Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

HP Vectra VE
Series 7
Erweiterungs- und
Wartungshandbuch

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für HP Vectra VE 7 Serie

  • Seite 1 HP Vectra VE Series 7 Erweiterungs- und Wartungshandbuch...
  • Seite 2 Hinweis Änderungen vorbehalten. Hewlett-Packard übernimmt keinerlei Verantwortung für den Inhalt dieser Dokumentation und schließt insbesondere jegliche indirekte Verantwortlichkeit für die Marktgängigkeit oder die Eignung für bestimmte Einsatzzwecke aus. Hewlett-Packard übernimmt keine Haftung für Fehler, die in diesem Handbuch enthalten sind, oder für zufällige oder Folgeschäden im Zusammenhang mit der Lieferung, Leistungsfähigkeit oder dem Gebrauch dieses Handbuchs.
  • Seite 3 Erweiterungs- und Wartungshandbuch...
  • Seite 4 Zielgruppe Dieses Handbuch richtet sich an alle Benutzer, die folgende Aufgaben durchführen möchten: Konfigurieren des PC • Hinzufügen von Zubehör am PC • Fehlerbehebung am PC • Auffinden von weiteren Informationen und Unterstützung • Informationen zum Einrichten und Verwenden Ihres PC finden Sie im Benutzerhandbuch zu Ihrem PC.
  • Seite 5: Wichtige Sicherheitshinweise

    Bringen Sie die Gehäuseabdeckung immer erst am PC an, bevor Sie diesen wieder einschalten. Um eine Gefahr durch Stromschlag zu vermeiden, öffnen Sie nicht das Netzteil. Dieser HP PC ist ein Laser-Produkt der Klasse 1. Nehmen Sie an der Laser-Einheit keine Modifikationen vor. Deutsch...
  • Seite 6: Das Mis-Kit Für Ihren Pc

    Das MIS-Kit für Ihren PC Das vorliegende Handbuch ist im MIS-Kit für Ihren PC enthalten. Das MIS-Kit können Sie sich über die HP Support Web Site herunterladen: http://www.hp.com/go/vectrasupport/ Das MIS-Kit für Ihren PC umfaßt: Die Klangfunktionen Ihres PC - Beschreibt die optimale Nutzung •...
  • Seite 7: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis 1 Installieren von Zubehörteilen in Ihrem Desktop-PC Installierbares Zubehör........2 Abnehmen und Wiederanbringen der Gehäuseabdeckung .
  • Seite 8 Abnehmen und Wiederanbringen der Gehäuseabdeckung..Abnehmen der Gehäuseabdeckung ......Wiederanbringen der Gehäuseabdeckung nach dem Installieren von Zubehörteilen .
  • Seite 9 4 Fehlerbehebung Wenn der PC nicht einwandfrei startet......62 Andere Probleme mit Ihrem PC......63 Probleme mit der Stromversorgung .
  • Seite 10 Installation von NT 4 und Service Pack 3 ......Installation der HP Anwendungen ......
  • Seite 11: Installieren Von Zubehörteilen In Ihrem Desktop-Pc

    Installieren von Zubehörteilen in Ihrem Desktop-PC Dieses Kapitel enthält detaillierte Anweisungen zur Installation von Zubehörteilen in Ihrem PC, wie z.B. zusätzlicher Speicher, Zubehörkarten und weitere Festplattenlaufwerke.
  • Seite 12: Installierbares Zubehör

    In diesem Zusammenhang müssen Sie auch die Treiber für die Videokarte erneut installieren. Die korrekten Treiber befinden sich auf der Festplatte im Hauptverzeichnis für die Treiber (C:\SETUP\VIDEODRV). Die Treiber sind jedoch auch über die HP Web Site verfügbar: http://www.hp.com/go/vectrasupport/ Deutsch...
  • Seite 13: Abnehmen Und Wiederanbringen Der Gehäuseabdeckung

    1 Installieren von Zubehörteilen in Ihrem Desktop-PC Abnehmen und Wiederanbringen der Gehäuseabdeckung Abnehmen und Wiederanbringen der Gehäuseabdeckung WARNUNG Zu Ihrer eigenen Sicherheit sollten Sie niemals die Gehäuseabdeckung des PC abnehmen, ohne zuvor das Netzkabel aus der Steckdose und die Kabel zu einem Telekommunikationsnetz abgezogen zu haben. Bringen Sie die Gehäuseabdeckung immer erst an, bevor Sie den PC wieder einschalten.
  • Seite 14: Wiederanbringen Der Gehäuseabdeckung Nach Dem Installieren

    1 Installieren von Zubehörteilen in Ihrem Desktop-PC Abnehmen und Wiederanbringen der Gehäuseabdeckung Wiederanbringen der nach dem Installieren Gehäuseabdeckung von Zubehörteilen 1 Vergewissern Sie sich, daß alle Zubehörteile eingebaut und alle internen Kabel korrekt angeschlossen und richtig verlegt sind. 2 Stellen Sie sich an die Rückseite des PC. Setzen Sie die Gehäuse- abdeckung von oben auf das PC-Gehäuse auf.
  • Seite 15: Installieren Von Speicher

    1 Installieren von Zubehörteilen in Ihrem Desktop-PC Installieren von Speicher Installieren von Speicher VORSICHT Statische Elektrizität kann elektronische Bauteile beschädigen. Schalten Sie alle Geräte AUS. Vermeiden Sie jegliche Berührung mit dem Zubehörteil. Legen Sie die Schutzhülle mit dem Zubehörteil auf die Oberseite des PC, um eventuell vorhandene statische Elektrizität abzuleiten, während Sie das Zubehörteil aus der Schutzhülle entnehmen.
  • Seite 16 1 Installieren von Zubehörteilen in Ihrem Desktop-PC Installieren von Speicher Installieren eines Hauptspeichermoduls: 1 Ziehen Sie vom PC das Netzkabel und die Kabel zu einem Telekommunikationsnetz ab. 2 Nehmen Sie die Gehäuseabdeckung des PC ab. 3 Setzen Sie das Speichermodul in einem Winkel von 90 Systemplatine in den Sockel ein (das Modul kann nur in einer Ausrichtung in den Sockel eingesetzt werden).
  • Seite 17: Installieren Von Massenspeichergeräten

