Der Inhalt dieses Benutzerhandbuchs kann vom Dieses Gerät, das auf der herausragenden Technologie und Produkt oder von Software, die von Dienstanbietern den hohen Standards von Samsung beruht, bietet Ihnen oder Netzbetreibern bereitgestellt wird, abweichen. mobile Kommunikation und Unterhaltung in hoher Qualität.
Seite 3
Anwendungen und ihre Funktionen können sich je nach Land, Region oder Hardwarespezifikationen unterscheiden. Machen Sie sich zuerst mit den Symbolen vertraut, die in Samsung ist nicht haftbar für Leistungsprobleme, die durch diesem Handbuch verwendet werden: Anwendungen von Drittanbietern verursacht werden.
Seite 4
Mittel, elektronisch oder mechanisch, einschließlich von Ende-Taste) Fotokopieren, Aufzeichnen oder Speichern in einem Informationsspeicher- und -abrufsystem, reproduziert, verteilt, übersetzt oder übertragen werden. Marken • SAMSUNG und das SAMSUNG-Logo sind eingetragene Marken von Samsung Electronics. • ™ ™ Das Android-Logo, Google Maps , Google Mail ™...
Seite 5
• ® Bluetooth ist weltweit eine eingetragene Marke von Bluetooth SIG, Inc. • Oracle und Java sind eingetragene Marken von Oracle und/ oder ihrer Partnerunternehmen. Andere Namen können Marken ihrer jeweiligen Eigentümer sein. • ist ein Warenzeichen von SRS Labs, Inc. Die WOW HD-Technologie wird in Lizenz von SRS Labs, Inc.
Software und welches Zubehör in Ihrer Region erhältlich sind oder von Ihrem Netzbetreiber angeboten werden. Auspacken • Bei Ihrem örtlichen Samsung-Händler können Sie zusätzliche Zubehörteile erwerben. Vergewissern Sie sich, dass der Produktkarton die folgenden • Artikel enthält: Die mitgelieferten Zubehörteile erbringen in...
Seite 11
So setzen Sie die SIM- oder USIM-Karte und den Akku ein: Setzen Sie die SIM- oder USIM-Karte ein. Falls das Gerät eingeschaltet ist, halten Sie die Taste ] gedrückt und wählen Sie dann Ausschalten aus, um es auszuschalten. Nehmen Sie die rückwärtige Abdeckung ab. •...
Sie können das Gerät mit dem mitgelieferten Reiseadapter aufladen oder es zum Aufladen mithilfe eines PC- Datenkabels mit einem Computer verbinden. Verwenden Sie nur von Samsung zugelassene Bringen Sie die rückwärtige Abdeckung wieder an. Kabel und Ladegeräte. Nicht zugelassene Kabel und Ladegeräte können dazu führen, dass der Akku...
Lebensdauer des Geräts oder seine Leistungsfähigkeit. • Falls das Gerät nicht richtig auflädt, bringen Sie es zusammen mit dem Ladegerät in ein Samsung- Kundendienstzentrum. Wenn der Akku vollständig geladen ist (das Akkusymbol bewegt sich nicht mehr), trennen Sie den Reiseadapter erst vom Gerät und dann von der Netzsteckdose ab.
Kapazität von 32 GB (abhängig vom der Multifunktionsbuchse. Speicherkartenhersteller und -typ). Stecken Sie das eine Ende (Micro-USB) des PC- Samsung nutzt für Speicherkarten die zugelassenen Datenkabels in die Multifunktionsbuchse. Branchenstandards. Es ist jedoch möglich, dass Schließen Sie das andere Ende des PC-Datenkabels am Speicherkarten bestimmter Hersteller nicht vollständig...
Seite 15
• Das Gerät unterstützt nur die FAT-Dateistruktur für Nehmen Sie die rückwärtige Abdeckung ab. Speicherkarten. Wenn Sie eine Speicherkarte in das Setzen Sie eine Speicherkarte mit den goldfarbenen Gerät einsetzen, die mit einer anderen Dateistruktur Kontakten nach unten ein. formatiert wurde, fordert das Gerät Sie zur Formatierung dieser Speicherkarte auf.
› › Speicherkarte entnehmen Speicherkarte formatieren Bevor Sie eine Speicherkarte entnehmen, müssen Sie sie zum Wenn Sie die Speicherkarte auf einem PC formatieren, kann sicheren Entfernen vom Gerät deinstallieren. es sein, dass sie anschließend nicht mehr mit dem Gerät kompatibel ist. Formatieren Sie die Speicherkarte nur im Wählen Sie im Standby-Betrieb Einstellungen →...
Trageriemen anbringen (optional) Nehmen Sie die rückwärtige Abdeckung ab. Führen Sie einen Trageriemen durch den Schlitz und haken Sie ihn über den kleinen Vorsprung. Bringen Sie die rückwärtige Abdeckung wieder an. Zusammenbauen...
Erste Schritte Mit dem Gerät vertraut machen › Aufbau des Geräts Gerät ein- und ausschalten Kopfhörer Zum Einschalten Ihres Geräts halten Sie [ ] gedrückt. Das Gerät stellt automatisch eine Verbindung mit dem Handynetz her. So schalten Sie das Gerät aus: Touchscreen Halten Sie [ ] gedrückt.
Seite 19
› Tasten Taste Funktion ] drücken, um eine Liste Headsetbuchse mit den Optionen anzuzeigen, (3,5 mm) die im aktuellen Bildschirm Kamera verfügbar sind; [ ] drücken, Menü/ um zum Standby-Bildschirm Startbildschirm zurückzukehren; [ ] gedrückt halten, um die Liste mit Rückwärtige den kürzlich verwendeten Abdeckung...
Taste Funktion Taste Funktion ] drücken, um zum Lautstärke Gerätelautstärke anpassen vorherigen Bildschirm Zurück/Google- zurückzukehren; [ ] Suche drücken, um die Google-Suche › aufzurufen Anzeigesymbole Anruf tätigen oder Die auf dem Display angezeigten Symbole hängen entgegennehmen; im vom jeweiligen Land oder Netzbetreiber ab. Standby-Betrieb zuletzt Wählen gewählte Nummern, Anrufe...
