Herunterladen
Teilen
Diese Seite drucken
Kärcher PHG 18-45 Battery Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Kärcher Anleitungen
  4. Stangensägen
  5. PHG 18-45 Battery
  6. Bedienungsanleitung
Kärcher PHG 18-45 Battery Bedienungsanleitung

Kärcher PHG 18-45 Battery Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für PHG 18-45 Battery:
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
PHG 18-45 Battery
Deutsch
English
Français
Italiano
Nederlands
Español
Português
Dansk
Norsk
Svenska
Suomi
Ελληνικά
Türkçe
Русский
Magyar
Čeština
Slovenščina
Polski
Româneşte
Slovenčina
Hrvatski
Srpski
Български
Eesti
Latviešu
Lietuviškai
Українська
Қазақша
日本語
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
(08/23)
59695750
5
13
21
30
38
47
55
64
72
79
87
95
104
111
121
130
138
145
154
162
170
178
186
196
203
211
219
229
238
246
loading

Verwandte Anleitungen für Kärcher PHG 18-45 Battery

Inhaltszusammenfassung für Kärcher PHG 18-45 Battery

  • Seite 1 PHG 18-45 Battery Deutsch English Français Italiano Nederlands Español Português Dansk Norsk Svenska Suomi Ελληνικά Türkçe Русский Magyar Čeština Slovenščina Polski Româneşte Slovenčina Hrvatski Srpski Български Eesti Latviešu Lietuviškai Українська Қазақша 日本語 ‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ (08/23) 59695750...

  • Seite 5: Inhaltsverzeichnis

    Inhalt a Halten Sie den Arbeitsbereich sauber und gut beleuchtet. Unübersichtliche oder dunkle Berei- Allgemeine Hinweise ........... che führen leicht zu Unfällen. Sicherheitshinweise..........b Betreiben Sie Elektrowerkzeuge nicht in ex- Bestimmungsgemäße Verwendung ....plosionsgefährdeten Bereichen, z. B. bei Vor- handensein von brennbaren Flüssigkeiten, Umweltschutz ............
  • Seite 6 geschaltet ist, bevor Sie das Werkzeug an die zeugs beeinträchtigen könnten. Lassen Sie Stromquelle und/oder den Akkupack an- das Elektrowerkzeug bei Beschädigung vor schließen, es aufnehmen oder tragen. Das der Verwendung reparieren. Viele Unfälle wer- Tragen von Elektrowerkzeugen mit dem Finger den durch schlecht gewartete Elektrowerkzeuge am Schalter oder das Einschalten von Elektro- verursacht.

  • Seite 7: Sicherheitshinweise Für Stab-Heckenscheren

    a Lassen Sie Ihr Elektrowerkzeug von einem Zusätzliche Sicherheitshinweise qualifizierten Servicetechniker reparieren, der GEFAHR ● Schwere Verletzungen, wenn vom nur identische Ersatzteile verwendet. Dadurch Schneidmesser Gegenstände geschleudert werden wird die Sicherheit des Elektrowerkzeugs ge- oder sich Draht oder Schnur im Schneidwerkzeug ver- währleistet.

  • Seite 8: Zusätzliche Sicherheitshinweise Zum Akku

    gewöhnlich vibriert. Lassen Sie Schäden durch den au- Sicherer Transport und Lagerung torisierten Kundendienst reparieren oder das Gerät WARNUNG ● Schalten Sie das Gerät aus, austauschen. ● Prüfen Sie vor jeder Verwendung, dass lassen Sie es abkühlen und entfernen Sie den Akku- die Schaftverbindung der Stange und das Schneidwerk- pack, bevor Sie es lagern oder transportieren.

  • Seite 9: Bestimmungsgemäße Verwendung

    Lieferumfang Körper. Verwenden Sie den Messerschutz, wenn Sie nicht schneiden. Der Lieferumfang des Geräts ist auf der Verpackung ab- ● Vibration kann Verletzungen verursachen. Verwen- gebildet. Prüfen Sie beim Auspacken den Inhalt auf den Sie für jede Arbeit das richtige Werkzeug, ver- Vollständigkeit.

