 Kontaktstiften (Complementary Metal-Oxide Semiconductor) Lüfteranschlüsse für optische Laufwerke Steueranschluss für Gehäuse mit Frontzugriff für die Speichereinheit SATA 3.0-Anschluss SATA 3.0-Anschluss...

  • Seite 22: Positionen Der Internen Laufwerke

    Abbildung 7. Laufwerkpositionen Lesegerät für Speicherkarten (für eine SD-Karte) Positionen für optische Laufwerke (2) (für ein optisches Laufwerk, ein Flexmodul oder ein Gehäuse mit Frontzugriff für die Speichereinheit) Speicherlaufwerkpositionen (4) (für ein Festplattenlaufwerk, Hybridlaufwerk oder Solid-State-Laufwerk) ThinkStation P500 und P700 Benutzerhandbuch...

  • Seite 23: Positionen Des Etiketts Für Computertyp Und -Modell

    Positionen des Etiketts für Computertyp und -modell Das Etikett mit der Angabe von Maschinentyp und Modell identifiziert Ihren Computer. Wenn Sie sich an Lenovo wenden, um Unterstützung zu erhalten, können die Kundendienstmitarbeiter Ihren Computer über den Maschinentyp und das Modell identifizieren und Sie schneller unterstützen.
  • Seite 24 • Unter Microsoft Windows 10 klicken Sie auf die Schaltfläche „Start“, um das Startmenü zu öffnen. Klicken Sie dann zum Anzeigen der entsprechenden Informationen auf Einstellungen ➙ System ➙ Info. • Für ThinkStation P500: Bis zu acht DDR4-EEC-UDIMMs (Double Data Rate 4 Error Correction Code Unbuffered Dual Inline Memory Modules), DDR4-ECC-Register-DIMMs (RDIMMs) oder lastenreduzierte DDR4-ECC-DIMMs (LRDIMMs) mit Fehlerkorrektur.
  • Seite 25 • Flex-Adapteranschluss • Hauptspeichersteckplätze • Positionen für das optische Laufwerk • PCI-Kartensteckplatz • PCI-Express-x1-Kartensteckplatz (nur an der ThinkStation P500 verfügbar) • PCI-Express-x4-Kartensteckplätze • PCI-Express-x8-Kartensteckplätze • Steckplätze für PCI-Express-x16-Grafikkarte Weitere Informationen finden Sie in den Abschnitten „Positionen der internen Laufwerke“ auf Seite 10und „Positionen der Komponenten auf der Systemplatine“...
  • Seite 26 Die hier aufgeführten Betriebssysteme wurden vor dem Zeitpunkt zertifiziert oder auf Kompatibilität getestet, an dem diese Veröffentlichung gedruckt wurde. Möglicherweise werden nach der Veröffentlichung dieses Handbuchs weitere Betriebssysteme von Lenovo als mit Ihrem Computer kompatibel erkannt. Diese Liste kann geändert werden. Informationen dazu, ob ein Betriebssystem auf Kompatibilität getestet oder zertifiziert wurde, finden Sie auf der Website des Betriebssystemherstellers.

  • Seite 27: Technische Daten

    Eingangsspannung: 100 bis 240 V Wechselstrom Eingangsfrequenz: 50/60 Hz Lenovo-Programme Auf Ihrem Computer sind Lenovo-Programme vorinstalliert, die Ihre Arbeit einfacher und sicherer machen. Die Programme können je nach vorinstalliertem Windows-Betriebssystem unterschiedlich sein. Auf Programme auf dem Computer zugreifen Anmerkung: Einige der Lenovo Programme können unter Windows 7 zur Installation bereitstehen und müssen von Ihnen manuell installiert werden.

  • Seite 28: Einführung Zu Lenovo-Programmen

    Option unterstützen, erworben werden. • Lenovo ID (für Windows 10) Mit dem Programm „Lenovo ID“ können Sie Ihre Lenovo-ID erstellen und über Single Sign-on auf alle unterstützten Lenovo Programme und Webportale zugreifen. • Lenovo Device Experience oder Lenovo PC Experience (für Windows 10) Mit dem Programm „Lenovo Device Experience“...
  • Seite 29 – Greifen Sie auf das Benutzerhandbuch zu, überprüfen Sie den Garantiestatus und sehen Sie sich Zubehör an, das auf Ihren Computer zugeschnitten ist. – Sie können auch Artikel mit Anleitungen lesen, die Lenovo Foren durchsuchen und mit Artikeln und Blogs aus vertrauenswürdigen Quellen hinsichtlich Technologienachrichten auf dem aktuellen Stand bleiben.
  • Seite 30 Mithilfe des Programms „System Update“ können Sie die Software auf Ihrem Computer immer auf dem aktuellen Stand halten, indem Sie Softwareaktualisierungspakete herunterladen und installieren. Zu diesen Softwareaktualisierungspaketen gehören beispielsweise Lenovo-Programme, Einheitentreiber, UEFI BIOS-Aktualisierungen und andere Programme von Fremdanbietern. ThinkStation P500 und P700 Benutzerhandbuch...

  • Seite 31: Kapitel 2. Computer Verwenden

    „Häufig gestellte Fragen“ auf Seite 25 Computer registrieren Wenn Sie Ihren Computer bei Lenovo registrieren, geben Sie erforderliche Informationen in eine Lenovo-Datenbank ein. Mithilfe dieser Informationen kann Lenovo im Falle eines Rückrufs oder eines anderen schwerwiegenden Problems mit Ihnen Kontakt aufnehmen sowie einen schnelleren Service leisten, wenn Sie Unterstützung bei Lenovo anfordern.

  • Seite 32: Wheelmaus Verwenden

    Verwendung des Lesegeräts für Fingerabdrücke und des Fingerabdruckprogramms ab. Führen Sie eine der folgenden Aktionen aus, um die Authentifizierung per Fingerabdruck zu verwenden: • Windows 7 oder Windows 8.1: Verwenden Sie das von Lenovo bereitgestellte Programm „Fingerprint Manager Pro“ oder „ThinkVantage Fingerprint Software“. Informationen zum Öffnen des Programms finden Sie unter „Auf Programme auf dem Computer zugreifen“...

  • Seite 33: Automatic Power-On-Funktionen

    Stromverbrauchssteuerung)-BIOS-Modus wird ignoriert. Nicht alle Betriebssysteme unterstützen den ACPI-BIOS-Modus. Automatic Power-On-Funktionen Mithilfe der Automatic Power-On-Funktionen des Energieverwaltungsmenüs können Sie Funktionen aktivieren und deaktivieren, die den Computer automatisch einschalten. • Wake Up on Alarm: Sie können angeben, an welchem Datum und zu welcher Uhrzeit der Computer automatisch eingeschaltet wird.

  • Seite 34: Optisches Laufwerk Verwenden

    Mitte des Fachs ein Schnappmechanismus. Wenn Ihr Laufwerk über einen solchen Schnappmechanismus verfügt, stützen Sie das Fach mit einer Hand, und drücken Sie dann auf die Mitte des Datenträgers, bis er eingerastet ist. ThinkStation P500 und P700 Benutzerhandbuch...

  • Seite 35: Beschreiben Eines Datenträgers

    3. Drücken Sie erneut die Entnahme-/Schließentaste oder drücken Sie das Fach leicht in Richtung Computer, um es zu schließen. Die Software des Players startet automatisch. Weitere Informationen hierzu finden Sie im Hilfesystem der Player-Software. Gehen Sie wie folgt vor, um einen Datenträger aus dem optischen Laufwerk zu entnehmen: 1.

  • Seite 36: Auf Die Systemsteuerung Unter Dem Betriebssystem Windows 8.1 Zugreifen

    Auf die Systemsteuerung unter dem Betriebssystem Windows 8.1 zugreifen Unter dem Windows-Betriebssystem, können Sie über die Systemsteuerung Computereinstellungen anzeigen und ändern. Führen Sie einen der folgenden Schritte aus, um unter dem Betriebssystem Windows 8.1 auf die Systemsteuerung zuzugreifen: ThinkStation P500 und P700 Benutzerhandbuch...

  • Seite 37: Häufig Gestellte Fragen

    Wiederherstellungsdatenträgersatz oder ein USB-Schlüssel für die Wiederherstellung enthalten sein. Wenn der Computer ohne diesen Datenträgersatz oder USB-Schlüssel geliefert wurde, wenden Sie sich für die Bestellung an das Lenovo Customer Support Center. Eine Liste der Telefonnummern für den Lenovo Unterstützung finden Sie unter http://www.lenovo.com/support/phone. Wenn Sie die Telefonnummer für Ihr Land oder Ihre Region nicht finden können, wenden Sie sich an Ihren Lenovo Reseller.
  • Seite 38 Apps anstelle der Startseite den Desktop anzeigen. • Um den Startbildschirm als Standard festzulegen, deaktivieren Sie das Kontrollkästchen Beim Anmelden oder Schließen sämtlicher Apps anstelle der Startseite den Desktop anzeigen. 4. Speichern Sie die neue Einstellung mit OK. ThinkStation P500 und P700 Benutzerhandbuch...

  • Seite 39: Kapitel 3. Ihr Computer Und Sie

    Stellen Sie den Bildschirm so auf, dass sich sein oberer Rand etwa in Augenhöhe oder etwas darunter befindet. Der Abstand zwischen den Augen und der Bildschirmoberfläche sollte zwischen 51 und 61 cm liegen. Außerdem sollte der Bildschirm so aufgestellt sein, dass Sie ihn ohne Verdrehung des Körpers © Copyright Lenovo 2014, 2015...

  • Seite 40: Blendung Und Beleuchtung

    Weitere Informationen zu Netzkabeln finden Sie in „Netzkabel und Netzteile“ auf Seite vi. Informationen zur Barrierefreiheit Lenovo ist bemüht, Benutzern mit Hör-, Seh- oder Bewegungseinschränkungen den Zugang zu Informationen und den Umgang mit Technologien zu erleichtern. Dieser Abschnitt enthält Informationen darüber, wie diese Benutzer den Computer einfacher verwenden können.
  • Seite 41 Barrierefreiheit finden Sie auch auf der folgenden Website: http://www.lenovo.com/accessibility Tastenkombinationen Die folgende Tabelle enthält die Tastenkombinationen, die bei der einfacheren Benutzung des Computers helfen können. Anmerkung: Je nach Tastatur stehen möglicherweise nicht alle der folgenden Tastenkombinationen zur Verfügung. Tastenkombination Funktion Taste mit dem Windows-Logo + U Center für erleichterte Bedienung öffnen...
  • Seite 42 • Nutzung der JAWS-Sprachausgabe: http://www.freedomscientific.com/jaws-hq.asp • Nutzung der NVDA-Sprachausgabe: http://www.nvaccess.org/ Bildschirmauflösung Sie können die Texte und Bilder auf dem Bildschirm lesbarer darstellen, indem Sie die Bildschirmauflösung des Computers anpassen. Gehen Sie wie folgt vor, um die Bildschirmauflösung anzupassen: ThinkStation P500 und P700 Benutzerhandbuch...
  • Seite 43 1. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf einen leeren Bereich auf dem Desktop. 2. Führen Sie je nach Windows-Version eine der folgenden Aktionen aus: • Windows 7 oder Windows 8.1: Klicken Sie auf Bildschirmauflösung. • Windows 10: Klicken Sie auf Anzeigeeinstellungen. Klicken Sie auf der Registerkarte Anzeige auf Erweiterte Anzeigeeinstellungen.