Seite 21
Symbol Definition Symbol Definition Roaming (außerhalb des normalen Musik wird wiedergegeben Netzempfangsbereichs) Mit PC verbunden Weitere Statussymbole sind verfügbar (zur Anzeige das Symbol berühren). Daten werden hochgeladen Fehler aufgetreten oder Vorsicht erforderlich Daten werden heruntergeladen Ereignisbenachrichtigung GPS aktiviert UKW-Radio im Hintergrund eingeschaltet Mit dem Internet synchronisiert Aktives Gespräch Bluetooth aktiviert...
Touchscreen verwenden Symbol Definition Mit dem Touchscreen des Geräts können Sie ganz einfach Neue Sprachnachricht Elemente auswählen oder Funktionen durchführen. In diesem Abschnitt lernen Sie die grundlegenden Aktionen zur Stumm-Modus aktiviert Verwendung des Touchscreens kennen. Offline-Modus aktiviert • Verwenden Sie keine scharfen Gegenstände, um ein Zerkratzen des Touchscreens zu vermeiden.
Seite 23
• • Für die optimale Nutzung des Touchscreens sollten Ziehen und ablegen: Tippen Sie auf ein Element und lassen Sie die Schutzfolie vor der Verwendung des Geräts Sie Ihren Finger darauf. Ziehen Sie dann Ihren Finger, um vom Display entfernen. das Element zu bewegen.
Wählen Sie die Elementkategorie und dann ein Element aus: Mit dem Standby-Bildschirm • Samsung-Widgets /Widgets: Fügen Sie Widgets vertraut machen hinzu, etwa verschiedene Uhren, Fotos, eine Favoriten- Kontaktliste oder Onlinedienste. Wenn sich das Gerät im Standby-Betrieb befindet, wird •...
› Schnellzugriffanzeige verwenden Die verfügbaren Elemente können je nach dem aktuellen Standby-Bildschirmmodus unterschiedlich Tippen Sie im Standby-Betrieb oder während der sein. Verwendung einer Anwendung auf das Anzeigesymbolfeld und ziehen Sie Ihren Finger nach unten, um die › Elemente auf dem Standby-Bildschirm Schnellzugriffanzeige aufzurufen.
› • Anzeigeflächen zum Standby-Bildschirm Zur Nutzung von Anwendungen, die von Google bereitgestellt werden, benötigen Sie ein Google- hinzufügen oder entfernen Benutzerkonto. Wenn Sie nicht über ein Google- Sie können dem Standby-Bildschirm wie gewünscht Konto verfügen, richten Sie ein Google-Konto ein. Anzeigeflächen zum Anordnen von Widgets hinzufügen oder •...
› Gerät anpassen Anwendungen anordnen Sie können die Anwendungen in der Anwendungsliste Nutzen Sie das Gerät optimal, indem Sie es an Ihre Vorlieben neu anordnen, indem Sie ihre Reihenfolge ändern oder anpassen. sie entsprechend Ihren Vorlieben und Anforderungen in › Kategorien gruppieren.
Um das Gerät stummzuschalten oder die Stummschaltung Hintergrund festlegen aus. aufzuheben, führen Sie einen der folgenden Schritte aus: • Samsung ist nicht verantwortlich für die Verwendung Drücken Sie im Standby-Betrieb [ Tastatur oder → von Standardbildern oder Hintergrundbildern, die auf aus und halten Sie # angetippt.
Wählen Sie Weiter aus. Entsperrcodes aufgefordert. • Zeichnen Sie das Muster zum Bestätigen erneut. Wenn Sie das Entsperrmuster vergessen, müssen Sie das Gerät zum Entsperren in eine Samsung- Bestätigen aus. Wählen Sie Kundendienstzentrale bringen. PIN-Entsperrcode einstellen • Samsung übernimmt keine Haftung bei Verlust von Passwörtern oder privaten Informationen und...
Texteingabefeld angetippt und wählen Sie Eingabemethode und dann eine Texteingabemethode Geben Sie die PIN ein und wählen Sie OK aus. (Swype oder Samsung) aus. Wenn die PIN-Sperre aktiviert ist, müssen Sie die PIN jedes Mal eingeben, wenn Sie das Gerät einschalten. Erste Schritte...
› Text mit der Samsung-Tastatur eingeben Sie können auch folgende Tasten verwenden: Wählen Sie und dann eine Texteingabemethode aus. Option Funktion Qwertz Wählen Sie Zeichen auf der QWERTZ- Tastenfeld Tastatur aus Wählen Sie Zeichen auf dem 3x4 Tastenfeld Ziffer Funktion Tastenfeld aus Zu ABC- oder T9-Modus wechseln.
Tastatureinstellungen aufrufen Fahren Sie damit bis zum Ende des Worts fort. (angetippt halten) Leerzeichen einfügen; Punkt einfügen (zweimal tippen) • Drücken Sie zum Ausblenden der Samsung-Tastatur • Halten Sie angetippt, um die Tastatureinstellungen zu ändern. › Text mit der Swype-Tastatur eingeben Texteingabemodus ändern.
Sie können auch folgende Tasten verwenden: Ziffer Funktion Texteingabe per Sprache Die Verfügbarkeit dieser Funktion ist abhängig von der gewählten Eingabesprache. Leerzeichen einfügen • Drücken Sie zum Ausblenden der Swype-Tastatur • Wählen Sie zum Anzeigen von Hilfe-Informationen Ziffer Funktion zur Verwendung der Swype-Tastatur aus.
• Ziehen Sie Ihren Finger über den Text, den Sie markieren Abhängig von Ihrer Region ist diese Funktion unter möchten. Umständen nicht verfügbar. • Einige Anwendungen, die die Autofokus-Funktion Halten Sie den markierten Text angetippt. der Kamera einsetzen, können nicht verwendet Kopieren aus, um den Text in die Wählen Sie werden.
Dateien aus dem Internet Wählen Sie eine Elementkategorie und dann ein Element aus. herunterladen Installieren (für kostenlose Elemente) oder Wählen Sie Wenn Sie Dateien oder Webanwendungen aus dem Kaufen und dann OK aus. Internet herunterladen, werden diese vom Gerät auf Bei Auswahl von Installieren wird das Element einer Speicherkarte gespeichert.
So laden Sie Dateien aus dem Internet herunter: Abhängig von Ihrer Region ist diese Funktion unter Umständen nicht verfügbar. Öffnen Sie im Standby-Betrieb die Liste der Anwendungen und wählen Sie Internet. › Serverkonto einrichten Suchen Sie nach der gewünschten Datei oder Öffnen Sie im Standby-Betrieb die Anwendungsliste und Anwendung und laden Sie sie herunter.