  • Seite 10: Gerätebeschreibung

    Kontrollieren Sie die Verbindungsstellen auf Ver- Gefahr durch geschleuderte Gegenstän- schmutzungen und entfernen Sie diese vor dem Zu- de. Halten Sie Zuschauer, insbesondere sammenbau. Kinder und Haustiere mindestens 15 m Legen Sie demontierte Verbindungsteile nur auf saube- vom Arbeitsbereich entfernt. ren Untergründen ab.

  • Seite 11: Akkupack Entfernen

    Gerät einschalten d Den Verlängerungseinsatz aus dem unteren Schaft nehmen. 1. Die Entriegelungstaste Geräteschalter nach hinten bis zum Ende ziehen. Lagerung Abbildung I ACHTUNG 2. Den Geräteschalter drücken. Das Gerät läuft an. Feuchte Umgebung 3. Den Geräteschalter loslassen. Korrosion Das Gerät stoppt. Lagern Sie das Gerät nur in Innenräumen.

  • Seite 12: Hilfe Bei Störungen

    Verschraubung Messer prüfen 2. Das Öl auf die Oberseite der Messerklingen auftra- gen. VORSICHT Schärfen der Messerklingen Gelockerte Verschraubung Schnittverletzungen durch unkontrollierte Bewegungen Hinweis des Messers Entfernen Sie beim Schärfen so wenig Material wie Prüfen Sie regelmäßig die Verschraubung des Messers möglich und erhalten Sie den ursprünglichen Winkel auf festen Sitz.

