Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Dometic FlyTec FT100 Montage- Und Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für FlyTec FT100:
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
Insektenschutz für
DE
Schiebetüren
Montage- und Bedienungsanleitung . 8
Flyscreen for sliding doors
EN
Installation and Operating Manual . . 16
Moustiquaire pour portes
FR
coulissantes
Instructions de montage
et de service . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Protección contra insectos
ES
para puertas corredizas
Instrucciones de montaje y de uso . 33
Zanzariera per porte scorrevoli
IT
Istruzioni di montaggio e d'uso . . . . 41
Hor voor schuifdeuren
NL
Montagehandleiding en
gebruiksaanwijzing . . . . . . . . . . . . . 50
Net til skydedøre
DA
Monterings- og
betjeningsvejledning . . . . . . . . . . . . 58
Insektsskydd för skjutdörrar
SV
Monterings- och bruksanvisning . . . 66
Insektsbeskyttelse for
NO
skyvedører
Monterings- og bruksanvisning . . . . 74
Hyttyssuoja liukuoviin
FI
Asennus- ja käyttöohje . . . . . . . . . . 82
Proteção contra insetos para
PT
portas deslizantes
Instruções de montagem e manual de
instruções . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
FlyTec FT100
Москитная сетка для
RU
сдвижных дверей
Инструкция по монтажу и
эксплуатации . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
Ochrona przed insektami dla
PL
drzwi przesuwnych
Instrukcja montażu i obsługi . . . . . 107
Síť proti hmyzu na posuvné
CS
dveře
Návod k montáži a obsluze. . . . . . .115
Protihmyzová sieťka pre
SK
posuvné dvere
Návod na montáž a uvedenie do
prevádzky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123
Rovarvédő tolóajtókhoz
HU
Szerelési és használati útmutató . 131
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Dometic FlyTec FT100

  • Seite 1 ....24 Protección contra insectos para puertas corredizas Instrucciones de montaje y de uso . 33 Zanzariera per porte scorrevoli FlyTec FT100 Istruzioni di montaggio e d’uso ..41 Hor voor schuifdeuren Montagehandleiding en Москитная сетка для...
  • Seite 3 Dometic FlyTec FT100 B = 3 mm 18 mm...
  • Seite 4 Dometic FlyTec FT100...
  • Seite 5 Dometic FlyTec FT100...
  • Seite 6 Dometic FlyTec FT100...
  • Seite 7 Dometic FlyTec FT100...
  • Seite 8: Inhaltsverzeichnis

    Dometic FlyTec FT100 Bitte lesen Sie diese Anleitung vor Einbau und Inbetriebnahme sorg- fältig durch und bewahren Sie sie auf. Geben Sie sie im Falle einer Weitergabe des Produktes an den Nutzer weiter. Inhalt Erklärung der Symbole ........9 Sicherheitshinweise .
  • Seite 9: Erklärung Der Symbole

    Dometic FlyTec FT100 Erklärung der Symbole Erklärung der Symbole ACHTUNG! Nichtbeachtung kann zu Materialschäden führen und die Funktion des Produktes beeinträchtigen. HINWEIS Ergänzende Informationen zur Bedienung des Produktes. ➤ Handlung: Dieses Symbol zeigt Ihnen, dass Sie etwas tun müssen. Die erforderlichen Handlungen werden Schritt für Schritt beschrieben.
  • Seite 10: Lieferumfang

    Umlenkschraube M4 mit Sicherungsbügel und Schraube M2,5 x 6 – Montage- und Bedienungsanleitung Bestimmungsgemäßer Gebrauch Der Insektenschutz für Schiebetüren Dometic FlyTec FT100 (Art.-Nr. 9104114006) ist geeignet für Türen in Wohnmobilen (z. B. Fiat Ducato und viele baugleiche Reisemobil-Typen). Die Insektenschutzfalttür ist horizontal verschiebbar.
  • Seite 11: Insektenschutz Montieren

    Dometic FlyTec FT100 Insektenschutz montieren Insektenschutz montieren Hinweise zur Montage  Prüfen Sie vor Montage des Insektenschutzes, ob durch den Einbau ggf. Fahrzeugkomponenten beschädigt werden könnten (z. B. Schränke).  Achten Sie aus Sicherheitsgründen beim Einbau des Insektenschutzes (beim Bohren und Schrauben usw.) auf den Verlauf von vorhandenen, insbesondere nicht sichtbaren Kabelsträngen, Leitungen und anderen...
  • Seite 12: Schienen Vormontieren

    Insektenschutz montieren Dometic FlyTec FT100 Schienen vormontieren Kassettenprofil, Trittleiste und obere Führungsschiene Kassettenprofil, Trittleiste und obere Führungsschiene müssen am Boden liegend vormontiert werden (Abb. 3, Seite 4), bevor sie im Fahrzeug plat- ziert werden. ➤ Prüfen Sie, ob das Abdeckprofil zwischen C-Säule und Innenausbau ein- geschoben werden kann.
  • Seite 13 Dometic FlyTec FT100 Insektenschutz montieren Trittleiste und obere Führungsschiene befestigen ➤ Richten Sie die Lage des Kassettenprofils rechtwinkelig zur Trittleiste und zur oberen Führungsschiene aus. ➤ Befestigen Sie die Trittleiste mit vier Senkkopfschrauben (Ø4 mm) auf der Bodenplatte (Abb. 4, Seite 4).
  • Seite 14: Montage Abschließen

    Insektenschutz benutzen Dometic FlyTec FT100 Montage abschließen Kassettenprofil vernieten (Abb. 7, Seite 6) ➤ Stecken Sie alle Blindniete (4 x 8 mm mit VA-Dorn) durch die Bohrlöcher und vernieten Sie die Bauteile mit Hilfe einer Blindnietzange miteinander. Führungsseile spannen ➤ Befestigen Sie die Umlenkschraube M4 (Abb. 8 1, Seite 6) auf der Tritt- leiste.
  • Seite 15: Reinigung Und Pflege

    Dometic FlyTec FT100 Reinigung und Pflege Reinigung und Pflege ACHTUNG! Keine scharfen oder harten Gegenstände oder Reinigungsmittel zur Reinigung verwenden, da dies zu einer Beschädigung des Produktes führen kann. ➤ Reinigen Sie das Produkt gelegentlich mit einem feuchten Tuch. ➤ Sprühen Sie die Führungsschienen an den Gleitflächen in regelmäßigen Abständen mit Silikonspray in geringer Dosis ein, um ein möglichst leich-...

Inhaltsverzeichnis