› › Automatische Synchronisierung aktivieren Daten manuell synchronisieren Wenn Sie Daten in einer der Anwendungen (Google Mail, Öffnen Sie im Standby-Betrieb die Anwendungsliste und Kalender oder Kontakte) im Internet hinzufügen oder wählen Sie Einstellungen Konten&Synchronisierung → bearbeiten, erscheinen die aktualisierten Informationen auf aus.
Kommunikation Wählen Sie aus, um einen Anruf zu tätigen. Beenden Drücken Sie zum Beenden des Anrufs [ → oder drücken Sie [ Anrufen Im Telefonbuch können Sie Nummern speichern, die Sie häufig wählen. S. 66 ► In diesem Abschnitt werden die Verwendung von Anruffunktionen wie das Tätigen und Entgegennehmen Anruf entgegennehmen von Anrufen, die Verwendung von Optionen, die während...
• Internationale Nummer anrufen Um einen Anruf zu beenden, halten Sie die Headset-Taste gedrückt. Tastatur oder Drücken Sie im Standby-Betrieb [ → Das mitgelieferte Headset ist ausschließlich für dieses wählen Sie aus und halten Sie 0 angetippt, um das Gerät vorgesehen und ist mit anderen Telefonen und Zeichen + einzufügen.
• • Drücken Sie [ Bluetooth, um den anderen Um das gehaltene Gespräch zu beenden, drücken Sie [ → Tauschen Beenden. Teilnehmer über das Headset zu hören und mit ihm zu → → sprechen. • Zum Einrichten einer Konferenzschaltung tätigen Sie •...
› Zusätzliche Funktionen verwenden Rufumleitung einstellen Mit der Rufumleitungsfunktion können Sie eingehende Sie können zahlreiche andere anrufbezogene Funktionen wie Anrufe an eine von Ihnen angegebene andere Rufnummer den FDN-Modus (feste Rufnummern), die Anrufumleitung umleiten. Sie können diese Funktion separat für oder das Anklopfen verwenden.
Nachrichten Anklopfen einstellen Anklopfen ist eine Netzfunktion, durch die Sie auf einen Erfahren Sie, wie Sie Textnachrichten (SMS), Multimedia- eingehenden Anruf während eines Gesprächs hingewiesen Nachrichten (MMS) und E-Mails erstellen und versenden und werden. wie Sie gesendete oder empfangene Nachrichten anzeigen Öffnen Sie im Standby-Betrieb die Anwendungsliste und verwalten.
› › Multimedia-Nachricht (MMS) senden SMS oder MMS anzeigen Öffnen Sie im Standby-Betrieb die Anwendungsliste und Öffnen Sie im Standby-Betrieb die Anwendungsliste und wählen Sie Nachrichten Neue Nachricht aus. wählen Sie Nachrichten aus. → Die Nachrichten sind nach Kontakten in Nachrichten- Geben Sie einen Namen oder eine Nummer ein.
› Google Mail Mailbox abhören Wenn Sie das Gerät so eingerichtet haben, dass ™ Sie können neue E-Mail-Nachrichten von Google Mail unbeantwortete Anrufe an die Mailbox weitergeleitet Ihren Posteingang abrufen. Wenn Sie diese Anwendung werden, können Ihnen Anrufer eine Sprachnachricht aufrufen, wird der Posteingang angezeigt.
› • E-Mail-Nachrichten anzeigen Wählen Sie aus, um die Nachricht zu beantworten. • Wählen Sie Allen antw. aus, um die Nachricht zu → Öffnen Sie im Standby-Betrieb die Anwendungsliste und beantworten und die Antwort an alle Empfänger zu wählen Sie Google Mail aus. senden.
› Nachricht mit einem Label markieren E-Mail-Konto einrichten Halten Sie eine Nachricht im Posteingang angetippt. Öffnen Sie im Standby-Betrieb die Anwendungsliste und wählen Sie E-Mail aus. Wählen Sie Labels ändern aus. Geben Sie Ihre E-Mail-Adresse und das Passwort ein und OK aus.
› E-Mail-Nachricht senden Wählen Sie Senden aus, um die Nachricht zu senden. Wenn Sie offline oder außerhalb Ihres Öffnen Sie im Standby-Betrieb die Anwendungsliste und Netzempfangsbereichs sind, verbleibt die Nachricht in wählen Sie E-Mail und dann ein E-Mail-Konto aus. der Nachrichten-Threadliste, bis Sie wieder online und Verfass.
Talk In der Nachrichtenansicht stehen Ihnen folgende Optionen zur Verfügung: ™ In diesem Abschnitt erfahren Sie, wie Sie über Google Talk • Antworten, um die Nachricht zu Drücken Sie [ → mit Verwandten oder Freunden chatten. beantworten. Abhängig von Ihrer Region ist diese Funktion unter •...
› Social Hub Chat beginnen Öffnen Sie im Standby-Betrieb die Anwendungsliste und ™ Erfahren Sie, wie Sie Social Hub , die integrierte wählen Sie Talk aus. Kommunikationsanwendung für E-Mails, Nachrichten, Chat- Nachrichten, Kontakte und Kalenderinformationen aufrufen. Wählen Sie einen Freund in der Freundesliste aus. Das Besuchen Sie http://socialhub.samsungmobile.com für Chat-Fenster wird geöffnet.
Unterhaltung • Die Kamera-Bedienoberfläche wird nur in der Querformatansicht angezeigt. • Tippen Sie auf das Display, um Symbole im Sucher anzuzeigen oder auszublenden. Kamera • Die Kamera schaltet sich automatisch aus, wenn sie In diesem Abschnitt erfahren Sie, wie Sie Fotos und Videos für einen bestimmten Zeitraum nicht verwendet aufnehmen und anzeigen.
Seite 51
Ziffer Funktion Ziffer Funktion Kamerastatus und Einstellungen Fotografieren überprüfen Zuletzt aufgenommenes Foto anzeigen • : Auflösung • : Belichtungsmesser-Typ Drücken Sie die Lautstärketaste, um die Anzeige zu • : Anzahl der Fotos, die Sie vergrößern oder zu verkleinern. aufnehmen können (je nach Drücken Sie die Bestätigungstaste oder wählen Sie verfügbarem Speicher) aus, um das Foto aufzunehmen.