  • Seite 44: Den Computer In Einem Anderen Land Oder Einer Anderen Region Betreiben

    Dokumentation in den zugänglichen Formaten Lenovo stellt seine Dokumentation in elektronischer und leicht zugänglicher Form zur Verfügung, z. B. mit den korrekten Tags versehene PDF-Dateien oder Dateien im HTML(Hypertext Markup Language)-Format. Die elektronische Dokumentation von Lenovo wurde entwickelt, um sehbehinderten Benutzern das Lesen der Dokumentation mithilfe eines Screenreaders zu ermöglichen.

  • Seite 45: Kapitel 4. Sicherheit

    über Fingerabdrücke verwenden“ auf Seite 19. • TPM (Trusted Platform Module) Das TPM (Trusted Platform Module) ist ein sicherer Prozessor mit Verschlüsselungsfunktionen, der Verschlüsselungsschlüssel speichern kann, über die die auf dem Computer gespeicherten Informationen geschützt werden. © Copyright Lenovo 2014, 2015...

  • Seite 46: Computerabdeckung Verriegeln

    Durch Verriegeln der Computerabdeckung kann verhindert werden, dass Unbefugte Zugriff auf das Innere des Computers erhalten. Ihr Computer verfügt über eine Öse für ein Sicherheitsschloss und ist möglicherweise auch mit einem Gehäuseschloss ausgestattet, das in die Computerabdeckung integriert ist. Abbildung 9. Sicherheitsschloss installieren ThinkStation P500 und P700 Benutzerhandbuch...
  • Seite 47 Abbildung 10. Computerabdeckung verriegeln Kapitel 4 Sicherheit...

  • Seite 48: Kabelverriegelung (Kensington-Schloss) Anbringen

    Öffnen der Computerabdeckung dienen. Es handelt sich um die gleiche Art von Verriegelung, die bei vielen Notebook-Computern Verwendung findet. Eine solche Kabelverriegelung kann direkt bei Lenovo bestellt werden. Suchen Sie auf der folgenden Website nach dem Begriff Kensington: http://www.lenovo.com/support...

  • Seite 49: Authentifizierung Über Fingerabdrücke Verwenden

    Verwendung des Lesegeräts für Fingerabdrücke und des Fingerabdruckprogramms ab. Führen Sie die folgenden Aktionen aus, um die Authentifizierung per Fingerabdruck zu verwenden: • Windows 7 oder Windows 8.1: Verwenden Sie das von Lenovo bereitgestellte Programm „Fingerprint Manager Pro“ oder „ThinkVantage Fingerprint Software“. Informationen zum Öffnen des Programms finden Sie unter „Auf Programme auf dem Computer zugreifen“...
  • Seite 50 ThinkStation P500 und P700 Benutzerhandbuch...

  • Seite 51: Kapitel 5. Erweiterte Konfiguration

    Das Menü des Programms „Setup Utility“ enthält verschiedene Einträge für die Systemkonfiguration. Starten Sie zum Anzeigen oder Ändern von Einstellungen das Programm „Setup Utility“. Informationen hierzu finden Sie im Abschnitt „Programm „Setup Utility“ starten“ auf Seite 39. Befolgen Sie die angezeigten Anweisungen. © Copyright Lenovo 2014, 2015...

  • Seite 52: Bios-Kennwörter Verwenden

    Anmerkung: Bei Kennwörtern im Programm „Setup Utility“ muss die Groß-/Kleinschreibung nicht berücksichtigt werden. Beachten Sie für das Definieren von sicheren Kennwörtern folgende Richtlinien: • Besteht aus mindestens acht Zeichen • Es sollte mindestens ein alphabetisches und ein numerisches Zeichen enthalten ThinkStation P500 und P700 Benutzerhandbuch...

  • Seite 53: Kennwort Definieren, Ändern Und Löschen

    • Es sollte nicht Ihrem Namen oder Benutzernamen entsprechen • Ist kann normales Wort oder ein normaler Name • Unterscheidet sich stark von den zuvor verwendeten Kennwörtern Kennwort definieren, ändern und löschen Gehen Sie wie folgt vor, um ein Kennwort festzulegen, zu ändern oder zu löschen: 1.

  • Seite 54: Starteinheit Auswählen

    Informationen, die auf der rechten Seite angezeigt werden. 4. Drücken Sie die Taste F10, um die Änderungen zu speichern und das Programm „Setup Utility“ zu verlassen. Informationen hierzu finden Sie im Abschnitt „Programm „Setup Utility“ verlassen“ auf Seite 44. ThinkStation P500 und P700 Benutzerhandbuch...

  • Seite 55: Erp Lps-Compliance-Modus Aktivieren

    ErP LPS-Compliance-Modus aktivieren Die Computer von Lenovo erfüllen die Ökodesignrichtlinien gemäß den Bestimmungen aus ErP Lot 3. Weitere Informationen finden Sie unter: http://www.lenovo.com/ecodeclaration. Sie können den ErP LPS-Compliance-Modus (ErP = Energy related Products-Directive, LPS = Lowest Power State) im Setup Utility-Programm aktivieren, um so den Stromverbrauch zu reduzieren, wenn sich Ihr Computer im Standby-Modus befindet oder ausgeschaltet ist.

  • Seite 56: Programm „Setup Utility" Verlassen

    BIOS aktualisieren oder wiederherstellen Lenovo nimmt möglicherweise Änderungen und Erweiterungen am BIOS vor. Freigegebene Aktualisierungen können aus dem World Wide Web von der Lenovo Website unter http://www.lenovo.com/drivers heruntergeladen werden. Anweisungen zur Verwendung der BIOS-Aktualisierungen sind in einer TXT-Datei enthalten, die mit den Aktualisierungsdateien bereitgestellt wird. Für die meisten Modelle können Sie entweder ein Aktualisierungsprogramm herunterladen, mit dem Sie einen Aktualisierungsdatenträger für die...

  • Seite 57: Bios-Einstellungen Ändern, Bevor Ein Neues Betriebssystem Installiert Wird

    Lenovo nimmt möglicherweise Änderungen und Erweiterungen an POST und BIOS vor. Freigegebene Aktualisierungen können aus dem World Wide Web von der Lenovo Website unter http://www.lenovo.com heruntergeladen werden. Anweisungen zur Verwendung der POST- und BIOS-Aktualisierungen sind in einer TXT-Datei enthalten, die mit den Aktualisierungsdateien bereitgestellt wird. Für die meisten Modelle können Sie entweder ein Aktualisierungsprogramm herunterladen, mit dem Sie eine Aktualisierungs-CD/DVD...

  • Seite 58: Wiederherstellung Nach Einem Fehler Bei Der Bios-Aktualisierung

    RAID für Ihren Computer. Je nach Computermodell kann RAID über Intel Rapid Storage Technology enterprise (RSTe) oder über das LSI MegaRAID BIOS aktiviert werden. Anmerkung: Die Informationen zur Konfiguration von RAID in diesem Kapitel gelten nur für Windows-Umgebungen. Informationen zur RAID-Konfiguration in Linux-Umgebungen erhalten Sie bei Ihrem Linux-Softwarelieferanten. ThinkStation P500 und P700 Benutzerhandbuch...

  • Seite 59: Raid Mit Intel Rste Konfigurieren

    In diesem Kapitel finden Sie Informationen zu den folgenden Themen: • „RAID mit Intel RSTe konfigurieren“ auf Seite 47 • „Schnelleinrichtung von RAID mit dem Konfigurationsdienstprogramm LSI MegaRAID BIOS “ auf Seite 49 RAID mit Intel RSTe konfigurieren Wenn Ihr Computer über Intel RSTe verfügt, können Sie RAID anhand der folgenden Anleitungen mit Intel RSTe konfigurieren.
  • Seite 60 • RAID Level 5 c. Disks: Drücken Sie die Eingabetaste, um das Fenster SELECT DISKS MENU zu öffnen. Wählen Sie Festplattenlaufwerke entsprechend der unten im Menü angezeigten Anleitung aus und drücken Sie die Eingabetaste, um die Konfiguration abzuschließen. ThinkStation P500 und P700 Benutzerhandbuch...

  • Seite 61: Schnelleinrichtung Von Raid Mit Dem Konfigurationsdienstprogramm Lsi Megaraid

    d. Strip Size: Wählen Sie mit den Auf- und Abwärtspfeiltasten eine Strip-Größe aus. e. Capacity: Geben Sie die Kapazität des RAID-Datenträgers an. Der höchste Wert ist der Standard-RAID-Datenträger. 4. Drücken Sie die Eingabetaste, um die Konfiguration aller fünf Optionen abzuschließen. Drücken Sie bei entsprechender Aufforderung die Taste „Y“, um das Erstellen des neuen RAID-Datenträgers zu bestätigen.
  • Seite 62 – RAID-Stufe 5 ist möglicherweise nicht für alle Modelle des LSI MegaRAID-Adapters verfügbar • RAID-Stufe 6 – Einheitenübergreifende Platteneinheit auf Blockebene mit doppelter verteilter Parität – Eine Gruppe von Festplattenlaufwerken der RAID-Stufe 6 mit mindestens vier Festplattenlaufwerken ThinkStation P500 und P700 Benutzerhandbuch...

  • Seite 63: Starten Des Konfigurationsdienstprogramms Lsi Megaraid Bios

    – Unterstützte Strip-Größe: 8 KB bis 1 MB – Bessere Leistung und Fehlertoleranz, die den Ausfall von zwei Festplattenlaufwerken ausgleichen kann – RAID-Stufe 6 ist möglicherweise nicht für alle Modelle des LSI MegaRAID-Adapters verfügbar Stellen Sie sicher, dass die LSI MegaRAID SAS-Adapterkarte in Ihrem Computer installiert ist und dass die Festplattenlaufwerke an diese Adapterkarte und nicht an die Anschlüsse auf der Systemplatine angeschlossen sind.

