Siemens MS63000/02 Gebrauchsanleitung Seite 11

mìäáòá~
mÉêáÅçäç=Çá=ÑÉêáíÉ=Ç~=ä~ã~=í~ÖäáÉåíÉ
mêáã~=Çá=éìäáêÉ=äÛ~éé~êÉÅÅÜáç=Éëíê~êêÉ=ä~=ëéáå~=
É ëãçåí~êÉ=ä~=ä~ã~K=^ÑÑÉêê~êÉ=ä~=ä~ã~=ëçäç=ëìä=
ëìééçêíç=É=åçå=ëìää~=ëìéÉêÑáÅáÉ=Çá=í~ÖäáçK
mÉêáÅçäç=Çá=ëÅ~êáÅÜÉ=ÉäÉííêáÅÜÉ
kçå=áããÉêÖÉêÉ=ã~á=äÛ~éé~êÉÅÅÜáç=åÉääÛ~Åèì~I=
å¨=ãÉííÉêäç=ëçííç=~Åèì~=ÅçêêÉåíÉK
^ííÉåòáçåÉ>
mçëëáÄáäá=Ç~ååá=~ääÉ=ëìéÉêÑáÅáK
kçå=ìíáäáòò~êÉ=ÇÉíÉêÖÉåíá=~Äê~ëáîáK
mìäáêÉ=äÛ~éé~êÉÅÅÜáç
mìäáêÉ=~éé~êÉÅÅÜáçI=ä~=ä~ã~=É=äÉ=~äíêÉ=é~êíá=

ëíêçÑáå~åÇç=Åçå ìå=é~ååç=ìãáÇç=É=éçá=
~ëÅáìÖ~êäáK=pÉ åÉÅÉëë~êáç=ìíáäáòò~êÉ=ìå=éçÅç=
Çá=ÇÉíÉêëáîç=éÉê=ëíçîáÖäáÉK
pãçåí~êÉLãçåí~êÉ=ä~=ä~ã~
cáÖìê~=_
péáåÖÉêÉ=ä~=ëäáíí~=îÉêëç=ÇáÉíêç=Ñáåç=~=äáÄÉê~êÉ=

ä~ ä~ã~K
pãçåí~êÉ=áä=ëìééçêíç=ÇÉää~=ä~ã~=áå=ëÉåëç=

çê~êáç=Ñáåç=~ääÛ~êêÉëíç=É=íçÖäáÉêÉ=ä~=ä~ã~K
cáÖìê~=`
mÉê=áä=ãçåí~ÖÖáçI=ã~åíÉåÉêÉ=áä=ëìééçêíç=

ÇÉää~=ä~ã~=îÉêíáÅ~äÉ=É=êìçí~êäç=áå=ëÉåëç=
~åíáçê~êáç=Ñáåç=~ääÛ~êêÉëíç=Eëá=ÇÉîÉ=ëÉåíáêÉ=
ëÅ~ííç=Çá=~êêÉëíçFK
pãçåí~êÉLãçåí~êÉ=ä~=ëäáíí~
cáÖìê~=a
oìçí~êÉ=ä~=ã~åçéçä~=ENF=ëì=

qçÖäáÉêÉ=ä~=ëäáíí~=Ç~ää~=í~îçä~K

mÉê=êáãçåí~êä~=áåëÉêáêÉ=ä~=ëäáíí~=åÉää~=ÖìáÇ~=

ëìää~=í~îçä~K
pãçåí~êÉLãçåí~êÉ=ä~=éá~ëíê~=Çá=~ééçÖÖáç
cáÖìê~=b
oìçí~êÉ=ä~=ã~åçéçä~=ENF=ëì=

pãçåí~êÉ=ä~=ä~ã~K

pãçåí~êÉ=ä~=éá~ëíê~=Çá=~ééçÖÖáçK

mÉê=êáãçåí~êä~=Eã~åçéçä~=ëì=

éêáã~=äÛ~ëí~=ÖìáÇ~=åÉä=Ñçêç=ÇÉää~=í~îçä~K
`çåëÉêî~òáçåÉ
mÉêáÅçäç=Çá=ÑÉêáíÉ=Ç~=ä~ã~=í~ÖäáÉåíÉ
`çåëÉêî~êÉ=äÛ~éé~êÉÅÅÜáç=Ñìçêá=ÇÉää~=éçêí~í~=
ÇÉá=Ä~ãÄáåáK
cáÖìê~=^
oìçí~êÉ=ä~=ã~åçéçä~=ENF=ëì=MK

_äçÅÅ~êÉ=ä~=ëäáíí~=Åçå=áä=ÅìêëçêÉ ESFK

oáéáÉÖ~êÉ=áä=Å~îç=åÉä=éçêí~Å~îç=EVFK

äK

äK

äF=áåíêçÇìêêÉ=

pã~äíáãÉåíç
nìÉëíç=~éé~êÉÅÅÜáç=≠ Åçåíê~ëëÉÖå~íç=
ÅçåÑçêãÉãÉåíÉ=~ää~=aáêÉííáî~ ÉìêçéÉ~=
OMMOLVSL`b=oáÑáìíá=Çá=~éé~êÉÅÅÜá~íìêÉ=
ÉäÉííêáÅÜÉ=ÉÇ=ÉäÉííêçåáÅÜÉ=Eï~ëíÉ=
ÉäÉÅíêáÅ~ä=~åÇ=ÉäÉÅíêçåáÅ=ÉèìáéãÉåí=Ó=
tbbbFK=i~ ÇáêÉííáî~=éêÉëÅêáîÉ=áä=èì~Çêç=
åçêã~íáîç=éÉê=ìå=êÉÅìéÉêç=É êáÅáÅä~ÖÖáç=
ÇÉÖäá=~éé~êÉÅÅÜá=ÇáëãÉëëáK
fåÑçêã~êëá=ëìääÉ=~ííì~äá=îáÉ=éÉê=ä~=êçíí~ã~òáçåÉ=
éêÉëëç=áä=éêçéêáç=êáîÉåÇáíçêÉ=ëéÉÅá~äáòò~íç=
ç éêÉëëç=ä~=éêçéêá~=~ããáåáëíê~òáçåÉ=
Åçãìå~äÉK
d~ê~åòá~
mÉê=èìÉëíç=~éé~êÉÅÅÜáç=ëçåç=î~äáÇÉ=äÉ=ÅçåÇáJ
òáçåá=Çá=Ö~ê~åòá~=éìÄÄäáÅ~íÉ=Ç~ä=åçëíêç=
ê~ééêÉëÉåí~åíÉ=åÉä=é~ÉëÉ=Çá=îÉåÇáí~K=
fä êáîÉåÇáíçêÉI=éêÉëëç=áä=èì~äÉ=≠=ëí~íç=~Åèìáëí~íç=
äÛ~éé~êÉÅÅÜáçI=≠=ëÉãéêÉ=ÄÉå=Çáëéçëíç=~=ÑçêåáêÉ=
~=êáÅÜáÉëí~=áåÑçêã~òáçåá=~=éêçéçëáíçK=
mÉê äÛÉëÉêÅáòáç=ÇÉä=Çáêáííç=Çá=Ö~ê~åòá~=
≠ ÅçãìåèìÉ=åÉÅÉëë~êáç=éêÉëÉåí~êÉ=
áä ÇçÅìãÉåíç=Çá=~ÅèìáëíçK
`çå=êáëÉêî~=Çá=ãçÇáÑáÅÜÉK
áí
NN