    1 Installieren von Zubehörteilen in Ihrem Desktop-PC Installieren von Massenspeichergeräten Installieren von Massenspeichergeräten HINWEIS Sie können ein Nicht-IDE-Festplattenlaufwerk oder ein CD-ROM- Laufwerk einbauen. Hierfür benötigen Sie jedoch eine Zubehörkarte und Treiber-Software (liegt normalerweise dem Gerät bei). Wenden Sie sich bezüglich weiterer Informationen an den Lieferanten des Produkts. Wenn Sie weitere Massenspeicherkapazität benötigen, können Sie zusätzliche Massenspeichergeräte installieren.
  • Seite 18 1 Installieren von Zubehörteilen in Ihrem Desktop-PC Installieren von Massenspeichergeräten Zu verwendende Abhängig von Ihrem PC-Modell befinden sich im Innenbereich Ihres PC Datenanschlüsse entweder zwei oder drei Datenkabel. Wenn Ihr PC mit einem CD-ROM- Laufwerk ausgestattet ist, liegen drei Kabel vor. Wenn kein CD-ROM- Laufwerk vorhanden ist, liegen zwei Kabel vor.
  • Seite 19 1 Installieren von Zubehörteilen in Ihrem Desktop-PC Installieren von Massenspeichergeräten Beispiele für Kombinationen mit mehreren IDE-Laufwerken Konfiguration Anschlüsse zu Datenkabeln 1 Festplattenlaufwerk 1. Startfähiges Festplattenlaufwerk: Master-Anschluß, HDD-Kabel 2 Festplattenlaufwerke 1. Startfähiges Festplattenlaufwerk: Master-Anschluß, HDD-Kabel 2. Zweites Festplattenlaufwerk: Slave-Anschluß, HDD-Kabel 1 Festplattenlaufwerk 1.
  • Seite 20: Konfigurieren Eines Ide-Gerätes Nach Der Installation

    1 Installieren von Zubehörteilen in Ihrem Desktop-PC Installieren von Massenspeichergeräten An einigen dieser Stromversorgungsanschlüsse sind bereits Geräte angeschlossen. Wenn Sie ein Gerät installieren, für das ein anderer Anschluß erforderlich ist, sollte diesem Gerät ein entsprechender Adapter beiliegen. Auswählen des Um das Festplattenlaufwerk auszuwählen, von dem aus das System gestartet werden soll, müssen Sie das Setup-Programm aufrufen, und startfähigen auswählen.
  • Seite 21: Installieren Eines Ide-Festplattenlaufwerks In Einem Internen

    1 Installieren von Zubehörteilen in Ihrem Desktop-PC Installieren von Massenspeichergeräten Installieren eines IDE-Festplattenlaufwerks in einem internen Laufwerksschacht VORSICHT Fassen Sie das Festplattenlaufwerk vorsichtig an. Vermeiden Sie Erschütterungen und heftige Bewegungen, da hierdurch die internen Bauteile des Festplattenlaufwerks beschädigt werden können. Achten Sie darauf, daß...
  • Seite 22 1 Installieren von Zubehörteilen in Ihrem Desktop-PC Installieren von Massenspeichergeräten Laufwerksgehäuse mit Diskettenlauf- werk/Festplatten- laufwerk 5 Setzen Sie das neue Laufwerk im Laufwerksschacht im Laufwerksgehäuse ein. Befestigen Sie das neue Laufwerk im Laufwerksgehäuse mit den Schrauben, die dem Laufwerk beiliegen. Schrauben hier und an der gleichen Stelle auf der anderen Seite...
  • Seite 23 1 Installieren von Zubehörteilen in Ihrem Desktop-PC Installieren von Massenspeichergeräten 7 Schließen Sie das Stromversorgungskabel und das Datenkabel auf der Rückseite des neuen Festplattenlaufwerks an. Schließen Sie ebenfalls die entsprechenden Kabel am Diskettenlaufwerk und an dem bereits zuvor vorhandenen Festplattenlaufwerk an. Die Anschlüsse sind so geformt, daß...
  • Seite 24: Installieren Eines Cd-Rom-, Band- Oder Zip-Laufwerks In Einem Von Vorne Zugänglichen Laufwerksschacht

    1 Installieren von Zubehörteilen in Ihrem Desktop-PC Installieren von Massenspeichergeräten Installieren eines CD-ROM-, Band- oder Zip-Laufwerks in einem von vorne zugänglichen Laufwerksschacht WARNUNG Öffnen Sie nicht das Laser-Modul, um eine Stromschlaggefahr und eine Verletzung Ihrer Augen durch die Laserstrahlung zu vermeiden. Wartungsarbeiten am Laser-Modul dürfen ausschließlich von qualifizierten Technikern vorgenommen werden.
  • Seite 25 7 Wenn dem zu installierenden Laufwerk ein Einbaurahmen beiliegt, befestigen Sie diesen am Laufwerk. Für viele Laufwerke, wie z.B. das HP Zip-Laufwerk, ist ein spezieller Einbaurahmen von HP erforderlich. Dieser muß Ihnen vor der Installation vorliegen. Für CD-ROM-Laufwerke wird kein Einbaurahmen benötigt...
  • Seite 26 1 Installieren von Zubehörteilen in Ihrem Desktop-PC Installieren von Massenspeichergeräten Einbaurahmen am Laufwerk anbringen (Hier ist ein Zip-Laufwerk abgebildet.) 8 Schieben Sie das neue Laufwerk in den Laufwerksschacht, und befestigen Sie das Laufwerk mit den dazugehörigen Schrauben. 9 Schließen Sie das Stromversorgungskabel und das Datenkabel auf der Rückseite des neuen Laufwerks an.
  • Seite 27 1 Installieren von Zubehörteilen in Ihrem Desktop-PC Installieren von Massenspeichergeräten Stromver- sorgungskabel Datenkabel des CD-ROM-Laufwerks 10 Um an das Laufwerk zu gelangen, entfernen Sie die Kunststoff- Abdeckblende vom Gehäuse. Lösen Sie hierfür die Abdeckblende auf der einen Seite aus der Befestigung, und die klappen Sie sie heraus. Bewahren Sie die Abdeckblenden an einem sicheren Ort auf.
  • Seite 28 1 Installieren von Zubehörteilen in Ihrem Desktop-PC Installieren von Massenspeichergeräten Datenkabel des Festplattenlaufwerks Stromver- sorgungskabel 13 Installieren Sie alle weiteren Zubehörteile, bevor Sie die Gehäuseabdeckung wieder anbringen. Schließen Sie alle Kabel und Netzkabel wieder an. 14 Überprüfen Sie die neue Konfiguration in der Konfigurations- übersicht (drücken Sie die Taste , wenn während des Systemstarts das Vectra-Logo erscheint).
  • Seite 29: Installieren Von Zubehörkarten

    1 Installieren von Zubehörteilen in Ihrem Desktop-PC Installieren von Zubehörkarten Installieren von Zubehörkarten VORSICHT Statische Elektrizität kann elektronische Bauteile beschädigen. Schalten Sie alle Geräte AUS. Vermeiden Sie jegliche Berührung mit dem Zube- hörteil. Legen Sie die Schutzhülle mit dem Zubehörteil auf die Oberseite des Computers, um eventuell vorhandene statische Elektrizität abzu- leiten, während Sie das Zubehörteil aus der Schutzhülle entnehmen.
  • Seite 30: Installieren Einer Zubehörkarte

    1 Installieren von Zubehörteilen in Ihrem Desktop-PC Installieren von Zubehörkarten Installieren einer Zubehörkarte 1 Ziehen Sie vom Computer das Netzkabel und die Kabel zu einem Telekommunikationsnetz ab. 2 Nehmen Sie die Gehäuseabdeckung des Computers ab. 3 Ermitteln Sie einen freien Steckplatz. Bestimmte Karten können nur in bestimmten Steckplätzen eingebaut werden, wobei besondere Installationsanweisungen zu beachten sind (siehe zugehörige Dokumentation).
  • Seite 31 1 Installieren von Zubehörteilen in Ihrem Desktop-PC Installieren von Zubehörkarten 6 Richten Sie die Anschlußleiste der Karte mit dem Steckplatzsockel aus. Drücken Sie die Karte fest in den Steckplatzsockel. Verbiegen Sie nicht die Karte. Vergewissern Sie sich, daß die Anschlußleiste vollständig im Sockel einrastet, und daß...
  • Seite 32: Konfigurieren Von Zubehörkarten Mit Plug & Play