  • Seite 64: Löschen Von Raid-Datenträgern Mit Dem Konfigurationsdienstprogramm Lsi

    3. Wählen Sie Make Global HSP oder Make Dedicated HSP aus und klicken Sie auf Go. 4. Anschließend wird der Hauptbildschirm des Konfigurationsdienstprogramms LSI MegaRAID BIOS angezeigt, auf dessen rechter Seite das ausgewählte Festplattenlaufwerk als Hot-Spare-Festplattenlaufwerk aufgeführt ist. ThinkStation P500 und P700 Benutzerhandbuch...

  • Seite 65: Kapitel 6. Fehlervermeidung

    – Windows 7 oder Windows 8.1: Verwenden Sie das Programm „System Update“. – Windows 10: Verwenden Sie das Programm „Lenovo Companion“. Informationen zum Öffnen des Programms „System Update“ oder „Lenovo Companion“ finden Sie unter „Auf Programme auf dem Computer zugreifen“ auf Seite 15. Weitere Informationen über die Verwendung des Programms finden Sie im dazugehörigen Hilfesystem.

  • Seite 66: Computer Reinigen

    3. Drehen Sie die Maus um, um die Linse zu überprüfen. • Befindet sich ein Fleck auf der Linse, entfernen Sie diesen vorsichtig mit einem trockenen Baumwolltupfer. • Befindet sich Staub auf der Linse, pusten Sie diesen vorsichtig weg. ThinkStation P500 und P700 Benutzerhandbuch...

  • Seite 67: Wartungsempfehlungen

    Probleme können durch Änderungen bei Hardware, Software oder anderen Maßnahmen verursacht werden, die möglicherweise durchgeführt wurden. Ein Protokoll kann Ihnen oder einem Lenovo Kundendienstmitarbeiter bei der Bestimmung einer Fehlerursache helfen. • Erstellen Sie Product Recovery-Datenträger. Weitere Informationen dazu, wie Sie die Product...

  • Seite 68: Computer Transportieren

    1. Sichern Sie alle Dateien und Daten, die sich auf dem Festplattenlaufwerk befinden. Der Handel bietet eine Vielzahl von Sicherungsprogrammen an. Wenn Sie Windows 7 verwenden, stellt Lenovo das Programm „Rescue and Recovery“ zum Sichern und Wiederherstellen von Daten zur Verfügung.

  • Seite 69: Kapitel 7. Fehlerbehebung Und Diagnose

    Anmerkung: Sollten Sie den Fehler nicht beheben können, wenden Sie sich an den Kundendienst. Eine Liste der Telefonnummern für Service und Unterstützung finden Sie im Handbuch Sicherheit, Garantie und Einrichtung, das im Lieferumfang Ihres Computers enthalten ist, oder auf der Lenovo Unterstützungswebsite unter der Adresse http://www.lenovo.com/support/phone.

  • Seite 70: Fehlerbehebungsprozedur

    Befolgen Sie die angezeigten Anweisungen. Gehen Sie wie folgt vor, wenn sich der Fehler auf diese Weise nicht beheben lässt. 6. Führen Sie das Diagnoseprogramm aus. Weitere Informationen hierzu finden Sie im Abschnitt „Lenovo Solution Center“ auf Seite 69.

  • Seite 71: Fehlerbehebung

    8. Lässt sich der Fehler durch keine dieser Maßnahmen beheben, wenden Sie sich an den zuständigen technischen Dienst. Weitere Informationen hierzu finden Sie im Abschnitt Kapitel 10 „Informationen, Hilfe und Service anfordern“ auf Seite 163. Fehlerbehebung Suchen Sie mit Hilfe der Fehlerbehebungsinformationen nach Lösungen zum Beheben von Fehlern mit eindeutigen Symptomen.

  • Seite 72: Nur Ein Externer Lautsprecher Funktioniert

    • Verwenden Sie eine geringere Bildschirmauflösung oder eine andere Farbpalette. • Schließen Sie alle offenen Dateien und starten Sie dann den Computer neu. DVD-Film wird nicht wiedergegeben Lösungen: • Vergewissern Sie sich, dass die Datenträger-Oberfläche sauber und nicht verkratzt ist. ThinkStation P500 und P700 Benutzerhandbuch...

  • Seite 73: Wiedergabe Langsam Oder Ruckelnd

    • Überprüfen Sie den Datenträger oder das Paket auf den Regionalcode. Möglicherweise müssen Sie einen Datenträger mit einem Code für die Region kaufen, in der Sie den Computer nutzen. Kein Ton bei der Wiedergabe eines DVD-Films oder Ton nicht unterbrechungsfrei Lösungen: •...

  • Seite 74: Probleme Mit Der Tastatur Oder Der Maus

    Festplattenlaufwerke (ein bis fünf Festplattenlaufwerke) oder der LSI MegaRAID SAS-Adapter installiert sein. Lässt sich der Fehler auf diese Weise nicht beheben, führen Sie das Diagnoseprogramm Lenovo Solution Center aus. Informationen hierzu finden Sie im Abschnitt „Lenovo Solution Center“ auf Seite 69. Weitere technische Informationen finden Sie in Kapitel 10 „Informationen, Hilfe und Service anfordern“...

  • Seite 75: Das Lesegerät Für Fingerabdrücke Auf Der Tastatur Funktioniert Nicht

    Der Mauszeiger bewegt sich nicht fehlerfrei entsprechend der Mausbewegung über den Bildschirm Lösung: Reinigen Sie die Maus. Weitere Informationen hierzu finden Sie unter „Optische Maus“ auf Seite 54. Das Lesegerät für Fingerabdrücke auf der Tastatur funktioniert nicht Lösungen: • Registrieren Sie Ihren Fingerabdruck richtig. •...

  • Seite 76: Fehler Beim Netzbetrieb

    überschritten wurde, der Fehler jedoch weiterhin bestehen bleibt, tauschen Sie das Kabel aus. • Das Kabel wurde ordnungsgemäß angeschlossen. • Aktualisieren Sie den Ethernet-LAN-Treiber oder installieren Sie ihn erneut. Informationen hierzu finden Sie im Abschnitt „Computer auf dem aktuellen Stand halten “ auf Seite 53. ThinkStation P500 und P700 Benutzerhandbuch...

  • Seite 77: Bluetooth-Headset Oder -Kopfhörer Funktioniert Nicht

    • Die Duplex-Einstellung des Switch-Anschlusses entspricht der Einstellung des Adapters. Wenn der Adapter für Vollduplex konfiguriert wurde, stellen Sie sicher, dass der Switch-Anschluss ebenfalls für Vollduplex konfiguriert ist. Wenn der falsche Duplexmodus ausgewählt wird, kann dies Leistungsverminderung, Datenverluste oder den Abbruch von Verbindungen zur Folge haben. •...

  • Seite 78: Ich Habe Eine Zusatzeinrichtung An Meinem Computer Angeschlossen, Sie Funktioniert Jedoch Nicht

    • Um einige Windows-Funktionen zu deaktivieren, klicken Sie auf Windows-Funktionen aktivieren oder deaktivieren. Befolgen Sie die angezeigten Anweisungen. • Um einige nicht benötigte Programme zu entfernen, wählen Sie das Programm aus, das Sie entfernen möchten, und klicken Sie dann auf Deinstallieren/Ändern oder Deinstallieren. ThinkStation P500 und P700 Benutzerhandbuch...

  • Seite 79: Ungenügende Speicherkapazität

    Lösung: Installieren Sie zusätzliche Speichermodule. Eine Anleitung zum Installieren von Speichermodulen finden Sie in „Speichermodul installieren oder austauschen“ auf Seite 142. Unter folgender Adresse können Sie Speichermodule erwerben: http://www.lenovo.com Der Drucker funktioniert nicht Lösungen: • Wenn Sie Druckerkabel verwenden, die dem IEEE-Standard entsprechen, gehen Sie wie folgt vor: 1.

  • Seite 80: Auf Den Seriellen Anschluss Kann Nicht Zugegriffen Werden

    – Windows 8.1: Lesen Sie die Informationen unter „Auf die Systemsteuerung unter dem Betriebssystem Windows 8.1 zugreifen“ auf Seite 24. – Windows 10: Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf die Schaltfläche „Start“, um das Start-Kontextmenü zu öffnen, und klicken Sie dann auf Systemsteuerung. ThinkStation P500 und P700 Benutzerhandbuch...

  • Seite 81: Auf Meine Usb-Anschlüsse Ist Kein Zugriff Möglich

    Diagnoseprogramm zum Diagnostizieren von Computerproblemen verwenden, wenn auf dem Computer das Windows-Betriebssystem ausgeführt wird. Anmerkungen: 1. Auf Ihrem Computer ist für Diagnosezwecke das Programm „Lenovo Solution Center“ vorinstalliert. Weitere Informationen zum Programm „Lenovo Solution Center“ finden Sie unter „Lenovo Solution Center“ auf Seite 69.

  • Seite 82: Hardwarediagnose

    • Wenn Sie einen USB-Schlüssel verwenden, finden Sie weitere Informationen zum Auslesen der Fehlerdaten auf dem USB-Schlüssel unter http://support.lenovo.com/workstation_diagnostics. • Wenn Sie eine Android-Einheit verwenden, auf der die Lenovo Workstation Diagnostics-Anwendung installiert ist, öffnen Sie zum Anzeigen der Fehlerdetails die Anwendung. Weitere Informationen zu den Lenovo Workstation Diagnostics-Anwendung finden Sie unter http://www.thinkworkstationsoftware.com/diags...

  • Seite 83: Kapitel 8. Informationen Zur Wiederherstellung

    Aktivieren der Funktionen das Programm „Rescue and Recovery“ manuell installieren. Gehen Sie wie folgt vor, um das Programm „Rescue and Recovery“ zu installieren: 1. Klicken Sie auf Start ➙ Alle Programme ➙ Lenovo ThinkVantage Tools und doppelklicken Sie auf Enhanced Backup and Restore.

  • Seite 84: Wiederherstellungsdatenträger Erstellen

    Anmerkung: Unter Windows 7 können Sie Wiederherstellungsdatenträger mithilfe eines Datenträgers oder externen USB-Speichereinheiten erstellen. Klicken Sie auf Start ➙ Alle Programme ➙ Lenovo ThinkVantage Tools ➙ Datenträger zur werkseitigen Wiederherstellung, um Wiederherstellungsdatenträger unter Windows 7 zu erstellen. Befolgen Sie die angezeigten Anweisungen.

