Inhaltszusammenfassung für Bigben PARTY PARTYBTTDLIGHT
Seite 1
PARTYBTTDLIGHT PLATINE AVEC ENCEINTES INTÉGRÉES MODE D’EMPLOI AVANT D’UTILISER CET APPAREIL, VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT CE MODE D’EMPLOI ET LE CONSERVER AFIN DE POUVOIR LE CONSULTER ULTÉRIEUREMENT.
PARTYBTTDLIGHT TURNTABLE WITH BUILT-IN SPEAKERS INSTRUCTIONS PLEASE READ THIS USER GUIDE CAREFULLY BEFORE OPERATING THE UNIT AND RETAIN FOR FUTURE REFERENCE.
Seite 19
PARTYBTTDLIGHT TOCADISCOS CON ALTAVOCES INTEGRADOS MANUAL DE INSTRUCCIONES LEA ATENTAMENTE ESTE MANUAL DE INSTRUCCIONES ANTES DE UTILIZAR ESTE APARATO Y CONSÉRVELO PARA FUTURAS CONSULTAS.
Seite 28
PARTYBTTDLIGHT GIRADISCHI CON DIFFUSORI ACUSTICI INTEGRATI ISTRUZIONI PER L'USO LEGGERE IL PRESENTE MANUALE CON ATTENZIONE PRIMA DI METTERE IN FUNZIONE IL DISPOSITIVO E CONSERVARLO PER UNA CONSULTAZIONE FUTURA.
PARTYBTTDLIGHT GIRA-DISCOS COM COLUNAS DE SOM INTEGRADAS INSTRUÇÕES DE FUNCIONAMENTO ANTES DE UTILIZAR ESTE APARELHO, LEIA ATENTAMENTE ESTE MANUAL DE INSTRUÇÕES E GUARDE-O PARA CONSULTA POSTERIOR.
Seite 46
PARTYBTTDLIGHT PLATENSPELER MET INGEBOUWDE SPEAKERS GEBRUIKSAANWIJZING ALVORENS DIT APPARAAT TE GEBRUIKEN, LEES DEZE INSTRUCTIES AANDACHTIG DOOR EN BEWAAR DEZE VOOR TOEKOMSTIGE RAADPLEGING.
Seite 55
PARTYBTTDLIGHT PLATTENSPIELER MIT INTEGRIERTEN LAUTSPRECHERN BEDIENUNGSANLEITUNG LESEN SIE DIESE BEDIENUNGSANLEITUNG BITTE VOR GEBRAUCH DES GERÄTS SORGFÄLTIG DURCH UND BEWAHREN SIE SIE ZUR SPÄTEREN EINSICHTNAHME AUF.
Seite 56
Erste Schritte Bluetooth-Verbindung Warnungen und Sicherheitshinweise Technische Daten des Geräts Verpackungsinhalt Umweltschutz Beschreibung der Teile Zusätzliche Informationen Bedienelemente Konformitätserklärung Bedienfunktionen Erste Schritte • Nehmen Sie das Gerät aus der Verpackung. • Entfernen Sie alle Verpackungsmaterialien von dem Produkt. • Verstauen Sie die Verpackungsmaterialien in dem Karton oder entsorgen Sie sie sicher gemäß...
Seite 57
Gerät muss temperierter Umgebung benutzt werden. direkter Sonneneinstrahlung, offenen Flammen oder Hitze schützen. Auf ausreichenden Abstand zu Heizungen, Öfen oder anderen Geräten (einschließlich Verstärkern), die Wärme erzeugen, achten. Nicht in der Nähe von Wärmequellen installieren. 10. Das Gerät vor der Reinigung immer vom Stromnetz trennen. Keine Teile dieses Geräts schmieren.
Schutzklasse II Gleichstrom Wechselstrom Ausschließlich für den Gebrauch im Innenraum Verpackungsinhalt Prüfen und identifizieren Sie den Verpackungsinhalt: • Plattenspieler • Filzmatte für Plattenteller • Adapter für 45 Umdrehungen • Netzteil • Bedienungsanleitung Beschreibung der Teile - DE 58 -...
Seite 59
Bedienelemente 1. Plattenteller 2. Filzmatte 3. Lifthebel zum Arretieren des Tonarms 4. Auto-Stopp-Schalter 5. Drehzahl-Schalter 6. Plattentellerachse 7. Bluetooth/PH-Funktionsknopf 8. Lautstärkeknopf 9. Beleuchtungstaste 1 10. Beleuchtungstaste 2 11. Keramik-Tonabnehmer 12. Transparente Staubschutzabdeckung 13. Cinch-Ausgangsbuchse 14. DC-Buchse 15. ON/OFF-Taste 16. Lautsprecher Bedienfunktionen Plattenteller: Hier die Platte auflegen.
Seite 60
Vergewissern Sie sich, dass Ihr Plattenspieler eingeschaltet ist. Den Moduswahlknopf auf Bluetooth drehen. Die Leuchtanzeige blinkt blau. Die Bluetooth-Funktion des Bluetooth-Geräts einschalten. Nach PARTYBTTDLIGHT suchen und in den Bluetooth-Einstellungen auswählen, um die Kopplung durchzuführen. Wenn die Kopplung erfolgreich war, hört die Anzeige auf zu blinken.
S/R-Verhältnis ≥40 dB Eingänge Bluetooth Bluetooth- Frequenzbereich ohne 2 402 - 2 480 PARTYBTTDLIGHT Kopplungsname Kabel Abmessungen 423 x 332 x 135 mm Übertragungsentfernung 10 m Hinweis: Die maximale Verbindungsentfernung beträgt etwa 10 Meter. Bitte stellen Sie Ihren Bluetooth-Lautsprecher so nahe wie möglich an das Gerät, um Störungen der Verbindung zu vermeiden.
Produktnamen und Logos, auf die hier verwiesen wird, sind das Eigentum ihrer jeweiligen Inhaber. Konformitätserklärung • Hiermit erklärt Bigben Interactive, dass die Funkanlage des Typs PARTYBTTDLIGHT der Richtlinie 2014/53/EU entspricht. Der vollständige Text der EU-Konformitätserklärung kann unter der folgenden Internetadresse eingesehen werden: www.bigben.fr/support Garantie Für dieses Produkt gewährt Bigben eine Garantie von 2 Jahren ab Kaufdatum, außer in den...
Seite 63
Support www.bigben.fr/support 09 69 39 79 59 – Montag bis Freitag von 10 bis 18 Uhr – Nur Kontinentalfrankreich Hergestellt in China Hergestellt durch BIGBEN INTERACTIVE SA 396, Rue de la Voyette ABGABE IM ENTSORGUNG BEI CRT2 – FRETIN GESCHÄFT EINER SAMMELSTELLE CS 90414 Dieses Produkt...
PARTYBTTDLIGHT GRAMOFON ZE ZINTEGROWANYMI GŁOŚNIKAMI INSTRUKCJA OBSŁUGI PRZED UŻYCIEM URZĄDZENIA DOKŁADNIE PRZECZYTAĆ INSTRUKCJĘ I ZACHOWAĆ JĄ DO WYKORZYSTANIA W PRZYSZŁOŚCI.
Seite 73
PARTYBTTDLIGHT GRAMOFON S VESTAVĚNÝMI REPRODUKTORY NÁVOD K POUŽITÍ PŘED POUŽITÍM TOHOTO ZAŘÍZENÍ SI POZORNĚ PŘEČTĚTE TENTO NÁVOD K POUŽITÍ A USCHOVEJTE JEJ PRO BUDOUCÍ POUŽITÍ.