Audio-Technica AT-SP3X Bedienungsanleitung
Aktive regallautsprecher
Inhaltsverzeichnis
Quicklinks
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Audio-Technica AT-SP3X
Inhaltszusammenfassung für Audio-Technica AT-SP3X
- Seite 1 AT-SP3X Aktive Regallautsprecher Bedienungsanleitung German...
-
Seite 2: Sicherheitsvorkehrungen
Sicherheitsvorkehrungen Obwohl dieses Produkt für die sichere Anwendung konstruiert wurde, kann falsche Verwendung einen Unfall verursachen. Beachten Sie zu Ihrer Sicherheit alle Hinweise, wenn Sie das Produkt verwenden. Wichtige Informationen Warnung Setzen Sie das Gerät weder Regen noch Feuchtigkeit aus, um die Gefahr eines Brands oder Stromschlags zu vermeiden. Vorsicht Das Gerät darf weder Tropf- noch Spritzwasser ausgesetzt werden. -
Seite 3: Für Kunden In Kanada
Pegel aus, der auch ohne Prüfung der maximalen Expositionsdauer (Maximum Permissive Exposure - MPE) den Anforderungen entspricht. Das Gerät sollte in einem Mindestabstand von 20 cm zu Personen aufgestellt und betrieben werden. Kontakt Verantwortliches Unternehmen: Audio-Technica U.S., Inc. Anschrift: 1221 Commerce Drive, Stow, Ohio 44224, USA Tel.: 330-686-2600 Für Kunden in Kanada ISED-Strahlenbelastungserklärung... - Seite 4 Hinweise zur Verwendung Lesen Sie auf jeden Fall vor der Verwendung die Bedienungsanleitung des verbundenen Geräts. Audio-Technica haftet in keiner Weise für den unwahrscheinlichen Fall irgendwelcher Datenverluste, die in Zusammenhang mit der Benutzung dieses Produktes entstehen. Regeln Sie die Lautstärke an Ihrem Gerät ganz herunter, bevor Sie das Produkt anschließen.
-
Seite 5: Teilebezeichnungen Und Funktionen
Teilebezeichnungen und Funktionen Linker Lautsprecher Lautsprechergehäuse Lautsprecherkabel-Anschluss Für die Verbindung der Lautsprecher (L/R) miteinander. Rechter Lautsprecher Lautsprechergehäuse Netztaste/Anzeige-LED Zum Ein- und Ausschalten des Produkts. Zeigt den aktuellen Modus (Bluetooth-Modus oder kabelgebundener Modus) und den Bluetooth-Verbindungsstatus des Produkts an. Lautstärkeregler Stellt die Lautstärke ein. Lautsprecherkabel-Anschluss Für die Verbindung der Lautsprecher (L/R) miteinander. - Seite 6 Teilebezeichnungen und Funktionen Audio-Eingangsanschlüsse Für den Anschluss eines RCA-Audiokabels. Der rote Anschluss dient zum Anschließen des rechten Kanals, der schwarze Anschluss zum Anschließen des linken Kanals. USB-Anschluss (USB Type-A) Für die Aktualisierung der Firmware. Dieser Anschluss wird normalerweise nicht verwendet. Er kann auch nicht zum Aufladen über USB verwendet werden.
-
Seite 7: Vorbereitung Auf Die Verwendung Des Produkts
Vorbereitung auf die Verwendung des Produkts Anbringen der Gummifüße Bevor Sie das Produkt aufstellen, bringen Sie die Gummifüße an der Unterseite der Lautsprecher an. Informationen zum Aufstellen des Lautsprechers Stellen Sie das Gerät auf einer ebenen Fläche auf. Achten Sie beim Aufstellen des Geräts auf die Platzierung des linken und rechten Lautsprechers. Anschließen der Lautsprecher Verwenden Sie das Lautsprecherkabel, um die Lautsprecher (L/R) miteinander zu verbinden. -
Seite 8: Anbringen Eines Netzteil-Steckeraufsatzes Am Netzteil
Vorbereitung auf die Verwendung des Produkts Anbringen eines Netzteil-Steckeraufsatzes am Netzteil Bringen Sie den Netzteil-Steckeraufsatz für die von Ihnen verwendete Steckdose am Netzteil an. Wählen Sie den Stecker, der zu der von Ihnen verwendeten Steckdose passt. Richten Sie die Vorsprünge an der Unterseite des Steckers an den Aussparungen des Netzteils aus und schieben Sie den Stecker in das Netzteil, bis er einrastet. -
Seite 9: Ein- Und Ausschalten
Ein- und Ausschalten Einschalten des Produkts Stecken Sie den Stecker des Netzteils in den Stromversorgungsanschluss. Stecken Sie das Netzteil in eine Steckdose. Die Anzeige-LED leuchtet rot. Drücken Sie die Netztaste. Das Gerät schaltet sich ein und die Anzeige-LED leuchtet wie folgt. Anzeige-LED Status Leuchtet durchgehend grün... -
Seite 10: Ausschalten Des Produkts
Ein- und Ausschalten Ausschalten des Produkts Drücken und halten Sie die Netztaste (für mind. 3 Sekunden). 3 SEC Die Anzeige-LED leuchtet rot. -
Seite 11: Informationen Zu Kabellosen Und Kabelverbindungen
Informationen zu kabellosen und Kabelverbindungen Das Produkt kann je nach Wunsch des Benutzers über eine kabellose Bluetooth-Verbindung oder eine Kabelverbindung betrieben werden. Kabellose Verbindung Um eine kabellose Verbindung zum Produkt über Bluetooth herzustellen, siehe "Kabellose Nutzung" (p. 11). Bluetooth-fähiger Plattenspieler Kabelverbindung Um das Produkt mit einem RCA-Audiokabel anzuschließen, siehe "Kabelgebundene Nutzung"... -