    Treiber für die wie die Karte erneut installiert werden. Die korrekten Treiber finden Sie im Haupttreiber- verzeichnis auf der Festplatte (C:\SETUP\VIDEODRV). Sie können die Treiber jedoch auch von der folgenden HP Web Site herunterladen: http://www.hp.com/go/vectrasupport/ Konfigurieren von Zubehörkarten mit Plug & Play Plug &...
  • Seite 33: Konfigurieren Von Isa-Zubehörkarten, Die Nicht Plug & Play

    1 Installieren von Zubehörteilen in Ihrem Desktop-PC Installieren von Zubehörkarten Windows 95 Betriebssysteme, die Plug & Play unterstützen (wie Windows 95) erkennen automatisch eine neu installierte Plug & Play-Zubehörkarte und installieren den Treiber für dieses Gerät, sofern der Treiber verfügbar ist. Wenn der Treiber nicht verfügbar ist, werden Sie von Windows 95 aufgefordert, eine Diskette oder CD-ROM mit dem Treiber einzulegen.
  • Seite 34: Installieren Eines Sicherungskabels

    1 Installieren von Zubehörteilen in Ihrem Desktop-PC Installieren eines Sicherungskabels Installieren eines Sicherungskabels Sie können den PC mit einem Sicherungskabel an Ihrem Schreibtisch oder einem anderen fest stehenden Gegenstand befestigen. Auf der Rückseite des PC befindet sich ein kleiner Bügel, durch den das Kabel geführt wird.
  • Seite 35: Austauschen Der Batterie

    1 Installieren von Zubehörteilen in Ihrem Desktop-PC Austauschen der Batterie Austauschen der Batterie WARNUNG Wenn die Batterie nicht korrekt eingebaut wird, besteht Explosionsgefahr. Zu Ihrer eigenen Sicherheit sollten Sie nicht versuchen, die Batterie wiederaufzuladen, zu zerlegen oder die alte Batterie zu verbrennen. Tauschen Sie die Batterie nur gegen den gleichen oder ähnlichen Typ aus, der vom Hersteller empfohlen wird.
  • Seite 36 1 Installieren von Zubehörteilen in Ihrem Desktop-PC Austauschen der Batterie Schraubenzieher ohne statische Aufladung 5 Bringen Sie die Gehäuseabdeckung wieder an. Schließen Sie alle Kabel und Netzkabel wieder an. 6 Rufen Sie das Setup-Programm auf, um den PC erneut zu konfigurieren.
  • Seite 37: Installieren Eines Gehäuseschlosses

    1 Installieren von Zubehörteilen in Ihrem Desktop-PC Installieren eines Gehäuseschlosses Installieren eines Gehäuseschlosses Möglicherweise kann an Ihrem PC ein Gehäuseschloß installiert werden. Installieren eines 1 Ziehen Sie vom Computer das Netzkabel und die Kabel zu einem Gehäuseschlosses Telekommunikationsnetz ab. 2 Nehmen Sie die Gehäuseabdeckung des Computers ab. 3 Entfernen Sie mit einem Schraubenzieher am PC-Gehäuse die kleine runde Metallabdeckung.
  • Seite 38 1 Installieren von Zubehörteilen in Ihrem Desktop-PC Installieren eines Gehäuseschlosses Deutsch...
  • Seite 39: Installieren Von Zubehörteilen In Ihrem Minitower-Pc

    Installieren von Zubehörteilen in Ihrem Minitower-PC Dieses Kapitel enthält detaillierte Anweisungen zur Installation von Zubehörteilen in Ihrem PC, wie z.B. zusätzlicher Speicher, Zubehörkarten und weitere Festplattenlaufwerke.
  • Seite 40: Installierbares Zubehör

    In diesem Zusammenhang müssen Sie auch die Treiber für die Videokarte erneut installieren. Die korrekten Treiber befinden sich auf der Festplatte im Hauptverzeichnis für die Treiber (C:\SETUP\VIDEODRV). Die Treiber sind jedoch auch über die HP Web Site verfügbar: http://www.hp.com/go/vectrasupport/ Deutsch...
  • Seite 41: Abnehmen Und Wiederanbringen Der Gehäuseabdeckung

    2 Installieren von Zubehörteilen in Ihrem Minitower-PC Abnehmen und Wiederanbringen der Gehäuseabdeckung Abnehmen und Wiederanbringen der Gehäuseabdeckung WARNUNG Zu Ihrer eigenen Sicherheit sollten Sie niemals die Gehäuseabdeckung des PC abnehmen, ohne zuvor das Netzkabel aus der Steckdose und die Kabel zu einem Telekommunikationsnetz abgezogen zu haben. Bringen Sie die Gehäuseabdeckung immer erst am PC an, bevor Sie diesen wieder einschalten.
  • Seite 42: Wiederanbringen Der Gehäuseabdeckung Nach Dem Installieren Von Zubehörteilen

    2 Installieren von Zubehörteilen in Ihrem Minitower-PC Abnehmen und Wiederanbringen der Gehäuseabdeckung Wiederanbringen der nach dem Installieren Gehäuseabdeckung von Zubehörteilen 1 Vergewissern Sie sich, daß alle Zubehörteile eingebaut und alle internen Kabel korrekt angeschlossen und richtig verlegt sind. 2 Setzen Sie die Gehäuseabdeckung von oben auf das PC-Gehäuse auf, und schieben Sie diese in Richtung Vorderseite des PC.
  • Seite 43: Aus- Und Einbauen Des Netzteils

    2 Installieren von Zubehörteilen in Ihrem Minitower-PC Aus- und Einbauen des Netzteils Aus- und Einbauen des Netzteils Um den Zugang zur Systemplatine zu erleichtern, können Sie das Netzteil ausbauen. Gehen Sie hierbei wie folgt vor: 1 Ziehen Sie vom PC das Netzkabel und die Kabel zu einem Telekommunikationsnetz ab.
  • Seite 44: Installieren Von Speicher

    2 Installieren von Zubehörteilen in Ihrem Minitower-PC Installieren von Speicher Installieren von Speicher VORSICHT Statische Elektrizität kann elektronische Bauteile beschädigen. Schalten Sie alle Geräte AUS. Vermeiden Sie jegliche Berührung mit dem Zubehörteil. Legen Sie die Schutzhülle mit dem Zubehörteil auf die Oberseite des PC, um eventuell vorhandene statische Elektrizität abzuleiten, während Sie das Zubehörteil aus der Schutzhülle entnehmen.
  • Seite 45 (sofern es zuvor ausgebaut wurde) und die Gehäuseabdeckung wieder anbringen. Schließen Sie alle Kabel und Netzkabel wieder an. 7 Überprüfen Sie die neue Konfiguration mit Hilfe der Konfigurationsübersicht. (Um die HP Konfigurationsübersicht anzuzeigen, drücken Sie die Taste , wenn während des Systemstarts das Vectra-Logo erscheint.)
  • Seite 46: Installieren Von Massenspeichergeräten

