Tronic TWC 3 A2 Kurzanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
MULTI-LADESTATION
Kurzanleitung
QI & USB CHARGING STATION
Short Manual
STATION DE CHARGE MULTIPLE
Guide de démarrage rapide
MULTI-LAADSTATION
Beknopte handleiding
IAN 392832_2201
MULTI-LADESTATION /
QI & USB CHARGING STATION /
STATION DE CHARGE MULTIPLE
TWC 3 A2
WIELOFUNKCYJNA STACJA
ŁADOWANIA
Krótka instrukcja
MULTIFUNKČNÍ NABÍJECÍ
STANICE
Krátký návod
MULTINABÍJAČKA
Krátky návod
ESTACIÓN DE CARGA
MULTIFUNCIÓN
Guía rápida
KURZANLEITUNG
SHORT MANUAL
GUIDE DE DÉMARRAGE RAPID
MULTI OPLADESTATION
Kort vejledning
STAZIONE DI RICARICA
Guida rapida
MULTIFUNKCIÓS
TÖLTŐÁLLOMÁS
Rövid útmutató
MULTI POLNILNA POSTAJA
Kratka navodila
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Tronic TWC 3 A2
Inhaltszusammenfassung für Tronic TWC 3 A2
- Seite 2 DE / AT / CH Kurzanleitung Seite 3 GB / IE Short Manual Page 19 FR / BE Guide de démarrage rapide Page 33 NL / BE Beknopte handleiding Pagina 49 Krótka instrukcja Strona 64 Krátký návod Strana 79 Krátky návod Strana 93 Guía rápida Página 108...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Verwendete Warnhinweise und Symbole ... Seite Einleitung ..............Seite Bestimmungsgemäße Verwendung ....Seite Sicherheitshinweise ..........Seite Technische Daten ............ Seite 10 Lieferumfang ............Seite 12 Bedienung ..............Seite 12 Entsorgung ..............Seite 16 Vereinfachte EU-Konformitätserklärung ..Seite 17 Service ................ Seite 18 V1.0 DE/AT/CH... -
Seite 4: Verwendete Warnhinweise Und Symbole
Verwendete Warnhinweise und Symbole In dieser Bedienungsanleitung werden die folgenden Symbole und Warnhinweise verwendet: GEFAHR! Dieses Symbol mit dem Signalwort „Gefahr“ bezeichnet eine Gefährdung mit einem hohen Risikograd, die, wenn sie nicht vermieden wird, eine schwere Verletzung oder den Tod zur Folge hat. - Seite 5 ACHTUNG! Dieses Symbol weist in Kombination mit dem Signalwort „ACHTUNG“ auf einen möglichen Sachschaden hin. HINWEIS: Dieses Symbol mit dem Signalwort „Hinweis“ bietet weitere nützliche Informationen. Gleichstrom / -spannung „Qi“ und das Qi-Logo sind Marken von Wireless Power Consortium (WPC) Dieses Symbol bedeutet, dass vor der Verwendung des Produkts die Bedienungsanleitung beachtet werden muss.
-
Seite 6: Einleitung
MULTI-LADESTATION P Einleitung Bei diesem Dokument handelt es sich um eine verkürzte Druckausgabe der vollständigen Bedienungsanleitung. Durch das Scannen des QR-Codes gelangen Sie direkt auf die Lidl-Service-Seite (www.lidl-service.com) und können durch die Eingabe der Artikelnummer (IAN) 392832_2201 die vollständige Bedienungsanleitung einsehen und herunterladen. WARNUNG! Beachten Sie die vollständige Bedienungsanleitung und die Sicherheitshinweise, um Personen- und Sachschäden zu vermeiden. -
Seite 7: Sicherheitshinweise
bestimmt. Für Schäden aufgrund ungefugter Veränderungen und nicht bestimmungsgemäßer Verwendung übernimmt der Hersteller keine Haftung. Sicherheitshinweise Machen Sie sich vor der Verwendung des Produktes mit allen Sicherheitshinweisen und Gebrauchsanweisungen vertraut! Wenn Sie dieses Produkt an andere weitergeben, geben Sie auch alle Dokumente weiter! WARNUNG! LEBENSGEFAHR UND UNFALLGEFAHR FÜR SÄUGLINGE UND KINDER! GEFAHR! ERSTICKUNGSGEFAHR! Lassen Sie Kinder... - Seite 8 wurden und die daraus resultierenden Gefahren verstehen. Kinder dürfen nicht mit dem Produkt spielen. Reinigung und Benutzerwartung dürfen nicht von Kindern ohne Beaufsichtigung durchgeführt werden. Das Produkt ist kein Spielzeug. ACHTUNG! Sachschaden Überprüfen Sie das Produkt vor jeder Verwendung! Unterbrechen Sie die Verwendung, wenn Schäden am Produkt auftreten oder wenn das Anschlusskabel defekt ist! Dieses Produkt enthält keine Teile, die vom Benutzer...
