Verwandte Anleitungen für Siemens WM14E4B1/01
Inhaltszusammenfassung für Siemens WM14E4B1/01
- Seite 1 Waschmaschine siemens-home.com/welcome Register your product online ens-home.com/welcome...
-
Seite 2: Ihre Neue Waschmaschine
Nicht beachten kann zum Tod oder Vorzüge Ihrer Waschmaschine kennen. zu Verletzungen führen. Um dem hohen Qualitätsanspruch der Achtung! Marke Siemens gerecht zu werden, wurde jede Waschmaschine, die unser Dieses Signalwort weist auf eine Werk verlässt, sorgfältig auf Funktion möglicherweise gefährliche Situation und einwandfreien Zustand geprüft. -
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis d e G e b r a u c h s - u n d A u f s t e l l a n l e i t u n g Färben/Entfärben ....22 Bestimmungsgemäßer Einweichen . -
Seite 4: Bestimmungsgemäßer Gebrauch
Bestimmungsgemäßer Gebrauch Signaleinstellung ... 30 Bestimmungs- gemäßer Gebrauch Reinigen und warten ..31 Maschinengehäuse/Bedienfeld ..31 Dieses Gerät ist ausschließlich zum ■... -
Seite 5: Sicherheitshinweise
Sicherheitshinweise Lassen Sie Kinder an diesem Sicherheitshinweise ■ Gerät keine Reinigungs- und Wartungsarbeiten ohne Auf- Die folgenden Sicherheitshin- sicht ausführen. S i c h e r h e i t s h i n w e i s e weise und Warnungen sollen Halten Sie Kinder unter 3 Sie und Ihr Umfeld vor Verlet- ■... -
Seite 6: Installation
Sicherheitshinweise die Netzspannung an Ihrer Warnung ■ Steckdose und die Span- Vergiftungssgefahr! nungsangabe am Gerät Wasch- und Pflegemittel kön- (Geräteschild) übereinstim- nen bei Verzehr zu Vergiftun- men. Die Anschlusswerte gen führen. sowie erforderliche Siche- Holen Sie bei versehentlichem rung sind auf dem Geräte- Verschlucken ärztlichen Rat schild angegeben. - Seite 7 Sicherheitshinweise Wärmequellen in Berührung Warnung kommen. Verletzungsgefahr! Sie können sich beim Anhe- ■ Warnung ben des Geräts durch das Brandgefahr/Sach- und Gerä- hohe Gewicht verletzen. teschaden! Heben Sie das Gerät nicht Das Verwenden von Verlänge- alleine an. rungsleitungen oder Vielfach- Sie könnten sich Ihre Hände Verl e tzungsgefahr! ■...
-
Seite 8: Betrieb
Sicherheitshinweise Das Verändern oder Beschä- Spülen Sie die Wäsche vor ■ digen der Wasserschläuche dem Waschen gründlich mit kann zu Sach- und Geräte- Wasser aus. schäden führen. Warnung Die Wasserschläuche dür- Vergiftungssgefahr! fen nicht geknickt, Durch lösungsmittelhaltige Rei- gequetscht, verändert oder nigungsmittel, z.B. -
Seite 9: Reinigung/Wartung
Sicherheitshinweise cken, zu Verbrühungen kom- Reinigung/Wartung men. Warnung Fassen Sie nicht in die heiße Lebensgefahr! Waschlauge. Das Gerät wird mit elektri- Warnung schem Strom betrieben. Bei Augen-/Hautreizungen! Kontakt mit spannungsführen- Beim Öffnen der Waschmittel- den Teilen besteht Strom- schublade während des schlaggefahr. -
Seite 10: Sach- Und Geräteschaden
Umweltschutz Verwenden Sie keine lösungs- Entfernen Sie alle Waschmit- ■ mittelhaltigen Reinigungsmittel. telreste, Sprühnebelreste oder Rückstände sofort. Warnung Stromschlaggefahr/Sach- und Geräteschaden! Eindringende Feuchtigkeit kann Umweltschutz einen Kurzschluss verursachen. Verwenden Sie keinen Hoch- V erpackung/Altgerät druckreiniger oder Dampfstrah- U m w e l t s c h u t z ler zum Reinigen Ihres Geräts. -
Seite 11: Aufstellen Und Anschließen