• Wählen Sie Einstellen als aus, um ein Foto als Nehmen Sie die gewünschten Einstellungen vor. Hintergrundbild oder als ID-Bild für einen Kontakt Halten Sie die Bestätigungstaste gedrückt oder halten Sie festzulegen. angetippt. Die Kamera nimmt Fotos auf, bis Sie die •...
Nehmen Sie die gewünschten Einstellungen vor. Smile aus. Wählen Sie → Drücken Sie die Bestätigungstaste oder wählen Sie Nehmen Sie die gewünschten Einstellungen vor. aus, um das erste Foto aufzunehmen. Drücken Sie die Bestätigungstaste oder wählen Sie Bewegen Sie das Gerät langsam in eine Richtung und aus.
Seite 54
Option Funktion Einstellung Funktion Spezialeffekt wie Negativ, Sepia oder Aufzeichnung von Effekte Schwarzweiß anwenden Standortinformationen zu Fotos einstellen Empfindlichkeit des Kamera- • Um die GPS-Signale zu Bildsensors anpassen verbessern, sollten Sie nicht an Messung Belichtungsmesser-Typ auswählen Orten fotografieren, an denen das Signal behindert werden Bildqualität Qualität der Fotos einstellen...
Richten Sie das Objektiv auf das gewünschte Motiv und Einstellung Funktion nehmen Sie ggf. Einstellungen vor. Auslöser-Ton des Kameraauslösers beim Auslöser-Ton Fotografieren einstellen Menüs und Aufnahmeoptionen Zurücksetzen zurücksetzen › Video aufnehmen Öffnen Sie im Standby-Betrieb die Anwendungsliste und wählen Sie Kamera aus. Drehen Sie das Gerät entgegen dem Uhrzeigersinn (nach links) in die Querformatansicht.
Seite 56
Drücken Sie die Bestätigungstaste oder wählen Sie Ziffer Funktion aus, um die Aufnahme zu starten. Aufnahmemodus ändern (zum Anfügen Wählen Sie aus, um die Aufnahme zu stoppen. an eine Multimedia-Nachricht oder zum Das Video wird automatisch gespeichert. normalen Speichern) Unter Umständen kann die Kamera keine Helligkeit einstellen.
› Videokameraeinstellungen anpassen Wählen Sie vor dem Aufnehmen eines Videos aus, → um die folgenden Einstellungen aufzurufen: Wählen Sie vor der Videoaufnahme aus, um die → folgenden Optionen aufzurufen: Einstellung Funktion Option Funktion Hilfslinien in der Vorschauansicht Hilfslinien anzeigen Zeitraum auswählen, nach der die Selbstauslöser Kamera die Videoaufnahme startet Audioaufnahme...
› Galerie Foto anzeigen Öffnen Sie im Standby-Betrieb die Anwendungsliste und Erfahren Sie, wie Sie Fotos anzeigen und Videos wählen Sie Galerie aus. wiedergeben, die im Gerätespeicher und auf der Speicherkarte gespeichert sind. Wählen Sie einen Ordner aus. › Wählen Sie oben rechts auf dem Bildschirm oder Unterstützte Dateiformate aus, um den Anzeigemodus zu ändern.
• Steuern Sie die Wiedergabe mithilfe der folgenden Tasten: Wählen Sie oder aus, um die Anzeige zu vergrößern oder zu verkleinern. Zum Vergrößern oder Verkleinern können Sie auch zweimal auf das Display tippen. • Wählen Sie Diashow aus, um eine Diashow mit Fotos und Videos zu starten.
› › Bilder und Videos für andere Benutzer Musikdateien zum Gerät hinzufügen freigeben Beginnen Sie, indem Sie Dateien auf das Gerät oder die Speicherkarte übertragen: Öffnen Sie im Standby-Betrieb die Anwendungsliste und • Herunterladen aus dem mobilen Web S. 72 wählen Sie Galerie aus.
Steuern Sie die Wiedergabe mithilfe der folgenden Tasten: Ziffer Funktion Wiedergabeliste öffnen Zufallswiedergabemodus aktivieren Wiederholmodus ändern (aus, einen Titel wiederholen oder alle Titel wiederholen) Zum Anfang des nächsten oder eines anderen folgenden Titels springen, in einer Datei vorwärts spulen (angetippt halten) ™...
Drücken Sie [ Zur Playlist hinzufügen Neu. Drücken Sie [ Party-Shuffle. → → → Geben Sie einen Titel für die neue Wiedergabeliste ein Um die Party-Zufallswiedergabefunktion auszuschalten, und wählen Sie Speichern aus. wählen Sie › Um der Wiedergabeliste weitere Musikdateien MP3-Player-Einstellungen anpassen hinzuzufügen, geben Sie eine Datei wieder, drücken Sie Zur Playlist hinzufügen und wählen Sie die...
UKW-Radio Bedienen Sie das UKW-Radio mithilfe der folgenden Tasten: In diesem Abschnitt erfahren Sie, wie Sie mit dem UKW-Radio Musik und Nachrichten hören. Um UKW-Radio zu hören, müssen Sie das mitgelieferte Headset anschließen, das als Radioantenne dient. › UKW-Radio hören Schließen Sie das mitgelieferte Headset an das Gerät an.
› Radiosender zur Favoritenliste hinzufügen Ziffer Funktion Schließen Sie das mitgelieferte Headset an das Gerät an. Aktuellen Radiosender zur Favoritenliste hinzufügen Öffnen Sie im Standby-Betrieb die Anwendungsliste und wählen Sie UKW-Radio aus. Lautstärke einstellen Wählen Sie aus, um das UKW-Radio einzuschalten. ›...
› UKW-Radio-Einstellungen anpassen Option Funktion Öffnen Sie im Standby-Betrieb die Anwendungsliste und Legen Sie fest, ob die wählen Sie UKW-Radio aus. Senderkennung auf dem UKW- Sender-ID Radio-Bildschirm angezeigt wird. Einstellungen. Drücken Sie [ → anzeigen Senderkennungen sind nur für Ändern Sie die folgenden Einstellungen, um das UKW- Radiosender verfügbar, die diese Radio individuell anzupassen: Information bereitstellen.
