Inhaltszusammenfassung für FEIDER Machines FPEP1200CPC
Seite 1
ORIGINALANLEITUNG TROCKENBAUSCHLEIF BETRIEBSANLEITUNG MODELL: FPEP1200CPC WARNUNG! Bitte lesen Sie dieses Handbuch, bevor Sie das Werkzeug benutzen Feider Frankreich ZI - 32, rue Aristide Bergès, 31270 Cugnaux, Frankreich Hergestellt in P.R.C. 2021...
INHALT 1. SICHERHEITSHINWEISE 2. IHR PRODUKT 3. BETRIEB 4. WARTUNG UND LAGERUNG 5. ENTSORGUNG 6. CE ERKLÄRUNG 7. GARANTIE 8. P R O D U K TFA I L U R E 9. W A R E N T S C H E I D U N G E N...
1. SICHERHEIT WARNUNGEN WARNUNG! Lesen Sie alle Sicherheitswarnungen und alle Anweisungen. Die Nichtbeachtung der Warnhinweise und Anweisungen kann zu einem elektrischen Schlag, Brand und/oder schweren Verletzungen führen. Bewahren Sie alle Warnhinweise und Anweisungen zum späteren Nachschlagen auf. Der Begriff "Elektrowerkzeug" in den Warnhinweisen bezieht sich auf Ihr netzbetriebenes (kabelgebundenes) Elektrowerkzeug 1) Arbeitsbereich a) Halten Sie den Arbeitsbereich sauber und gut beleuchtet.
Seite 5
die Hand nehmen oder tragen. Das Tragen von Elektrowerkzeugen mit dem Finger auf dem Schalter oder das Einstecken von Elektrowerkzeugen, bei denen der Schalter eingeschaltet ist, lädt zu Unfällen ein. d) Ziehen Sie vor dem Einschalten des Elektrowerkzeugs alle Einstellschlüssel oder Schlüssel ab. Ein Schlüssel oder ein Schlüssel, der an einem rotierenden Teil des Elektrowerkzeugs verbleibt, kann zu Verletzungen führen.
g) Wenn Vorrichtungen für den Anschluss von Staubabsaug- und -sammelanlagen vorhanden sind, stellen Sie sicher, dass diese angeschlossen und ordnungsgemäß verwendet werden. Die Verwendung einer Staubabsaugung kann staubbedingte Gefahren verringern. h) Lassen Sie nicht zu, dass die durch häufigen Gebrauch von Werkzeugen gewonnene Vertrautheit Sie dazu verleitet, selbstgefällig zu werden und die Grundsätze der Werkzeugsicherheit zu ignorieren.
Seite 7
b) Arbeiten wie Schleifen, Schleifen, Drahtbürsten, Polieren oder Trennen sind mit diesem Elektrowerkzeug nicht zu empfehlen. Arbeiten, für die das Elektrowerkzeug nicht ausgelegt ist, können eine Gefahr darstellen und zu Verletzungen führen. c) Verwenden Sie kein Zubehör, das nicht speziell vom Werkzeughersteller entwickelt und empfohlen wurde.
Seite 8
e) Der Außendurchmesser und die Dicke des Zubehörs müssen mit der Nennleistung des Elektrowerkzeugs übereinstimmen. Falsch dimensioniertes Zubehör kann nicht ausreichend geschützt oder kontrolliert werden. f) Die Gewindemontage Zubehörteilen muss Gewinde Schleifspindel übereinstimmen. Bei Zubehörteilen, die mit Flanschen befestigt werden, muss die Bohrung des Zubehörs mit dem Durchmesser des Flansches übereinstimmen.
Seite 9
anderen flüssigen Kühlmitteln kann zu einem Stromschlag oder Schock führen. Weitere Sicherheitshinweise für alle Arbeitsgänge Rückschlag- und ähnliche Warnungen Rückschlag ist eine plötzliche Reaktion auf ein eingeklemmtes oder verhaktes rotierendes Rad, einen Stützteller, eine Bürste oder ein anderes Zubehörteil. Das Einklemmen oder Verhaken führt zu einem schnellen Abwürgen des rotierenden Zubehörs, was wiederum dazu führt, dass das unkontrollierte Elektrowerkzeug in die Richtung gezwungen wird, die der Rotation des Zubehörs an der Stelle der Einklemmung entgegengesetzt ist.
Seite 10
Die Scheibe kann entweder auf den Bediener zu oder von ihm weg springen, je nachdem, in welche Richtung sich die Scheibe an der Einklemmstelle bewegt. Auch Schleifscheiben können unter diesen Bedingungen brechen. Rückschlag ist das Ergebnis von unsachgemäßem Gebrauch von Elektrowerkzeugen und/oder falschen Betriebsverfahren oder -bedingungen und kann durch die unten aufgeführten Vorsichtsmaßnahmen vermieden werden.
Seite 11
Wenn das Produkt über einen längeren Zeitraum verwendet wird oder nicht ordnungsgemäß gehandhabt und gewartet wird, können die von ihm ausgehenden Vibrationen gesundheitsschädliche Folgen haben. Es besteht Verletzungsgefahr und die Gefahr von Sachschäden durch Anhängeteile oder den plötzlichen Aufprall von versteckten Gegenständen. Es besteht die Gefahr von Personen- und Sachschäden durch umherfliegende Gegenstände.
