Die anhängerkupplung fur renault modus i (5d) (04/2004 (9 Seiten)
Inhaltszusammenfassung für Steinhof R-069
Seite 1
—STEINHOF 33-100 Tarnow ul.Przemystowa www.steinhof.pl R-069 (2015 - Renault Kadjar Zaczep Kulowy Instrukcjamonta2ui eksploatacji TOW bar Installationand operating instructions Die Anhängerkupplung Montage-und Gebrauchsanleitung Gancho de remolque Las instruccionesde instalaciöny de operaciön @apKon MHCTPYKUV no YCTaHOBKe VI 3 KcnnyaTauv•1Y1 Attelage Noticede montageet d'utilisation Gancio traino Istruzionidi montaggio Taäné...
Seite 2
Typ: R-069 A50-X E20 55R-014560 12,5 kN 80kg (ACS-6017) Ø30/Ø10,5x3 MI Ox35 (PN/M-82105) (8.8) MI 2X25 (PNIM-82105) (8.8) MI 2X30 (PNIM-82105) (8.8) MI 2X40 (PN/M-82105) (8.8) (CZ-051.00) Ø10,2 x 14 Ø12,2 Ø10,5 Ø13,o MIO (8) M12 (8) M12 - 85 (Nm)
Seite 3
Avant de monter l'attelage, consultez le manuel oul'immatriculation du véhicule, si le véhicule peut tirer une remorque La ferrure peut étre utilisée et fonctionner si elle est installée sur un véhicule dont le chåssisou la LY-Istructure sontdansunétatstandard. Le crochet d 'attelage doit étreinstalléetdoit étreutilisésuivant cette instruction.
Seite 4
Uwaga: Attenzione Do korpusu (I) mo>e byé zamontowana kula (2) o innej konstrukcji Diversi tipi di (2) possono essereinstallati su (l) solo se: nii podano w niniejszej instrukcji pod warunkiem, ie: 1.11 rimorchio adattato ha Ia propria etichetta informazioni con no di. omologazione uguale. I .Zastosowana kula posiada tabliczlq znamionowq z numerem homologacji.