Persönliche Geben Sie die Kontaktinformationen ein. Speichern aus, um den Kontakt zu speichern. Wählen Sie Informationen Sie können auch in der Wählanzeige einen Kontakt erstellen. Tastatur oder Drücken Sie im Standby-Betrieb [ → wählen Sie , aus und geben Sie eine Rufnummer ein. Kontakte Wählen Sie Zu Telefonbuch hinzufügen...
› Eigene Visitenkarte erstellen Sobald Sie den Kontakt gefunden haben, können Sie: • den Kontakt anrufen, indem Sie eine Nummer Wählen Sie im Standby-Betrieb aus. wählen. Drücken Sie [ Eigenes Profil. → • Nachricht eine Nachricht senden, indem Sie Geben Sie Ihre persönlichen Daten ein. auswählen.
› Gruppe von Kontakten erstellen So kopieren Sie Kontakte von Ihrem Gerät auf die SIM- oder USIM-Karte: Indem Sie Kontaktgruppen erstellen, können Sie mehrere Kontakte verwalten und Nachrichten oder E-Mails an eine Wählen Sie im Standby-Betrieb aus. ganze Gruppe senden. Erstellen Sie zunächst eine Gruppe. Drücken Sie [ Import/Export Auf SIM-Karte...
So exportieren Sie Kontakte vom Gerät auf eine Aktivitäten aus. Wählen Sie im Standby-Betrieb → Speicherkarte: Wählen Sie ein Element aus, das Sie anzeigen möchten. Wählen Sie im Standby-Betrieb aus. Kalender Drücken Sie [ Import/Export Auf SD-Karte → → exportieren. In diesem Abschnitt erfahren Sie, wie Sie tägliche, Wählen Sie zur Bestätigung wöchentliche oder monatliche Ereignisse einrichten und...
› › Ereignisse anzeigen Ereignisalarm ausschalten So ändern Sie die Kalenderansicht: Wenn Sie einen Alarm für ein Kalenderereignis einstellen, wird das Alarmsymbol zur angegebenen Zeit angezeigt. Öffnen Sie im Standby-Betrieb die Anwendungsliste und wählen Sie Kalender aus. Öffnen Sie die Schnellzugriffanzeige oben auf dem Bildschirm.
› Memo erstellen Öffnen Sie im Standby-Betrieb die Anwendungsliste und wählen Sie Memo aus. Memo erstellen aus oder drücken Sie Wählen Sie Erstellen. → Geben Sie den Memotext ein. Drücken Sie [ ], um eine Hintergrundfarbe auszuwählen. Speichern aus. Wählen Sie ›...
Internet › Webseiten durchsuchen Öffnen Sie im Standby-Betrieb die Liste der Anwendungen und wählen Sie Internet, um eine Internetdienste erfordern eine Datenverbindung. Informationen zur optimalen Datenverbindung erhalten Sie bestimmte Startseite aufzurufen. von Ihrem Netzbetreiber. Wählen Sie zum Aufrufen einer bestimmten Webseite das URL-Eingabefeld aus, geben Sie die Webadresse (URL) der Beachten Sie, dass bei der Nutzung des Internets und beim Herunterladen von Medien zusätzliche...
› Bevorzugte Webseiten als Favoriten Ziffer Funktion speichern Webadresse der gewünschten Webseite Sie können häufig besuchte Webseiten als Favoriten eingeben speichern und jederzeit schnell aufrufen. So fügen Sie einen Liste mit gespeicherten Favoriten, Favoriten hinzu: häufig besuchten Seiten und kürzlichem Internetverlauf öffnen Öffnen Sie im Standby-Betrieb die Liste der Anwendungen und wählen Sie Internet.
Sie Samsung Apps aus. Samsung Apps Suchen Sie nach Anwendungen, die Sie nutzen möchten, und laden Sie sie herunter. Mit Samsung Apps können Sie einfach und schnell eine Vielzahl von Anwendungen direkt auf das Gerät Layar herunterladen. Samsung Apps bietet Ihnen sofortigen Zugang zu einer Riesenauswahl von Anwendungen für...
› Maps Positionsbestimmungsdienste für die Nutzung mit Google Maps aktivieren ™ In diesem Abschnitt erfahren Sie, wie Sie mit Google Maps Ihre Position finden, auf der Online-Karte nach Straßen, Sie müssen Positionsbestimmungsdienste aktivieren, um Städten und Ländern suchen und Wegbeschreibungen Ihren Standort zu finden und die Karte zu durchsuchen.
• Wählen Sie aus, um der Karte Ebenen hinzuzufügen. Option Funktion • Wählen Sie aus, um Ihren aktuellen Standort Erfahren Sie, wie Sie die GPS- anzuzeigen. Funktion verbessern, indem Sie Wählen Sie den Ballon für den Namen des Standorts Unterstütztes GPS-Datendateien vom GPS- und dann aus, um den Standort zu markieren.
Drücken Sie [ Kartenansicht. Drücken Sie [ Kartenansicht. → → Die Standorte Ihrer Freunde werden auf der Karte mit Mehr Karte leeren, wenn Sie Drücken Sie [ → → ihren Fotos gekennzeichnet. fertig sind. › › Nach einem Ort im Umkreis suchen Eigenen Standort über Google Latitude freigeben Diese Funktion ist je nach Region oder Netzbetreiber...
› • Zu einem Ziel navigieren Kontakte : Wählen Sie das Ziel aus den Adressen Ihrer Kontakte aus. In diesem Abschnitt erfahren Sie, wie Sie das GPS- • Markierte Orte : Wählen Sie das Ziel in der Liste der Navigationssystem verwenden, um ein Ziel mithilfe der markierten Orte aus.
YouTube Steuern Sie die Wiedergabe mithilfe der folgenden Tasten: In diesem Abschnitt erfahren Sie, wie Sie Videos auf YouTube anzeigen und für andere freigeben. › Videos wiedergeben Öffnen Sie im Standby-Betrieb die Anwendungsliste und wählen Sie YouTube aus. Wenn Sie diese Anwendung zum ersten Mal starten, müssen Sie zum Bestätigen Akzeptieren auswählen.
› Nachrichten und Wetter Videos hochladen Öffnen Sie im Standby-Betrieb die Anwendungsliste und In diesem Abschnitt erfahren Sie, wie Sie wählen Sie YouTube aus. Wetterinformationen anzeigen und aktuelle Nachrichten und andere Nachrichtenartikel lesen. Hochladen und wählen Sie ein Video Drücken Sie [ →...