  • Seite 13: Eu-Konformitätserklärung

    Keep the booklets for future ref- Typ: 1.444-2xx.0 erence or for future owners. PHG 18-45 Battery In addition to the notes in the operating instructions, you also need to take into consideration the general safety Einschlägige EU-Richtlinien...
  • Seite 246 ‫ﻣﺴﺎﻋﺪة ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺣﺪوث أﻋﻄﺎل‬ ،‫ﻣﻊ ﻣﺮور اﻟﺰﻣﻦ ﺳﺘﻨﺨﻔﺾ ﺳﻌﺔ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ ﺣﺘﻰ ﻣﻊ اﻟﻌﻨﺎﻳﺔ اﻟﺠﻴﺪة‬ ‫ﺑﺤﻴﺚ ﻟﺎ ﻳﺘﻢ اﻟﻮﺻﻮل ﻟﺰﻣﻦ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﻜﺎﻣﻞ ﺣﺘﻰ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻜﻮن‬ ‫ﻓﻲ اﻟﻐﺎﻟﺐ ﺗﻜﻮن ﻟﻠﺎﺧﺘﻠﺎﻟﺎت أﺳﺒﺎب ﺑﺴﻴﻄﺔ ﻳﻤﻜﻨﻚ اﻟﺘﻐﻠﺐ ﻋﻠﻴﻬﺎ‬ .‫اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ ﻣﺸﺤﻮﻧﺔ ﺑﺸﻜﻞ ﻛﺎﻣﻞ أﻳﻀﺎ. ﻫﺬا ﻟﺎ ﻳ ُﻌﺪ ﻋﻴﺒﺎ‬ ‫ﺑﺒﺴﺎﻃﺔ...
  • Seite 247 ‫اﻟﻌﻨﺎﻳﺔ واﻟﺼﻴﺎﻧﺔ‬ ‫إزاﻟﺔ ﻋﻠﺒﺔ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ‬ ‫إرﺷﺎد‬ ‫ﺗﻨﻮﻳﻪ‬ ‫ﻋﻨﺪ إﻳﻘﺎف اﻟﻌﻤﻞ ﻟﻔﺘﺮة ﻃﻮﻳﻠﺔ، ﻗﻢ ﺑﺈزاﻟﺔ ﻋﻠﺒﺔ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ ﻣﻦ اﻟﺠﻬﺎز‬ ‫ﺑﺪء اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺑﺪون ﺗﺤﻜﻢ‬ .‫وﺗﺄﻣﻴﻨﻬﺎ ﺿﺪ اﻟﺎﺳﺘﺨﺪام ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺼﺮح ﺑﻪ‬ ‫إﺻﺎﺑﺎت ﺑﺠﺮوح‬ .‫اﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ زر اﻟﺘﺤﺮﻳﺮ ﻟﺈﻟﻐﺎء ﺗﺄﻣﻴﻦ ﻋﻠﺒﺔ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ‬ .‫ﻳﺠﺐ إﺧﺮاج اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ ﻣﻦ اﻟﺠﻬﺎز ﻗﺒﻞ اﻟﻘﻴﺎم ﺑﺄي أﻋﻤﺎل‬ ‫ﺻﻮرة...
  • Seite 248 ‫ﻣﻮاﺻﻔﺎت اﻟﺠﻬﺎز‬ ‫ﺗﻌﻠﻴﻖ ﺣﺰام اﻟﺤﻤﻞ‬ ‫ﻳﺴﺎﻋﺪ ﺣﺰام اﻟﺤﻤﻞ ﺑﺈﻧﺰال اﻟﺠﻬﺎز ﺑﻌﺪ اﻟﻘﺺ ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﻳﺘﻢ اﻟﺘﺤﻜﻢ‬ ،‫ﻳﺘﻢ ﻓﻲ دﻟﻴﻞ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻫﺬا ﺷﺮح اﻟﺘﺠﻬﻴﺰات اﻟﻜﺎﻣﻠﺔ. وﻓ ﻘ ًﺎ ﻟﻠﻤﻮدﻳﻞ‬ .‫ﻓﻴﻬﺎ وﺗﺤﻤﻞ وزن اﻟﺠﻬﺎز أﺛﻨﺎء اﻟﺎﺳﺘﺨﺪام‬ .(‫ﺳﺘﻜﻮن ﻫﻨﺎك اﺧﺘﻠﺎﻓﺎت ﻓﻲ ﻧﻄﺎق اﻟﺘﻮرﻳﺪ )اﻧﻈﺮ اﻟﻌﺒﻮة‬ ‫ﺻﻮرة...