    2 Installieren von Zubehörteilen in Ihrem Minitower-PC Installieren von Massenspeichergeräten Installieren von Massenspeichergeräten HINWEIS Sie können ein Nicht-IDE-Massenspeichergerät einbauen. Hierfür benötigen Sie jedoch eine Zubehörkarte und Treiber-Software. Wenden Sie sich bezüglich weiterer Informationen an den Lieferanten des Produkts. Wenn Sie weitere Massenspeicherkapazität benötigen, können Sie zusätzliche Massenspeichergeräte installieren.
  • Seite 47 2 Installieren von Zubehörteilen in Ihrem Minitower-PC Installieren von Massenspeichergeräten Zu verwendende Abhängig von Ihrem PC-Modell befinden sich im Innenbereich Ihres PC Datenanschlüsse entweder zwei oder drei Datenkabel. Wenn Ihr PC mit einem CD-ROM- Laufwerk ausgestattet ist, liegen drei Kabel vor. Wenn kein CD-ROM- Laufwerk vorhanden ist, liegen zwei Kabel vor.
  • Seite 48 2 Installieren von Zubehörteilen in Ihrem Minitower-PC Installieren von Massenspeichergeräten Beispiele für Kombinationen mit mehreren IDE-Laufwerken Konfiguration Anschlüsse zu Datenkabeln 1 Festplattenlaufwerk 1. Startfähiges Festplattenlaufwerk: Master-Anschluß, HDD-Kabel 2 Festplattenlaufwerke 1. Startfähiges Festplattenlaufwerk: Master-Anschluß, HDD-Kabel 2. Zweites Festplattenlaufwerk: Slave-Anschluß, HDD-Kabel 1 Festplattenlaufwerk 1.
  • Seite 49: Konfigurieren Eines Ide-Gerätes Nach Der Installation

    2 Installieren von Zubehörteilen in Ihrem Minitower-PC Installieren von Massenspeichergeräten Auswählen des Um das Festplattenlaufwerk auszuwählen, von dem aus das System startfähigen gestartet werden soll, müssen Sie das Setup-Programm aufrufen, und auswählen. Sie können dann das Festplattenlaufwerks Advanced - Advanced CMOS Setup 1., 2., 3.
  • Seite 50: Installieren Eines 3,5-Zoll-Festplattenlaufwerks In Einem Internen Laufwerksschacht

    2 Installieren von Zubehörteilen in Ihrem Minitower-PC Installieren von Massenspeichergeräten Installieren eines 3,5-Zoll-Festplattenlaufwerks in einem internen Laufwerksschacht VORSICHT Fassen Sie das Festplattenlaufwerk vorsichtig an. Vermeiden Sie Erschütterungen und heftige Bewegungen, da hierdurch die internen Bauteile des Festplattenlaufwerks beschädigt werden können. Achten Sie darauf, daß...
  • Seite 51 2 Installieren von Zubehörteilen in Ihrem Minitower-PC Installieren von Massenspeichergeräten Schritt 3 Schritt 4 5 Setzen Sie das neue Laufwerk im freien Laufwerksschacht im Laufwerksgehäuse ein. Befestigen Sie das neue Laufwerk im Laufwerksgehäuse mit den Schrauben, die dem Laufwerk beiliegen. 6 Plazieren Sie das Laufwerksgehäuse vorsichtig im PC.
  • Seite 52 2 Installieren von Zubehörteilen in Ihrem Minitower-PC Installieren von Massenspeichergeräten 7 Sofern noch nicht erfolgt, schließen Sie das Stromversorgungskabel und das Datenkabel auf der Rückseite des neuen und des bereits zuvor vorhandenen Festplattenlaufwerks an. Die Anschlüsse sind so geformt, daß nur eine Anschlußmöglichkeit besteht. Wenn Sie sich hinsichtlich der zu verwendenden Anschlüsse nicht sicher sind, lesen Sie den Abschnitt “Anschließen von IDE-Geräten”...
  • Seite 53: Installieren Eines Zip-, Cd-Rom- Oder Bandlaufwerks

    2 Installieren von Zubehörteilen in Ihrem Minitower-PC Installieren von Massenspeichergeräten Installieren eines Zip-, CD-ROM- oder Bandlaufwerks WARNUNG Um eine Stromschlaggefahr und eine Verletzung Ihrer Augen durch die Laserstrahlung von einem CD-ROM-Laufwerk zu vermeiden, öffnen Sie nicht das CD-ROM-Laufwerksgehäuse. Wartungsarbeiten am Laufwerk dürfen ausschließlich von qualifizierten Technikern vorgenommen werden.
  • Seite 54 5 Wenn dem zu installierenden Laufwerk ein Einbaurahmen beiliegt, befestigen Sie diesen am Laufwerk. Für viele Laufwerke, wie z.B. das HP Zip-Laufwerk, ist ein spezieller Einbaurahmen von HP erforderlich. Dieser muß Ihnen vor der Installation vorliegen. Für CD-ROM-Laufwerke wird kein Einbaurahmen benötigt.
  • Seite 55 2 Installieren von Zubehörteilen in Ihrem Minitower-PC Installieren von Massenspeichergeräten 7 Schließen Sie das Stromversorgungskabel und das Datenkabel auf der Rückseite des Festplattenlaufwerks an. (Die Anschlüsse sind so geformt, daß nur eine Anschlußmöglichkeit besteht.) Weitere Informationen über die zu verwendenden Anschlüsse finden Sie im Abschnitt “Anschließen von IDE-Geräten”...
  • Seite 56 2 Installieren von Zubehörteilen in Ihrem Minitower-PC Installieren von Massenspeichergeräten 9 Installieren Sie alle weiteren Zubehörteile, bevor Sie den Frontrahmen und die Gehäuseabdeckung wieder anbringen. Schließen Sie alle Kabel und Netzkabel wieder an. 10 Überprüfen Sie die neue Konfiguration in der Konfigurations- übersicht (drücken Sie die Taste , wenn während des Systemstarts das Vectra-Logo erscheint).
  • Seite 57: Installieren Von Zubehörkarten

    2 Installieren von Zubehörteilen in Ihrem Minitower-PC Installieren von Zubehörkarten Installieren von Zubehörkarten VORSICHT Statische Elektrizität kann elektronische Bauteile beschädigen. Schalten Sie alle Geräte AUS. Vermeiden Sie jegliche Berührung mit dem Zube- hörteil. Legen Sie die Schutzhülle mit dem Zubehörteil auf die Oberseite des Computers, um eventuell vorhandene statische Elektrizität abzu- leiten, während Sie das Zubehörteil aus der Schutzhülle entnehmen.
  • Seite 58: Installieren Einer Zubehörkarte

