Mitel 5550 Installationshandbuch Seite 107

NOTA: la función BLF de la consola no es compatible con los
sistemas 3300 ICP flexibles.
Actualización del software de la consola
5550 IP Console
Para actualizar el software de la consola 5500 IP Console:
1. Para conservar la información guardada en el bloc de notas de
la consola, copie el archivo scratchpad.txt de la carpeta
\Mitel\5550ip\config en cualquier otra ubicación. Una vez
finalizada la actualización, vuelva a copiar el archivo en la
carpeta \config.
2. Elimine el software de la consola que está instalado
actualmente (consulte la página siguiente para obtener
instrucciones).
3. Realice la actualización.
4. Una vez finalizado el proceso de actualización, reinicie el
teclado de la consola utilizando el comando de mantenimiento
"Load IP" (cargar IP) de la herramienta de sistema 3300 ICP, o
desactivando el teclado y volviéndolo a activar. Este reinicio
obliga al teclado a renovar su firmware y su dirección IP.
5. Libere/renueve la dirección IP del PC de la consola si se ha
obtenido del servidor DHCP de la herramienta 3300 ICP.
6. Ejecute el Asistente de configuración (haga clic en Inicio > Mitel
5550 IP Console > Herramientas) para volver a registrar la
consola.
NOTA: omita el último paso si está seguro de que las direcciones IP
del PC y del teclado de la consola son las mismas que antes de
realizar la actualización.
Español (Castellano) 95