- Seite 9 Verwenden Sie das Produkt nicht in der Nähe von Wärmequellen, z. B. Heizkörpern oder anderen Geräten, die Wärme abstrahlen! Werfen Sie das Produkt nicht in Feuer und setzen Sie es keinen hohen Temperaturen aus. Öffnen Sie niemals das Produkt. Es hat keine Innenteile, die ...
-
Seite 10: Technische Daten
Die übertragenen Funkwellen könnten Störungen in Hörgeräten verursachen. Verwenden Sie das Produkt niemals in der Nähe von brennbaren Gasen oder explosionsgefährdeten Bereichen (z. B. Lackierereien), da die abgegebenen Funkwellen Explosionen und Brände verursachen können. Die OWIM GmbH & Co KG ist nicht für Störungen von ... - Seite 11 USB-Ladekabellänge: ca. 1 m Eingangsspannung / - strom: , 3 A Ausgangsleistung für Qi-Aufladefläche: 10 W max.* USB-Typ-A- Ausgangsspannung / - strom: , 1 A max.** USB-Typ-A- Ausgangsspannung / - strom (für Smartwatch-Ladepad): , 1 A max.** Frequenzband: 114,54-144,07 kHz Übertragene maximale Radiofrequenzleistung (H-Feld):...
-
Seite 12: Lieferumfang
HINWEIS: USB-Typ-A-Ausgang und USB-Typ- A-Ausgang (für Uhr-Ladepad) haben einen Gesamt- Ausgangsstrom von 1 A max., falls beide Ausgänge in Betrieb sind. Die Spezifikationen und das Design können ohne Ankündigung geändert werden. P Lieferumfang 1 Multi-Ladestation 1 USB-Ladekabel 1 Kurzanleitung P Bedienung ACHTUNG! Auf Grund der hohen Stromaufnahme darf das Produkt nicht an einem PC oder Notebook verwendet werden. -
Seite 13: Ihr Gerät Mit Der Qi-Ladefläche Aufladen
Ihr Gerät mit der Qi-Ladefläche aufladen 1. Stecken Sie den USB-Typ A-Stecker des USB-Ladekabels in den USB-Anschluss eines geeigneten USB-Netzteils (nicht im Lieferumfang enthalten) und stecken Sie den USB-Typ-C- Stecker in den USB-Typ-C-Eingang des Produktes. 2. Stecken Sie das USB-Netzteil (nicht im Lieferumfang enthalten) in eine leicht zugängliche Steckdose. -
Seite 14: Status Der Led-Anzeige
Status der LED-Anzeige Das Produkt verwendet eine LED-Anzeige, um den Betriebsstatus darzustellen: LED-Anzeige Status leuchtet ca. 2 Startvorgang (Bootphase)/ Bereitschaft Sekunden blau leuchtet blau Laden/ vollständig aufgeladen blinkt rot Blockierung durch Metall Inkompatibles Netzteil oder Kabel leuchtet rot angeschlossen USB-Type-A-Ausgang verwenden Das Ladegerät hat zwei USB-Typ-A-Ausgänge. - Seite 15 Ladepad-Halter verwenden Der USB-Typ-A-Ausgang kann zum Aufladen Ihrer Smartwatch verwendet werden: Entriegeln Sie die Abdeckung durch Drehen entgegen den Uhrzeigersinn; nehmen Sie die Abdeckung ab. Platzieren Sie das Smartwatch-Ladepad im Ladepad-Halter. Wickeln Sie das Kabel des Ladepads um den Ladepad- ...
-
Seite 16: Entsorgung
P Entsorgung Verpackung: Die Verpackung besteht aus umweltfreundlichen Materialien, die Sie über die örtlichen Recyclingstellen entsorgen können. Beachten Sie die Kennzeichnung der Verpackungsmaterialien bei der Abfalltrennung, diese sind gekennzeichnet mit Abkürzungen (a) und Nummern (b) mit folgender Bedeutung: 1–7: Kunststoffe / 20–22: Papier und Pappe / 80–98: Verbundstoffe. -
Seite 17: Vereinfachte Eu-Konformitätserklärung
Diese Entsorgung ist für Sie kostenfrei. Schonen Sie die Umwelt und entsorgen Sie fachgerecht. Das Produkt und die Verpackungsmaterialien sind recyclebar und unterliegen einer erweiterten Herstellerverantwortung. Entsorgen Sie diese getrennt, den abgebildeten Verpackungs-Symbolen folgend, für eine bessere Abfallbehandlung. Das Triman-Logo gilt nur für Frankreich. -
Seite 18: Service
P Service Service Deutschland Tel.: 0800 5435 111 E-Mail: owim@lidl.de Service Österreich Tel.: 0800 292726 E-Mail: owim@lidl.at Service Schweiz Tel.: 0800562153 E-Mail: owim@lidl.ch 18 DE/AT/CH... - Seite 182 OWIM GmbH & Co. KG Stiftsbergstraße 1 74167 Neckarsulm GERMANY Model No.: HG07781A, HG07781B Version: 07/2022 IAN 392832_2201...