Siemens MS63000/02 Gebrauchsanleitung Seite 13

fåëÅÜ~âÉäÉåLìáíëÅÜ~âÉäÉå
sÉêïçåÇáåÖëÖÉî~~ê=Çççê=ëÅÜÉêé=ãÉë
eÉí=ãÉë=ÄäáàÑí=å~=ÜÉí=ìáíëÅÜ~âÉäÉå=åçÖ=ÉîÉå=
Çê~~áÉåK=kççáí=ãÉí=ÇÉ=Ü~åÇÉå=áå=ÇÉ=Äììêí=î~å=
ÜÉí=ãÉë=âçãÉåK
_áà=ëíêççãëíçêáåÖ=ÄäáàÑí=ÜÉí=~éé~ê~~í=
áåÖÉëÅÜ~âÉäÇ=Éå=Ö~~í=Ç~~êå~=ïÉÉê=äçéÉåK
^ííÉåíáÉ>=aÉ=ãçíçê=â~å=çîÉêîÉêÜáí=ê~âÉåK=
k~=ã~ñáã~~ä=NM ãáåìíÉå=çåçåÇÉêÄêçâÉå=
ÖÉÄêìáâ=ÜÉí=~éé~ê~~í=ä~íÉå=~ÑâçÉäÉåK
^ÑÄK=^
jçãÉåíëÅÜ~âÉäáåÖ
bÉêëí=ÇÉ=áåëÅÜ~âÉäÄäçââÉêáåÖ=EOF=áåÇêìââÉå=

Éå=áåÖÉÇêìâí=ÜçìÇÉåI=Ç~~êå~
ÇÉ=ÇêìâëÅÜ~âÉä~~ê=EPF=áåÇêìââÉå=íçí=ÜÉí=

~éé~ê~~í=ÄÉÖáåí=íÉ=äçéÉåK=r=âìåí=åì=ÇÉ=
áåëÅÜ~âÉäÄäçââÉêáåÖ=EOF=äçëä~íÉåK
lã=íÉ=ëíçééÉå=ÇÉ=áåëÅÜ~âÉäíçÉíë=EPF=

äçëä~íÉåK
`çåíáåìëÅÜ~âÉäáåÖ
bÉêëí=ÇÉ=áåëÅÜ~âÉäÄäçââÉêáåÖ=EOF=áåÇêìââÉå=

Éå=áåÖÉÇêìâí=ÜçìÇÉåI=Ç~~êå~
ÇÉ=ÇêìâëÅÜ~âÉä~~ê=EPF=áåÇêìââÉå=íçí=ÇÉòÉ=

î~ëíâäáâíK=r=âìåí=åì=ÇÉ=áåëÅÜ~âÉäÄäçââÉêáåÖ=
EOF=äçëä~íÉåK
lã=íÉ=ëíçééÉå=ÇÉ=áåëÅÜ~âÉäíçÉíë=EPF=

çéåáÉìï=áåÇêìââÉå=Éå=äçëä~íÉåK
påáàÇÉå
^ÑÄK=^
eÉí=ëåáàÖçÉÇ=äáÅÜíàÉë=íÉÖÉå=ÇÉ=~~åëä~Öéä~~í=

ÇêìââÉå=Éå=ä~åÖò~~ã=íÉÖÉå=ÜÉí=Çê~~áÉåÇÉ=
ãÉë=ëÅÜìáîÉåK
k~=ÜÉí=ëåáàÇÉå
aÉ=ëåáàÄêÉÉÇíÉ=çé=M=òÉííÉåK

aÉ=ëäÉÇÉ=áå=ÇÉ=ãÉëêáÅÜíáåÖ=íçí=~~å=ÇÉ=

ÉáåÇéçëáíáÉ=ëÅÜìáîÉå=Éå=î~ëíòÉííÉå=ãÉí=
ÇÉ ëÅÜìáÑ ESFK
k~=ÜÉí=ëåáàÇÉå=î~å=îÉííÉ=äÉîÉåëãáÇÇÉäÉå=
EÄáàîK îäÉÉëI=ïçêëíI=â~~ëFW
eÉí=~éé~ê~~í=Éå=îççê~ä=ÜÉí=ãÉë=Äáà=îççêâÉìê=