    2 Installieren von Zubehörteilen in Ihrem Minitower-PC Installieren von Zubehörkarten Installieren einer Zubehörkarte 1 Ziehen Sie vom Computer das Netzkabel und die Kabel zu einem Telekommunikationsnetz ab. 2 Nehmen Sie die Gehäuseabdeckung des Computers ab. 3 Ermitteln Sie einen freien Steckplatz. Bestimmte Karten können nur in bestimmten Steckplätzen eingebaut werden, wobei besondere Installationsanweisungen zu beachten sind (siehe zugehörige Dokumentation).
  • Seite 59 2 Installieren von Zubehörteilen in Ihrem Minitower-PC Installieren von Zubehörkarten 7 Befestigen Sie die Karte mit den Schrauben. Wenn Sie an den benachbarten Steckplätzen Schrauben gelöst haben, ziehen Sie diese jetzt wieder fest. 8 Möglicherweise ist für die Zubehörkarte eine spezielle Verbindung erforderlich.
  • Seite 60: Konfigurieren Von Zubehörkarten Mit Plug & Play

    Treiber für die Videokarte erneut installiert werden. Die korrekten Treiber finden Sie im Hauptverzeichnis für die Treiber auf der Festplatte (C:\SETUP\VIDEODRV). Sie können die Treiber jedoch auch von der folgenden HP Web Site herunterladen: http://www.hp.com/go/vectrasupport/ Konfigurieren von Zubehörkarten mit Plug & Play Plug &...
  • Seite 61: Konfigurieren Von Isa-Zubehörkarten, Die Nicht Plug & Play

    2 Installieren von Zubehörteilen in Ihrem Minitower-PC Installieren von Zubehörkarten Windows 95 Betriebssysteme, die Plug & Play unterstützen (wie Windows 95) erkennen automatisch eine neu installierte Plug & Play-Zubehörkarte und installieren den Treiber für dieses Gerät, sofern der Treiber verfügbar ist. Wenn der Treiber nicht verfügbar ist, werden Sie von Windows 95 aufgefordert, eine Diskette oder CD-ROM mit dem Treiber einzulegen.
  • Seite 62: Installieren Eines Sicherungskabels

    2 Installieren von Zubehörteilen in Ihrem Minitower-PC Installieren eines Sicherungskabels Installieren eines Sicherungskabels Sie können den PC mit einem Sicherungskabel an Ihrem Schreibtisch oder einem anderen fest stehenden Gegenstand befestigen. Auf der Rückseite des PC befindet sich ein kleiner Bügel, durch den das Kabel geführt wird.
  • Seite 63: Austauschen Der Batterie

    2 Installieren von Zubehörteilen in Ihrem Minitower-PC Austauschen der Batterie Austauschen der Batterie WARNUNG Wenn die Batterie nicht korrekt eingebaut wird, besteht Explosionsgefahr. Zu Ihrer eigenen Sicherheit sollten Sie nicht versuchen, die Batterie wiederaufzuladen, zu zerlegen oder die alte Batterie zu verbrennen. Tauschen Sie die Batterie nur gegen den gleichen oder ähnlichen Typ aus, der vom Hersteller empfohlen wird.
  • Seite 64 2 Installieren von Zubehörteilen in Ihrem Minitower-PC Austauschen der Batterie Schraubenzieher ohne statische Aufladung 5 Bringen Sie die Gehäuseabdeckung wieder an. Schließen Sie alle Kabel und Netzkabel wieder an. 6 Rufen Sie das Setup-Programm auf, um den PC erneut zu konfigurieren.
  • Seite 65: Installieren Eines Gehäuseschlosses

    2 Installieren von Zubehörteilen in Ihrem Minitower-PC Installieren eines Gehäuseschlosses Installieren eines Gehäuseschlosses Möglicherweise kann an Ihrem PC ein Gehäuseschloß installiert werden. Installieren eines 1 Ziehen Sie vom Computer das Netzkabel und die Kabel zu einem Gehäuseschlosses Telekommunikationsnetz ab. 2 Nehmen Sie die Gehäuseabdeckung des Computers ab. 3 Entfernen Sie mit einem Schraubenzieher am PC-Gehäuse die kleine runde Metallabdeckung.
  • Seite 66 2 Installieren von Zubehörteilen in Ihrem Minitower-PC Installieren eines Gehäuseschlosses Gehäuseschloß anbringen und die Klammer in der dargestellten Richtung einsetzen. 5 Bringen Sie die Gehäuseabdeckung wieder an. Schließen Sie alle Kabel und Netzkabel wieder an. Deutsch...
  • Seite 67: Sicherheitsfunktionen

    Sicherheitsfunktionen Dieses Kapitel erläutert, wie die Sicherheitsfunktionen Ihres PC genutzt werden.
  • Seite 68: Einrichten Von Kennwörtern

    3 Sicherheitsfunktionen Einrichten von Kennwörtern Einrichten von Kennwörtern Ihr PC verfügt über zwei Kennwortarten: BIOS-Kennwörter • Sie können zwei Kennwörter einrichten: das Verwalterkennwort und das Benutzerkennwort. Diese bilden einen zweistufigen Schutz für Ihren PC. Beide Kennwörter werden im Setup-Programm im Menü...
  • Seite 69: Einrichten Eines Verwalterkennwortes

    3 Sicherheitsfunktionen Einrichten von Kennwörtern Einrichten eines Verwalterkennwortes Richten Sie ein Verwalterkennwort wie folgt ein: 1 Starten Sie das Setup-Programm, indem Sie während des Systemstarts die Taste drücken. 2 Wählen Sie das Menü aus. Security 3 Wählen Sie die Setup-Option aus.
  • Seite 70: Einrichten Eines Benutzerkennwortes

    3 Sicherheitsfunktionen Einrichten von Kennwörtern Einrichten eines Benutzerkennwortes Ein Benutzerkennwort kann nur eingerichtet werden, wenn zuvor ein Verwalterkennwort festgelegt wurde. Wenn Sie das Setup-Programm unter Eingabe des Benutzerkennwortes aufrufen, können Sie nur bestimmte Setup- Optionen verändern. Wenn Sie jedoch beim Aufrufen des Setup- Programms das Verwalterkennwort eingeben, können Sie auf alle Optionen zugreifen.
  • Seite 71: Fehlerbehebung

    Fehlerbehebung Dieses Kapitel dient Ihnen als Hilfe bei der Behebung von Problemen, die bei der Benutzung des PC auftreten können. Wenn Sie Ihr Problem nicht mit Hilfe der in diesem Kapitel enthaltenen Ratschläge beheben können, lesen Sie den Abschnitt "Unterstützungs- und Informationsdienste von Hewlett-Packard"...
  • Seite 72: Wenn Der Pc Nicht Einwandfrei Startet

    4 Fehlerbehebung Wenn der PC nicht einwandfrei startet Wenn der PC nicht einwandfrei startet Symptom Problem Ursache und Lösung PC startet nicht. Keine Siehe Seite 64. Stromversorgung. Die Netz- Keine Siehe Seite 65. Betriebsanzeige des PC Bildschirmanzeige. leuchtet, jedoch ist die Bildschirmanzeige leer.
  • Seite 73: Andere Probleme Mit Ihrem Pc

    4 Fehlerbehebung Andere Probleme mit Ihrem PC Andere Probleme mit Ihrem PC Problem Ursache und Lösung Sie können den PC nicht ausschalten. Der PC blockiert in einem Siehe Seite 81. Stromsparmodus. Sie haben Ihr Kennwort vergessen. Siehe Seite 82. Die Wake-On-LAN-Funktion funktioniert nicht. Siehe Seite 83.
  • Seite 74: Probleme Mit Der Stromversorgung