› Nachrichten lesen Öffnen Sie im Standby-Betrieb die Liste der Anwendungen und wählen Sie News und Wetter aus. Wählen Sie oben auf dem Bildschirm ein Nachrichtenthema aus. Wählen Sie einen Artikel aus, den Sie anzeigen möchten. Drücken Sie [ Einstellungen Google →...
Verbindungen • Samsung ist nicht für den Verlust, das Abhören oder den Missbrauch von Daten verantwortlich, die mit der drahtlosen Bluetooth-Funktion gesendet oder empfangen werden. Bluetooth • Stellen Sie stets sicher, dass Sie Daten nur mit Geräten weitergeben und empfangen, die Bluetooth ist eine drahtlose Kommunikationstechnologie mit vertrauenswürdig und ordnungsgemäß...
› › Andere Bluetooth-fähige Geräte finden Daten über die drahtlose Bluetooth- und koppeln Funktion senden Öffnen Sie im Standby-Betrieb die Anwendungsliste und Wählen Sie eine Datei oder ein Element (z. B. einen wählen Sie Einstellungen Drahtlos & Netzwerke Kontakt, ein Memo, eine Aufgabe oder eine Mediendatei) →...
› WLAN-Funktion aktivieren Wählen Sie Annahme aus, um zu bestätigen, dass Sie Daten vom anderen Gerät empfangen möchten (falls Öffnen Sie im Standby-Betrieb die Anwendungsliste und erforderlich). wählen Sie Einstellungen Drahtlos & Netzwerke → → WLAN-Einstellungen WLAN aus. Sie können auch die Empfangene Daten werden im Bluetooth-Ordner →...
› › WLAN manuell hinzufügen DLNA-Einstellungen zum Freigeben von Mediendateien anpassen Öffnen Sie im Standby-Betrieb die Anwendungsliste und wählen Sie Einstellungen Drahtlos & Netzwerke → → Damit andere DLNA-fähige Geräte auf Mediendateien WLAN-Einstellungen WLAN-Netzwerk hinzufügen → auf Ihrem Gerät zugreifen können, müssen Sie die aus.
Wählen Sie den Player aus, auf dem die Mediendatei Option Funktion wiedergegeben werden soll. Die Wiedergabe auf dem Wählen Sie ein ausgewählten Player wird gestartet. Zugangspunktnetz Verbindungsprofil für DLNA- Steuern Sie die Wiedergabe mit den Symbolen am Gerät. Verbindungen aus. Abhängig von der Netzwerkverbindung und dem Legen Sie fest, ob Sie das Von anderem Gerät...
Wählen Sie eine Medienkategorie und eine Datei aus. Öffnen Sie im Standby-Betrieb die Anwendungsliste und wählen Sie Einstellungen Drahtlos & Netzwerke → → Zu Wiedergabeliste hinzufügen aus. Wählen Sie Tethering & mobiler Hotspot aus. Wählen Sie den Player aus, auf dem die Mediendatei USB-Tethering aus, um die USB-Tethering- Wählen Sie wiedergegeben werden soll.
Geräts und stellen Sie die Verbindung mit dem Netzwerk Wählen Sie KIES → her. Führen Sie Samsung Kies aus, um Daten und Dateien zu Ihr Gerät nutzt nun die mobile Netzwerkverbindung auf kopieren. einem anderen Gerät. In der Hilfe zu Samsung Kies finden Sie weitere Informationen.
Das Dateiverzeichnis der Speicherkarte wird als Wenn Sie fertig sind, wählen Sie USB-Speicher deaktivieren. Wechseldatenträger separat vom internen Speicher angezeigt. Klicken Sie zum Trennen des Geräts vom PC in der Windows-Taskleiste auf das USB-Gerätesymbol und Wenn Sie Dateien von einer oder auf eine Speicherkarte dann auf die Option zum sicheren Entfernen des übertragen möchten, setzen Sie die Speicherkarte in das Massenspeichergeräts.
› VPN-Verbindungen einrichten Option Funktion Öffnen Sie im Standby-Betrieb die Anwendungsliste und Vorinstallierten Geben Sie einen vorinstallierten wählen Sie Einstellungen Drahtlos & Netzwerke → → IPSec-Schlüssel Schlüssel ein. VPN-Einstellungen VPN hinzufügen aus. → festlegen Wählen Sie einen VPN-Typ aus. Legen Sie fest, dass das geheime L2TP-Schlüssel L2TP-Passwort verwendet werden Passen Sie die Verbindungsinformationen an.
› Verbindung mit einem privaten Netzwerk Option Funktion herstellen Wählen Sie ein Zertifizierungsst ellenzertifikat (ZS) aus, das vom Öffnen Sie im Standby-Betrieb die Anwendungsliste und VPN-Server verwendet wird, um wählen Sie Einstellungen Drahtlos & Netzwerke → → CA-Zertifikat Sie zu identifizieren. Zertifikate VPN-Einstellungen aus.
Extras › Neuen Alarm einstellen Öffnen Sie im Standby-Betrieb die Anwendungsliste und wählen Sie Uhr aus. Wecker hinzufügen. Drücken Sie [ → In diesem Abschnitt erfahren Sie, wie Sie die Uhranzeige auf Stellen Sie die Alarmdetails ein. dem Startbildschirm verwenden und Alarme für wichtige Wenn Sie fertig sind, wählen Sie Fertig aus.
Eigene Dateien Halten Sie den zu löschenden Alarm angetippt. Wecker löschen OK aus. Wählen Sie → In diesem Abschnitt erfahren Sie, wie Sie schnell und einfach auf alle auf einer Speicherkarte abgelegten Bilder, Videos, Rechner Musik- und Audiodateien sowie andere Dateitypen zugreifen. Öffnen Sie im Standby-Betrieb die Anwendungsliste und In diesem Abschnitt erfahren Sie, wie Sie mathematische wählen Sie Eigene Dateien aus.
• • Wählen Sie Ans. von aus, um den Ansichtsmodus zu RAM-Manager : Überprüfen und verwalten Sie den ändern. RAM-Speicher für das Gerät. • • Sortieren nach aus, um Dateien oder Ordner Wählen Sie Übersicht : Zeigt den belegten und verfügbaren zu sortieren.