  • Seite 85: Sicherungsoperation Durchführen

    Gehen Sie wie folgt vor, um unter Windows 7 eine Sicherungsoperation mithilfe des Programms „Rescue and Recovery“ durchzuführen: 1. Klicken Sie vom Windows-Desktop ausgehend auf Start ➙ Alle Programme ➙ Lenovo ThinkVantage Tools ➙ Enhanced Backup and Restore. Das Programm „Rescue and Recovery“ wird geöffnet.

  • Seite 86: Wiederherstellungsdatenträger Erstellen Und Verwenden

    Gehen Sie wie folgt vor, um einen Wiederherstellungsdatenträger für Rescue and Recovery unter Windows 7 zu erstellen: 1. Klicken Sie vom Windows-Desktop ausgehend auf Start ➙ Alle Programme ➙ Lenovo ThinkVantage Tools ➙ Enhanced Backup and Restore. Das Programm „Rescue and Recovery“ wird geöffnet.

  • Seite 87: Verwenden Eines Wiederherstellungsdatenträgers

    Vorinstallierte Programme und Einheitentreiber erneut installieren Der Computer bietet Ihnen die Möglichkeit, vorinstallierte Programme und Einheitentreiber erneut zu installieren. Vorinstallierte Programme neu installieren Gehen Sie wie folgt vor, um die vorinstallierten Programme auf Ihrem Lenovo Computer erneut zu installieren: Kapitel 8 Informationen zur Wiederherstellung...

  • Seite 88: Nicht Vorinstallierte Programme Und Einheitentreiber Erneut Installieren

    Ausführliche Informationen zum Deinstallieren eines Programms von Ihrem System finden Sie im Microsoft Windows-Hilfesystem. Sie können die meisten im Handel verfügbaren Programme erneut auf Ihrem System installieren, indem Sie die Anleitungen im Microsoft Windows-Hilfesystem und in der Dokumentation befolgen, die im Lieferumfang des Programms enthalten ist. ThinkStation P500 und P700 Benutzerhandbuch...

  • Seite 89: Fehler Bei Der Wiederherstellung Beheben

    Nicht vorinstallierte Einheitentreiber erneut installieren Informationen zum erneuten Installieren eines Einheitentreibers für eine von Ihnen installierte Zusatzeinrichtung finden Sie in der Dokumentation zu der entsprechenden Zusatzeinrichtung. Anmerkung: Mit dem erneuten Installieren von Einheitentreibern ändern Sie die aktuelle Konfiguration Ihres Computers. Installieren Sie Einheitentreiber nur dann erneut, wenn dies erforderlich ist, um einen Fehler am Computer zu beheben.

  • Seite 90: Zurücksetzen Des Computers Auf Die Standardmäßigen Werkseinstellungen

    Weitere Informationen zu Wiederherstellungslösungen, die auf Systemen bereitgestellt werden, auf denen das Betriebssystem Windows 8.1 vorinstalliert ist, finden Sie im Hilfesystem des Betriebssystems Windows 8.1. Informationen zur Wiederherstellung unter dem Betriebssystem Windows 10 Mithilfe der folgenden Lösungen können Sie das Windows 10-Betriebssystem wiederherstellen: ThinkStation P500 und P700 Benutzerhandbuch...
  • Seite 91 Anmerkung: Informationen zum Erstellen eines Wiederherstellungsdatenträgers finden Sie unter „Wartungsempfehlungen“ auf Seite 55. • Verwenden Sie den von Lenovo zur Verfügung gestellten USB-Wiederherstellungsschlüssel, um die Werkseinstellungen für das gesamte Speicherlaufwerk wiederherzustellen. – Wenn der USB-Wiederherstellungsschlüssel im Lieferumfang des Computers enthalten ist, folgen Sie den Anleitungen, die zusammen mit dem USB-Schlüssel geliefert wurden.
  • Seite 92 ThinkStation P500 und P700 Benutzerhandbuch...

  • Seite 93: Kapitel 9. Hardware Installieren Oder Austauschen

    Sie den Abschnitt „Zuerst lesen: Wichtige Sicherheitshinweise“ auf Seite v. Anmerkungen: • Verwenden Sie nur Computerteile von Lenovo. • Gehen Sie beim Installieren oder Austauschen von Zusatzeinrichtungen gemäß den geeigneten Anweisungen in diesem Abschnitt und den zur Zusatzeinrichtung gelieferten Anweisungen vor.

  • Seite 94: Computerabdeckung Entfernen

    3. Drücken Sie die Grube am Griff der Computerabdeckungsverriegelung, sodass der Griff angehoben wird. Kippen Sie den Griff wie abgebildet und ziehen Sie an dem Griff, um die Abdeckung vom Gehäuse zu entfernen. Abbildung 12. Computerabdeckung entfernen ThinkStation P500 und P700 Benutzerhandbuch...

  • Seite 95: Direkte Kühlluftführung Entfernen Und Erneut Installieren

    Direkte Kühlluftführung entfernen und erneut installieren Achtung: Öffnen Sie den Computer erst dann und versuchen Sie erst dann, Reparaturen durchzuführen, wenn Sie den Abschnitt „Zuerst lesen: Wichtige Sicherheitshinweise“ auf Seite v. So entfernen Sie die direkte Kühlluftführung: 1. Entnehmen Sie alle Datenträger aus den Laufwerken und schalten Sie alle angeschlossenen Einheiten und den Computer aus.

  • Seite 96: Einheit In Einem Optischen Laufwerk Installieren Oder Austauschen

    • Gehäuse mit Frontzugriff für die Speichereinheit Die folgenden Anweisungen zum Installieren oder Austauschen eines optischen Laufwerks gelten auch für die anderen beiden Einheiten. Gehen Sie wie folgt vor, um ein optisches Laufwerk zu installieren oder auszutauschen: ThinkStation P500 und P700 Benutzerhandbuch...
  • Seite 97 1. Entnehmen Sie alle Datenträger aus den Laufwerken und schalten Sie alle angeschlossenen Einheiten und den Computer aus. Ziehen Sie anschließend alle Netzkabel aus den Netzsteckdosen und ziehen Sie alle Kabel ab, die an den Computer angeschlossen sind. 2. Entfernen Sie die Computerabdeckung. Informationen hierzu finden Sie im Abschnitt „Computerabdeckung entfernen“...
  • Seite 98 Sie zusätzliche Kabel zwischen der Position und der Systemplatine oder den Adapterkarten an. Abbildung 17. Kabel an das optische Laufwerk anschließen 8. Bringen Sie die direkte Kühlluftführung wieder an. Informationen hierzu finden Sie im Abschnitt „Direkte Kühlluftführung entfernen und erneut installieren“ auf Seite 83. ThinkStation P500 und P700 Benutzerhandbuch...

  • Seite 99: Einheit Im 5,25-Zoll-Flexmodul Installieren Oder Austauschen

    Weiteres Vorgehen: • Informationen zur Installation weiterer Hardware finden Sie in den entsprechenden Abschnitten. • Informationen zum Abschließen der Installation oder des Austauschvorgangs finden Sie im Abschnitt „Austausch von Komponenten abschließen“ auf Seite 159. Einheit im 5,25-Zoll-Flexmodul installieren oder austauschen Achtung: Öffnen Sie den Computer erst dann und versuchen Sie erst dann, Reparaturen durchzuführen, wenn Sie den Abschnitt „Zuerst lesen: Wichtige Sicherheitshinweise“...
  • Seite 100 Abbildung 20. Das flache optische Laufwerk aus dem Flexmodul entfernen b. Entfernen Sie die beiden Schrauben, mit denen die Klemme befestigt ist, um die Plastikklemme von der Rückseite des flachen optischen Laufwerks zu entfernen. Abbildung 21. Die Plastikklemme vom flachen optischen Laufwerk entfernen ThinkStation P500 und P700 Benutzerhandbuch...
  • Seite 101 4. Bringen Sie die zwei Schrauben an, um die Plastikklemme an der Rückseite des neuen flachen optischen Laufwerks zu befestigen. Abbildung 22. Die Plastikklemme am flachen optischen Laufwerk installieren 5. Schieben Sie das neue flache optische Laufwerk mit der Plastikklemme in das Flexmodul, bis es einrastet.

  • Seite 102: Ein Lesegerät Für Speicherkarten Im Flexmodul Installieren Oder Austauschen

    Abschnitt „Positionen der Komponenten auf der Systemplatine“ auf Seite 6. b. Ziehen Sie die Klemme wie dargestellt, um das Lesegerät für Speicherkarten mit der Halteklammer aus dem Flexmodul zu entfernen. Abbildung 26. Das Lesegerät für Speicherkarten aus dem Flexmodul entfernen ThinkStation P500 und P700 Benutzerhandbuch...
  • Seite 103 c. Biegen Sie die vier Klemmen an den Seiten der Halteklammer des Lesegeräts für Speicherkarten, um das Lesegerät aus der Halteklammer zu entfernen. Abbildung 27. Das Lesegerät für Speicherkarten aus der Halteklammer entfernen 4. Um ein neues Lesegerät für Speicherkarten in die Halterklammer einzusetzen, richten Sie die vier Löcher des Lesegeräts an den entsprechenden Haltestiften an der Klemme aus und drücken Sie anschließend das neue Lesegerät nach unten, bis es einrastet.
  • Seite 104 So können Sie einen eSATA-Anschluss oder einen IEEE 1394-Anschluss im Flexmodul installieren oder austauschen: 1. Schieben Sie das Flexmodul durch die Vorderseite des Computers nach außen. Informationen hierzu finden Sie im Abschnitt „Einheit in einem optischen Laufwerk installieren oder austauschen“ auf Seite 84. ThinkStation P500 und P700 Benutzerhandbuch...
  • Seite 105 2. Heben Sie die Klemme an der Seite des Flexmoduls an und schieben Sie die Flexmodulabdeckung zur Rückseite des Flexmoduls, um die Abdeckung zu entfernen. Abbildung 31. Abdeckung des Flexmoduls entfernen 3. Wenn Sie einen eSATA-Anschluss oder einen IEEE 1394-Anschluss austauschen, gehen Sie wie folgt vor: a.
  • Seite 106 Systemplatine“ auf Seite 6. Weiteres Vorgehen: • Informationen zur Installation weiterer Hardware finden Sie in den entsprechenden Abschnitten. • Informationen zum Abschließen der Installation oder des Austauschvorgangs finden Sie im Abschnitt „Austausch von Komponenten abschließen“ auf Seite 159. ThinkStation P500 und P700 Benutzerhandbuch...