Aufstellen und anschließen Hinweise Aufstellen und Überprüfen Sie die Maschine auf ■ anschließen Transportschäden. Eine beschä- digte Maschine nicht in Betrieb neh- men. Wenden Sie sich bei Lieferumfang Beanstandungen an den Händler, A u f s t e l l e n u n d a n s c h l i e ß e n bei dem Sie das Gerät erworben haben oder an unseren Kunden- dienst. -
Seite 12: Aufstellfläche
Aufstellen und anschließen Durch unsachgemäße Verlegung der Unter-/Einbau des Gerätes in ■ Schlauch- und Netzleitungen besteht eine Küchenzeile Stolper- und Verletzungsgefahr. Verlegen Sie Schläuche und Leitun- Warnung gen, so dass keine Stolpergefahr Lebensgefahr! besteht. Bei Kontakt mit spannungsführenden Teilen besteht Stromschlaggefahr. Achtung! Trennen Sie das Gerät vom Stromnetz. -
Seite 13: Schlauch- Und Leitungslängen
Aufstellen und anschließen Bewahren Sie Schrauben und Schlauch- und Leitungslängen Hinweis: Hülsen zusammengeschraubt auf. Linkseitiger Anschluss Schläuche aus den Halterungen neh- men. Rechtsseitiger Anschluss Netzleitung aus den Halterungen nehmen. Alle 4 Transportsicherungs- schrauben lösen und entfernen. Hülsen entfernen. Tipp: Beim Fachhändler/Kundendienst sind Abdeckungen einsetzen. -
Seite 14: Wasseranschluss
Aufstellen und anschließen Wasseranschluss Wasserzulauf Warnung Hinweise Knicken, quetschen, verändern oder Lebensgefahr! ■ schneiden Sie den Wasserzulauf- Bei Kontakt mit spannungsführenden schlauch nicht durch (Festigkeit ist Teilen besteht Stromschlaggefahr. nicht mehr gewährleistet). Tauchen Sie das Aquastop-Sicherheits- Ziehen Sie die Verschraubungen nur ventil nicht in Wasser (enthält ein elektri- ■... -
Seite 15: Wasserablauf
Aufstellen und anschließen Modell: Aqua-Stop Achtung! ■ Geräteschaden/Schaden an Textili- Wenn das Ende des Ablauf- schlauchs in das abgepumpte Was- ser taucht, kann Wasser in das Gerät zurückgesaugt werden und das Gerät/Textilien beschädigen. Achten Sie darauf, dass: – der Verschluss-Stöpsel den Wasserhahn vorsichtig öffnen und dabei Abfluss des Waschbeckens nicht die Dichtheit der Anschluss-Stellen prü-... -
Seite 16: Elektrischer Anschluss
Aufstellen und anschließen Ausrichtung der Waschmaschine mit Netzstecker und Steckdose zusam- ■ Wasserwaage überprüfen, evtl. korri- menpassen. gieren. Höhe durch Drehen des der Leitungsquerschnitt ausreicht. ■ Gerätefußes verändern. das Erdungssystem vorschriftsmäßig ■ Alle vier Gerätefüße müssen fest auf installiert ist. dem Boden stehen. -
Seite 17: Transporte
Aufstellen und anschließen Ca. 1 Liter Wasser in Kammer II ein- Transporte füllen. z.B. bei Umzug Vollwaschmittel nach Herstelleran- gabe für leichte Verschmutzung in Vorbereitende Arbeiten: Kammer II einfüllen. Wasserhahn schließen. Zur Vermeidung von Hinweis: Wasserdruck im Zulaufschlauch Schaumbildung verwenden Sie nur abbauen. -
Seite 18: Das Wichtigste In Kürze
Das Wichtigste in Kürze Das Wichtigste in Kürze D a s W i c h t i g s t e i n K ü r z e Netzstecker einste- Wasserhahn öffnen Wäsche sortieren. Einfüllfenster öffnen. cken. (bei Modellen ohne Aquastop). -
Seite 19: Gerät Kennen Lernen
Gerät kennen lernen Gerät kennen lernen Waschmaschine G e r ä t k e n n e n l e r n e n Waschmittelschublade ~ Seite 27 Bedien-/Anzeigefeld ~ Seite 20 Einfüllfenster mit Fenstergiff 9S Einfüllfenster öffnen 9T Einfüllfenster schließen Serviceklappe... -
Seite 20: Bedienfeld
Gerät kennen lernen Bedienfeld In der Übersicht finden Sie mögliche Programmvoreinstellungen und zusätzliche Pro- grammeinstellungen, diese unterscheiden sich je nach Modell. ( Programmwähler zum Wählen @ zusätzliche Programmeinstellun- eines Programmes und zum Ein-/ gen können gewählt werden Ausschalten der Waschmaschine Übersicht aller zusätzlichen Pro- Programmübersicht ~ Beiblatt grammeinstellungen ~ Seite 24... -