    • Wenn der PC startet, wenden Sie sich an die HP Kundenunterstützung oder an Ihren autorisierten Fachhändler. Das Netzteil muß möglicherweise ausgetauscht werden. Wenn das Problem weiterhin besteht, wenden sie sich an die HP Kundenunterstützung oder an Ihren autorisierten Fachhändler. Deutsch...
  • Seite 75: Wenn Die Bildschirmanzeige Leer Ist

    • Tauschen Sie den Bildschirm durch einen PC funktioniert. funktionierenden Bildschirm von einem PC gleichen Typs aus. • Wenn der Bildschirm funktioniert, wenden Sie sich an die HP Kundenunterstützung oder an Ihren autorisierten Fachhändler. Der Bildschirm muß möglicherweise ausgetauscht werden. Deutsch...
  • Seite 76 • Installieren Sie eine funktionierende Videokarte. • Schließen Sie das Netzkabel wieder an. • Schließen Sie den Bildschirm wieder an der Videokarte • Wenn der Bildschirm funktioniert, informieren Sie die HP Kundenunterstützung oder Ihren autorisierten Fachhändler darüber, daß die Videokarte möglicherweise defekt ist.
  • Seite 77: Wenn Ein Speichertestfehler Auftritt

    4 Fehlerbehebung Wenn ein Speichertestfehler auftritt Wenn ein Speichertestfehler auftritt Problem Prüfen Vorgehensweise Power-On-Self-Test Speichermodule des PC • Ziehen Sie das Netzkabel ab. zeigt einen sind korrekt installiert. • Öffnen Sie den PC. Speichertestfehler an. • Überprüfen Sie, ob die Speichermodule dem korrekten Typ entsprechen und ob diese in den korrekten Stecksockeln sitzen.
  • Seite 78 Sie weitere Informationen zur Fehlerbehebung. Wenn der PC startet, jedoch weiterhin ein Problem vorliegt Starten der Siehe Seite 95. Diagnoseprogramme des Wenn das Problem weiterhin besteht, wenden Sie sich an die HP Kundenunterstützung oder an Ihren autorisierten Fachhändler. Deutsch...
  • Seite 79: Wenn Ein Tastatur- Oder Maustestfehler Auftritt

    • Schließen Sie den PC. Schließen Sie das Netzkabel wieder an, und überprüfen Sie, ob der PC startet. • Wenn die Tastatur/Maus funktioniert, wenden Sie sich an die HP Kundenunterstützung oder an Ihren autorisierten Fachhändler. Dort erhalten Sie Informationen zur Fehlerbehebung.
  • Seite 80 Tastatur gewählt haben. (Details hierzu finden Sie in Tastatur in Windows korrekt der Dokumentation zu Ihrem Betriebssystem.) konfiguriert ist. Starten der Diagnoseprogramme des Siehe Seite 95. Wenn das Problem weiterhin besteht, wenden Sie sich an die HP Kundenunterstützung oder an Ihren autorisierten Fachhändler. Deutsch...
  • Seite 81: Wenn Ein Diskettenlaufwerktestfehler Auftritt

    4 Fehlerbehebung Wenn ein Diskettenlaufwerktestfehler auftritt Wenn ein Diskettenlaufwerktestfehler auftritt Problem Prüfen Vorgehensweise Power-On-Self-Test Das Laufwerk ist im • Schalten Sie den PC aus und danach wieder ein. zeigt einen Setup-Programm des • Wenn die Meldung "F2 Setup" erscheint, drücken Sie die Taste F2. Diskettenlaufwerk- PC korrekt konfiguriert.
  • Seite 82 • Wenn das Laufwerk funktioniert, wenden Sie sich an die HP Kundenunterstützung oder an Ihren autorisierten Fachhändler. Dort erhalten Sie weitere Informationen zur Fehlerbehebung. Wenn das Problem weiterhin besteht, wenden Sie sich an die HP Kundenunterstützung oder an Ihren autorisierten Fachhändler. Deutsch...
  • Seite 83: Wenn Ein Festplatten- Oder Cd-Rom-Laufwerktestfehler Auftritt

    4 Fehlerbehebung Wenn ein Festplatten- oder CD-ROM-Laufwerktestfehler auftritt Wenn ein Festplatten- oder CD-ROM- Laufwerktestfehler auftritt Problem Prüfen Vorgehensweise Power-On-Self-Test zeigt Das Laufwerk ist • Schalten Sie den PC aus und danach wieder ein. Festplatten- oder CD- korrekt im Setup- • Wenn die Meldung "F2 Setup" erscheint, drücken Sie die Taste F2. ROM-Laufwerktestfehler Programm des PC •...
  • Seite 84 • Wenn das Laufwerk funktioniert, wenden Sie sich an die HP Kundenunterstützung oder an Ihren autorisierten Fachhändler. Dort erhalten Sie weitere Informationen zur Fehlerbehebung. Wenn das Problem weiterhin besteht, wenden Sie sich an die HP Kundenunterstützung oder an Ihren autorisierten Fachhändler. Deutsch...
  • Seite 85: Wenn Ein Cmos-Testfehler Auftritt

    • Schließen Sie den PC. Schließen Sie das Netzkabel wieder an, und überprüfen Sie, ob der PC funktioniert. • Wenn der PC funktioniert, wenden Sie sich an die HP Kundenunterstützung oder an Ihren autorisierten Fachhändler. Dort erhalten Sie weitere Informationen zur Fehlerbehebung.
  • Seite 86: Wenn Ein Testfehler Am Seriellen Oder Parallelen Anschluß Auftritt

    • Schließen Sie den PC. Schließen Sie das Netzkabel wieder an, und überprüfen Sie, ob der PC funktioniert. • Wenn der Anschluß funktioniert, wenden Sie sich an die HP Kundenunterstützung oder an Ihren autorisierten Fachhändler. Dort erhalten Sie weitere Informationen zur Fehlerbehebung.
  • Seite 87: Andere Konfigurationsprobleme

    4 Fehlerbehebung Andere Konfigurationsprobleme Andere Konfigurationsprobleme Problem Prüfen Vorgehensweise Power-On-Self-Test Setup-Programm- • Schalten Sie den PC ein, oder starten Sie ihn neu. zeigt einen Fehler an einstellungen. • Wenn die Meldung "F2 Setup" erscheint, drücken (ein Fehler, der nicht Sie die Taste F2. in den vorangegangenen Abschnitten dieses...
  • Seite 88 4 Fehlerbehebung Andere Konfigurationsprobleme Problem Prüfen Vorgehensweise Wenn der PC weiterhin einen Fehler anzeigt Die Konfigurationseinstellungen sind • Schalten Sie den PC aus, und ziehen Sie das beschädigt. Stellen Sie die Standardwerte Netzkabel ab. wieder her. • Nehmen Sie die Gehäuseabdeckung ab. •...
  • Seite 89: Wenn Signaltöne Während Des Systemstarts Ertönen