  • Seite 107: Halterung Des Optischen Laufwerks Entfernen Und Erneut Installieren

    Halterung des optischen Laufwerks entfernen und erneut installieren Achtung: Öffnen Sie den Computer erst dann und versuchen Sie erst dann, Reparaturen durchzuführen, wenn Sie den Abschnitt „Zuerst lesen: Wichtige Sicherheitshinweise“ auf Seite v. Gehen Sie wie folgt vor, um die Halterung des optischen Laufwerks zu entfernen: 1.
  • Seite 108 Kühlluftführung entfernen und erneut installieren“ auf Seite 83. Weiteres Vorgehen: • Informationen zur Installation weiterer Hardware finden Sie in den entsprechenden Abschnitten. • Informationen zum Abschließen der Installation oder des Austauschvorgangs finden Sie im Abschnitt „Austausch von Komponenten abschließen“ auf Seite 159. ThinkStation P500 und P700 Benutzerhandbuch...

  • Seite 109: Schalter Zur Abdeckungserkennung Austauschen

    Schalter zur Abdeckungserkennung austauschen Achtung: Öffnen Sie den Computer erst dann und versuchen Sie erst dann, Reparaturen durchzuführen, wenn Sie den Abschnitt „Zuerst lesen: Wichtige Sicherheitshinweise“ auf Seite v. Gehen Sie wie folgt vor, um den Schalter zur Abdeckungserkennung auszutauschen: 1.

  • Seite 110: Lüftungsbaugruppe An Der Vorderseite Austauschen

    Computer aus. Ziehen Sie anschließend alle Netzkabel aus den Netzsteckdosen und ziehen Sie alle Kabel ab, die an den Computer angeschlossen sind. 2. Entfernen Sie die Computerabdeckung. Informationen hierzu finden Sie im Abschnitt „Computerabdeckung entfernen“ auf Seite 82. ThinkStation P500 und P700 Benutzerhandbuch...
  • Seite 111 3. Ziehen Sie am Griff der Lüftungsbaugruppe an der Vorderseite, um sie aus dem Computergehäuse zu ziehen. Anmerkung: Wenn Sie die Lüftungsbaugruppe an der Vorderseite herausziehen, vermeiden Sie es, am Kabel der Baugruppe zu ziehen. Abbildung 40. Lüftungsbaugruppe an der Vorderseite entfernen 4.

  • Seite 112: Internes Speicherlaufwerk Installieren Oder Austauschen

    • „3,5-Zoll-Speicherlaufwerk in der Speicherlaufwerkposition installieren oder austauschen“ auf Seite 101 • „2,5-Zoll-Speicherlaufwerk in der Speicherlaufwerkposition installieren oder austauschen“ auf Seite 110 • „Ein M.2-Solid-State-Laufwerk auf dem Flex-Adapter installieren oder austauschen“ auf Seite 126 • „PCI-Karte installieren oder austauschen“ auf Seite 129 ThinkStation P500 und P700 Benutzerhandbuch...

  • Seite 113: 3,5-Zoll-Speicherlaufwerk In Der Speicherlaufwerkposition Installieren Oder Austauschen

    3,5-Zoll-Speicherlaufwerk installieren oder ersetzen Bei dem 3,5-Zoll-Speicherlaufwerk auf Ihrem Computer kann es sich entweder um ein 3,5-Zoll-Festplattenlaufwerk oder ein 3,5-Zoll-Hybridlaufwerk handeln. Weitere Informationen zum Installieren oder Austauschen eines 3,5-Zoll-Speicherlaufwerks finden Sie in folgenden Abschnitten: • „3,5-Zoll-Speicherlaufwerk in der Speicherlaufwerkposition installieren oder austauschen“ auf Seite 101 •...
  • Seite 114 Abbildung 43. Halterung für das Speicherlaufwerk vom Typ entfernen Biegen Sie nun die Seiten der Halterung so weit, dass Sie das Speicherlaufwerk aus der Halterung entfernen können. Abbildung 44. Speicherlaufwerk aus der Halterung vom Typ entfernen ThinkStation P500 und P700 Benutzerhandbuch...
  • Seite 115 5. Biegen Sie die Seiten der Halterung und richten Sie die Stifte an der Halterung an den entsprechenden Bohrungen des neuen Speicherlaufwerks aus. Berühren Sie nicht die Platine am Speicherlaufwerk. Anmerkung: Stellen Sie sicher, dass die Platine nach oben und die Anschlüsse in Richtung Vorderseite der Halterung zeigen.
  • Seite 116 Abbildung 47. Halterung für das Speicherlaufwerk vom Typ entfernen 5. Wenn Sie ein Speicherlaufwerk ersetzen, biegen Sie die Seiten der Halterung, um das Speicherlaufwerk aus der Halterung zu entfernen. Abbildung 48. Speicherlaufwerk aus der Halterung vom Typ entfernen ThinkStation P500 und P700 Benutzerhandbuch...
  • Seite 117 6. Biegen Sie die Seiten der Halterung und richten Sie die Stifte an der Halterung an den entsprechenden Bohrungen des neuen Speicherlaufwerks aus. Berühren Sie nicht die Platine am Speicherlaufwerk. Anmerkung: Stellen Sie sicher, dass die Platine nach oben und die Anschlüsse in Richtung Rückseite der Halterung zeigen.
  • Seite 118 Laufwerk installieren oder austauschen“ auf Seite 84. 5. Drücken Sie die Lasche an der Rückseite des Gehäuses mit Frontzugriff für die Speichereinheit, sodass sich die vordere Abdeckung öffnet. Abbildung 51. Vordere Abdeckung des Gehäuses mit Frontzugriff für die Speichereinheit öffnen ThinkStation P500 und P700 Benutzerhandbuch...
  • Seite 119 6. Öffnen Sie die Griffe auf beiden Seiten der Halterung für das Speicherlaufwerk und ziehen Sie die Halterung aus dem Gehäuse mit Frontzugriff für die Speichereinheit heraus. Abbildung 52. Halterung für das Speicherlaufwerk entfernen 7. Wenn Sie ein Speicherlaufwerk ersetzen, biegen Sie die Seiten der Halterung, um das Speicherlaufwerk aus der Halterung zu entfernen.
  • Seite 120 Bohrungen des neuen Speicherlaufwerks aus. Berühren Sie nicht die Platine am Speicherlaufwerk. Anmerkung: Stellen Sie sicher, dass die Platine nach oben und die Anschlüsse in Richtung Rückseite der Halterung zeigen. Abbildung 54. Speicherlaufwerk in der Halterung einbauen ThinkStation P500 und P700 Benutzerhandbuch...
  • Seite 121 9. Installieren Sie die Halterung mit dem neuen Speicherlaufwerk im Gehäuse mit Frontzugriff für die Speichereinheit und klappen Sie danach die Griffe auf beiden Seiten der Halterung ein. Anmerkung: Stellen Sie sicher, dass die Anschlüsse des Speicherlaufwerks an den entsprechenden Anschlüssen im Gehäuse mit Frontzugriff für die Speichereinheit ausgerichtet sind.