ÇáêÉÅí=êÉáåáÖÉåX=òáÉ=ÜÉí=ÜççÑÇëíìâ=oÉáåáÖÉåK
oÉáåáÖÉå
sÉêïçåÇáåÖëÖÉî~~ê=Çççê=ëÅÜÉêé=ãÉë
sççê=ÜÉí=êÉáåáÖÉå=ÇÉ=ëíÉââÉê=ìáí=ÜÉí=
ëíçéÅçåí~Åí=íêÉââÉå=Éå=ÜÉí=ãÉë=îÉêïáàÇÉêÉåK=
eÉí=ãÉë=åáÉí=î~ëíé~ââÉå=~~å=ÜÉí=ëåáàîä~âI=ã~~ê=
ìáíëäìáíÉåÇ=~~å=ÇÉ=ãÉëÜçìÇÉêK
dÉî~~ê=î~å=ÉÉå=ÉäÉâíêáëÅÜÉ=ëÅÜçâ
eÉí=~éé~ê~~í=åççáí=çåÇÉêÇçãéÉäÉå=áå=ï~íÉê=
Éå åççáí=çåÇÉê=ëíêçãÉåÇ=ï~íÉê=ÜçìÇÉåK
^ííÉåíáÉ>
aÉ=çééÉêîä~ââÉå=âìååÉå=ÄÉëÅÜ~ÇáÖÇ=
ê~âÉåK
dÉÉå=ëÅÜìêÉåÇÉ=êÉáåáÖáåÖëãáÇÇÉäÉå=
ÖÉÄêìáâÉåK
^éé~ê~~í=êÉáåáÖÉå
eÉí=~éé~ê~~íI=ÜÉí=ãÉë=Éå=ÇÉ=ÜìäéëíìââÉå=

~ÑîÉÖÉå=ãÉí=ÉÉå=îçÅÜíáÖÉ=ÇçÉâ=Éå=~ÑÇêçÖÉåK=
fåÇáÉå=åçÇáÖ=ÉÉå=ÄÉÉíàÉ=~Ñï~ëãáÇÇÉä=
ÖÉÄêìáâÉåK
jÉë=îÉêïáàÇÉêÉåL~~åÄêÉåÖÉå
^ÑÄK=_
aÉ=ëäÉÇÉ=íÉêìÖëÅÜìáîÉå=íçíÇ~í=ÜÉí=ãÉë=

îêáàâçãíK
aÉ=ãÉëÜçìÇÉê=ãÉí=ÇÉ=âäçâ=ãÉÉ=íçí=~~å=ÇÉ=

~~åëä~Ö=Çê~~áÉå=Éå=ÜÉí=ãÉë=îÉêïáàÇÉêÉåK
^ÑÄK=`
^~åÄêÉåÖÉåW=ÇÉ=ãÉëÜçìÇÉê=äççÇêÉÅÜí=

ÜçìÇÉå=Éå=íÉÖÉå=ÇÉ=âäçâ=áå=íçí=~~å=ÇÉ=
~~åëä~Ö=Çê~~áÉå=EÇÉòÉ=ãçÉí=ÜççêÄ~~ê=
î~ëíâäáââÉåFK
päÉÇÉ=îÉêïáàÇÉêÉåL~~åÄêÉåÖÉå
^ÑÄK=a
aÉ=Çê~~áâåçé=ENF=çé=

aÉ=ëäÉÇÉ=îÉêïáàÇÉêÉå=î~å=ÇÉ=í~ÑÉäK

^~åÄêÉåÖÉåW=ÇÉ=ëäÉÇÉ=áå=ÇÉ=ÖÉäÉáÇáåÖ=î~å=

ÇÉ í~ÑÉä=ëÅÜìáîÉåK
^~åëä~Öéä~~í=îÉêïáàÇÉêÉåL~~åÄêÉåÖÉå
^ÑÄK=b
aÉ=Çê~~áâåçé=ENF=çé=

eÉí=ãÉë=îÉêïáàÇÉêÉåK

aÉ=~~åëä~Öéä~~í=îÉêïáàÇÉêÉåK

sççê=ÜÉí=~~åÄêÉåÖÉå=EÇê~~áâåçé=çé=

ÉÉêëí=ÇÉ=ÖÉäÉáÇáåÖëëí~åÖ=áå=ÇÉ=ÄçêáåÖ=î~å=
ÇÉ í~ÑÉä=ëÅÜìáîÉåK
léÄÉêÖÉå
sÉêïçåÇáåÖëÖÉî~~ê=Çççê=ëÅÜÉêé=ãÉë
eÉí=~éé~ê~~í=ÄìáíÉå=ÄÉêÉáâ=î~å=âáåÇÉêÉå=
çéÄÉêÖÉåK
^ÑÄK=^
aÉ=Çê~~áâåçé=ENF=çé=M=òÉííÉåK

aÉ=ëäÉÇÉ=î~ëíòÉííÉå=ãÉí=ÇÉ=ëÅÜìáÑ ESFK

eÉí=ëåçÉê=EVF=çéÄÉêÖÉåK

åä
ä=òÉííÉåK

ä=òÉííÉåK

äF=

NP