Seite 21: Wäsche
Wäsche Symbole für den Programmablauf und Hinweise x q 0 - ‹ - Waschen, Spülen, Schleudern, Programmdauer bzw. -ende Einfüllfenster öffnen, Wäsche nachlegen ~ Seite 28 Kindersicherung ~ Seite 28 Wäsche sortieren Wäsche Sortieren Sie Ihre Wäsche gemäß den W äsche vorbereiten Pflegehinweisen und Angaben des Her- W ä... -
Seite 22: Stärken
Waschmittel – M: für normalen Waschprozess Hinweise geeignet; z.B. Programm für Wäsche gleicher Farbe einlegen. ■ Baumwolle. Kein zusätzliches Waschmittel nötig, ■ – U : schonender Waschprozess die Einweichlauge wird zum erforderlich; z.B. Programm für Waschen verwendet. Pflegeleicht. – V : besonders schonender Waschprozess erforderlich;... -
Seite 23: Energie Und Waschmittel Sparen
Programmvoreinstellungen Energie und Waschmittel Programmvoreinstel- sparen lungen Sie können bei leicht und normal ver- schmutzter Wäsche Energie (Reduzie- In der Übersicht finden Sie Hinweis: P r o g r a m m v o r e i n s t e l l u n g e n rung der Waschtemperatur) und mögliche Programmvoreinstellungen, Waschmittel sparen. -
Seite 24: Fertig In-Zeit
Zusätzliche Programmeinstellungen 2 (ohne Endschleudern) können Sie Vorgewählte Zeit ändern: wählen, um Knitterbildung zu vermei- Die vorgewählte Zeit können Sie vor den, wenn am Programmende die dem Programmstart wie folgt ändern: Wäsche nicht gleich aus der Waschma- Starttaste wählen. schine genommen wird. Taste für die Fertig in-Zeit so oft wählen, bis gewünschte Stundenzahl Programmübersicht ~ Beiblatt zur... -
Seite 25: Ecoperfect
Gerät bedienen ¦ ecoPerfect Gerät bedienen (¦ eco Perfect, eco) Waschmaschine sachgemäß Hinweis: Energieoptimiertes Waschen durch G e r ä t b e d i e n e n aufstellen und anschließen. ab Temperaturreduzierung bei vergleichba- ~ Seite 11 rer Waschwirkung. Vor dem ersten Waschen einmal ohne Wäsche waschen. -
Seite 26: Programmvoreinstellungen Ändern
Gerät bedienen Programmvoreinstellungen Wäsche in die Trommel legen ändern Warnung Sie können die angezeigten Programm- Lebensgefahr! voreinstellungen nutzen oder sie Mit lösungsmittelhaltigen Reinigungsmit- ändern. teln, z.B. Fleckenentferner/Waschben- zin, vorbehandelte Wäschestücke Wählen Sie hierzu die entsprechende können nach dem Einfüllen zu einer Taste so oft bis die gewünschte Einstel- Explosion führen. -
Seite 27: Wasch- Und Pflegemittel Dosieren Und Einfüllen
Gerät bedienen Wasch- und Pflegemittel Füllen Sie Flüssigwaschmittel in ent- ■ sprechenden Dosierbehälter und dosieren und einfüllen legen sie in Trommel. Achtung! Füllen Sie die Wasch- und Pflegemittel Geräteschaden in die entsprechenden Kammern: Reinigungsmittel und Mittel zur Vorbe- handlung von Wäsche (z.B. Fleckenmit- tel, Vorwaschsprays, ...) können bei Berührung die Oberflächen der Wasch- maschine schädigen. -
Seite 28: Programm Starten
Gerät bedienen Waschpulver und bei Programmen mit Wäsche nachlegen Vorwäsche bzw. gewählter Fertig in-Zeit. Nach Programmstart können Sie Bei Modellen ohne Dosierhilfe füllen Wäsche nachlegen oder herausneh- Sie Flüssigwaschmittel in entspre- men: chende Dosierbehälter und legen Sie Wählen Sie die Starttaste zum diese in die Trommel. -
Seite 29: Programm Abbrechen