  • Seite 122: 2,5-Zoll-Speicherlaufwerk Installieren Oder Ersetzen

    2. Entfernen Sie die Computerabdeckung. Informationen hierzu finden Sie im Abschnitt „Computerabdeckung entfernen“ auf Seite 82. 3. Suchen Sie die Speicherlaufwerkposition, in der Sie ein Speicherlaufwerk installieren oder ersetzen möchten. Informationen hierzu finden Sie im Abschnitt „Positionen der internen Laufwerke“ auf Seite 10. ThinkStation P500 und P700 Benutzerhandbuch...
  • Seite 123 4. Je nachdem, ob Sie ein 2,5-Zoll-Speicherlaufwerk installieren oder austauschen, gehen Sie wie folgt vor: • Wenn Sie ein 2,5-Zoll-Speicherlaufwerk installieren, öffnen Sie die Griffe auf beiden Seiten der Halterung für das Speicherlaufwerk und ziehen Sie die leere Halterung heraus. •...
  • Seite 124 Sie die Halterung des Speicherlaufwerks umdrehen. Abbildung 61. Halterung für das Speicherlaufwerk vom Typ installieren 7. Schließen Sie das Signalkabel und das Netzkabel an das neue Speicherlaufwerk an und klappen Sie dann die Griffe auf beiden Seiten der Halterung ein. ThinkStation P500 und P700 Benutzerhandbuch...
  • Seite 125 Gehen Sie wie folgt vor, um das 2,5-Zoll-Speicherlaufwerk in einer Halterung vom Typ zu installieren oder auszutauschen: 1. Schalten Sie den Computer aus und ziehen Sie alle Netzkabel aus den Netzsteckdosen. 2. Entfernen Sie die Computerabdeckung. Informationen hierzu finden Sie im Abschnitt „Computerabdeckung entfernen“...
  • Seite 126 Bohrungen des neuen Speicherlaufwerks aus. Anmerkung: Wenn Sie ein 2,5-Zoll-Festplattenlaufwerk installieren, vergewissern Sie sich, dass die Platine nach unten und die Anschlüsse in Richtung Rückseite der Halterung zeigen. Abbildung 64. Speicherlaufwerk in der Halterung vom Typ einbauen ThinkStation P500 und P700 Benutzerhandbuch...
  • Seite 127 7. Schieben Sie die Halterung mit dem neuen Speicherlaufwerk in die Speicherlaufwerkposition, bis sie einrastet. Abbildung 65. Halterung für das Speicherlaufwerk vom Typ installieren Weiteres Vorgehen: • Informationen zur Installation weiterer Hardware finden Sie in den entsprechenden Abschnitten. • Informationen zum Abschließen der Installation oder des Austauschvorgangs finden Sie im Abschnitt „Austausch von Komponenten abschließen“...
  • Seite 128 Seiten der Halterung für das Speicherlaufwerk, trennen Sie die Kabel vom Konverter und ziehen Sie die Halterung heraus. Abbildung 67. Halterung für das Speicherlaufwerk vom Typ entfernen Biegen Sie nun die Seiten der Halterung so weit, dass Sie den Konverter aus der Halterung entfernen können. ThinkStation P500 und P700 Benutzerhandbuch...
  • Seite 129 Abbildung 68. Konverter aus der Halterung vom Typ entfernen 5. Heben Sie die Lasche der Metallhalterung an und drücken Sie die Lasche wie abgebildet, um die Halterung zu verschieben und sie aus dem Kunststoffrahmen zu entfernen. Anmerkung: Wenn Sie ein Speicherlaufwerk ersetzen, drücken Sie die Lasche etwas kräftiger, um das Speicherlaufwerk aus dem Kunststoffrahmen zu lösen.
  • Seite 130 Abbildung 71. Speicherlaufwerk in der Metallhalterung des Konverters installieren 8. Setzen Sie die vier Stifte an der Metallhalterung wie abgebildet in die entsprechenden Schlitze im Kunststoffrahmen ein. Abbildung 72. Metallhalterung in den Kunststoffrahmen des Konverters einsetzen ThinkStation P500 und P700 Benutzerhandbuch...
  • Seite 131 9. Drücken Sie die Metallhalterung nach unten, bis die Lasche leicht gebogen ist, und drücken Sie dann die Halterung mit dem Speicherlaufwerk wie abgebildet nach vorne, bis die Lasche einrastet. Abbildung 73. Metallhalterung im Kunststoffrahmen des Konverters installieren 10. Biegen Sie die Seiten der Halterung des Speicherlaufwerks um und richten Sie die vier Stifte an der Halterung an den entsprechenden Bohrungen im Konverter aus.
  • Seite 132 Informationen hierzu finden Sie im Abschnitt „Positionen der internen Laufwerke“ auf Seite 10. 4. Drücken Sie die Einkerbung auf der Halterungsabdeckung und greifen Sie dann die geneigte Abdeckung, um die Halterung aus der Speicherlaufwerkposition zu ziehen. Abbildung 76. Halterung für das Speicherlaufwerk vom Typ entfernen ThinkStation P500 und P700 Benutzerhandbuch...
  • Seite 133 5. Wenn Sie ein Speicherlaufwerk mit einem Konverter ersetzen, biegen Sie die Seiten der Halterung, um den Konverter aus der Halterung zu entfernen. Abbildung 77. Konverter aus der Halterung vom Typ entfernen Entfernen Sie das Speicherlaufwerk aus dem Konverter. Informationen hierzu finden Sie im Abschnitt Abbildung 69 „Metallhalterung vom Kunststoffrahmen des Konverters entfernen“...
  • Seite 134 4. Wenn Ihr Computer über ein Gehäuse mit Frontzugriff für die Speichereinheit verfügt, entfernen Sie dieses von der Position für das optische Laufwerk. Informationen hierzu finden Sie im Abschnitt „Einheit in einem optischen Laufwerk installieren oder austauschen“ auf Seite 84. ThinkStation P500 und P700 Benutzerhandbuch...
  • Seite 135 5. Drücken Sie die Lasche an der Rückseite des Gehäuses mit Frontzugriff für die Speichereinheit, sodass sich die vordere Abdeckung öffnet. Abbildung 80. Vordere Abdeckung des Gehäuses mit Frontzugriff für die Speichereinheit öffnen 6. Öffnen Sie die Griffe auf beiden Seiten der Halterung für das Speicherlaufwerk und ziehen Sie die Halterung aus dem Gehäuse mit Frontzugriff für die Speichereinheit heraus.
  • Seite 136 Bohrungen des neuen Speicherlaufwerks aus. Anmerkung: Stellen Sie sicher, dass die Anschlüsse zur Rückseite der Halterung zeigen. Wenn Sie ein 2,5-Zoll-Festplattenlaufwerk installieren, vergewissern Sie sich, dass die Platine nach unten zeigt. Abbildung 83. Speicherlaufwerk in der Halterung einbauen ThinkStation P500 und P700 Benutzerhandbuch...
  • Seite 137 9. Installieren Sie die Halterung mit dem neuen Speicherlaufwerk im Gehäuse mit Frontzugriff für die Speichereinheit und klappen Sie danach die Griffe auf beiden Seiten der Halterung ein. Anmerkung: Stellen Sie sicher, dass die Anschlüsse des Speicherlaufwerks an den entsprechenden Anschlüssen im Gehäuse mit Frontzugriff für die Speichereinheit ausgerichtet sind.

  • Seite 138: Ein M.2-Solid-State-Laufwerk Auf Dem Flex-Adapter Installieren Oder Austauschen

    M.2-Kartensteckplatz, an dem Sie das neue M.2-Solid-State-Laufwerk installieren möchten. 6. Installieren Sie das M.2-Solid-State-Laufwerk in dem M.2-Steckplatz, so dass die Kerbe der entsprechenden Bohrung im Flex-Adapter ausgerichtet ist. Bringen Sie nun die Schraube zur Befestigung des neuen Solid-State-Laufwerks an. ThinkStation P500 und P700 Benutzerhandbuch...

  • Seite 139: Netzteil Austauschen

    Abbildung 87. M.2-Solid-State-Laufwerk installieren 7. Installieren Sie den Flex-Adapter mit dem neuen M.2-Solid-State-Laufwerk im Flex-Adaptersteckplatz auf der Systemplatine. Informationen hierzu finden Sie im Abschnitt „Flex-Adapter installieren oder austauschen“ auf Seite 146. Weiteres Vorgehen: • Informationen zur Installation weiterer Hardware finden Sie in den entsprechenden Abschnitten. •...
  • Seite 140 Griff wie abgebildet ein, um das neue Netzteil vollständig zu installieren. Anmerkung: Wenn Sie beim Einklappen des Griffs einen Widerstand bemerken, müssen Sie möglicherweise etwas kräftiger drücken, um den Griff einzuklappen. Abbildung 89. Netzteil installieren ThinkStation P500 und P700 Benutzerhandbuch...

  • Seite 141: Pci-Karte Installieren Oder Austauschen

    Sie den Abschnitt „Zuerst lesen: Wichtige Sicherheitshinweise“ auf Seite v. Je nach Modell verfügt Ihr Computer möglicherweise über eine der folgenden Kombinationen: • ThinkStation P500: Ein Kartensteckplatz für Standard-PCI-Karten, ein Kartensteckplatz für PCI-Express-x1-Karten, zwei Kartensteckplätze für PCI-Express-x4-Karten und zwei Kartensteckplätze für PCI-Express-x16-Grafikkarten.
  • Seite 142 Halterung. a. Ziehen Sie die Lasche an der Lüftungsbaugruppe an der Vorderseite und kippen Sie sie wie abgebildet, um die Verriegelung innen zu öffnen. Abbildung 92. Öffnen der Verriegelung in der Lüftungsbaugruppe an der Vorderseite ThinkStation P500 und P700 Benutzerhandbuch...
  • Seite 143 b. Ziehen Sie vorsichtig die PCI-Adapterkartenhalterung aus dem Steckplatz der Lüftungsbaugruppe und entfernen Sie anschließend die Adapterkartenhalterung aus der PCI-Kartenverrieglung. Abbildung 93. PCI-Adapterkartenhalterung entfernen 5. Heben Sie die PCI-Kartenverriegelung an der Rückseite des Computers an und klappen Sie sie nach links, um sie auf der Kante der Rückseite abzulegen.
  • Seite 144 Anmerkung: Wenn die neue PCI-Karte mit einem anderen Gerät verbunden werden soll, schließen Sie das Kabel des Geräts an die neue PCI-Karte an. 9. Klappen Sie die PCI-Kartenverriegelung nach rechts und drücken Sie sie wieder hinein, bis sie einrastet. ThinkStation P500 und P700 Benutzerhandbuch...

  • Seite 145: Lange Pci-Karte Installieren Oder Austauschen

    Sie den Abschnitt „Zuerst lesen: Wichtige Sicherheitshinweise“ auf Seite v. Je nach Modell verfügt Ihr Computer möglicherweise über eine der folgenden Kombinationen: • ThinkStation P500: Ein Kartensteckplatz für Standard-PCI-Karten, ein Kartensteckplatz für PCI-Express-x1-Karten, zwei Kartensteckplätze für PCI-Express-x4-Karten und zwei Kartensteckplätze für PCI-Express-x16-Grafikkarten...
  • Seite 146 Abbildung 98. Öffnen der Verriegelung in der Lüftungsbaugruppe an der Vorderseite 6. Je nachdem, ob Sie eine lange PCI-Karte installieren oder austauschen, gehen Sie wie folgt vor: • Wenn Sie eine neue lange PCI-Karte installieren, entfernen Sie die entsprechende Metallabdeckung für den Kartensteckplatz. ThinkStation P500 und P700 Benutzerhandbuch...
  • Seite 147 • Wenn Sie eine alte lange PCI-Karte austauschen, ziehen Sie das Netzkabel von der Karte ab, drücken Sie wie abgebildet auf den Sicherungsriegel der Karte, um die Verriegelung zu lösen, und fassen Sie dann die alte, derzeit im Kartensteckplatz installierte Karte und ziehen Sie sie vorsichtig aus dem Kartensteckplatz.

  • Seite 148: Superkondensatormodul Montieren Oder Austauschen

    7. Berühren Sie mit der antistatischen Schutzhülle, in der sich das neue Superkondensatormodul und die Halterung befinden, eine nicht lackierte Stelle an der Außenseite des Computers. Nehmen Sie anschließend das neue Superkondensatormodul und die Halterung aus der Schutzhülle. ThinkStation P500 und P700 Benutzerhandbuch...
  • Seite 149 8. Kippen Sie die Befestigungsklemmen aus Kunststoff an der Halterung analog zur Abbildung und installieren Sie gleichzeitig das Superkondensatormodul in die Halterung. Anmerkung: Stellen Sie sicher, dass das Kabel des Superkondensatormoduls wie in der folgenden Abbildung ausgerichtet ist. Abbildung 101. Superkondensatormodul in der Halterung installieren 9.

  • Seite 150: Lüftungsbaugruppe An Der Rückseite Austauschen

    Anmerkung: Wenn Ihr Computer über zwei Mikroprozessoren verfügt, müssen Sie möglicherweise den Kühlkörper und die Lüftungsbaugruppe auf der linken Seite entfernen, um leichter an den hinteren Lüfteranschluss zu gelangen. Informationen hierzu finden Sie im Abschnitt „Kühlkörper- und Lüftungsbaugruppe austauschen“ auf Seite 140. ThinkStation P500 und P700 Benutzerhandbuch...
  • Seite 151 6. Drücken Sie die Befestigungsklemme, die am Rand der Rückseite des Computers befestigt ist, um die Lüftungsbaugruppe an der Rückseite wie abgebildet aus dem Gehäuse zu entfernen. Abbildung 103. Lüftungsbaugruppe an der Rückseite entfernen 7. Richten Sie die beiden Laschen der neuen hinteren Lüftungsbaugruppe an den entsprechenden Schlitzen im Computergehäuse aus.