Verwendungszweck Die Trockenbauschleifmaschine ist für das Schleifen von Wänden und Decken aus Trockenbauwänden oder Gips konzipiert. Die Schleifmaschine liefert ein hervorragendes Ergebnis und ist schneller als herkömmliche Schleifmethoden, sowohl bei Neubauten als auch bei Renovierungsarbeiten. Die Reinigungszeit wird durch den Einsatz eines externen Staubsaugers, der an der Schleifmaschine angebracht ist, minimiert. Verwenden Sie das Werkzeug wie in dieser Anleitung beschrieben.
Seite 13
Verwendung des Werkzeugs vom angegebenen Gesamtwert abweichen kann; und dass Sicherheitsmaßnahmen zum Schutz der Benutzer festgelegt werden müssen...
die auf einer Abschätzung der Exposition unter den tatsächlichen Einsatzbedingungen beruhen (unter Berücksichtigung aller Teile des Betriebszyklus wie z. B. der Zeiten, in denen das Werkzeug ausgeschaltet ist und im Leerlauf läuft, zusätzlich zur Auslösezeit). Tragen Sie einen Gehörschutz. 3. BETRIEB Vor der Reparatur oder dem Austausch von Teilen, Elektrowerkzeug-Zubehör, achten Sie darauf, den Stecker aus der Steckdose zu ziehen a.
Seite 15
VORSICHT: Wenn Sie keinen Staubbeutel verwenden, der für Trockenbaustaub geeignet ist, erhöht sich die Konzentration von Staubpartikeln in der Luft im Arbeitsbereich. Anhaltende und längere Exposition gegenüber hohen Staubkonzentrationen in der Luft kann die Funktion des Atemsystems beeinträchtigen. d. Starten und Anhalten Achten Sie darauf, dass die Scheibe und das Schleifpapier gut zusammengefügt sind.
Seite 16
Üben Sie NUR so viel Druck aus, dass das Schleifkissen flach auf dem Werkstück aufliegt. Übermäßiger Druck kann zu inakzeptablen Wirbelspuren und Unebenheiten auf der Arbeitsfläche führen.
Seite 17
Halten Sie den Schleifer in ständiger Bewegung, während das Schleifpad mit der Arbeitsfläche in Kontakt ist. Verwenden Sie eine gleichmäßige, schwungvolle Bewegung. Wenn Sie den Schleifer (auf dem Werkstück) anhalten oder ihn unregelmäßig bewegen, kann dies zu inakzeptablen Wirbelspuren und Unebenheiten auf der Arbeitsfläche führen. HINWEIS: Achten Sie darauf, dass das rotierende Schleifkissen nicht mit scharfen, vorstehenden Gegenständen in Berührung kommt.
Platzieren Sie das Deltapad vor dem Maschinenkörper, so dass die beiden Löcher und die quadratische Wellenform übereinstimmen. Drücken Sie die Maschine nach unten, bis die Schnellverriegelungstaste das Pad automatisch verriegelt. HINWEIS: Um das Drehkissen wieder einzubauen, schalten Sie das Gerät aus und ziehen Sie den Netzstecker.
b. Wartung Halten Sie die Werkzeuge sauber und beseitigen Sie Schmutz und Staub. Fügen Sie häufig Schmieröl und Schmierfett (Reduzierstück, Lager) hinzu, um das Werkzeug flexibel zu halten. Überprüfen Sie immer das Stromkabel, Stecker, Schalter, so dass die Werkzeuge in gutem Zustand. Die vom Unternehmen hergestellten Elektrowerkzeuge werden geprüft.
ZI, 32 rue Aristide Bergès - 31270 Cugnaux - Frankreich Tel : +33 (0)5.34.502.502 Fax : +33 (0)5.34.502.503 Gibt an, dass die unten genannte Maschine: Trockenbauschleifer FPEP1200CPC Seriennummer: 20210515281-20210515780 Entwickelt, konstruiert und hergestellt in Übereinstimmung mit den Anforderungen der Richtlinien: Maschinenrichtlinie 2006/42/EG EMV-Richtlinie 2014/30/EG ROHS-Richtlinie (EU)2015/863 zur Änderung der Richtlinie 2011/65/EU...
Seite 21
Verantwortlich für das technische Dossier: Herr Olivier Patriarca...
7. GARANTIE GARANTIE Der Hersteller garantiert das Produkt gegen Material- und Verarbeitungsfehler für einen Zeitraum von 2 Jahren ab dem Datum des ursprünglichen Kaufs. Die Garantie gilt nur, wenn das Produkt für den Hausgebrauch bestimmt ist. Die Garantie deckt keine Defekte ab, die auf normale Abnutzung und Verschleiß...
Seite 23
abgebrochene Stifte Transformatorstecker).
Seite 24
8. PRODUKT FEHLER WAS IST ZU TUN, WENN MEINE MASCHINE AUSFÄLLT? Wenn Sie Ihr Produkt in einem Geschäft gekauft haben: a) Entleeren Sie den Kraftstofftank. b) Vergewissern Sie sich, dass Ihr Gerät vollständig, mit allem mitgelieferten Zubehör und sauber ist! Ist dies nicht der Fall, wird die Reparaturwerkstatt das Gerät ablehnen.
9. GARANTIE AUSSCHLÜSSE DIE GARANTIE DECKT NICHT AB: • Inbetriebnahme und Einrichtung des Produkts. • Schäden, die durch normale Abnutzung des Produkts entstehen. • Schäden, die durch unsachgemäßen Gebrauch des Produkts entstehen. • Schäden, die durch eine nicht der Gebrauchsanweisung entsprechende Montage oder Inbetriebnahme entstanden sind.
Seite 26
Informationen: Thermogeräte müssen jede Saison eingewintert werden (Service auf der Website von SWAP-Europe). Batterien müssen aufgeladen werden, bevor sie gelagert werden.