Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Olympia CPD 5212 Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für CPD 5212:
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
Bedienungsanleitung - Produkt 1:
Olympia - Druckender Tischrechner CPD 5212 E inkl Netzteil |
12-Stelliges, neigbares Display & 2 Farben Druckwerk
schwarz/rot | 5 Umrechnungskurse einstellbar | Ergonomische
Tasten
Bedienungsanleitung - Produkt 2:
Olympia CPD 3212 S Tischrechner Druckend
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Olympia CPD 5212

  • Seite 1 Bedienungsanleitung - Produkt 1: Olympia - Druckender Tischrechner CPD 5212 E inkl Netzteil | 12-Stelliges, neigbares Display & 2 Farben Druckwerk schwarz/rot | 5 Umrechnungskurse einstellbar | Ergonomische Tasten Bedienungsanleitung - Produkt 2: Olympia CPD 3212 S Tischrechner Druckend...
  • Seite 2 Bedienungsanleitung Manual instruction Mode d’emploi Istruzioni d’uso Instrucciones de uso Gebruikshandleiding 02/2022 CPD 5212 V 1.14 ID: 945846002...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    B.1 Geräteübersicht CPD 5212 1 Funktionstasten/ 6 Abdeckplatte Schiebeschalter 7 Netzanschluß 2 Display / Klappbar 8 Ein-/ Auschschalter 3 Abreißschiene 9 Funktionstasten 4 Papierstütze 10 Numerische Tasten 5 Papierhalter Hinweis: Bestimmungsgemäßer Gebrauch Bei Trennung vom Netz bleiben alle gespeicherten Daten (Wechselkurse, Steuersätze und Prozentsätze) erhalten.
  • Seite 4: B.2 Auspacken Und Aufstellen

    B. lnbetriebnahme Postenzähler (Schalterstellung IC) Durch Einschalten der Funktion wird unabhängig voneinander so- wohl im Akkumulator als auch für Speichereingaben je ein B.2 Auspacken und Aufstellen Postenzähler (3stellig) wirksam. Durch Betätigen von – bzw. M– wird die Transportsicherung entfernen: Anzahl der Additionen und Subtraktionen gezählt. - Abdeckplatte nach hinten schieben und abnehmen Bei Abruf der Endsumme bzw.
  • Seite 5: B.5 Schiebeschalter

    Additionstaste Währungsumrechnungstaste 1 / Steuerzuschlagtaste TAX+ Schiebeschalter im Umrechnungsmodus: Zwischensummentaste ◊ - Von Währung 2 in Währung 1 umrechnen. - Akkumulatorinhalt / Postenzähler abrufen Es können sowohl die 11 fest programmierten Euro- Wechselkurse als auch vom Benutzer eingegebene Endsummentaste Wechselkurse benutzt werden. - Akkumulatorinhalt / Postenzähler abrufen und löschen Schiebeschalter im Steuer-Modus: - Der Steuerbetrag wird addiert.
  • Seite 6: C.3 Technische Daten

    B.6 Displayanzeigen C.4 Fragen und Service Lieber Kunde, - Es befinden sich Daten im Speicher wir freuen uns, dass Sie sich für dieses Gerät entschieden haben. Bei Fragen und Problemen steht Ihnen unsere Service-Hotline – - Negative Werte unter der Telefonnummer +49 (0)180 5 007514 (Kosten aus dem dt.
  • Seite 29 2003=24798=100% 2004=28653= RATE % =+3855= ? % =5.00000 5.00000% TAX + TAX - 24798 24,798. 24,798. 28653 15.55 28,653. = 126.00 120.00 TAX + 3,855. * 5.00000% 15.55 6.00 126.00 * Preisänderung/Price amendment/Modifikation du prix/modificación dé precio: 442,- / 479,- RATE Prozentuale Differenz?/Percentage difference?/Différence =5.00000...
  • Seite 30 (8 6.4)-(5 3.8) BEF (Währungscode: 01) = ? BEF (Currency code: 01) = ? BEF (code devise: 01) = ? BEF (Código cambio de moneda: 01) = ? BEF (codice valuta: 01) = ? 51.20 6.4 = BEF (omrekenkoers/valuta-code code: 01) = ? 51.20M+ DEM (02) = ? 19.00...
  • Seite 31 Währung 1 = BEF (01) / 1st currency = BEF (01) Einstellung: / Set status: / Contenu mémoire: / 1 ère devise = BEF (01) Configuracion: / Status impostato: / lnstellrn positie: 1˚ cambio de moneda = BEF (01) Währung 1 = Euro (00) / 1st currency = Euro (00) Prima valuta = BEF (01) 1 devise = Euro (00) / 1 cambio de moneda = Euro (00) ˚...
  • Seite 32 - Währungstabelle - Currency code table - Table de codification des devises - Tabla de códigos de cambio de moneda - Tabella del codici delle valute - Valuta code tabel - Die unten aufgeführten Währungscodenummem werden verwendet zum Einstellen der Währung 1 und 2, zum Abrufen der Währung 1 und 2, zum Abrufen aller Wechsellkures und zum Einstellen der vom...
  • Seite 33: Konformitätserklärung