  • Seite 152: Kühlkörper- Und Lüftungsbaugruppe Austauschen

    Die Kühlkörper- und Lüftungsbaugruppe ist möglicherweise sehr heiß. Schalten Sie den Computer aus und warten Sie einige Minuten, damit der Computer abkühlen kann, bevor Sie die Computerabdeckung öffnen. Gehen Sie wie folgt vor, um die Kühlkörper- und Lüftungsbaugruppe auszutauschen: ThinkStation P500 und P700 Benutzerhandbuch...
  • Seite 153 1. Entnehmen Sie alle Datenträger aus den Laufwerken und schalten Sie alle angeschlossenen Einheiten und den Computer aus. Ziehen Sie anschließend alle Netzkabel aus den Netzsteckdosen und ziehen Sie alle Kabel ab, die an den Computer angeschlossen sind. 2. Entfernen Sie die Computerabdeckung. Informationen hierzu finden Sie im Abschnitt „Computerabdeckung entfernen“...

  • Seite 154: Speichermodul Installieren Oder Austauschen

    • Verwenden Sie RDIMMs mit 4 GB, 8 GB, 16 GB oder 32 GB DDR4-ECC-UDIMMs in beliebiger Kombination bis maximal 256 GB. • Verwenden Sie DDR4-ECC-LRDIMMs mit 32 GB oder 64 GB in beliebiger Kombination bis maximal 512 GB. ThinkStation P500 und P700 Benutzerhandbuch...
  • Seite 155 • Installieren Sie DIMMs stets wie abgebildet in der folgenden Reihenfolge: Abbildung 107. Installationsreihenfolge für Speichermodule für ThinkStation P500 Für ThinkStation P700: Der Computer verfügt über 12 Kartensteckplätze zum Installieren oder Austauschen von DDR4-DIMMs für eine maximale Systemspeicherkapazität von 768 GB. Beachten Sie beim Installieren oder Austauschen von Speichermodulen folgende Regeln: •...
  • Seite 156 7. Je nachdem, ob Sie ein Speichermodul installieren oder austauschen, gehen Sie wie folgt vor: • Wenn Sie ein altes Speichermodul austauschen, öffnen Sie die Halteklammern und ziehen Sie das Speichermodul vorsichtig aus dem Steckplatz. Abbildung 109. Speichermodul entfernen ThinkStation P500 und P700 Benutzerhandbuch...
  • Seite 157 • Wenn Sie ein Speichermodul installieren möchten, öffnen Sie die Halteklammern des Speichersteckplatzes, in dem Sie das Speichermodul installieren möchten. Abbildung 110. Halteklammern öffnen 8. Positionieren Sie das neue Speichermodul über dem Hauptspeichersteckplatz. Stellen Sie sicher, dass die Kerbe am Speichermodul ordnungsgemäß an der Markierung am Steckplatz auf der Systemplatine ausgerichtet ist.

  • Seite 158: Flex-Adapter Installieren Oder Austauschen

    Je nach Computermodell variiert der Typ des Flex-Adapters auf Ihrem Computer. Anmerkung: In diesem Abschnitt werden Abbildungen zum Installieren oder Austauschen eines Flex-Adapters auf einem ThinkStation P500 Computer als Beispiele verwendet. Bei einem ThinkStation P700 Computer ist die Plastiklasche am Flex-Adapter möglicherweise kürzer als abgebildet.
  • Seite 159 6. Wenn Sie einen alten Flex-Adapter austauschen, fassen Sie die alte, derzeit installierte Karte und ziehen Sie sie vorsichtig aus dem Steckplatz für den Flex-Adapter heraus. Anmerkung: Falls ein Kabel an den alten Flex-Adapter angeschlossen ist, müssen Sie zunächst das Kabel trennen.

  • Seite 160: Akku Austauschen

    Sie den Abschnitt „Zuerst lesen: Wichtige Sicherheitshinweise“ auf Seite v. Ihr Computer besitzt eine spezielle Art von Speicher, in dem Datum, Uhrzeit und die Einstellungen für integrierte Komponenten, u. a. die Zuordnungen (Konfiguration) der Parallelanschlüsse, gespeichert sind. ThinkStation P500 und P700 Benutzerhandbuch...
  • Seite 161 Durch die Stromzufuhr von einer Batterie bleiben diese Informationen gespeichert, wenn Sie den Computer ausschalten. Die Batterie muss nicht geladen oder gewartet werden. Keine Batterie hält jedoch ewig. Wenn die Batterie leer ist, gehen Datum, Uhrzeit und Konfigurationsdaten (einschließlich der Kennwörter) verloren. Wenn Sie den Computer einschalten, wird eine Fehlernachricht angezeigt.

  • Seite 162: Wi-Fi-Einheiten Austauschen

    Computer aus. Ziehen Sie anschließend alle Netzkabel aus den Netzsteckdosen und ziehen Sie alle Kabel ab, die an den Computer angeschlossen sind. 2. Entfernen Sie die Computerabdeckung. Informationen hierzu finden Sie im Abschnitt „Computerabdeckung entfernen“ auf Seite 82. ThinkStation P500 und P700 Benutzerhandbuch...
  • Seite 163 3. Wenn Ihr Computer über ein Wi-Fi-Kartenmodul, das die Bluetooth-Funktion unterstützt, verfügt, ziehen Sie das Bluetooth-Kabel vom Wi-Fi-Kartenmodul ab. Abbildung 117. Bluetooth-Kabel abziehen Anmerkung: Das Bluetooth-Kabel verbindet den Bluetooth-Anschluss auf dem Wi-Fi-Kartenmodul mit dem Anschluss für das 29-in-1-Kartenlesegerät auf der Systemplatine. Informationen hierzu finden Sie im Abschnitt „Positionen der Komponenten auf der Systemplatine“...
  • Seite 164 4. Heben Sie die PCI-Kartenverriegelung an der Rückseite des Computers an und klappen Sie sie nach außen, bis sie auf der Kante der Rückseite aufliegt. Abbildung 118. PCI-Kartenverriegelung öffnen ThinkStation P500 und P700 Benutzerhandbuch...
  • Seite 165 5. Fassen Sie die derzeit im Steckplatz installierte Wi-Fi-Adapterkarte und ziehen Sie sie vorsichtig aus dem Steckplatz. Abbildung 119. Wi-Fi-Adapterkarte entfernen Anmerkung: Die Karte ist eng in den Kartensteckplatz eingepasst. Falls erforderlich, lockern Sie die Karte vorsichtig jeweils abwechselnd an den Seiten, bis Sie die Karte aus dem Steckplatz entnehmen können.

  • Seite 166: Wi-Fi-Einheiten Installieren

    Abbildung 121. Die Schrauben, mit denen der Wi-Fi-Kartenmodul befestigt ist, entfernen 3. Ziehen Sie das Wi-Fi-Kartenmodul aus dem Mini-PCI-Express-Steckplatz. Abbildung 122. Wi-Fi-Kartenmodul entfernen Wi-Fi-Einheiten installieren Gehen Sie zum Installieren der Wi-Fi-Einheiten wie folgt vor: ThinkStation P500 und P700 Benutzerhandbuch...
  • Seite 167 1. Stecken Sie das Wi-Fi-Kartenmodul in den Mini-PCI-Express-Steckplatz auf der Wi-Fi-Adapterkarte ein. Abbildung 123. Wi-Fi-Kartenmodul installieren 2. Bringen Sie die beiden Schrauben an, mit denen das Wi-Fi-Kartenmodul an der Wi-Fi-Adapterkarte befestigt wird. Abbildung 124. Die Schrauben zur Befestigung des Wi-Fi-Kartenmoduls anbringen Kapitel 9 Hardware installieren oder austauschen...
  • Seite 168 Bluetooth-Kabel den Bluetooth-Anschluss auf der Wi-Fi-Adapterkarte mit dem Anschluss für das 29-in-1-Kartenlesegerät auf der Systemplatine. Informationen hierzu finden Sie im Abschnitt „Positionen der Komponenten auf der Systemplatine“ auf Seite 6. Weiteres Vorgehen: • Informationen zur Installation weiterer Hardware finden Sie in den entsprechenden Abschnitten. ThinkStation P500 und P700 Benutzerhandbuch...

  • Seite 169: Wi-Fi-Antennen Anbringen Oder Entfernen

    • Informationen zum Abschließen der Installation oder des Austauschvorgangs finden Sie im Abschnitt „Austausch von Komponenten abschließen“ auf Seite 159. Wi-Fi-Antennen anbringen oder entfernen Achtung: Öffnen Sie den Computer erst dann und versuchen Sie erst dann, Reparaturen durchzuführen, wenn Sie den Abschnitt „Zuerst lesen: Wichtige Sicherheitshinweise“ auf Seite v. Wi-Fi-Antenne anbringen Gehen Sie wie folgt vor, um die Wi-Fi-Antenne anzubringen: 1.

  • Seite 170: Tastatur Oder Maus Austauschen

    Anmerkung: Der Tastatur- und Mausanschluss ist nur bei einigen Modellen verfügbar. Gehen Sie wie folgt vor, um die Tastatur oder die Maus auszutauschen: 1. Ziehen Sie das alte Tastaturkabel oder das alte Mauskabel vom Computer ab. ThinkStation P500 und P700 Benutzerhandbuch...

  • Seite 171: Austausch Von Komponenten Abschließen

    2. Schließen Sie eine neue Tastatur oder eine neue Maus an einen der USB-Anschlüsse am Computer an. Je nachdem, wo Sie die neue Tastatur oder die neue Maus anschließen möchten, finden Sie Informationen im Abschnitt „Positionen der Anschlüsse, Steuerelemente und Anzeigen an der Vorderseite des Computers“...
  • Seite 172 3. Positionieren Sie die Computerabdeckung so auf dem Gehäuse, dass die Schlitze an der Ober- und Unterseite der Abdeckung an den entsprechenden kleinen Stiften am Gehäuse ausgerichtet sind. Anmerkung: Lassen Sie den Griff auf der Abdeckungslasche angehoben, bis Sie die Computerabdeckung wieder angebracht haben. Abbildung 130. Computerabdeckung positionieren ThinkStation P500 und P700 Benutzerhandbuch...

  • Seite 173: Einheitentreiber Herunterladen

    Seite 39. Anmerkung: In den meisten Ländern und Regionen der Welt ist es erforderlich, dass fehlerhafte CRUs an Lenovo zurückgesendet werden. Informationen hierzu sind im Lieferumfang der CRU enthalten oder werden Ihnen gesondert einige Tage nach Erhalt der CRU zugeschickt.
  • Seite 174 ThinkStation P500 und P700 Benutzerhandbuch...

