PETZL Am'D Bedienungsanleitung
Quicklinks
Verwandte Anleitungen für PETZL Am'D
Inhaltszusammenfassung für PETZL Am'D
- Seite 1 TECHNICAL NOTICE AM’D (PIN-LOCK) M0016300G (131124)
- Seite 2 TECHNICAL NOTICE AM’D (PIN-LOCK) M0016300G (131124)
- Seite 3 Contactez Petzl si vous avez des doutes ou des difficultés de compréhension. les consulter après les avoir retirées de votre équipement. Petzl recommends a detailed inspection by a competent person at least once every 1. Champ d’application - Assurez-vous de la lisibilité des marquages sur le produit.
- Seite 4 - Le istruzioni d’uso di questo dispositivo devono essere fornite all’utilizzatore e Es ist unerlässlich, den Zustand des Produkts und seiner Verbindungen mit anderen il rischio di lesioni gravi o mortali. Contattare Petzl in caso di dubbi o difficoltà di redatte nella lingua del paese in cui il prodotto viene utilizzato.
- Seite 5 Um mosquetão oferece a resistência máxima ao longo do eixo maior e com o a un riesgo de lesiones graves o mortales. Contacte con Petzl si tiene dudas o gatilho fechado. Solicitar um mosquetão de qualquer outra maneira é perigoso e Dar de baja dificultades de comprensión.
- Seite 6 (f.eks. ætsende miljø gebreken, opmerkingen, naam en handtekening van de controleur. kvæstelser eller dødsfald. Kontakt Petzl, hvis du er i tvivl eller har svært ved at forstå og havmiljø, eller som følge af skarpe kanter, ekstreme temperaturer, kemiske Vóór elk gebruik...
- Seite 7 Underlåtenhet att noggrant följa dessa användarinstruktioner medför risk för - den har nått gränsen för sin livslängd allvarliga skador eller dödsfall. Kontakta Petzl om du är osäker på eller har svårt att - den har blivit utsatt för ett större fall eller kraftig belastning Evakuointia vaativan tilanteen varalta pitää...
- Seite 8 Podczas używania karabinek musi być zamknięty i zablokowany. Po każdej - Du ikke kjenner produktets fullstendige historie (f.eks. uleselig produktmerking). alvorlig personskade eller død. Kontakt Petzl dersom du er i tvil, eller dersom du instalacji należy się upewnić, ze blokada jest całkowita.
- Seite 9 コネクター (EN 12275:2013 class B (basic) 適合)。 ておいてください。 本製品の限界を超えるような使用をしないでください。 ペツルの 取扱説明書に記載されている以外の目的では、 本製品を使用し 7.補足情報 ないでください。 本製品は個人用保護具に関する規則 (EU) 2016/425 に適合して 責任 います。 EU 適合宣言書は Petzl.com で確認できます。 - フォールアレストシステムでは、 コネクターの長さも墜落距離 警告 に影響します。 この製品が対象と しているアクテ ィビテ ィは本質的に危険で - ユーザーは、 この製品の使用中に問題が生じた際にすみやか あり、 墜落、 落下物や環境上の危険によ り、 重度の傷害や死 に対処できるよう、 レスキュープランとそれに必要となる装備を...
- Seite 10 Zatížení karabiny jakýmkoliv dalším směrem (např. v příčné ose, Glavni material: aluminij. nebo s otevřenou západkou) je nebezpečné a snižuje její pevnost. Více informací získáte v sekci Technical tips for connectors na stránkách Petzl.com. 3. Preverjanje, točke preverjanja Polohovací příslušenství...
- Seite 11 A terméket tilos a megadott szakítószilárdságánál nagyobb terhelésnek kitenni. Ezt доступными на сайте Petzl.com. biztonságosságát illetően bármilyen kétely merül fel. a terméket nem lehet más célra használni, mint ami a Petzl használati utasításában - Nem ismeri pontosan a termék előzetes használatának körülményeit (pl. a termék Аксессуар для фиксации карабина...
- Seite 12 EN 12275:2013 B类（基本型）锁扣。 - 它已被淘汰（例如，因为法律、标准、技术的改变或与其它 使用该产品时，不可超出其限制范围。该产品不能用于Petzl说 装备不兼容）。 明书中描述以外的其他用途。 销毁这些产品以防将来误用。 图标： 责任 A.无限制的寿命 - B.可接受的温度 - C.使用注意 - D.清洁 - 警告 E.干燥 - F.存放/运输 - G.维护 - H.改装/维修（不能在Petzl 该产品设计用于的活动都具有危险性，会因坠落、落物或环境 以外的地方修理，除了更换零件）- I.问题/联系 危险导致严重受伤或死亡。 3年质保 您应对个人的行动、决定和安全负责。 在使用此产品前，您必须： 针对材料或生产上的缺陷。例外：正常的磨损、氧化、自行改 - 阅读并理解该产品及相关装备的全部使用说明； 装或改良、不正确存放、欠佳的保养、使用疏忽或用于非该产 - 为使用该产品及相关装备进行专门的训练，以及学习管理相...
- Seite 13 A. 제품 수명: 무제한 - B. 허용 온도 - C. 사용 주의사항 - D. 세척 PPE 장비 서식에 유형, 모델, 제조업체 연락 정보, 일련 - E. 건조 - F. 보관/운반 - G. 유지 관리 - H. 수리/수선 (Petzl 시설 번호 또는 개별 번호, 제조일, 구매일, 최초 사용일, 추후...
- Seite 14 инструкция, вие се излагате на риск от тежки или смъртоносни травми. ВНИМАНИЕ: някое извънредно събитие може да доведе до бракуване на Свържете се с Petzl, ако имате съмнения или затруднения да разберете нещо. ana eksende konumlandırmaya yardımcı olması için bir aksesuar kullanın: örn.
- Seite 15 เครื ่ อ งหมายและข้ อ มู ล หรื อ อาจถึ ง แก่ ช ี ว ิ ต ติ ด ต่ อ Petzl หรื อ ตั ว แทนจำ า หน่ า ยถ้ า มี ข ้ อ สงสั ย หรื อ ไม่ เ ข้ า ใจ...