    Konformitätserklärung Das CE-Zeichen auf dem Gerät bestätigt die Konformität. Die Konformitätserklärung finden Sie unter www.go-europe.com. Declaration of conformity The CE Mark on the device confirms conformity. The Declaration of Conformity can be read online at www.go-europe.com. Déclaration de conformité La conformité est attestée sur l'appareil par le marquage CE. Vous trouverez la déclaration de conformité...
  • Seite 35 Printed in Malaysia Änderungen vorbehalten . Right of modification reserved . Sous réserve de modifications . Modificaciones reservadas . Modifiche riservate . Wijzigingen voorbehouden . Forandringer forbeholdes . Ret til endringer forbeholdes . Zmiany zastrze zone . Oikeus muutoksiin pidätetään . Változtatások joga fenntartva . Zmeny vyhrazeny . 30803447LF 02/2022 V 1.14...
  • Seite 36 Bedienungsanleitung Manual instruction Mode d’emploi Istruzioni d’uso Instrucciones de uso Gebruikshandleiding CPD 3212 S...
  • Seite 37: Bestimmungsgemäßer Gebrauch

    Wir beglückwünschen Sie, daß Sie sich für einen elektronischen Bürorechner der Dieser druckende Tischrechner dient ausschließlich zur CPD-Familie von Olympia entschieden haben. Abwicklung von Rechenaufgaben in Räumen. Andere Verwendungen gelten als nicht bestimmungsgemäß. Dank der praxisgerechten Ausstattung können alle Rechen- probleme bewältigt werden.
  • Seite 38 B. lnbetriebnahme Erhaltung des Speicherinhaltes und des Umrechnungsfaktors Die vom Benutzer gespeicherten Wechselkurse. Steuersätze und Prozentsätze bleiben auch dann erhalten, wenn der Rechner aus- B.2 Auspacken und Aufstellen geschaltet wird. Die 11 vorprogrammierten Euro-Wechselkurse für die jeweiligen Länder (siehe Währungscodetabelle, Seite 29) sind jedoch fest Netzanschluss: - Stellen Sie vor dem Anschluss an das Stromnetz sicher, dass die programmiert.
  • Seite 39 Endsummentaste Durch Abruf der Endsumme wird der Postenzähler gelöscht. - Akkumulatorinhalt / Postenzähler abrufen und löschen...
  • Seite 40 Prozenttaste B.5 Schiebeschalter In Verbindung mit - Prozentwert wird abgerufen. In Verbindung mit oder B.5.1 Kommawähler - Der um den Prozentwert erhöhte bzw. verminderte Wert A F 0 2 3 4 6 Fließkomma, ein wird abgerufen. Ergebnis mit maximaler Nachkommastellenzahl. Divisionstaste A F 0 2 3 4 6 A F 0 2 3 4 6...
  • Seite 41 Diese Bedienungsangsanleitung dient der Information. Ihr Inhalt ist nicht Vertragsgegenstand. Alle angegebenen Daten sind lediglich Nominalwerte. Die beschriebenen Ausstat- tungen und Optionen können je nach den länderspezifischen Anforderungen unterschiedlich sein. Die Olympia Europe GmbH behält sich inhaltiche und technische Änderungen vor.
  • Seite 63 820, 000 000. 950, 000, 000.
  • Seite 65 24,798 Preisänderung/Price amendment/Modifikation du prix/modificación dé precio: 442,- / 479,- Prozentuale Differenz?/Percentage difference?/Différence en pourcentage?/Diferencia porcentual? ......
  • Seite 66 (8 6.4)-(5 3.8) = - Währungstabelle - Currency code table - Table de codification des devises - Tabla de códigos de cambio de moneda 51.20 6.4 = - Tabella del codici delle valute 51.20M+ - Valuta code tabel 19.00 3.8 = - Die unten aufgeführten Währungscodenummem 19.00M- werden verwendet zum Einstellen der...
  • Seite 67 Die im Display erscheinenden Währungssymbole sind in 5 Euro = ? DEM der "Währungscodetabelle"(Seite 29) dargestellt. 15 DEM = ? Euro = ? DEM Actual currency symbols on display are shown in "Currency code table"(page 29). Les symboles des devises à l'affichage sont montrés RATE dans la <<...

Diese Anleitung auch für:

Cpd 5212 e

Inhaltsverzeichnis