Write & Go Lernen Sie, wie Sie Text eingeben und ihn als Nachricht senden, ihn zu einer Community-Webseite hochladen oder ihn als Memo oder Kalenderereignis speichern. Öffnen Sie im Standby-Betrieb die Liste der Anwendungen und wählen Sie Write & Go aus. Geben Sie Text über das Texteingabefeld ein.
Einstellungen › WLAN-Einstellungen • WLAN : Schaltet die WLAN-Funktion ein oder aus. ► S. 84 • Netzwerkhinweis : Bei Auswahl dieser Einstellung werden Einstellungsmenü aufrufen Sie vom Gerät benachrichtigt, wenn ein offenes Netzwerk verfügbar ist. Öffnen Sie im Standby-Betrieb die Anwendungsliste und •...
› › Tethering & mobiler Hotspot Mobile Netzwerke • • USB-Tethering Daten aktiviert : Aktiviert die Funktion für USB-Tethering, : Lässt die Verwendung von durch die die mobile Netzwerkverbindung des Geräts über paketvermittelten Datennetzen für Netzwerkdienste zu. USB für PCs verfügbar gemacht wird. Wenn das Gerät mit •...
› Anrufeinstellungen Mailbox-Einstellungen Dient zum Eingeben der Mailboxnummer. Diese Nummer Sie können die Einstellungen für die Anruffunktionen erhalten Sie von Ihrem Netzbetreiber. konfigurieren: › › DTMF-Töne Anrufbegrenzung Hiermit legen Sie fest, ob beim Zugriff auf spezielle • Begrenzung aktivieren : Aktivieren oder deaktivieren Telefondienste wie Telefonbanking kurze oder lange DTMF- Sie den FDN-Modus, um ausgehende Anrufe auf die Töne (Doppeltonmehrfrequenz) gesendet werden.
• Töne Akustische Auswahl : Bei Auswahl dieser Einstellung gibt das Gerät einen Ton aus, wenn Sie eine Anwendung oder Sie können die Einstellungen für verschiedene Töne des Option auswählen. Geräts ändern. • Display-Sperre : Bei Auswahl dieser Einstellung gibt das •...
• Standort & Sicherheit Display-Sperre einrichten : Dient zum Festlegen des Sicherheitscodes für das Entsperren. Wenn Sie den Sie können Einstellungen für die Sicherung des Geräts und Sicherheitscode eingestellt haben, ändert sich diese Option der SIM- oder USIM-Karte und die GPS-Funktion ändern. in Display-Sperre ändern.
• Anwendungen Sichtbare Passwörter : Aus Sicherheitsgründen zeigt das Gerät jedes Zeichen des Passworts standardmäßig als „*“ Sie können die Einstellung zur Verwaltung installierter an. Bei Auswahl dieser Einstellung wird das Passwort bei Anwendungen ändern. der Eingabe angezeigt. • • Unbekannte Herkunft : Bei Auswahl dieser Einstellung Geräte-Administratoren...
Samsung Apps : Wählen Sie ein Netz (WLAN oder Geräteeinstellungen auf dem Google-Server. paketvermitteltes Datennetz) aus, das zum Empfang von • Aktualisierungsbenachrichtigungen von Samsung Apps Autom. Wiederherst. : Bei Auswahl dieser Einstellung verwendet werden soll. werden die gesicherten Daten von Anwendungen wiederhergestellt, wenn diese auf dem Gerät installiert...
Suche Sprache & Tastatur Sie können die Einstellungen für die Google-Suche ändern. Sie können die Einstellungen für die Texteingabe ändern. • Einstellungen der Google-Suche › Sprache auswählen Webvorschläge anzeigen : Bei Auswahl dieser Dient zum Festlegen einer Anzeigesprache für alle Menüs Einstellung werden beim Eingeben eines Suchbegriffs und Anwendungen sowie einer Schreibsprache für alle Vorschläge angezeigt.
Seite 104
› • Samsung-Tastatur Bei Tastendruck vib. : Bei Auswahl dieser Einstellung vibriert das Gerät, wenn Sie eine Taste berühren. • Tastaturtypen : Dient zum Festlegen der • Tippanz. aktivieren : Diese Option aktiviert die Anzeige für Standardeingabemethode, z. B. QWERTY-Tastatur, die Schnellhilfe.
Erkennungszeit). Sprachsuchfunktion angezeigt. • Übung : In der Übung lernen Sie, wie Sie Text mit der › Text-in-Sprache-Einstellungen Samsung-Tastatur eingeben. • Beispiel anhören : Dient zum Anhören eines Beispiels des gesprochenen Texts. Installieren Sie Sprachdaten zur Spracheingabe&-ausgabe Verwendung der Text-zu-Sprache-Funktion.
• • Sprechgeschwindigkeit : Dient zum Festlegen einer Automatisch : Bei Auswahl dieser Einstellung wird die Geschwindigkeit für die Text-zu-Sprache-Funktion. Uhrzeit automatisch aktualisiert, wenn Sie in andere Zeitzonen reisen. • Sprache : Dient zum Festlegen einer Sprache für die Text- •...
Seite 107
Rat und Hilfe bei Versuchen Sie Folgendes, um das Problem Code zu beheben: Problemen Wenn Sie das Telefon zum ersten Mal verwenden oder die PIN-Anforderung aktiviert ist, müssen Sie die mit der SIM- oder USIM-Karte gelieferte PIN eingeben. Beim Einschalten oder während der Verwendung Sie können diese Funktion deaktivieren, des Telefons werden Sie zur Eingabe eines der indem Sie das Menü...
• Wenn der Touchscreen zerkratzt oder beschädigt ist, schlechtem Empfang befinden, können Sie den Empfang wenden Sie sich an ein Samsung-Kundendienstzentrum. verlieren. Begeben Sie sich an einen anderen Ort und versuchen Sie es erneut. Gerät stürzt ab oder funktioniert nicht mehr •...
Ausgehende Anrufe werden nicht verbunden Falls das Problem fortbesteht, führen Sie eine Rückstellung auf die Werkseinstellungen durch. • Vergewissern Sie sich, dass Sie die Wähltaste gedrückt • Öffnen Sie im Standby-Betrieb die Liste der Anwendungen haben. und wählen Sie Einstellungen Datenschutz →...
Der andere Teilnehmer kann Sie während eines Beim Wählen von Kontakten wird der Anruf nicht Gesprächs nicht hören verbunden • • Vergewissern Sie sich, dass das eingebaute Mikrofon nicht Vergewissern Sie sich, dass die richtige Rufnummer in der abgedeckt ist. Kontaktliste gespeichert ist.