Seite 12: Kabellose Nutzung
Informationen zur Bedienung des Bluetooth-Geräts entnehmen Sie bitte seiner Bedienungsanleitung. Wählen Sie „AT-SP3X“ aus und registrieren Sie es in dem Bluetooth-Gerät, mit dem Sie eine Verbindung herstellen möchten. Manche Geräte fordern zur Eingabe eines Passkeys auf. Geben Sie in diesem Fall „0000“ ein. Andere... -
Seite 13: Anmerkungen Zur Paarungsfunktion
Kabellose Nutzung Die Anzeige-LED leuchtet blau. Anmerkungen zur Paarungsfunktion Beim Verbinden eines neuen Bluetooth-Geräts müssen Sie dieses zunächst mit dem Produkt paaren. Sobald das Bluetooth-Gerät und dieses Produkt einmal gepaart wurden, ist keine erneute Paarung erforderlich. Das Produkt unterstützt Multipairing, wobei ein Verbindungsverlauf gespeichert wird. In den nachstehenden Fällen ist jedoch eine erneute Paarung erforderlich, auch wenn das Bluetooth-Gerät bereits gepaart wurde: Wenn das Produkt aus dem Verbindungsverlauf des Bluetooth-Geräts gelöscht wurde. -
Seite 14: Musik Hören
Kabellose Nutzung Musik hören Stellen Sie sicher, dass die Lautstärke des Geräts ganz heruntergedreht ist, bevor Sie Musik von einem verbundenen Bluetooth-Gerät abspielen. Drücken Sie die Netztaste, um in den Bluetooth-Modus zu gelangen (die Anzeige-LED leuchtet blau). Das Produkt schaltet bei jedem Drücken der Netztaste zwischen dem kabelgebundenen Modus (die Anzeige- LED leuchtet grün) und dem Bluetooth-Modus (die Anzeige-LED leuchtet blau) um. -
Seite 15: Kabelgebundene Nutzung
Kabelgebundene Nutzung Das Produkt kann über eine Kabelverbindung an Plattenspieler oder andere Audiogeräte angeschlossen werden. Anschließen eines Audiogeräts Schließen Sie ein handelsübliches RCA-Audiokabel an den Audioeingang des Geräts an. Achten Sie darauf, dass die Farbe der RCA-Audiokabelstecker mit der Farbe der Audio-Eingangsanschlüsse übereinstimmt. Musik hören Stellen Sie sicher, dass die Lautstärke des Geräts ganz heruntergedreht ist, bevor Sie Musik von einem angeschlossenen Audiogerät abspielen. - Seite 16 Kabelgebundene Nutzung...
-
Seite 17: Reinigung
Reinigung Um eine langfristige Funktion des Produktes zu gewährleisten, sollten Sie es regelmäßig reinigen. Verwenden Sie zum Reinigen keine starken Reinigungsmittel wie Alkohol, Farbverdünner oder andere Lösungsmittel. Verwenden Sie zum Reinigen des Produkts ein trockenes Tuch. Wischen Sie sofort nach Gebrauch mit einem trockenen Tuch Schweiß oder Verschmutzungen vom Kabel ab. Die fortgesetzte Verwendung des mitgelieferten Kabels in nicht sauberem Zustand kann seinem Material schaden und es hart werden lassen, was eine Funktionsstörung des Produkts zur Folge hat. - Seite 18 Fehlersuche Es ist keine Paarung möglich (Bluetooth-Modus) Prüfen Sie, ob das Bluetooth-Gerät Version 2.1+EDR oder höher für die Übertragung nutzt. Positionieren Sie das Produkt im Abstand von bis zu 1 m zum Bluetooth-Gerät. Löschen Sie die Paarungsinformationen am Bluetooth-Gerät und paaren Sie es erneut mit diesem Produkt. Es erfolgt keine oder eine nur schwache Tonwiedergabe (Bluetooth- Modus) Schalten Sie das Produkt und das Bluetooth-Gerät ein.
-
Seite 19: Abmessungen
Abmessungen (Einheit: mm) -
Seite 20: Technische Daten
Technische Daten Lautsprecher Lautsprechereinheit 76 mm × 2 Hochtönereinheit 27 mm × 2 Frequenzgang 55 bis 20.000 Hz Maximale Ausgangsleistung 30 W Kommunikationsdaten Kommunikationssystem Bluetooth, Version 5.3 Maximale HF-Ausgangsleistung 10 mW EIRP Maximale Sichtlinie - ca. 10 m Kommunikationsreichweite Frequenzband 2,402 GHz bis 2,480 GHz Modulationsverfahren GFSK, Pi/4DQPSK, 8DPSK Spread-Spectrum-Verfahren FHSS A2DP... - Seite 21 Technische Daten Änderungen der technischen Daten bleiben zum Zwecke der Produktverbesserung ohne vorherige Ankündigung vorbehalten.
-
Seite 22: Markenzeichen
Markenzeichen ® Die Bluetooth -Wortmarke und -Logos sind eingetragene Warenzeichen und Eigentum von Bluetooth SIG, Inc. und die Nutzung dieser Marken durch Audio-Technica Corporation erfolgt unter Lizenz. Andere Markenzeichen und Markennamen sind Eigentum der jeweiligen Inhaber. - Seite 23 株式会社オーディオテクニカ 〒194-8666 東京都町田市西成瀬2-46-1 www.audio-technica.co.jp Audio-Technica Corporation 2-46-1 Nishi-naruse, Machida, Tokyo 194-8666, Japan www.audio-technica.com ©2024 Audio-Technica Corporation Global Support Contact: www.at-globalsupport.com 351713930-04-01 ver.1 2024.07.01...