Simons Voss Technologies SmartHandle AX Advanced Kurzanleitung Seite 37

SmartHandle AX Advanced Panic fitting with wide
cover
2. Consignes de sécurité propres au pro-
duit
ATTENTION
Montage difficile en raison de douilles filetées expulsées
Les douilles filetées dans la garniture sont montées avec un ajustement ser-
ré. Une pression excessive lors du vissage de la garniture sur la plaque de
fixation peut entraîner le glissement des douilles filetées hors de la garniture.
1. N'appuyez pas sur les vis lors du vissage du support de module.
2. Utilisez un doigt aux extrémités des douilles filetées pour exercer une ré-
sistance pendant le serrage.
NOTE
Documentation du fabricant de la barre anti-panique
Vous trouverez dans la documentation du fabricant de la barre anti-panique
des informations complémentaires sur les pièces nécessaires, les conditions
et les consignes de montage.
Lisez également cette documentation avant de commencer l'installa-

tion.
3. Fourniture
 SmartHandle AX Advanced Barre anti-panique avec plaque large
 Outil spécial
Guide abrégé

Non compris :
Barre anti-panique

Vis de fixation de la barre anti-panique

4. Montage avec plaque (*PS*)
1
5. Montage avec rosace ronde (*PO*)
2
6. Préparer la porte (gabarit de perçage)
Goupille ou pointe disponible.
ü
Perceuse disponible.
ü
ü Foret approprié disponible (Ø 7 mm, pour le montage sur rosaces
rondes Ø 6 mm supplémentaire).
ü Tournevis PH2 disponible.
ü Règle disponible.
1. Démontez la serrure encastrée.
3
2. Mesurez la distance (séparant les axes de rotation du carré et du cy-
lindre).
4
3. Montez la serrure encastrée.
5
4. Insérez le carré dans la serrure encastrée.
6
5. Placez le gabarit de perçage sur le carré.
7
6. Orientez le gabarit de perçage à la verticale au moyen de la graduation
imprimée.
7. Repérez sur la porte les points à percer.
8
FR
2. Consignes de sécurité propres au produit
9
8. Retirez le gabarit de perçage et le carré.
10
11
9. Démontez la serrure encastrée.
12
10. Percez les trous nécessaires.
13
14
11. Montez la serrure encastrée.
15
7. Monter la garniture
Porte prépercée.
ü
Tournevis PH2 disponible.
ü
ü Tournevis TX15 disponible.
ü Pied à coulisse disponible.
ü Scie disponible.
1. Démontez la barre antipanique de la manière indiquée dans la docu-
mentation du fabricant à l'exception de la plaque de support.
2. Mesurez l'épaisseur de la porte et déterminez la longueur du carré.
16
17
*PS* (avec plaque)
Épaisseur de
BKS (Barre anti-
porte – 27,8 ±
panique)
1,5 mm
Épaisseur de
BKS (barre de
porte – 36,8 ±
pression)
2,5 mm
Épaisseur de
Carré CISA
porte – 27,3 ±
8 mm
0,5 mm
Épaisseur de
Carré CISA
porte – 19,3 ±
9 mm
0,5 mm
3. Au moyen d'une scie adaptée, raccourcissez le carré.
18
4. Procurez-vous les vis non fournies auprès du fabricant de votre barre
anti-panique.
NOTE
Indications du fabricant de la barre anti-panique
Le fabricant de la barre anti-panique peut imposer d'autres exigences aux
vis, notamment en ce qui concerne la résistance et la longueur.
Respectez la documentation du fabricant de la barre anti-panique.

19
20
21
5. Insérez les écrous à douille et la protection carrée dans la plaque de
fixation.
22
23
*PO* (avec rosace ronde)
Épaisseur de
BKS (barre de
porte + 36,8 ±
pression)
2,5 mm
37 / 56