    Speicher durch funktionierende Module aus. Fehler in Paritätsschaltung. Fehler im 64-KB- Basisspeicher. Fehler im Wenden Sie sich an die HP Kundenunterstützung Systemzeitgeber. oder an Ihren autorisierten Fachhändler. Dort erhalten Sie weitere Informationen zur Fehler im Prozessor. Fehlerbehebung. Fehler im Tastatur- Setzen Sie den Chip des Tastatur-Controllers Controller / Gate A20.
  • Seite 90 In den meisten Fällen kann dieser Fehler durch Prüfsumme. Weist auf das erneute Einsetzen der Chips nicht behoben einen fehlerhaften werden. Wenden Sie sich an die HP BIOS-Chip hin. Kundenunterstützung oder an Ihren autorisierten Fachhändler. Dort erhalten Sie weitere Informationen zur Fehlerbehebung.
  • Seite 91: Wenn Sie Ihren Pc Nicht Ausschalten Können

    4 Fehlerbehebung Wenn Sie Ihren PC nicht ausschalten können Wenn Sie Ihren PC nicht ausschalten können Problem Prüfen Vorgehensweise Beim Drücken des Prüfen, ob sich der PC in einem • Bewegen Sie die Maus, oder Netzschalters ertönt Deaktivierungs-/Schlaf-Modus drücken Sie eine Taste, um den am PC ein Summ- befindet.
  • Seite 92: Wenn Sie Ihr Kennwort Vergessen Haben

    4 Fehlerbehebung Wenn Sie Ihr Kennwort vergessen haben Wenn Sie Ihr Kennwort vergessen haben HINWEIS Folgen Sie den nachstehenden Anweisungen, wenn Sie die Kennwörter im Setup-Programm eingerichtet haben. Problem Lösung Sie haben das • Schalten Sie den PC aus. Benutzerkennwort •...
  • Seite 93: Wenn Die Wake-On-Lan-Funktion Nicht Funktioniert

    4 Fehlerbehebung Wenn die Wake-On-LAN-Funktion nicht funktioniert Wenn die Wake-On-LAN-Funktion nicht funktioniert Problem Lösung Sie haben eine Netzwerkkarte installiert, • Überprüfen Sie, ob das Wake-On-LAN-Kabel die die Wake-On-LAN-Funktion unterstützt, korrekt an der Systemplatine und an der und diese Funktion kann nicht ausgeführt Netzwerkkarte angeschlossen ist.
  • Seite 94: Wenn Ein Irq-Problem Bei Der Installation Einer Sound-Karte

    4 Fehlerbehebung Wenn ein IRQ-Problem bei der Installation einer Sound-Karte auftritt Wenn ein IRQ-Problem bei der Installation einer Sound- Karte auftritt Problem Lösung Sie haben eine Sound-Karte Überprüfen Sie, ob Sie die Installationsanweisungen zur Sound- installiert, und es erscheint eine Karte beachtet haben.
  • Seite 95: Wenn Am Pc Ein Audioproblem (Klangproblem) Auftritt

    4 Fehlerbehebung Wenn am PC ein Audioproblem (Klangproblem) auftritt Wenn am PC ein Audioproblem (Klangproblem) auftritt Problem Lösung Keine Wenn Sie mit Windows NT 4.0 arbeiten, überprüfen Sie die Einstellungen für Lautstärke, Stummschalten Klangwiedergabe und Balance. Weitere Informationen hierzu finden Sie in der Dokumentation zum Betriebssystem. beim Ausführen von Die fehlende Klangwiedergabe kann auch aus einem Hardware-Konflikt resultieren.
  • Seite 96: Wenn Ein Problem Mit Der Software Vorliegt

    4 Fehlerbehebung Wenn ein Problem mit der Software vorliegt Wenn ein Problem mit der Software vorliegt Problem Lösung Netz-Betriebsanzeige Schlagen Sie in den Dokumentationen zur Software-Anwendung und leuchtet, bestimmte zum Betriebssystem nach. Software-Anwendungen funktionieren jedoch nicht. Wenn Datum und Uhrzeit Einer falschen Anzeige von Datum und Uhrzeit können folgende nicht korrekt sind.
  • Seite 97: Wiederherstellen Der Auf Der Festplatte Gespeicherten Daten

    Software, die werkseitig auf der Festplatte des PC vorinstalliert wurde, wiederherstellen. Sie können z.B. folgende Komponenten wiederherstellen: Das Betriebssystem des PC. • HP-spezifische Treiber (z.B. für Video, IDE und Netzwerk). • HP Verwaltungsanwendungen • (z.B. HP TopTools und HP DiagTools).
  • Seite 98: Wiederherstellen Der Software Von Einer Cd-Rom (Systeme Mit Windows 95 Oder Windows Nt)

    Wiederherstellen der Software von einer CD-ROM (Systeme mit Windows 95 oder Windows NT) Die Techniker von HP besitzen eine Wiederherstellungs-CD-ROM, auf der sich das Plattenabbild des HP Vectra VE, so wie ab Werk ausgeliefert, befindet. 1 Schließen Sie ein CD-ROM-Laufwerk am Master-Anschluß des sekundären IDE-Kabels an, sofern noch nicht geschehen.
  • Seite 99: Installation Der Windows Nt4 Sp3- Und Hp Software-Komponenten

    Festplattenlaufwerk am Slave-Anschluß auf das Festplattenlaufwerk am Master-Anschluß. 5 Ziehen Sie das Festplattenlaufwerk vom Slave-Anschluß ab. Bauen Sie dieses Festplattenlaufwerk wieder im zweiten HP Vectra VE PC ein. 6 Starten Sie den PC neu. 7 Rufen Sie das Setup-Programm auf (drücken Sie , wenn erscheint).
  • Seite 100: Installation Von Nt 4 Und Service Pack 3

    Installation von NT 4 und Service Pack 3 In diesem Abschnitt wird erläutert, wie Sie Windows NT 4.0 Workstation und Service Pack 3 manuell auf einem HP Vectra VE PC installieren. Die Installation von NT 4.0 sollte in zwei Stufen erfolgen: Im ersten Schritt erfolgt eine Basisinstallation mit den •...
  • Seite 101 4 Fehlerbehebung Wiederherstellen der auf der Festplatte gespeicherten Daten Basisinstallation Hierfür muß entweder ein CD-ROM-Laufwerk am PC angeschlossen sein, oder Sie haben den Inhalt des Verzeichnisses I386 (mit dem Unterverzeichnis SP3), wie zuvor beschrieben, wiederhergestellt. Letzteres ist zu bevorzugen. 1 Installieren Sie NT 4.0, indem sie WINNT mit der Option /B starten, um so die Verwendung der Disketten zu umgehen.
  • Seite 102: Installation Der Hp Anwendungen

    (Sie werden während der Installationsprozedur des Service Pack dazu aufgefordert). Installation der HP Anwendungen Netzwerk-, IDE- und Laden Sie sich die Treiber von der HP Web-Site herunter ). Entpacken Sie die Videotreiber http://www.hp.com/go/vectrasupport heruntergeladene Software in das relevante Treiberverzeichnis, und folgen Sie den Anweisungen in den Dateien README.TXT.
  • Seite 103: Wiederherstellung Nach Einem Fehler Bei Der