Fehlermeldungen angezeigt angeschlossen ist, kann das UKW-Radio keine Sender empfangen. Vergewissern Sie sich, dass das Headset richtig Dieses Samsung-Mobiltelefon muss für die Verwendung angeschlossen ist, wenn Sie das UKW-Radio verwenden der Kameraanwendung über eine ausreichende Speicher- möchten. Suchen und speichern Sie anschließend die und Akkukapazität verfügen.
Kann der Sender mit einem anderen Empfänger empfangen werden, kann eine Reparatur des • Vergewissern Sie sich, dass die drahtlose Bluetooth- Telefons erforderlich sein. Wenden Sie sich an ein Samsung- Funktion des Telefons aktiviert ist. Kundendienstzentrum. • Vergewissern Sie sich, dass die drahtlose Bluetooth- Funktion des Geräts, mit dem Sie eine Verbindung...
Berühren Sie das Netzkabel nicht mit nassen Händen und • Verwenden Sie nur von Samsung zugelassene Akkus und Ladegeräte, die trennen Sie das Ladegerät nicht durch Ziehen am Kabel ab. speziell für das Gerät ausgelegt sind. Inkompatible Akkus und Ladegeräte können schwere Verletzungen oder Schäden am Gerät verursachen.
Seite 114
Schutz von Gerät, Akkus und Ladegeräten vor Beschädigung Verwenden Sie das Gerät nicht in der Nähe eines • Schrittmachers. Setzen Sie das Gerät und Akkus nicht sehr niedrigen oder sehr hohen • Temperaturen aus. Verwenden Sie das Gerät nicht innerhalb eines Abstands von 15 cm zu einem •...
Seite 115
Befolgen Sie alle Sicherheitswarnungen und Schalten Sie das Gerät in explosionsgefährdeten Umgebungen Vorschriften hinsichtlich der Nutzung von • Schalten Sie das Gerät in explosionsgefährdeten Umgebungen aus, anstatt Mobilgeräten beim Autofahren. den Akku zu entnehmen. • Im Verkehr ist das sichere Fahren des Fahrzeugs vorrangig. Verwenden Sie das Befolgen Sie in explosionsgefährdeten Umgebungen immer sämtliche Mobilgerät niemals beim Fahren, wenn es gesetzlich verboten ist.
Seite 116
• Richtige Pflege und Nutzung des Mobilgeräts Wählen Sie überlegt und beachten Sie den Verkehr. Tätigen Sie Anrufe, während Sie stehen oder bevor Sie sich in den Verkehr einfädeln. Stoppen Sie das Fahrzeug, um Anrufe zu tätigen. Wenn Sie beim Fahren einen Anruf Halten Sie das Gerät trocken.
Seite 117
• Lassen Sie das Gerät nicht fallen und setzen Sie es keinen Setzen Sie das Gerät nicht über längere Zeit direkter Sonnenbestrahlung aus (wie auf dem Armaturenbrett eines Fahrzeugs). Erschütterungen aus. • • Bewahren Sie den Akku bei 0 bis 40 °C auf. Der Bildschirm des Geräts kann beschädigt werden.
Seite 118
Laute Töne beim Lenken eines Fahrzeugs können Sie ablenken • und einen Unfall verursachen. Samsung ist nicht haftbar für die Sicherheit des Benutzers, wenn Zubehör • und Teile verwendet werden, die nicht von Samsung zugelassen sind. Verringern Sie vor dem Anschließen der Ohrhörer an eine Audioquelle immer die Lautstärke und verwenden Sie nur...
Seite 119
Kundendienst durch nicht entsprechend ausgebildetes Personal kann das Gerät Zerbrochenes Glas oder Kunststoff kann Verletzungen an Händen und Gesicht beschädigen und zum Erlöschen der Herstellergarantie führen. verursachen. Lassen Sie das Gerät von einem Samsung-Kundendienstzentrum reparieren. Behandeln Sie SIM-Karten und Speicherkarten mit Sorgfalt.
Basisstation erforderliche HF-Energie abgestrahlt wird. Durch Sichern Sie alle wichtigen Daten das automatische Senden bei möglichst niedrigen SAR-Werten wird Ihre Samsung übernimmt keinerlei Haftung oder Verantwortung für Datenverluste. Gesamtbelastung durch HF-Energie verringert. Die Konformitätserklärung auf der Rückseite dieses Handbuchs bestätigt die Verbreiten Sie keine urheberrechtlich geschützten Materialien...
Korrekte Entsorgung von Altgeräten Korrekte Entsorgung des Akkus dieses Produkts (Elektroschrott) (In den Ländern der Europäischen Union und anderen europäischen Ländern mit einem separaten Altbatterie- (In den Ländern der Europäischen Union und anderen europäischen Rücknahmesystem) Ländern mit einem separaten Sammelsystem) Die Kennzeichnung auf dem Akku bzw.
Dienste Dritter können jederzeit beendet oder unterbrochen werden, und dürfen Sie keine Inhalte oder Dienste, die durch dieses Gerät angezeigt werden, Samsung gibt keine Erklärung ab und übernimmt keine Garantie, dass modifizieren, kopieren, erneut veröffentlichen, hochladen, zur Verfügung stellen, irgendwelche Inhalte oder Dienste für irgendeine Zeitdauer verfügbar bleiben übertragen, übersetzen, verkaufen, damit abgeleitete Werke schaffen oder in...
(Ort und Datum) (Name und Unterschrift der/des Bevollmächtigten) Funk EN 301 511 V9.0.2 (03-2003) EN 300 328 V1.7.1 (10-2006) * Dies ist nicht die Adresse des Samsung-Kundendienstzentrums. EN 301 908-1 V3.2.1 (05-2007) Die Adresse oder Telefonnummer des Samsung-Kundendienstzentrums finden EN 301 908-2 V3.2.1 (05-2007) Sie auf der Garantiekarte oder erfahren Sie von dem Geschäft, in dem Sie das...
Einige der Inhalte in diesem Handbuch können sich von Ihrem Telefon unterscheiden, dies ist abhängig von der Software oder dem Dienstanbieter. Installation von Kies (PC Sync) Laden Sie die neueste Version von Kies von der Samsung- Webseite (www.samsungmobile.com) herunter und installieren Sie sie auf Ihrem PC.