  • Seite 175: Kapitel 10. Informationen, Hilfe Und Service Anfordern

    Das Programm „Lenovo ThinkVantage Tools“ bietet einfachen Zugriff auf verschiedene Tools, damit Sie Ihre Arbeit leichter und sicherer gestalten können. Um auf das Programm „Lenovo ThinkVantage Tools“ zuzugreifen, klicken Sie auf Start ➙ Alle Programme ➙ Lenovo ThinkVantage Tools. Windows-Hilfe Die Windows-Hilfe enthält detaillierte Informationen zur Verwendung des Windows-Betriebssystems.

  • Seite 176: Lenovo Website

    Lenovo Website Die Lenovo Website (http://www.lenovo.com) bietet aktuelle Informationen und Services, die Ihnen beim Erwerb, beim Durchführen von Upgrades und bei der Wartung des Computers helfen. Außerdem stehen Ihnen dort die folgenden Möglichkeiten zur Verfügung: • Sie können Desktop- und Notebook-Computer, Bildschirme, Projektoren, Upgrades und Zubehör für Ihren Computer erwerben.

  • Seite 177: Service Anfordern

    Lieferumfang Ihres Computers enthalten ist. Anmerkung: Telefonnummern können jederzeit ohne Vorankündigung geändert werden. Wenn die Nummer für Ihr Land oder Ihre Region nicht angegeben ist, wenden Sie sich an Ihren Lenovo Reseller oder Lenovo Vertriebsbeauftragten. Wenn Sie anrufen, sollten Sie sich nach Möglichkeit am Computer aufhalten. Halten Sie folgende Informationen bereit: •...

  • Seite 178: Zusätzliche Services Anfordern

    Wenn Sie technische Unterstützung bei der Installation der Service Packs für das vorinstallierte Microsoft Windows-Produkt benötigen oder Fragen diesbezüglich haben, besuchen Sie die Microsoft-Webseite zu Produktunterstützungsservices unter http://support.microsoft.com. Falls Sie weitere Unterstützung benötigen, können Sie sich auch an das Lenovo Customer Support Center wenden. Hierfür fallen möglicherweise Gebühren an. Zusätzliche Services anfordern Während des Garantiezeitraums und danach können Sie zusätzliche Services anfordern.

  • Seite 179: Kapitel 11. Zugriffszeit Auf Den Systemspeicher

    Intel Xeon E5-2699 v3, E5-2698 v3, E5-2697 v3, E5-2695 V3, E5-2690 v3, E5-2685 v3, E5-2683 v3, E5-2680 v3, 1,2 V 2133 MHz E5-2670 v3, E5-2667 v3, E5-2660 v3, E5-2650 v3, E5-2643 v3, E5-2637 v3, E5-2650L v3, E5-1680 v3, E5-1660 © Copyright Lenovo 2014, 2015...
  • Seite 180 E5-1650 v3, E5-1630 v3, E5-1620 1,2 V Intel Xeon E5-2640 v3, E5-2630 v3, E5-2623 v3, E5-2620 v3, E5-2630L 1866 MHz v3, E5-1607 v3, E5-1603 v3 1,2 V Intel Xeon E5-2609 v3, E5-2603 v3 1600 MHz ThinkStation P500 und P700 Benutzerhandbuch...

  • Seite 181: Anhang A. Hinweise Zur Verwendung Von Einheiten

    • Consult an authorized dealer or service representative for help. Lenovo is not responsible for any radio or television interference caused by using other than specified or recommended cables and connectors or by unauthorized changes or modifications to this equipment.
  • Seite 182 Geräte der Klasse B. Dieses Gerät ist berechtigt, in Übereinstimmung mit dem Deutschen EMVG das EG-Konformitätszeichen - CE - zu führen. Verantwortlich für die Konformitätserklärung nach Paragraf 5 des EMVG ist die Lenovo (Deutschland) GmbH, Meitnerstr. 9, D-70563 Stuttgart. Informationen in Hinsicht EMVG Paragraf 4 Abs. (1) 4: Das Gerät erfüllt die Schutzanforderungen nach EN 55024 und EN 55022 Klasse B.

  • Seite 183: Erklärung Zur Erfüllung Der Richtlinie Für Europa Und Asien

    The ac power cord shipped with your product can be used only for this specific product. Do not use the ac power cord for other devices. Informationen zum Lenovo Produktservice in Taiwan Hinweis bezüglich der Bestimmung zur Tastatur- und -Mausverwendung für Taiwan Erklärung zur Erfüllung der Richtlinie für Europa und Asien...

  • Seite 184: Zusätzliche Hinweise Zur Verwendung Von Einheiten

    Computer erworben wurde, haben Sie möglicherweise weitere schriftliche Hinweise erhalten. Sämtliche Hinweise zur Verwendung von Einheiten finden Sie in elektronischer Form auf der Lenovo Unterstützungswebsite. Um elektronische Kopien der Dokumentation anzuzeigen, rufen Sie http://www.lenovo.com/UserManuals auf. ThinkStation P500 und P700 Benutzerhandbuch...

  • Seite 185: Anhang B. Informationen Zur Entsorgung Und Wiederverwertung Von Elektro- Und Elektronikaltgeräten

    Collecting and recycling a disused Lenovo computer or monitor If you are a company employee and need to dispose of a Lenovo computer or monitor that is the property of the company, you must do so in accordance with the Law for Promotion of Effective Utilization of Resources.

  • Seite 186: Informationen Zur Wiederverwertung/Entsorgung Für Brasilien

    If you need to replace it with a new one, contact your place of purchase or contact Lenovo for service. If you need to dispose of a disused lithium battery, insulate it with vinyl tape, contact your place of purchase or an industrial-waste-disposal operator, and follow their instructions.
  • Seite 187 Auswirkungen auf die Umwelt und die menschliche Gesundheit durch das Vorhandensein gefährlicher Stoffe in Batterien und Akkumulatoren minimiert werden. Informationen zur ordnungsgemäßen Sammlung und Verwertung erhalten Sie unter: http://www.lenovo.com/recycling Anhang B. Informationen zur Entsorgung und Wiederverwertung von Elektro- und Elektronikaltgeräten...
  • Seite 188 ThinkStation P500 und P700 Benutzerhandbuch...

  • Seite 189: Anhang C. Richtlinie Zur Beschränkung Der Verwendung

    Weitere Informationen zur weltweiten Einhaltung der RoHS-Vorgaben durch Lenovo finden Sie unter: http://www.lenovo.com/social_responsibility/us/en/RoHS_Communication.pdf China RoHS Türkische RoHS The Lenovo product meets the requirements of the Republic of Turkey Directive on the Restriction of the Use of Certain Hazardous Substances in Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE). © Copyright Lenovo 2014, 2015...

  • Seite 190: Ukraine Rohs

    Ukraine RoHS Indien RoHS RoHS compliant as per E-Waste (Management & Handling) Rules, 2011. ThinkStation P500 und P700 Benutzerhandbuch...

  • Seite 191: Anhang D. Informationen Zum Energy Star-Modell

    Protection Agency) und der EU-Kommission, das dazu dient, die Umwelt durch energiesparende Produkte und Verfahren zu schützen und Geld zu sparen. Wir von Lenovo freuen uns, unseren Kunden Produkte anbieten zu können, die mit dem ENERGY STAR-Zeichen versehen sind. Einige Modelle der folgenden Computertypen wurden zum Zeitpunkt der Herstellung für das Programm ENERGY STAR und entsprechend den hierfür notwendigen...
  • Seite 192 • Windows 10: Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf die Schaltfläche „Start“, um das Start-Kontextmenü zu öffnen, und klicken Sie dann auf Systemsteuerung. 2. Zeigen Sie die „Systemsteuerung“ unter Verwendung der kleinen oder großen Symbole an. Klicken Sie dann auf Energieoptionen. 3. Befolgen Sie die angezeigten Anweisungen. ThinkStation P500 und P700 Benutzerhandbuch...

  • Seite 193: Anhang E. Bemerkungen

    Funktionen in anderen Ländern nicht an. Informationen über die gegenwärtig im jeweiligen Land verfügbaren Produkte und Services sind beim Lenovo Ansprechpartner erhältlich. Hinweise auf Lenovo Lizenzprogramme oder andere Lenovo Produkte bedeuten nicht, dass nur Programme, Produkte oder Services von Lenovo verwendet werden können. Anstelle der Lenovo Produkte, Programme oder Services können auch andere ihnen äquivalente Produkte, Programme oder Services verwendet werden, solange diese keine gewerblichen...

  • Seite 194: Marken

    Extrapolation berechnet. Die tatsächlichen Ergebnisse können abweichen. Benutzer dieses Dokuments sollten die entsprechenden Daten in ihrer spezifischen Umgebung prüfen. Marken Die folgenden Ausdrücke sind Marken der Lenovo Group Limited in den USA und/oder anderen Ländern: Lenovo Das Lenovo Logo Das ThinkStation Logo...

  • Seite 195: Index

    Fehlerbehebung, grundlegende Festplatte, Kennwort Batterie austauschen flaches optisches Laufwerk, Lesegerät für Speicherkarten, Bemerkungen eSATA-Anschluss, IEEE 1394-Anschluss, austauschen Beschreibung Flex-Adapter BIOS-Einstellungen, ändern installieren, austauschen BIOS-Kennwörter, verwenden Steckplätze Bootblock-Wiederherstellung Funktionen CMOS löschen Computerabdeckung Garantieinformationen Entfernen Grundlegende Fehlerbehebung © Copyright Lenovo 2014, 2015...
  • Seite 196 Service Steckplätze Anfordern Laufwerke Customer Support Center Positionen und Hilfe Technische Daten Services Lenovo Solution Center andere Lenovo ThinkVantage Tools zusätzliche anfordern Löschen eines Kennworts Setup Utility Lüftungsbaugruppe an der Rückseite austauschen Sicherheit ThinkStation P500 und P700 Benutzerhandbuch...
  • Seite 197 Temporäre Starteinheit Treiber, Einheiten Umgebung, Betrieb USB 2.0-Anschluss USB 3.0-Anschluss Verlassen, Programm „Setup Utility“ Verwenden Andere Services BIOS-Kennwörter Diagnoseprogramm Dokumentation Setup Utility und Erstellen eines Wiederherstellungsdatenträgers Videofunktionen Vorderseite Anschlüsse, Steuerelemente, Anzeigen Wi-Fi-Einheiten, Wi-Fi-Adapterkarte, Wi-Fi-Kartenmodul, Wi-Fi-Antennenkabel, austauschen © Copyright Lenovo 2014, 2015...
  • Seite 198 ThinkStation P500 und P700 Benutzerhandbuch...

Diese Anleitung auch für:

Thinkstation p700P500P700

Inhaltsverzeichnis