    4 Fehlerbehebung Wiederherstellung nach einem Fehler bei der BIOS-Aktualisierung Wiederherstellung nach einem Fehler bei der BIOS- Aktualisierung Wenn Sie das BIOS in Ihrem PC aktualisieren und diese Aktualisierung möglicherweise aufgrund eines fehlerhaften ROM-Abbildes oder eines Stromausfalls während der Aktualisierung fehlschlägt, befindet sich das BIOS des PC in einem fehlerhaften Zustand.
  • Seite 104 4 Fehlerbehebung Wiederherstellung nach einem Fehler bei der BIOS-Aktualisierung 5 Legen Sie die Diskette im Diskettenlaufwerk ein. 6 Halten Sie die Tasten gedrückt, während Sie den PC Strg Pos1 einschalten. BootBlock lädt die ROM-Datei AMIBOOT.ROM von der Diskette und kopiert sie in das BIOS. Dies dauert einige Minuten. Nach Abschluß...
  • Seite 105: Hp Diagtools

    4 Fehlerbehebung HP DiagTools HP DiagTools Das Dienstprogramm HP DiagTools unterstützt Sie bei der Diagnose von Hardware-Problemen mit HP Vectra PCs und PC Workstations. Es unterstützt Sie bei folgenden Aufgaben: Ermitteln und Anzeigen der Konfiguration Ihres Systems. • Diagnose von Hardware-Problemen mit Hilfe von grundlegenden •...
  • Seite 106 Ticket generieren. Sie können dies via E-Mail oder per Fax an Ihre örtliche bzw. autorisierte HP Kundenunterstützung senden. Weitere Informationen zur Verwendung dieses Dienstprogramms finden Sie im Vectra Hardware Diagnostics User’s Guide (Benutzerhandbuch zur Hardware-Diagnose für Vectra PCs). Dieses Handbuch können Sie über die folgende HP Web-Site herunterladen: http://www.hp.com/go/vectrasupport/. Deutsch...
  • Seite 107: Festlegen Der Startreihenfolge Der Laufwerke

    4 Fehlerbehebung Festlegen der Startreihenfolge der Laufwerke Festlegen der Startreihenfolge der Laufwerke Um das Startlaufwerk auszuwählen, müssen Sie das Setup-Programm starten und dort das Menü Advanced - Advanced CMOS Setup aufrufen. Sie können das 1., 2., 3. und 4. Startlaufwerk auswählen. Wenn Sie am IDE-Master-Anscluß...
  • Seite 108 4 Fehlerbehebung Festlegen der Startreihenfolge der Laufwerke Um das startfähige Festplattenlaufwerk zu wechseln, müssen Sie das Setup-Programm aufrufen. Die Konfiguration ist dann wie folgt: Festplatten- HDD-Starteinstellung im Logisches Physischer Anschluß laufwerk Setup-Programm Laufwerk 3,2 GB Slave-IDE-Anschluß 4,3 GB Master-IDE-Anschluß 1 (PC startet von dieser Festplatte) Der PC startet jetzt vom 4,3-GB-Festplattenlaufwerk und nicht vom 3,2-GB-Festplattenlaufwerk.
  • Seite 109: Technische Daten

    4 Fehlerbehebung Technische Daten Technische Daten Schalter auf der Systemplatine Schalter auf der Systemplatine Schalter 1 Schalter Schalterfunktion 1 - 4 Taktfrequenz, siehe nächste Tabelle CMOS: Aus = Normal (Standard) Ein = Löscht CMOS und lädt Standardwerte in Setup Kennwort: Aus = Aktiviert (Standard) Ein = Deaktiviert / löscht Benutzer- und Verwalterkennwort Prozessor-...
  • Seite 110: Stromverbrauch

    4 Fehlerbehebung Technische Daten Stromverbrauch Stromverbrauch (Windows NT) 115 V / 60 Hz 230 V / 50 Hz Betrieb mit Eingabe/Ausgabe 34, 1 W 35 W Betrieb ohne Eingabe/Ausgabe 34 W 34,8 W Standby 23 W 23,4 W 2,36 W 2,37 W V-Standby-Stromverbrauch: 720 mA HINWEIS...
  • Seite 111: Angaben Zur Geräuschemission

    4 Fehlerbehebung Technische Daten Angaben zur Geräuschemission Geräuschemission Schallpegel Schalldruck LwA < 40 dB LpA < 28 dB Betrieb LwA < 41 dB LpA < 32 dB Betrieb mit Festplattenzugriff LwA < 43 dB LpA < 37 dB Betrieb mit Diskettenzugriff Physische Eigenschaften Desktop Eigenschaften...
  • Seite 112: Vom Pc Belegte Irqs, Dmas Und E/A-Adressen

    4 Fehlerbehebung Technische Daten Minitower Eigenschaften Beschreibung Gewicht 9,8 kg (ohne Bildschirm und Tastatur) Abmessungen Breite: 19 cm Höhe: 40 cm Tiefe: 45,2 cm Aufstellfläche 0,0817 m Temperatur bei Lagerung –20 ºC bis 60 ºC Luftfeuchtigkeit bei Lagerung 8% bis 80% (relativ), nicht-kondensierend bei 40 ºC Temperatur bei Betrieb 5 ºC bis 35 ºC Luftfeuchtigkeit bei Betrieb...
  • Seite 113 4 Fehlerbehebung Technische Daten 0000 - 000F DMA-Controller 1 Vom PC belegte E/A-Adressen 0020 - 0021 Master-Interrupt-Controller (8259) 002E - 002F NS309 Konfigurationsregister 0040 - 0043 Zeitgeber 1 0060, 0064 Tastatur-Controller (Reset, Slow A20) 0061 Anschluß B (Lautsprecher, NMI-Status und -Steuerung) 0070 Bit 7: NMI-Maskenregister 0070 - 0071 RTC- und CMOS-Daten 0080 Herstelleranschluß...
  • Seite 114: Unterstützungs- Und Informationsdienste Von Hewlett-Packard

    Unterstützungsoptionen finden Sie in der HP Web-Site: http://www.hp.com/go/vectra/ oder direkt für die Unterstützung: http://www.hp.com/go/vectrasupport/ Die Web-Site von HP bietet eine große Anzahl an Informationen über Produkte, Dienstleistungen und Unterstützungsmöglichkeiten von HP. Diese umfassen u.a.: Beschreibung der Dienstleistungs- und Unterstützungsoptionen •...
  • Seite 115: Index

    Gehäuseschloß installieren, 27, 55 Festplattenlaufwerk, 73 Zubehörkarten Geräuschemission, 101 IRQ-Konflikt, 84 Installieren, 19, 47 keine Bildschirmanzeige, 65 keine Stromversorgung, 64 HP DiagTools, 95 Kennwörter vergessen, 82 Maus, 69 paralleler Anschluß, 76 IDE-Laufwerke PC kann nicht ausgeschaltet werden, Konfigurieren, 10, 39 Installieren, 14, 43 serieller Anschluß, 76...
  • Seite 116 Teilenummer D6538-UPG-ABD Erstellt in Frankreich 05/98...

Inhaltsverzeichnis