  • Seite 249 ‫رﻣﻮز ﻋﻠﻰ اﻟﺠﻬﺎز‬ ‫اﻟﺎﺳﺘﺨﺪام اﻟﻤﻄﺎﺑﻖ ﻟﻠﺘﻌﻠﻴﻤﺎت‬ ‫ﻣﻘﺺ اﻟﺘﺤﻮﻳﻄﺎت اﻟﺬي ﻳﻌﻤﻞ ﺑﺎﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ واﻟﻤﺰود ﺑﺎﻟﺘﻤﺪﻳﺪ ﺗﻢ‬ ● ‫ﻋﻠﺎﻣﺎت ﺗﺤﺬﻳﺮ ﻋﺎﻣﺔ‬ .‫ﺗﺼﻤﻴﻤﻪ ﺧﺼﻴﺼﺎ ﻟﻠﺎﺳﺘﺨﺪاﻣﺎت اﻟﺨﺎﺻﺔ ﻓﻘﻂ‬ .‫اﻟﺠﻬﺎز ﻣﺨﺼﺺ ﻟﻠﺎﺳﺘﺨﺪام اﻟﺨﺎرﺟﻲ ﻓﻘﻂ‬ ● ‫ﻟﺄﺳﺒﺎب ﺗﺘﻌﻠﻖ ﺑﺎﻟﺴﻠﺎﻣﺔ، ﻳﺠﺐ أن ﻳﺘﻢ ﻣﺴﻚ اﻟﺠﻬﺎز داﺋﻤﺎ ﺑ ﻜ ِﻠﺘﺎ‬ ●...
  • Seite 250 ‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‬ ‫اﺳﺘﺨﺪام اﻟﺠﻬﺎز. ﺗﻢ ﺗﺠﻬﻴﺰ ﺣﺰام اﻟﺤﻤﻞ ﺑﻘﻔﻞ ﺳﺮﻳﻊ. ﻳﺴﺎﻋﺪك ﺣﺰام‬ ‫ﻗﻢ ﺑﺈزاﻟﺔ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﺄﺟﺴﺎم اﻟﻐﺮﻳﺒﺔ ﻣﻦ اﻟﺠﻬﺎز ﻗﺒﻞ ﻧﻘﻠﻪ أو‬  ● ‫اﻟﺤﻤﻞ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﺤﻜﻢ ﻓﻲ اﻟﺠﻬﺎز ﻋﻨﺪ إﻧﺰاﻟﻪ ﺑﻌﺪ اﻟﻘﺺ وﺗﺤ ﻤ ُﻞ وزن‬ ‫ﻗﻢ ﺑﺘﺨﺰﻳﻦ اﻟﺠﻬﺎز ﻓﻲ ﻣﻜﺎن ﺟﺎف ذا ﺗﻬﻮﻳﺔ ﺟﻴﺪة وﻟﺎ‬ .‫ﺗﺨﺰﻳﻨﻪ‬...
  • Seite 251 ‫إرﺷﺎدات اﻟﺴﻠﺎﻣﺔ ﻟﻤﻘﺺ ﺗﻘﻠﻴﻢ اﻟﺸﺠﻴﺮات اﻟﻘﻀﻴﺒﻲ‬ ‫اﻓﺼﻞ اﻟﺄداة اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻣﻦ ﻣﺼﺪر اﻟﻄﺎﻗﺔ و/أو أزل ﺣﺰﻣﺔ‬ ‫اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ، إذا ﻛﺎﻧﺖ ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﻔﺼﻞ، ﻣﻦ اﻟﺄداة اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻗﺒﻞ‬ ‫ﻋﻠﻴﻚ إﺑﻌﺎد ﺟﻤﻴﻊ أﺟﺰاء اﻟﺠﺴﻢ ﻋﻦ اﻟﺸﻔﺮة. ﻟﺎ ﺗﻘﻢ ﺑﺈزاﻟﺔ‬ ● ‫إﺟﺮاء اﻟﺘﻌﺪﻳﻠﺎت، أو ﺗﻐﻴﻴﺮ اﻟﻤﻠﺤﻘﺎت، أو ﺗﺨﺰﻳﻦ اﻟﺄدوات‬ ‫ﺗﺴﺘﻤﺮ‬...
  • Seite 252 ‫اﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎت‬ ‫اﻧﺼﺮاف‬ .‫أﺑﻌﺪ اﻟﺄﻃﻔﺎل واﻟﻤﺎرة أﺛﻨﺎء ﺗﺸﻐﻴﻞ أداة ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‬ .‫اﻟﺎﻫﺘﻤﺎم ﻳﻤﻜﻦ أن ﻳﺆدي إﻟﻰ ﻓﻘﺪان اﻟﺴﻴﻄﺮة‬ ............‫إرﺷﺎدات ﻋﺎﻣﺔ‬ ‫اﻟﺴﻠﺎﻣﺔ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‬ ............‫إرﺷﺎدات اﻟﺴﻠﺎﻣﺔ‬ ‫ﻳﺠﺐ أن ﺗﺘﻄﺎﺑﻖ ﻗﻮاﺑﺲ اﻟﺄداة اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻣﻊ اﻟﻤﻘﺒﺲ. ﻳﺠﺐ‬ ‫أﻟﺎ ﻳﺘﻢ ﺗﻐﻴﻴﺮ اﻟﻘﺎﺑﺲ ﻓﻲ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﺎﺣﻮال. ﻟﺎ ﺗﺴﺘﺨﺪم أي‬ ........
  • Seite 256 THANK YOU! MERCI! DANKE! ¡ GRACIAS! Registrieren Sie Ihr Produkt und profitieren Sie von vielen Vorteilen. Register your product and benefit from many advantages. Enregistrez votre produit et bénéficier de nombreux avantages. Registre su producto y aproveche de muchas ventajas. www.kaercher.com/welcome Bewerten Sie Ihr Produkt und sagen Sie uns Ihre Meinung.