Gerät bedienen Programm abbrechen Wäsche entnehmen/Gerät ausschalten Starttaste zum Abbrechen des Pro- grammes wählen. Einfüllfenster öffnen und Wäsche Wäsche abkühlen: Programm zum entnehmen. Spülen einstellen. Können Sie das Einfüll- Hinweis: Starttaste erneut wählen. Das Pro- fenster nicht öffnen, ist das Gerät gramm zum Spülen startet. -
Seite 30: Sensorik
Sensorik mehrmalige Anschleuderversuche für Sensorik gleichmäßige Wäscheverteilung. Aus Sicherheitsgründen wird bei sehr M engenautomatik ungünstiger Wäscheverteilung die Dreh- S e n s o r i k zahl verringert oder es wird nicht Je nach Textilart und Beladung passt geschleudert. die Mengenautomatik den Wasserver- brauch optimal in jedem Programm an. -
Seite 31: Reinigen Und Warten
Reinigen und warten Um die Waschmaschine sau- Hinweis: Reinigen und warten ber zu halten wählen Sie regelmäßig das Programm für Baumwolle 90 °C. Warnung R e i n i g e n u n d w a r t e n Lebensgefahr! Entkalken Bei Kontakt mit spannungsführenden... -
Seite 32: Laugenpumpe Verstopft
Reinigen und warten Laugenpumpe verstopft – Ohne Entleerungsschlauch:: Pumpendeckel vorsichtig aufdre- hen, bis die Waschlauge abzulau- Warnung fen beginnt. Verbrühungsgefahr! Wenn die Service-Klappe halb Waschlauge ist beim Waschen mit voll ist, Pumpendeckel zudrehen hohen Temperaturen heiß. Beim Berüh- und Service-Klappe entleeren. ren der heißen Waschlauge kann es zu Schritte wiederholen, bis die Verbrühungen kommen. -
Seite 33: Ablaufschlauch Am Siphon Verstopft
Störungen, was tun? Liter Wasser in Kammer II und starten das Programm für Abpumpen. Ablaufschlauch am Siphon verstopft Gerät ausschalten. Netzstecker zie- hen. Bei Modellen Standard und Aqua- Secure Sieb an der Geräterückseite Schlauchschelle lösen. Ablauf- reinigen: schlauch vorsichtig abziehen, Rest- Schlauch an der Geräterückseite wasser kann auslaufen. -
Seite 34: Hinweise Im Anzeigefeld
Störungen, was tun? Notentriegelung mit einem Werkzeug Warnung nach unten ziehen und loslassen. Verletzungsgefahr! Einfüllfenster lässt sich anschließend Beim Eingreifen in die drehende Trom- öffnen. mel können Sie sich die Hände verlet- zen. Fassen Sie nicht in die drehende Trom- mel. -
Seite 35: Störungen, Was Tun
Störungen, was tun? Störungen, was tun? Störungen Ursache/Abhilfe Wasser läuft aus. Ablaufschlauch richtig befestigen/ersetzen. ~ Seite 15 ■ Verschraubung des Zulaufschlauchs festziehen. ~ Seite 14 ■ Kein Wassereinlauf. Starttaste nicht gewählt? ■ Wasserhahn nicht geöffnet? ~ Seite 14 Waschmittel nicht einge- ■... -
Seite 36: Kundendienst
Kundendienst Störungen Ursache/Abhilfe Starke Geräuschbildung, Gerät ausgerichtet? Gerät ausrichten? ~ Seite 15 ■ Vibrationen und “Wan- Gerätefüße fixiert? Gerätefüße sichern. ~ Seite 15 ■ dern“ beim Schleudern. Transportsicherungen entfernt? Transportsicherungen entfernen. ■ Geräusche beim Schleu- Laugenpumpe reinigen ~ Seite 32 ■... -
Seite 37: Technische Daten
Technische Daten Technische Daten Abmessungen: T e c h n i s c h e D a t e n 850 x 600 x 590 mm (Höhe x Breite x Tiefe) Gewicht: 68 - 75 kg (je nach Modell) Netzanschluss: Netzspannung 220-240 V, 50Hz Nennstrom 10 A Nennleistung 2000-2300 W... - Seite 40 Urlaub, ist der Wasserhahn zu schließen. Reparaturauftrag und Beratung bei Störungen 089 21 751 751 0810 550 522 0848 840 040 Die Kontaktdaten aller Länder finden Sie im beiliegenden Kundendienst-Verzeichnis. BSH Hausgeräte GmbH Carl-Wery-Straße 34 81739 München GERMANY siemens-home.com *9001069114* 9001069114 (9511)